「improved」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connecting terminal in which reliability of connection is improved by retaining deformation of pinching pieces to deformation in an elastic region, and provide an electronic parts folder in which this connecting terminal is assembled.例文帳に追加

挟持片の変形を弾性域内の変形に留めて、接続の信頼性を高めた接続ターミナル及びこの接続ターミナルを組み込んだ電子部品フォルダを提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a brightness gradient caused by the potential drop of a counter electrode, from being visualized even if the high definition of a light emitting device is improved, and to form an auxiliary electrode without increasing the number of processes.例文帳に追加

発光装置の高精細化が進んでも、対向電極の電位降下に起因する輝度の勾配が視認されてしまうのを防ぐことが出来、なおかつ工程数を増やさずに補助電極を形成する。 - 特許庁

Since the eggshell powder and the thermally-expandable microcapsule are used in combination, the thickness between sipes may be small so as to restrain block collapse so that the wear resistant performance and on-ice performance are improved at the same time.例文帳に追加

卵殻粉と熱膨張性マイクロカプセルを併用することで、サイプ間の厚みを薄くしてブロック倒れ込みを抑制することができ、耐摩耗性能の向上と氷上性能の向上が両立される。 - 特許庁

To provide a fuel cell device with improved efficiency of operation, capable of efficiently preventing the freezing of a water supply tube connecting a water pump with a reformer and a reforming water generator.例文帳に追加

水ポンプと改質器とを接続する水供給管および改質用水生成手段の凍結を効率よく抑制することができ、運転効率の向上した燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition showing improved adhesion and adhesion retention between the rubber composition and a metallic reinforced cord such as a steel wire and cable embedded in the rubber stock and to provide a rubber article.例文帳に追加

ゴム組成物と、ゴムストック中に埋め込まれたスチールワイヤー及びケーブル等の金属製補強コードとの間の接着性及び接着保持性を改良したゴム組成物及びゴム物品を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer composite machine which is made compact and thin, and also has improved rigidity of the housing of the composite machine and further does not impair jamming processability of a recording area.例文帳に追加

インクジェットプリンタ複合機の小型薄型を図りつつ、複合機の筐体の剛性を向上させ、さらに、記録領域のジャム処理性を損なわないインクジェットプリンタ複合機を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to this arrangement of the heat transfer pipes, the efficiency in transferring heat and mass in the evaporator and the absorber can be optimized, as a result, the performance of the absorption type water heater/cooler can be improved.例文帳に追加

このような伝熱管の配列によれば、蒸発器及び吸収器での熱伝逹及び物質伝達の効率を最適化し、その結果、吸収式冷温水機の性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a device for curling hair and/or styling hair which has improved manageability, makes it possible to reduce the working time and to improve the quality and the duration of the hair curling over time.例文帳に追加

取り扱いやすく、作業時間を短縮できると同時に、カールヘアの仕上りを向上させ、かつ、その持続時間も延ばすことのできるヘアカールおよび／またはヘアスタイリング用の装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-zero dispersion shifted optical fiber (NZDSF) exhibiting low bending losses for large radii of curvature and improved single-mode transmission while maintaining suitable compatibility with other optical fibers.例文帳に追加

他の光ファイバとの適切な互換性を維持しつつ、大きな曲率半径に対する低い曲げ損失、改善されたシングルモード伝送を示すノンゼロ分散シフト光ファイバ（ＮＺＤＳＦ）を提供する。 - 特許庁

To enhance a performance of subtitles, without having to press against an available subtitle bit rate, by providing a subtitling format encompassing elements of enhanced syntax, and semantics to provide improved animation performance.例文帳に追加

アニメーション性能を改善する拡張されたシンタックス及びセマンティクスの要素を含んだ字幕付けフォーマットを提供し、使用可能な字幕ビットレートを圧迫することなく字幕の性能を改善する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve enabling to suppress valve opening bounce and to eliminate drag force due to the negative pressure operation of a movable core when separated, for improved separating responsiveness, at the same time.例文帳に追加

開弁バウンスの抑制を可能とすると共に、可動コアの離反時における負圧作用による抗力をなくして、離反応答性の向上も同時に可能とする燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide an improved endoscopic surgical staple device having a mechanism for adjusting the orientation of a tool assembly which can position the tool assembly in an arbitrarily desired orientation by a simple operation.例文帳に追加

操作が簡単で、任意の所望の配向においてツールアセンブリを位置付け得るツールアセンブリの配向を調節するための機構を備える、改善された内視鏡的外科的ステープルデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery which has improved discharge load characteristics and charge discharge cycle characteristics which normally deteriorate when a sectionally oval shaped electrode body is formed, thereby providing superior reliability against dropping.例文帳に追加

断面が長円形状の電極体を形成する際に低下する放電負荷特性、充放電サイクル特性が改善され、落下信頼性に優れる非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an underwater mask, which is an improved conventional underwater mask, easy to attach a buckle on a mask body while eliminating a risk of the buckle to come off the mask body during use, and the like.例文帳に追加

従来の水中マスクの改良であって、マスク本体に対するバックルの取り付けが容易であり、かつ、使用中等にバックルがマスク本体から外れるおそれがない水中マスクの提供。 - 特許庁

To provide an optical sheet whose optical performance can be maintained or improved and which is excellent in terms of other technologies and productivity, and to provide an image display device provided with the optical sheet.例文帳に追加

光学的性能を維持、又は向上させることができるとともに、その他の技術的、及び生産性の観点からも優れた光学シート及び該シートを備えた映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device, along with a light emitting module and a lighting system, capable of exhibiting improved monochromatic properties with a red light emitting wavelength, achieving ideal illumination for rearing plants, and preventing deterioration due to gas and moisture.例文帳に追加

赤色発光波長を有して単色性に優れ、植物育成用の照明に好適であり、ガスや水分による劣化が防止できる発光装置、発光モジュール及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a core for molding headrest constituted so that the appearance quality of an opening part is improved by making it difficult to wrinkle a curved part of a wall part of the opening part provided on a trim cover.例文帳に追加

本発明は、トリムカバーに設けられた開口部の壁部の湾曲部分に皺を寄り難くして、開口部の外観品質を向上させるようにしたヘッドレスト成形用中子を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated ultrasonic vibrator in which adhesion between gold electrodes is improved and transmission and reception characteristics are enhanced, an ultrasonic probe using the same, and an ultrasonic medical image diagnostic device.例文帳に追加

金電極同士間の接着性を向上し、送受信特性を高めた積層型超音波振動子、それを用いた超音波探触子、及び超音波医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

The cycle performance of the nonaqueous electrolyte secondary battery using an iron phosphate compound as a negative electrode active material is improved by using FePO_4xH_2O(0<x) as a negative electrode active material.例文帳に追加

ＦｅＰＯ_４・ｘＨ_２Ｏ（０＜ｘ）を負極活物質として用いることにより、リン酸鉄化合物を負極活物質に用いた非水電解質二次電池のサイクル性能を優れたものとすることができる。 - 特許庁

Thus, the adhesion between the piezoelectric film 20 and the crystal resonator 10 is improved to suppress the generation of peeling and a crack, etc. of the piezoelectric film 20 in a course of a manufacturing process.例文帳に追加

このことにより、圧電体膜２０と水晶振動片１０との密着性を高め、製造プロセスの過程における圧電体膜２０の剥離やクラック等の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a power monitoring system in which convenience is improved by reducing the trouble of the resident to manually set the date and time in each emergency situation without increasing the required cost.例文帳に追加

必要コストを増大させることなく居住者が非常時の度に手動で日付及び時刻を手動で設定する煩わしさを低減し、利便性を向上させる電力監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high breakdown voltage semiconductor element which is improved in adhesion between an interlayer insulating film of the high breakdown voltage semiconductor element and a metal film formed on the interlayer insulating film, and a structure thereof.例文帳に追加

高耐圧半導体素子の層間絶縁膜とその上層に形成される金属膜との密着性を向上させた高耐圧半導体素子の製造方法及びその構造を提供する。 - 特許庁

Thus, an influence of capacitive reflection due to through-holes 14a and 14b provided on printed wires 13a and 13b is reduced, so that waveform distortion is reduced and transmission performance is improved.例文帳に追加

これにより、プリント配線１３ａ、１３ｂに設けられたスルーホール１４ａ、１４ｂによる容量性反射の影響を低減させ、波形歪みの低減や伝送性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus or the like in which user friendliness is improved so that an operating mode setting key changed to non-display by customization is restored and displayed through simple procedures and its function can be speedily utilized.例文帳に追加

カスタマイズによって非表示に変更されている動作モード設定キーを、簡単な手順で復元表示して速やかにその機能を利用できる使い勝手の良い画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a gas shielded arc welding method where welding efficiency is improved according to the welding operation conditions of high heat input/high interpass temperatures, welding operability is satisfactory, and a weld zone of high quality can be obtained.例文帳に追加

大入熱、高パス間温度の溶接施工条件によって溶接能率を向上し、溶接作業性が良好で高品質な溶接部が得られるガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system wherein a load on the system is significantly reduced, when calling a document image read by a scanner in retrieval and wherein speed of the retrieval, browsing, and downloading or editing is improved.例文帳に追加

スキャナにより読み込んだ文書画像を検索時に呼び出す場合において、システムへの負荷を大幅に減らし、検索、閲覧そしてダウンロードや編集のスピードを向上させるシステムの提供。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which bends a bending section with a simple structure without using a motor, reduces the cost of the endoscope as a whole, keeps repair easy, and has improved maneuverability.例文帳に追加

簡単な構造で、モータを用いることなく湾曲部を湾曲させることができ、内視鏡全体のコストを安価にし、修理が容易で、操作性を向上させることができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tuner module that has many variations and a degree of freedom in layout of a main substrate and is improved in a degree of freedom in design and thereby can be reduced in cost, and to provide a receiver equipped with the same.例文帳に追加

主基板でのレイアウトに多くのバリエーション、自由度を与えることができ、設計の自由度を向上でき、ひいては低コストを図ることが可能なチューナモジュールおよび受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molten metal holding device in which heating efficiency by an immersion heater can be improved, and a molten metal leakage prevention seal at the proximal end part of the immersion heater can be made needless.例文帳に追加

浸漬ヒータによる加熱効率を向上させることができるとともに、当該含浸ヒータの基端部の溶融金属漏れ防止シールを不要とすることができる溶融金属保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interior component for a vehicle which can be easily manufactured and exhibits favorable appearance while being improved in the accuracy of edge processing at an end subjected to folding processing.例文帳に追加

容易に製造できるとともに、折り曲げ処理を施された端部の端末精度を向上させつつ、外観の見栄えが良好な車両用内装部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further by adding a metal oxide as a refractive index adjusting agent, transmissivity in a long wave length region is improved and high transparency is exhibited in the wide wave length region of 400-1,200 nm.例文帳に追加

さらに屈折率調整剤として金属酸化物を混合することにより、長波長領域での透過性が改善され、４００〜１２００ｎｍの幅広い波長領域において高い透明性を示す。 - 特許庁

Accordingly, a conductive foreign matter is restrained from adhering to the surface of a semiconductor chip, and thereby reliability of the semiconductor chip, s well as, eventually the semiconductor device wherein the semiconductor chip is mounted are improved.例文帳に追加

それゆえ半導体チップの表面に導電性異物が付着することが抑制されて、半導体チップ、ひいては半導体チップが搭載された半導体装置の信頼性が向上される。 - 特許庁

To provide a loudspeaker device which attains thinning together with improvement in characteristics by using a height-reduced diaphragm, in which the shape rigidity is improved, and a damper having an inside diameter larger than an outer form of a magnetic circuit.例文帳に追加

形状剛性を高めた低背型振動板と、磁気回路の外形より大きい内径を有するダンパーとを用いて、特性の向上とともに薄型化を図ったスピーカー装置の提供。 - 特許庁

A close contact property of the coating film is improved while retaining the corrosion resistance by following the procedure and introducing OH groups to the surface of the chemically treated steel sheet without damaging the chemically treated film.例文帳に追加

上記手順により、化成処理皮膜を損傷させることなくその表面にＯＨ基を導入することで、耐食性を維持しつつ塗膜密着性を向上させることができる。 - 特許庁

By performing like this, the lubricity of the surface of the recessed part 3a of the die 3 is improved and the material 100b to be worked on the underside can be made to follow the deformation of the rivet 21.例文帳に追加

このようにすることによって、ダイ３の凹部３ａの表面の潤滑性を向上させることができ、リベット２１の変形に下側の被加工材１００ｂを追従させることができる。 - 特許庁

The squeeze air film generates the pressure proportional to a relative speed in a vertical direction to the projecting face 6, therefore the damping property is improved and also self-excitation vibration of the gas bearing can be suppressed.例文帳に追加

このスクイーズ空気膜は、突出面６に対して垂直方向の相対速度に比例する圧力を発生するため、減衰特性が向上し、気体軸受の自励振動も抑えることができる。 - 特許庁

To provide stabilized adhesive compositions containing an effective amount of benzotriazole UV absorbers having improved solubility, durability, and absorption in the range of 350-400 nm.例文帳に追加

向上された溶解度、耐久性及び３５０ｎｍないし４００ｎｍ範囲での吸収を有する有効量のベンゾトリアゾール紫外線吸収剤を含む安定化された接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element that can control the absorbance in the red region at a wavelength of 600 nm or more and an imaging device with improved color reproducibility by means of the photoelectric conversion element.例文帳に追加

波長６００ｎｍ以上の赤色領域の吸光度を制御することができる光電変換素子、及び該光電変換素子を用いて色再現性が向上した撮像素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for providing an adhesive sheet having improved adhesive performance without using a carboxy group-containing monomer and an adhesive sheet for sticking to a metal surface using the composition.例文帳に追加

カルボキシル基含有モノマーを用いることなく粘着性能の改善された粘着シートを与える粘着剤組成物および該組成物を用いてなる金属面貼付用粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity, wherein a cationic bactericide having bactericidal activity against oral bacteria shows improved adsorption to a tooth surface and shows solution stability for formulation.例文帳に追加

口腔内細菌に対する殺菌活性を有するカチオン性殺菌剤の歯牙表面への吸着効果を向上させながら、さらに製剤上の溶液安定性を保持させた口腔用組成物の提供。 - 特許庁

In the sealing structure, oxygen atoms existing on the surface of the adhesive layer and hydrogen atoms contained in the sealing material form hydrogen bond, so that adhesion of the resin collector and the sealing member is improved.例文帳に追加

前記シール構造では、接着層の表面に存在する酸素原子とシール材に含まれる水素原子とが水素結合を形成するため、樹脂集電体とシール材との接着性が向上する。 - 特許庁

The performance of the uplink and downlink is improved if the input impedance of the communication terminal is changed by environment or user implementation thereof in the communication using the MIMO transmission.例文帳に追加

これにより、ＭＩＭＯ伝送を用いた通信で、周辺環境やユーザ利用によって通信端末の入力インピーダンスが変化した場合に、上りリンク・下りリンク双方の性能を改善することができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with an inorganic insulating film preventing deterioration of corrosion resistance and water resistance and improved in punchability without containing a chromium compound and hence without deteriorating environment.例文帳に追加

クロム化合物の含有せず、従って環境の劣化を伴うことなしに、耐食性および耐水性の劣化を防ぎ、さらには打抜性を改善した無機質絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode active material for an electric double-layer capacitor made of a porous carbon material with a large adsorption of an electrolyte ion, in which capacitance, particularly, discharge capacity is drastically improved.例文帳に追加

多孔質の炭素材よりなり、電解質イオンの吸着量が大きく、静電容量、特に放電容量が飛躍的に改善された電気二重層キャパシタ用電極活物質を提供する。 - 特許庁

These methods achieve improved glycemic control without the risks of hypoglycemia, hyperinsulinemia and weight gain, and the need for frequent blood glucose monitoring that are normally associated with insulin therapy.例文帳に追加

これらの方法は、低血糖症、高インスリン血症及び体重増加のリスクなしで、また、インスリン治療に通常伴う頻繁な血糖モニタリングを必要とせずに血糖コントロールの改善を達成する。 - 特許庁