「improved」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid composition for oral cavity obtained by blending a water-soluble aluminum salt and a water-soluble potassium salt, improved in astringent taste and bitter taste, and also excellent in the preventing effect of hyperesthesia.例文帳に追加

水溶性アルミニウム塩と水溶性カリウム塩を配合した液体製剤において、渋味、苦味を改善し、かつ知覚過敏予防効果に優れる液体口腔用組成物を提供することを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement sleeve for drop cables, in which the mechanical strength of a fusion splicing part of optical fibers can be improved and the reduction in optical loss can be prevented by preventing the occurrence of air bubbles.例文帳に追加

光ファイバの融着接続部の機械的強度を向上させると共に、気泡の発生を防止して光損失の低下を防止することができるドロップケーブル用補強スリーブを提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor in which an oxide semiconductor combined with a specified nitride is applied to channel layer, and which exhibits improved mobility and secures increased stability at high temperature.例文帳に追加

特定の窒化物が組み合わせられた酸化物半導体で形成された半導体薄膜をチャネル層に適用し、移動度の増加及び高温での安定性を確保した薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for forming a lubrication film on the surface of a sliding member, particularly a resin composition for forming a lubrication film that has a low coefficient of friction and can give improved wear resistance.例文帳に追加

摺動部材表面に潤滑被膜を形成するための樹脂組成物、特に低摩擦係数であって且つ耐摩耗性の向上が得られる潤滑被膜形成用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a high-stability voltage controlled oscillator, with which the fluctuation of an oscillation frequency or oscillation output level caused by the fluctuation of a power supply voltage is reduced and C/N characteristics are improved.例文帳に追加

電源電圧の変動による発振周波数の変動や発振出力レベルの変動を軽減すると共に、Ｃ／Ｎ特性を改善した安定性の高い電圧制御発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a functional liquid composition having excellent rust preventive and anticorrosive properties, and improved anti-emulsification while maintaining hydrolysis stability, heat stability, and abrasion-resistant performance.例文帳に追加

加水分解安定性、熱安定性および抗磨耗性能を維持しながら、優れた防錆および防腐食特性および改善された抗乳化性を有する機能性液体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering system improved in a film thickness distribution by arranging a gas jet tube is arranged around a cathode case housing a cathode, thereby spreading a process gas uniformly near the center of a substrate.例文帳に追加

カソードを収容するカソードケースの周囲にガス噴出管を配置し、プロセスガスを基板中央付近まで均一に行き渡るようにして膜厚分布を改善したスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

Unlocking of the case 11 to the seat and operation of the vertical movement of the case 11 to the seat can be performed consecutively by allowing an operator to grip the case 11 and the lever 14 with his/her single hand, thereby the operability is improved.例文帳に追加

シートに対するケース11のロックの解除とシートに対するケース11の上下動の操作とを、作業者がケース11とレバー14とを片手で握ることで連続的にできるので、操作性を向上できる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for coating a carcass cord having improved adhesiveness to the carcass cord and suppressed growth of cracks, heat buildup and deterioration of rubber characteristics and to provide the carcass cord coated with the rubber composition.例文帳に追加

カーカスコードとの接着性を向上させ、さらに亀裂の成長、発熱およびゴム特性低下を抑制したカーカスコード被覆用ゴム組成物およびそれにより被覆されたカーカスコードを提供する。 - 特許庁

Consequently, electron injection into the gap regions is suppressed, the fluctuation of a threshold value at information holding is restrained because an electron distribution closes to a hole distribution and the information holding characteristics of the memory cell are improved.例文帳に追加

その結果、電子のギャップ領域への注入が抑制され、電子分布が正孔分布に近づくため、情報保持時のしきい値変動が抑制され、メモリセルの情報保持特性が向上する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material, which has high photograph- like luster and high ink absorbency and favorable cracks under high humidity and the durability of printed images and cracks with time of which are improved.例文帳に追加

フォトライクな高光沢と高いインク吸収性、および高湿ひび割れが良好で印字画像の耐久性や画像の経時でのひび割れが改良されたインクジェット用記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator with improved upward conveyance efficiency of objects to be conveyed by improving carrying amount of the objects to be conveyed carried in conveyance bodies.例文帳に追加

本発明は、搬送体に収容する被搬送物の収容量を向上させ、被搬送物を上方に搬送する効率を向上させた昇降機を提供することを技術的な課題とする。 - 特許庁

To provide a polyamide composition which holds the excellent characteristics of conventional aromatic polyamide resin compositions, simultaneously has excellent impact resistance, excellent heat resistance, excellent chemical resistance and the like, and furthermore has improved moisture resistance.例文帳に追加

従来の芳香族ポリアミド樹脂組成物の優れた特性を保持させたまま、耐衝撃性、耐熱性、耐薬品性等に優れると共に、耐湿性を改善したポリアミド組成物を提供すること。 - 特許庁

Thus, the prediction efficiency and the coding efficiency can be improved by utilizing pixel information in a block intrapredicted at present, besides that in the neighboring block, in the case of video intraprediction.例文帳に追加

これにより、映像のイントラ予測のとき、周辺ブロックだけでなく現在イントラ予測されるブロック内の画素情報を利用することによって、予測効率及びコーディング効率を向上させることができる。 - 特許庁

The strained kelp is increased in crunchy texture and is improved in hardness for chewing, and the pasted rice flour is utilized as the pasted cereal flour so as to obtain texture and savory sensation, like those of cubic rice crackers.例文帳に追加

漉き昆布は、サクッサクッとした食感が更に増して歯ごたえが良くなり、更にペースト状穀物粉として、例えば、ペースト状米粉を利用することで、アラレ様の食感と香ばしさも得られる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where integration degree can be improved by enhancing the degree of freedom for arranging a fuse in the semiconductor device having the fuse by which a connections is switched to a redundant circuit.例文帳に追加

冗長回路への接続の切り替えを行うヒューズを備えた半導体装置において、ヒューズの配設の自由度を高め、集積度を向上させることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The non-linear characteristics of a reaction disc 10 can be improved by a combination of the reaction disc 10 having single non-linear deformation resistance characteristics and the deformation resistance load spring 14 having linear characteristics.例文帳に追加

単独で非線形性の変形抵抗特性を有するリアクションディスク１０と線形性の特性を有する変形抵抗付与ばね１４とを合せることで非線形性の特性が改善される。 - 特許庁

A variant pHBH having improved thermal stability and pH stability is produced from a gene encoding the pHBH of Comamonas testosteroni IAM1123 by transducing a variation to an amino acid sequence constituting a wild-type pHBH.例文帳に追加

コマモナス・テストステローニ(Comamonas testosteroni) IAM1123のpHBHをコードする遺伝子を基に、野生型pHBHを構成するアミノ酸配列に変異を導入することにより、熱安定性及びpH安定性が向上した変異型pHBHを作製する。 - 特許庁

To provide a magnetostriction detection type force sensor, having improved detection sensitivity and capable of covering a wide range of variations in strain stress, while having a very simple structure and being able to be manufactured inexpensively.例文帳に追加

極めて簡便な構成且つ低廉なコストで製造可能でありながらも、検出感度を向上させ、広い歪み応力変化域をカバーすることができる磁歪検出型力センサを提供する。 - 特許庁

An improved communication architecture has the common virtual smart card interfaces between the respective smart card applications and the modules, so that an access is facilitated to a protected data carrier (smart card).例文帳に追加

改良された通信アーキテクチャは、それぞれのスマート・カード・アプリケーションとモジュールの間に、共通仮想スマート・カード・インターフェースを有し、これにより保護されたデータ・キャリア（スマート・カード）へのアクセスが容易になる。 - 特許庁

Also the sheet crosslinked at both the front surface layer and the rear surface layer is improved in strength of both the sides as well as tackiness of both the sides is reduced or eliminated so that handling is further more facilitated.例文帳に追加

また、表面層および裏面層の双方を架橋したものは、双方の強度が向上し、かつ表裏両面の粘着性も低下ないしは解消するので、取扱いが一層容易になる。 - 特許庁

To provide a solar cell module improved in reliability by suppressing a temperature rise of a diode when the diode arranged in a cabinet has generated heat, by improving the radiation of the cabinet.例文帳に追加

筐体の放熱性を向上させることにより、筐体内部に配置されたダイオードが発熱した場合にダイオードの温度上昇を抑え、信頼性を向上させた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

Because the uppermost layer of the anodic oxide insulating layer 3 is the dense layer 3a, its surface flatness can be improved and also the flatness of the upper electrode 4 formed thereon can be held satisfactorily.例文帳に追加

陽極酸化絶縁層３の最上層を緻密層３ａとしたので、表面の平面性を良好にでき、その上に形成される上部電極４の平面性を良好に保持できる。 - 特許庁

To obtain a camera barrier apparatus which can attain cost reduction and thickness reduction by obtaining a barrier apparatus capable of absorbing an overcharge amount, without additionally installing new components, and which is improved in durability and superior in reliability.例文帳に追加

新たな部品を追加せずにオーバーチャージ量を吸収できるバリア装置を得ることで低コスト化、薄型化を可能とすると共に、耐久性に富み信頼性に優れた、カメラのバリア装置を得る。 - 特許庁

A large lump of soil and stone is crushed into a small lump in the feed hopper 1, and soil and stone lumps or granular soil are agitated, crushed and classified into improved soil in the primary trommel 5 and the secondary trommel 8.例文帳に追加

投入ホッパー１では大塊の土石塊を小塊にし、一次トロンメル５と二次トロンメル８とでは、１装置内で土石塊又は粒状土を攪拌・解砕・分級して改良土とする。 - 特許庁

The sealing properties can be improved by filling molten resin into voids remaining in the vicinity of the electrode terminal when sealed by the first heater block by forming the second step difference part.例文帳に追加

第２の段差部が形成されることにより、第１のヒータブロックによって封止される際に電極端子近傍に残存する空隙に溶融した樹脂を充填して封止性を向上させることができる。 - 特許庁

By filling high polymer gel in a hollow part of the capillary and using it for electrophoresis, light can be efficiently condensed on a specimen existing in the capillary interior and detection sensitiveness can be improved.例文帳に追加

このキャピラリーの中空部に高分子ゲルを充填し、電気泳動に用いれば、キャピラリー内部に存在する検体に効率よく集光することができ、検出感度を向上させることができる。 - 特許庁

Accordingly, direct light from light sources 2R, 2L is not absorbed but travels again to the light sources 2R, 2L for its reuse, and consequently the light use efficiency is improved.例文帳に追加

したがって、各光源２Ｒ，２Ｌからの直接的な光が吸収されることなく再び光源２Ｒ，２Ｌ側へ向かって再利用されるので、光の利用効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an improved method for forming a mixture of fuel and a fluid oxidant in an inflator and the inflator comprising or being able to form such a mixture of fuel and the oxidant.例文帳に追加

インフレータ内で燃料と流体酸化剤の混合物を形成するための改良された方法と、燃料と酸化剤のそのような混合物を含む、あるいは形成できるインフレータを提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyarylene sulfide film for mold release in which air entrainment, wrinkles and follow-up ability are remarkably improved, as an epoxy prepreg mold release film having superior heat resistance and moldability, and suppressing the occurrence of mold staining.例文帳に追加

耐熱性、成型性、金型汚れの発生を抑制したエポキシプリプレグ離型フィルムとして、エア噛み、皺、追従性を大きく向上した離型用二軸配向ポリアリーレンスルフィドフィルムを提供すること。 - 特許庁

Since the variable winning device 5 is bilaterally asymmetrical, the game ball makes a different movement on the left and right of the variable winning device 5 with variety so that the game performance can be improved by this variety extent.例文帳に追加

可変入賞装置５は左右非対称であり、可変入賞装置５の左右で遊技球が異なる動きとなって変化に富むものになり、その分、遊技性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Since communication narrowing a band independently of rules of the SIP can be performed and omission of packeted sound data can be also repaired, the quality of sound communication can be improved.例文帳に追加

ＳＩＰの規約に捉われずに帯域を狭めた通信が可能であり、且つパケット化した音声データの欠落についても修復することができるため、音声通信の品質を高めることができる。 - 特許庁

As human eyes are more sensitive to brightness change than to color change, it is felt that display quality is improved by enhancing a brightness resolution and thus display resolution of the image display apparatus is enhanced.例文帳に追加

人間の目は、色の変化より輝度の変化に敏感なため、輝度解像度を高めることで、表示画質が向上したと感じられ、映像表示装置の表示解像度を高めることが可能となる。 - 特許庁

To provide an improved alkaline chemical for post-CMP cleaning of a wafer including metal, copper in particular and interconnection in relation to cleaning of semiconductor wafers after chemical mechanical polishing (CMP) during production of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造の間にウェハの化学機械平坦化（ＣＭＰ）後の半導体ウェハの洗浄に関し、金属、特に銅、相互接続を含むウェハの後ＣＭＰ洗浄用アルカリ薬品を提供する。 - 特許庁

Therefore, a vertical groove corresponding to the pin is formed anew at the inner diameter of the key cylinder, thus the types of keys are increased to make fabrication of replacement key difficult and security can be improved.例文帳に追加

これによりキー円筒部内径にも前記ピンに対応した縦溝を新たに形成することでキーの種類を増やし、代替品を作りにくくすることでセキュリティ性を高めることができる。 - 特許庁

By forming the filling part 66 by filling a conductive material between the base material plates 62, 64, electrical conductivity and heat conductivity of the separator 30 can be made improved.例文帳に追加

また、基材板６２，６４の間に導電性材料を介在させることによって充填部６６を形成することで、セパレータ３０の導電性および熱伝導性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a lighting device with a structure in which utilization efficiency of light is improved by installation of an auxiliary mirror and yet temperature of a luminescent spot will not get too high.例文帳に追加

補助ミラーの付設によって光の利用効率を高めることが容易になるとともに発光輝点の部分の温度が高くなりすぎることのないような構造をもった照明装置を提供する。 - 特許庁

Since bubbles resulting from nitrogen gas generated during optical fixing are removed without breaking the thermal coloring layer, surface of a recording sheet 10 is smoothed and coloring is improved.例文帳に追加

光定着時に発生する窒素ガスに起因する気泡が、感熱発色層を破壊することなく除去されるので、記録紙１０の表面が平滑化されて発色を良好にすることができる。 - 特許庁

To provide an improved folding unit house for which the work for final fixing to a floor body after erection by oscillation of column bodies can be performed easily by one worker.例文帳に追加

柱体を揺動させて起立させた後に床体に本固定するまでの作業を、１名の作業者によって容易に行うことができるように改良された折り畳み式ユニットハウスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stereo-molding capable of easily manufacturing the stereo-molding where a linear expansion coefficient is low by orienting molecules and physical values are improved by improving a modulus of elasticity and the like.例文帳に追加

分子を配向させて線膨張係数が低く、弾性率の向上などの物性値が向上した立体成形品を簡単に製造できる立体成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a taste-improving agent capable of moderating the difficulty of drinking a beverage filled in a container, without damaging the flavor of the same, and the beverage improved with the taste and filled in the container.例文帳に追加

容器詰め飲料の風味を損なわずに、その飲み難さを緩和できる呈味改善材を提供すること、及び呈味改善された容器詰め飲料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for improving the quality of water, which allow the quality of water to be improved by restraining algae from propagating themselves in a closed water area by simple constitution without using ozone etc.例文帳に追加

オゾン等を利用することなく簡単な構成で閉鎖性水域の藻類の増殖を抑え、水質改善を行うことが可能な水質改善方法および水質改善装置の提供。 - 特許庁

Diol or triol is added to the surface-improving agent and the mixture is kneaded and is hardened and cured preferably while the pressure is exerted thereto, and thereby the concrete surface is made dense and the appearance is remarkably improved.例文帳に追加

ジオールまたはトリオールを加えて練り混ぜ、好ましくは圧力をかけた状態で硬化養生させることにより、コンクリート表面が緻密となり、美観を著しく向上せしめることを見い出した。 - 特許庁

To obtain a harmless orange-colored pigment excellent in chemical resistances, such as acid resistance and alkali resistance, having a high hiding power and a high tinting power and improved in heat resistance.例文帳に追加

本発明は、耐酸性及び耐アルカリ性等の耐薬品性に優れるとともに、隠蔽力及び着色力が大きく、且つ、耐熱性が向上した無害なオレンジ色系顔料を提供する。 - 特許庁

To provide a video display device which can be improved in brightness and display quality of a video by effectively displaying colors without shortening a display time of each color.例文帳に追加

各色の表示時間を短縮することなく有効に色表示を行うことで輝度の向上を図り、映像の表示品位を向上させることのできる映像表示装置を提供するにある。 - 特許庁