「improved」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a zero-phase current transformer that is improved to achieve a high equilibrium characteristics while employing a normal conductor for a penetration conductor part of a main cable way conductor penetrating an annular iron core.例文帳に追加

環状鉄心を貫通する主電路導体の貫通導体部に通常の導体を採用しつつ高い平衡特性が達成できるように改良した零相変流器を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire for a motorcycle improved in turning maneuverability (cornering performance) without impairing various properties of a tire such as straight traveling performance, high speed performance, riding comfortableness, uniformity or the like.例文帳に追加

直進走行性能、高速性能、乗り心地、ユニフォミティ等のタイヤ諸性能を損なうことなく、旋回操縦性能（コーナリング性）を向上させた自動二輪車用空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

Since various drive fault restoring methods are successively performed without adopting only one drive fault restoring method, the possibility of restoring the drive fault can be improved.例文帳に追加

こうすると、１つのドライブ障害復旧方法だけに限らず、他のいろいろなドライブ障害復旧方法を順次に実行することから、ドライブ障害を復旧する可能性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a tea strainer of which the breakdown or the loss of shape is prevented by increasing the strengths of a tea straining net part and of which the commercial value is improved by giving it a fresh beauty sense.例文帳に追加

茶漉し網部の強度をアップさせて破損や型崩れの防止を図り、かつ新鮮な美感を与えることにより商品価値の向上を図った茶漉し器を提供することである。 - 特許庁

To provide an explosive cartridge in which explosive performance when a gap is present in the space between itself and a bored wall is remarkably improved compared with the conventional packing ANFO (ammonium nitrate-fuel oil) explosive.例文帳に追加

爆薬薬包と穿孔壁との間に隙間が存在する場合における爆発性能が、従来の包装ＡＮＦＯ爆薬に比べて著しく向上した爆薬薬包を開発すること。 - 特許庁

Backward feeding spirals 40B of a grinding and grain refining roll 40 imparts upward transporting force to the grains and therefore the resistance is uniquely imparted to the grains in the grinding and grain refining chamber 42 and a grinding effect may be improved.例文帳に追加

研削精穀ロール４０の逆送螺旋４０Ｂが穀粒に上方への搬送力を付与するため、研削精穀室４２内の穀粒に独自に抵抗を付与して研削効果を向上できる。 - 特許庁

The improved soil is obtained by mixing generated soil and crushed stone dust obtained by mixing crushed natural stone with a particle diameter of about 0.1 to 3 mm in a volume ratio of about (3:7) to (6:4).例文帳に追加

発生土と、粒径約０．１ｍｍから約３ｍｍの砕いた自然石を混合してなる砕石屑を、容量比約３：７から約６：４で混合してなることを特徴とする改良土。 - 特許庁

To provide a freezing apparatus and a control method for its oil return where freezer oil is prevented from becoming insufficient for a compressor of an outdoor unit, and reliability is improved sharply.例文帳に追加

室外ユニットの圧縮機で冷凍機油が不足するのを未然に防止して、信頼性を格段と向上し得る冷凍装置およびその油戻し制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a display panel device whose visibility is improved and in which a recording medium is exposed so as to be able to insert by a method wherein the front surface can be opened right and left.例文帳に追加

装置の前面を左右に開放することにより、表示パネルの視認性を向上させると共に、記録媒体を挿入可能に露出させるようにした表示パネル装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire effectively improved in both of the raising of an edge pressure of blocks on a low-friction ice-bound road and the suppressing of reduction in the ground contact area of the blocks on a high-friction ice-bound road.例文帳に追加

低摩擦氷路でのブロックのエッジ圧上昇、及び、高摩擦氷路でのブロックの接地面積減の抑制、の両者を効果的に向上させた空気入りタイヤを提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, thermal shrinkage is suppressed and the shape precision of the sustaining electrode is improved.例文帳に追加

これにより、銀の使用量を低減し、ＰＤＰの低コスト化を図ると共に、焼成時に母粒子２２がほとんど変形しないため、熱収縮を抑制して、維持電極の形状精度を向上させることができる。 - 特許庁

Since the control part 14 changes the vehicle speed threshold value X0 according to the condition of the battery, the battery is protected optimally and operation responsiveness is improved in the coldest season when battery performance drops.例文帳に追加

制御部１４は、電池の状態に応じて車速しきい値Ｘ０を変更するので、電池の最適保護が図られまた電池性能が低下する厳寒期等では操作応答性が向上する。 - 特許庁

The dispersion of the coupling characteristics of the line 1 and the slots 5 can be reduced, the conversion efficiency of the high-frequency line/waveguide converter is improved and the dispersion of conversion characteristics can be suppressed to a small value.例文帳に追加

高周波線路１とスロット５との結合特性のばらつきを小さくでき、高周波線路—導波管変換器の変換効率を高め、変換特性のばらつきを小さく抑えることができる。 - 特許庁

To provide an organic EL element which has high light emission efficiency, long light emission life, improved storage performance, and a suppressed dark spot, and to provide a lighting device and a display device using the organic EL element.例文帳に追加

高い発光効率を示し、且つ発光寿命が長く、保存性が改善され、且つダークスポットが抑制された有機ＥＬ素子、該有機ＥＬ素子を用いた照明装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device with which efficiency in utilizing the storage part of transaction data is improved and an influence to be exerted upon data processing for a transaction by the processing burden of a CPU caused by data compression is reduced.例文帳に追加

取引データの記憶部の利用効率の改善と、データ圧縮によるＣＰＵの処理負担が取引のためのデータ処理に及ぼす影響の少ない自動取引装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To apply a driving force to a steel sheet pile almost along an operating line of a resultant force of penetration resistance in a direction opposite to the resulting force, by using improved steel sheet pile chucks to grip steel sheet piles of different shapes and different dimensions.例文帳に追加

鋼矢板用チャックを改良し、各種形状寸法の鋼矢板を把持して、貫入抵抗の合力の作用線とほぼ一致する反対方向の打ち抜き力を与え得るようにする。 - 特許庁

To provide a rotary distribution valve in which, even if a minute amount of lubricating oil is, for example, distributed equally, the rotary accuracy of a rotor and durability are improved, and the number of components and a cost are reduced.例文帳に追加

例え微量の潤滑油でも均等に分配するとともに、ロータの回転精度及び耐久性の向上、部品点数及びコストの削減が図られたロータリー分配弁を提供する。 - 特許庁

A thin film resonator(TFR) is manufactured so as to have an improved piezoelectric film 46 epitaxially grown on a growing surface 40, and the piezoelectric film comes to have less grain boundaries.例文帳に追加

薄膜共振器（ＴＦＲ）は、成長表面（４０）上にエピタキシャル成長させられた改良されたピエゾ電気膜（４６）を有するように製造され、ピエゾ電気膜はより少ない粒界を有することになる。 - 特許庁

To provide fibers which use a polylactic acid resin of non-petroleum-based resin under the consideration of environments and improve abrasion resistance and heat resistance that are the weak points of the polylactic acid, and to provide a crimped yarn which has improved crimp percent, abrasion resistance and permanent set resistance.例文帳に追加

環境を配慮し、非石油系樹脂であるポリ乳酸樹脂を使用した繊維であり、ポリ乳酸の弱点である耐摩耗性及び耐熱性を改善した繊維を提供することにある。 - 特許庁

To provide an air massage device for legs which is improved in a massage effect by accelerating the expansion and contraction speed of airbags and preventing the legs from going off at the time of the expansion and contraction of the airbags.例文帳に追加

エアーバッグの膨張収縮を高速化可能とするとともに、エアーバッグの膨張収縮の際に脚が逃げないようにしてマッサージ効果を向上させた脚用エアーマッサージ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lift for nursery or the like, with which transport by an automobile is improved and a physically handicapped person can be moved without being affected by conditions on the surface of the road since it is not a traveling type.例文帳に追加

自動車による運搬性が良く、走行型ではないので路面状態に影響されることなく身体機能低下者を移乗させることができる介護用リフト等を提供する。 - 特許庁

To provide a resin varnish improved in film-forming properties, to prepare a film by using the varnish, to provide a metal foil with a resin, to obtain a curable composite material, to obtain a cured composite material, and to provide a laminate.例文帳に追加

成膜性の向上した樹脂ワニスを提供し、さらにそれを用いて得られる、フィルム、樹脂付き金属箔、硬化性複合材料、硬化複合材料、および積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate with built-in parts by which a thickness of a mounting substrate can be thinned, a manufacturing cost can be reduced, and a surface smoothness of a conductive layer can be improved; and to provide a system substrate.例文帳に追加

実装基板の厚さを薄くすることができ、製造コストを低減でき、導電層の平坦性を向上できる部品内蔵基板の製造方法及びシステム基板を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitter 11 wherein its light emitting module 12 can be attached removably and easily to a light emitter body 13 and the positioning accuracy and the heat radiating property of its light emitting module 12 can be improved relative to the light emitter body 13.例文帳に追加

発光モジュール12を発光装置本体13に容易に着脱でき、発光モジュール12の発光装置本体13に対する位置精度および放熱性を向上できる発光装置11を提供する。 - 特許庁

To provide a current bidirectional regulator that is reduced in a circuit mounting area, improved in power efficiency, reduced in calorific energy, and can be operated at a high frequency by reducing a switching loss.例文帳に追加

スイッチング損失を低減して、回路実装面積の縮小化、電力効率の向上、発熱量の低減、及び高周波数動作の可能な電流双方向レギュレータを提供すること。 - 特許庁

To provide a reciprocative power tool which is further improved in power transmission mechanism for converting rotational output of a drive motor into a linear motion in a major axial direction of a tool bit.例文帳に追加

電動往復動式工具において、駆動モータの回転出力を工具ビットの長軸方向への直線運動に変換する動力伝達機構の一層の合理化に資する技術を提供する。 - 特許庁

An air blasting means 7 is mounted for blasting the air to a heat radiating part of the condensing part 3 or a heat radiating means 6 mounted on the condensing part for cooling, and the heat radiating performance is improved by the forcible air blasting.例文帳に追加

凝縮部３の放熱部又は該凝縮部に設けられた放熱手段６に対して、空気を送風して冷却する送風手段７を設け、強制送風によって放熱能力を高める。 - 特許庁

To provide a liquid crystal module with which positional deviation of a lamp socket is certainly prevented, for which a cumbersome screwing step of a lamp reflector assembly is unnecessary, with which workability of assembling is improved, and of which the cost is reduced.例文帳に追加

ランプソケットの位置ずれを確実に防止でき、ランプリフレクターアッセンブリの面倒なビス止め工程が不要で組立作業性の向上とコストダウンを図ることができる液晶モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp with improved flux rising property just after lighting, capable of controlling mercury vapor pressure as intended, and to provide an illumination device equipped with the compact self-ballasted fluorescent lamp.例文帳に追加

点灯直後の光束立ち上り特性が向上し、水銀の蒸気圧を所望に制御できる電球形蛍光ランプおよび、この電球形蛍光ランプを具備した照明装置を提供する。 - 特許庁

The directions where the light is diffused is different by the respective transparent resin plates 21 and 22 and therefore the light from the light emitting elements diffuses intricately and the positions and shapes of the light emitting elements are no longer visually recognized, by which the aesthetic appearance is improved.例文帳に追加

各透明樹脂板２１，２２で光の拡散する方向が異なるので、発光素子からの光は複雑に拡散し、発光素子の位置や形状が視認できなくなって美観が向上する。 - 特許庁

To obtain a printing method, the drawing positional accuracy of a pattern and a metallic lustrous region of which is improved in a printed material including a metallic lustrous region expressed by metallic powder or metal foil, and printing equipment.例文帳に追加

金属粉や金属箔により表現される金属光沢領域を含む印刷物における、絵柄と金属光沢領域の描画位置精度が向上する印刷方法と印刷装置を得る。 - 特許庁

To provide the form construction method for an underground structure, in which the term of works can be shortened and the quality of the underground structure can be improved by constructing the underground structure by using traveling forms.例文帳に追加

移動式型枠を用いて地中構造物を構築することで、工期の短縮および地中構造物の品質の向上を可能とする、地中構造物の型枠工法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the generation of local discharge in the boundary of an electric field such as the edge of the dielectric plate or the like is suppressed whereby the efficiency of plasma processing such as the deposit of an oxide film or the like can be improved.例文帳に追加

また、誘電体板のエッジ部等の電界境界部で局所放電の発生が抑制され、酸化膜の成膜等のプラズマ処理の効率を向上させることが可能となる。 - 特許庁

As a result, the feeding terminals 41, 42 and the output terminal 31 are connected to each other, accompanied by the assembling work of the control board 22, whereby the assembling efficiency of the electric motor can be improved.例文帳に追加

これにより、制御基板２２の組付作業に伴って給電端子４１，４２と出力端子部３１とを接続することができ、電動モータの組立作業性を向上させることができる。 - 特許庁

Further, the formation of space 13 between the resin material 11 and the adding material 12 is prevented by the addition of the compatibilizing agent, and the impact resistance is improved by preventing the formation of cracks, and the amount of the adding material 12 is possibly increased.例文帳に追加

また、相溶化剤の添加により、樹脂材１１と添加材１２との間の空間１３をなくし、亀裂の発生を抑えることで衝撃強度を高め、添加材１２の増量を可能とする。 - 特許庁

An enlarged space S3 is made between an upper end portion 24 of the radiator 12 and the hood 7, so that an only small space S1 is required to be provided in advance, and flexibility in shape in regard to the hood 7 is improved.例文帳に追加

ラジエータ１２の上端部２４とフード７との間が拡大された隙間Ｓ３になるため、予め設ける隙間Ｓ１は小さくて良く、フード７に関する造形的自由度が向上する。 - 特許庁

The rotary cleaner 26 and the front cover 19 are simultaneously removed from the suction head body 11 in a single operation, so that the suction port body has improved maintainability compared to a rotary cleaner and a front cover, which are configured to be separately removed.例文帳に追加

回転清掃体26と前カバー19とを、吸込口本体11からワンタッチで同時に取り外しできるので、回転清掃体と前カバーとを別個に取り外す場合と比較して、メンテナンス性が向上する。 - 特許庁

Hereby, the space in the vehicle width direction of the supporting points of the sill cross 13 by the mounting members 15 can be enlarged, and hence the strength of the load- carrying platform 2 can be remarkably improved compared with the past.例文帳に追加

このようにすれば、マウンティング部材１５によるシルクロス１３の支持点の車幅方向間隔を拡大することが可能となり、荷台２の強度が従来より大幅に向上されることになる。 - 特許庁

To provide a continuous heating method improved in heat transfer efficiency in a continuous heating furnace for heating a steel by heating the steel in a preheating zone and a heating zone, then passing the steel through a soaking zone.例文帳に追加

鋼材を予熱帯及び加熱帯で加熱し、その後、均熱帯を通過させて鋼材を加熱する連続式加熱炉において、伝熱効率の向上した連続加熱方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the current flowing through the capacitor coil 4 increases and the power factor of the neon transformer is improved by increasing the capacitance C or the impressed voltage V of the capacitor 1.例文帳に追加

したがって、コンデンサ１の容量Ｃを大きくするあるいは、コンデンサ１の印加電圧Ｖを大きくすることにより、コンデンサコイル４に流れる電流Ｉｃが多くなり、ネオン変圧器の力率が改善される。 - 特許庁

To provide a reclaimed rubber which maintains the characteristics as a vulcanized rubber without damaging them and has improved the adhesiveness on the rubber surface, by improving the devulcanization treatment and consequently by controlling a devulcanized state of waste rubbers.例文帳に追加

脱硫処理を改良することにより廃棄ゴムの脱硫状態を制御することで、加硫ゴムとしての特性を損なわず、かつ、ゴム表面の接着力を向上した再生ゴムを提供する。 - 特許庁

Thereby, since the screen transition definition corresponding to various kinds of frameworks can be automatically created from one screen transition definition tool, time for learning tools is not required and the development efficiency is improved.例文帳に追加

このように、１つの画面遷移定義ツールから種々のフレームワークに対応する画面遷移定義が自動生成できるため、ツールの操作を習得する時間が不必要となり、開発効率が向上する。 - 特許庁

To provide a user-friendly image processing apparatus which is improved in operability by simplifying a user's operation in processing data to be processed which has been obtained via a mobile terminal by using the image processing apparatus.例文帳に追加

携帯端末を介して取得された処理対象データを画像処理装置で処理する場合のユーザ操作の簡易化を図り、操作性を向上した使い勝手の良い画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving a blocking rate of a reverse osmosis membrane by which a blocking rate can be effectively improved without greatly reducing a permeation flux and even when applied to a remarkably deteriorated membrane.例文帳に追加

透過流束を大きく低下させることなく、また著しい劣化膜であっても阻止率を効果的に向上させることができる逆浸透膜の阻止率向上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a pneumatic radial tire improved in uniformity and prevented from the peel trouble caused by an air sump, and the transfer of a belt/tread assembly used therein.例文帳に追加

タイヤのユニフォミティーを改善し、更にはエア溜まりによる剥離故障を防止することを可能にした空気入りラジアルタイヤの製造方法及びそれに用いるベルトトレッド組立体のトランスファーを提供する。 - 特許庁