「improving effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laxative food material having a moderate effect, without irritating and having a sure effect by eliminating the usual habit-forming property and irritation of conventional type laxatives for improving habitual constipation which is increasing accompanying with the modernization of life.例文帳に追加

生活近代化に伴って増加する常習性便秘の改善に従来型便秘改善剤に通有の習慣性、刺激性を排した作用が温和で刺激なくしかも効果のたしかな緩下食材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a highly flexible device constructed of program common control software and hardware and capable of independently solving application problems over a wide range, producing high economic effect, and improving mass production effect on small-volume multi-item application.例文帳に追加

柔軟性が高く、広範囲の応用に関して単独で解決できると共に、経済性が高く、少量多品種の応用について量産効果を図れるプログラム共通制御のソフトウェア及びハードウェアで成る装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bathing hat capable of effectively improving circulation of the blood and stimulating perspiration, making metabolic decomposition products accumulated in pores of the skin easily removed, and having a sauna bath-taking effect and an esthetic (beauty care) effect, by wearing the hat while taking a bath.例文帳に追加

入浴時に被ることにより、血行の促進と発汗を効率的に増強させ、毛穴に溜まった老廃物を落としやすくして、サウナ効果やエステ効果を得ることのできる帽子の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To obtain a soundproof panel capable of increasing a soundproof effect, preventing the generation of sounds uncomfortable on hearing sensation by a coincidence effect in a treble region and improving the sound shielding performance in a bass region.例文帳に追加

防音効果を増大させるとともに、高音領域でのコインシデンス効果による聴感上の不快音の発生を防止し、低音領域での遮音性能の向上を図ることができるようにした防音パネルを提供する。 - 特許庁

To prepare a make up cosmetic obtained by compounding an extract of Ganederma lucidum having an improving effect on fine wrinkles and sags with a clay mineral dispersing into water transparently or semi-transparently to make powdery material and blending it stably while keeping the efficacy and effect.例文帳に追加

小じわ、たるみの改善効果のあるマンネンタケ抽出物を、水中へ透明又は半透明に分散する粘土鉱物と複合粉体化して、効能効果を保ったまま、安定に配合したメイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a contact lens of a new structure which is capable of advantageously exhibiting both of an effect of improving the feel of wearing and an effect of suppressing the intrusion of dust, etc., between a lens and the cornea and can be advantageously utilized for orthokeratology as well.例文帳に追加

装用感の向上効果と、レンズと角膜の間への埃等の入り込みの抑制効果が、何れも有利に発揮され得ると共に、オルソケラトロジ用にも有利に用いることが出来る、新規な構造のコンタクトレンズを提供すること。 - 特許庁

To provide a body rinse composition that has excellent skin care effect, especially improving effect on roughness of the skin, provides a moist and damp feeling and improves skin type itself by continuous use.例文帳に追加

スキンケア効果、特には肌のかさつき改善効果に優れ、しっとりとしたうるおい感を付与することが可能で、しかも継続して使用することにより、肌質そのものを改善することが可能なボディリンス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for a photopolymerizable sensitive material in which postexposure is possible with a low energy light source having little adverse effect on an operator and working environment, and by which a printing durability improving effect is made significant and excellent stability is ensured.例文帳に追加

作業者や作業環境にとって悪影響の少ない低エネルギーの光源で後露光処理が可能であり、かつ、耐刷性の改善効果が顕著で安定性の優れた光重合性感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an effect in efficiently using a torsion effect by reducing stress concentration and in improving productivity, to eliminate damages and deformation of a tool and to achieve long life of the tool.例文帳に追加

応力集中を軽減させトーション効果を有効に活用させると共に生産性を高めた中での効果を得ることをできるようにし、工具が折損したり、変形したりすることがなくなり、工具の長寿命が図られる。 - 特許庁

To provide an accessary for improving an activation effect on cells using reduction properties of electrons of an n-type germanium semiconductor and enhancing a physiological activation effect of germanium ions by promoting osmosis properties of the germanium ions into a human body.例文帳に追加

ｎ‐型ゲルマニウム半導体の電子の還元性を利用した細胞の賦活効果を向上させるとともに、ゲルマニウムイオンの体内への浸透性を促進させて、ゲルマニウムイオンによる生理活性効果を高めた装身具を提供する。 - 特許庁

These data input method and data input buffer have effect for improving tDQSS window, also, have effect that write operation can be performed smoothly within a range from the minimum tDQSS to the maximum tDQSS.例文帳に追加

このようなデータ入力方法及びデータ入力バッファは、ｔＤＱＳＳウィンドウを改善する効果があり、また、最小ｔＤＱＳＳから最大ｔＤＱＳＳまでの範囲で円滑にデータ書込みの動作を行える効果がある。 - 特許庁

To provide a cardiopulonary function-improving composition which is safe even when taken for a long period of time, improves cardiopulmonary function in a short time by oral intake before exercise, and holds promise in exercise performance-improving effect.例文帳に追加

長期間服用しても安全で、運動前に経口摂取することにより、短時間で心肺機能を向上させることができ、運動パフォーマンス向上効果が期待できる心肺機能向上用組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, since the common prescribed reference is applied for evaluating the improving activity on respective stages from planning through the execution of the plan to the end of the plan, the improving effect can be totally evaluated and quantitatively grasped.例文帳に追加

このように、計画策定から計画実行して計画終了時までの各段階において改善活動の評価をするための共通の所定基準が適用されて、改善効果の総合的な評価と定量的な把握とができる。 - 特許庁

To provide an outdoor machine of an air conditioner capable of improving the cooling effect of a heating element by improving the adhesion between the heating element mounted on a control board and a heat sink mounted in a state of being closely kept into contact with the heating element.例文帳に追加

制御基板に取り付けられる発熱素子と、この発熱素子に密着して取り付けるヒートシンクとの密着性を良くして発熱素子の冷却効果の向上を図った空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of fascinatingly performing a stop display of symbols by improving an interlocking property with a symbol display, providing a performance effect synergized with the symbol display, and improving fascination and pleasure of a game.例文帳に追加

図柄表示との連動性を高めて図柄の停止表示を魅力的に演出でき、これにより、図柄表示と相乗した演出効果を実現して、遊技の魅力や楽しさを増すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To keep the effect of improving bending fatigue strength by shot-peening, even in the case of adding a hard film treatment for further improving a pitting fatigue strength after applying a chemical surface hardening treatment such as carbo-nitriding, and the shot-peening treatment.例文帳に追加

浸炭窒化などの化学的表面硬化処理とショットピーニング処理をした後に、面疲労強度をさらに高める為に硬質皮膜処理を追加した場合であっても、ショットピーニングによる曲げ疲労強度向上効果を維持する。 - 特許庁

To provide a power distribution efficiency improving service and a power distribution efficiency improving system which are useful for reinforcement of the running foundation of a distribution company by enabling the efficiency improvement in distribution work without the need for investing in facility, and verifying its ROI effect clearly.例文帳に追加

設備投資をすることなく配電運用の効率化を行うことができ、その効果ＲＯＩを明確に検証して配電会社の経営基盤強化に役立つ配電効率化サービスと配電効率化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a film for improving a viewing angle achieving both of a viewing angle improving effect and suppression of decrease in front brightness in high levels while suppressing changes in tones and being installed in an observer's side with respect to a liquid crystal layer of a liquid crystal display device.例文帳に追加

色調変化を抑制した視野角改善効果と正面輝度低下の抑制を高度なレベルで両立させた、液晶表示装置の液晶層より観察者側に設置される視野角向上フィルムを提供すること。 - 特許庁

To obtain an oil and fat composition for improving noodle loosening, having a sufficiently improving effect on loosening, excellent oxidation stability, a slight hydrogenation smell and excellent flavor in the production of LL(long- life) noodles to be distributed at a normal temperature for a long period of time.例文帳に追加

常温で長期間流通されるＬＬ麺の製造に際して、十分なほぐれ改良効果を持ち、酸化安定性に優れ、かつ水添臭の少ない風味良好な麺ほぐれ改良用油脂組成物を提供する。 - 特許庁

These activities are said to not only promote local people's health, but also to save time for housewives restricted by their housework, improving local agricultural productivity and with an improving effect on the status of women. 例文帳に追加

こういった活動は地域の健康を促進するだけではなく、同時に家事に束縛される主婦の時間を節約させ、地域の農業生産力が向上したり、女性の地位向上にも影響を与えているとのことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a thyristor capable of preventing an effect of a remaining carrier in the thyristor on both main thyristors, capable of improving a critical voltage rise rate in freewheeling, enabled to miniaturize, and further capable of improving resistance to a rate of current rise.例文帳に追加

サイリスタ内の残存キャリアがサイリスタ相互に及ぼす影響を抑制し、転流時臨界電圧上昇率を改善し、小型化を図ることができ、更に電流上昇率耐量を向上することができるサイリスタを提供する。 - 特許庁

To provide an agar containing food, effective for supply of dietary fiber, improving neutral fat reducing effect while retaining physiological effect such as an intestinal function controlling effect or the like, directly ingestible without necessity of processing such as boiling or reconstitution with water, and is safety and easily ingestible food free from smell peculiar to the agar.例文帳に追加

食物繊維の供給に有効で、寒天のもつ整腸作用等の生理効果を保持しながら、中性脂肪低下の効果を向上させ、煮沸や水戻しなどの加工を必要とせずにそのまま摂取でき、寒天独特の臭みのない安全で摂取し易い寒天含有食品を提供する。 - 特許庁

To provide ice cream easy to eat because of its fresh taste with no milk smell, and having health enhancement effect, beauty effect preventing aging of skin, and diet effect because of its improvement action on diabetes, hypertension, kidney diseases, hepatic diseases, or the like, blood flow promotion, and constipation improving action.例文帳に追加

牛乳臭がなく、且つサッパリとした食味を有して食し易く、然も糖尿病、高血圧、腎臓病、肝臓病等の改善作用と、血流促進、便秘改善作用により、健康増進効果、肌の老化を防止する美容効果を有すると共に、ダイエット効果を有するアイスクリームを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an arginase activity accelerator capable of controlling the arginase activity in the skin and continuously imparting humectant effect to the skin even with a small amount, and excellent in safety, and to provide a preparation for external use for the skin containing the arginase activity accelerator and excellent in the durability of the humectant effect, the improving effect on the improvement of rough skin and safety.例文帳に追加

少量でも皮膚中のアルギナーゼ活性を調節して皮膚に継続的に保湿効果を与えることができ、しかも安全性に優れたアルギナーゼ活性促進剤およびそれを含有する保湿効果の持続性、肌荒れ改善効果、安定性に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation synergistically enhancing antioxidant effect, sufficiently exhibiting effect of an antioxidant component by a small amount of formulation, excellent in action for preventing skin roughness and aging and having effect preventing or improving inflammation of the skin and skin roughness.例文帳に追加

抗酸化効果が相乗的に増強され、少量の配合により抗酸化成分の効果を十分に発揮し、皮膚の肌荒れ及び老化防止作用に優れ、皮膚中での活性酸素生成に起因する過酸化脂質の生成や、肌の炎症，肌荒れを防止あるいは改善する効果を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide an overcoat for lipstick capable of improving persistency of makeup effect of lipstick and imparting excellent bleeding-preventing effect, water-repellent and oil-repellent effects and secondary adhesion-preventing effect to lipstick, free from powder floating and dry feeling and capable of obtaining light spread and young and fresh gloss in use by applying lipstick to the lip and then applying the over coat thereon.例文帳に追加

口紅を塗布した上に塗布することにより、口紅の化粧効果の持続性を改善し、優れたにじみ防止効果、撥水撥油効果及び二次付着防止効果を付与するとともに、粉浮き、ぱさつき感がなく、しかも、使用時に軽いのびとみずみずしいつやを得ることができる口紅オーバーコートを提供する。 - 特許庁

To provide body color improving properties of cultured fish excellent in solving dinginess of the body color caused by melanin production of cultured fish such as red sea bream, improving use efficiency of carotenoid such as astaxanthin to be used for coloring finish, improving body color clearing effect with carotenoid, and also living body safety.例文帳に追加

マダイなどの養殖魚におけるメラニン生成による体色の黒ずみの解消、色揚げのために使用されるアスタキサンチンなどのカロテノイドの使用効率の向上、カロテノイドによる体色鮮明化効果の向上、などに優れ、かつ、生体安全性に優れる養殖魚の体色改善性を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which has a simple configuration and is capable of improving a visual effect by illuminating a desired symbol even when a reel is rotated.例文帳に追加

簡素な構成を有するともに、リールが回転している場合であっても、所望する図柄を照明することによって視覚効果を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent a malfunction due to an effect of noise while reducing stage driving time and processing time other than driving time of each unit such as exposure time or the like, and improving throughput.例文帳に追加

ステージの駆動時間や露光時間等の各ユニットの駆動時間以外の処理時間をより短縮し、スループットを向上させつつ、ノイズなどの影響による誤動作を防ぐ。 - 特許庁

To provide a pyroelectric detector, pyroelectric type detecting device and electronic apparatus, which improves detection accuracy by improving pyroelectric effect in the pyroelectric body of a pyroelectric type detection element.例文帳に追加

焦電型検出素子の焦電体での焦電効果を高めて、検出精度を向上できる焦電型検出器、焦電型検出装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hair bleaching agent composition and a hair dyeing agent composition improving feel of finger combing of the hair and having excellent control effect on feel of stiffness of the hair.例文帳に追加

毛髪の指通り感を良好にすると共に、毛髪のゴワつき感を抑える効果に優れる毛髪脱色剤組成物及び染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

This enables sufficient contact between water in the lower layer and the photosynthetic bacteria retained in the rail-like structure 10, thereby improving sludge decomposing effect due to the photosynthetic bacteria.例文帳に追加

更に、浄化対象水域５０内に、表層部からレール状構造物１０へと向かう緩やかな水流が発生し、水底の溶存酸素量が増大する。 - 特許庁

To suppress generation of knocking and reduce NOx generation quantity without spoiling effect of multipoint ignition system for increasing output, improving fuel economy and reducing HC concentration.例文帳に追加

高出力化，低燃費化及びＨＣ濃度低減という多点点火方式の効果を損なうことなく、ノッキングの発生を抑制し、更にＮＯｘ発生量を低減すること。 - 特許庁

To provide an aligner which is capable of eliminating the effect of a temperature change with a heating value change in a heating element and improving its positioning accuracy and measurement reproducibility.例文帳に追加

発熱体の発熱量変化に伴う温度変化の影響を除去し、位置決め精度および計測再現性の向上が図れる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigeration air conditioner capable of obtaining a desired refrigerant pressure without increasing the power of the entire compressor, and further improving the refrigerating effect.例文帳に追加

圧縮機全体の動力を大きくすることなく所望の冷媒圧力を得ることができ、更には、冷凍効果が向上する冷凍空調装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a quality improver for cut flowers, which improves the appearance of cut flowers, has life prolongation effect, is highly safe and is inexpensive, and to provide a method for improving the qualities of cut flowers.例文帳に追加

切り花の見栄えを良くすると共に、延命効果をも有し、かつ安全性が高く、安価な、切り花の品質改良剤及び品質改良方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid object presenting method capable of easily securing a visual suspended state of a solid object and also improving an attractive effect.例文帳に追加

立体物の視覚的な浮遊状態を容易に確保することができるばかりでなく、引き付け効果を向上することができる立体物の提示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of improving a noise reduction effect by highly accurately determining a noise component and a motion component of a subject contained in a video signal.例文帳に追加

映像信号に含まれるノイズ成分と被写体の動き成分とを高精度に判別し、ノイズ低減効果を向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To make not only an expert or the like but also a beginner able to sufficiently enjoy by improving the operability of an attack and bringing the strategic effect of an attack pattern to the fore.例文帳に追加

攻撃の操作性を向上し、かつ攻撃パターンの戦略敵効果を前面に出すことで、熟練者等に限らず、初心者にも充分に楽しませる。 - 特許庁

To provide a non-slip structural body capable of also improving legibility and a material cost or a maintenance repair cost and a non-slip effect and its durability in a pavement surface.例文帳に追加

舗装面において、すべり止め効果とその耐久性があるうえ、視認性とその材料コストや維持補修コストをも改善したすべり止め構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving weed-proofing effect using a plowing means in performing a paddy weed control by using herbicidally active microorganisms.例文帳に追加

除草活性を有する微生物による水田雑草防除を行うに際して、耕種的手段を用いて雑草防除効果を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spark-ignition direct-injection engine improving a NOx ejection and reduction effect by a NOx absorption/reduction catalyst and downsizing the NOx absorption/reduction catalyst while reducing the exhaust amount of smoke and NOx in a stratified lean combustion region.例文帳に追加

成層リーン燃焼域でのスモークやＮＯｘ排出量を低減しつつ、ＮＯｘ吸収・還元触媒によるＮＯｘの放出、還元効果を高める。 - 特許庁

To provide a floor structure and a building unit capable of improving a sense of walking while keeping sound insulation effect and fire resistance and, at the same time, also reducing an impact sound.例文帳に追加

遮音性や耐火性を維持しつつ、歩行感を改善することができるとともに、衝撃音も低減できる床構造および建物ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording paper, the improving effect of an ink absorbing speed of which can be easily obtained through heating and the support of which a plastic resin film is employed, and its manufacturing method.例文帳に追加

加温によるインク吸収速度向上効果が得られ易い、プラスチック樹脂フィルムを支持体として用いたインクジェット記録用紙、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an education enlightenment system for improving the education effect thereof in eduction using a computer, and an education enlightenment program.例文帳に追加

コンピュータを利用した教育を行う際に、その教育効果を向上させる為の教育啓発システム及び教育啓発プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁