「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connection structure and a connection technique for steel pipe for pipe roof technique of earth retaining by pushing pipes in a parallel arrangement into an outer peripheral region of an excavation cross section.例文帳に追加

掘削断面の外周部位に鋼管を並列配置に押し込んで山留めを行うパイプルーフ工法の鋼管同士の連結構造及び連結工法を提供する。 - 特許庁

To provide a junction structure capable of increasing a connection force of joints for jointing both segments to each other, and achieving compact and simple structure of the joints in spite of an increased connection force.例文帳に追加

両セグメントを接合する各継ぎ手の連結力を高められると共に、連結力を高めても継ぎ手をコンパクトで簡単な構造にできる接合構造の提供。 - 特許庁

To provide a solar battery enabling a connection with a tile, in which execution as a roofing material, the connection with the tile and one-tile exchange are facilitated and which has excellent waterproofness.例文帳に追加

屋根材としての施工、瓦との取り合いおよび一枚交換が容易であり、防水性に優れた瓦と取り合いのできる太陽電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an intelligent home appliance, a mobile terminal, and a P2P connection system capable of ensuring the security even when receiving a network attack while realizing P2P connection between a mobile terminal at the outside of a house and the intelligent home appliance in the house.例文帳に追加

宅外の移動端末と宅内の情報家電とのＰ２Ｐ接続を実現しつつネットワーク攻撃を受けた場合にもセキュリティを確保できるようにすること。 - 特許庁

The connection part 4 rotates the second device part 7 with the connection part 4 as a fulcrum to house the second device part 7 in the cutout part 3 of the first device part.例文帳に追加

連結部４は、第２の装置部７を第１の装置部の切り欠き部３に収納させるために、連結部４を支点に第２の装置部７を回転させる。 - 特許庁

When the tried connection does not exceed the critical count of the IP entity 120/121, the connection is permitted and the critical count of the entry is made increment but in the other case, the packet is blocked.例文帳に追加

試行された接続がIPエンティティ120/121の限度カウントを超えない場合、該接続が許可されて該エントリの限度カウントがインクリメントされ、それ以外の場合には該パケットを阻止する。 - 特許庁

The connection part between this substrate 1 and a surface-mounted component 2 connected to each other by this connection method is formed with a form led out maintaining a line shape as shown in Fig.4.例文帳に追加

この接続方式で接続された基板１と表面実装部品２の接続部は、図４に示されるように、線路形状のまま引き出される形で構成される。 - 特許庁

A load 102 and a capacitor 72 are connected in parallel, between the point of series connection between the third and fourth switches 3 and 4 and the point of series connection between the first and second windings 51 and 52.例文帳に追加

第３，第４のスイッチ３，４の直列接続点と第１，第２の巻線５１，５２の直列接続点との間に、負荷１０２とコンデンサ７２とを並列に接続する。 - 特許庁

If the read time with connection 128 is shorter than the read time without connection 126, the request commands are read by connecting them, and in the opposite case, they are read without connecting them.例文帳に追加

そして連結無し読込時間１２６よりも連結有り読込時間１２８の方が短かいなら連結して読み込むようにし、逆なら連結せずに読み込みを行う。 - 特許庁

To obtain a transformer that accommodates a plurality of unit transformers in a single compact tank by adopting a connection structure that is most suitable for insulation and mitigating electric fields at lead connection points.例文帳に追加

絶縁上最適な接続構成とリード接続部の電界緩和を図ることによりコンパクトな１タンク内に複数台の単位変圧器を収納する変圧器を得る。 - 特許庁

The other connection material is further connected to the other end part of the connection material 3 flexibly in a direction 90 degrees orthogonal relating to a flexed surface direction.例文帳に追加

また、上記接続材３の他端部にさらに他の接続材４を上記折曲面方向に対して９０度直交する方向に折曲可能に接続している。 - 特許庁

When the ImageLink connector is connected, the digital camera disconnencts its connection to a USB connection printer, and shifted to the ImageLink mode in a step S434.例文帳に追加

ＩｍａｇｅＬｉｎｋコネクタが接続されたとき、ステップＳ４３４においてデジタルカメラはＵＳＢ接続プリンタとの接続を切断して、ＩｍａｇｅＬｉｎｋモードに移行する。 - 特許庁

To provide a pair of gloves with sleeves having a connection structure enabling easily doing an exchange work in the connection structure of the main body of the glove with an extended sleeve part.例文帳に追加

手袋本体部と延長袖部との接続構造において、容易に交換作業を行なうことのできる接続構造を有する袖付手袋を提供する。 - 特許庁

To provide a peripheral equipment connection control system and a control method therefor, in which the control of a connection between a PC and peripheral equipment with a PS/2 interface can be changed.例文帳に追加

ＰＳ／２インターフェイスによるＰＣと周辺機器との接続制御を変更することができる周辺機器接続制御システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve communication quality by reducing the time for connection control in calling or a hand-over and to lighten the load on a network for connection control processing.例文帳に追加

発呼又はハンドオーバ時における接続制御処理の所要時間を短縮して通信品質の向上を図り、かつ接続制御処理に係わる網側の負担を軽減する。 - 特許庁

The conductor for power input has a fuse connection terminal arranged in parallel with the fuse connection terminals 54, and electrically connected to respective power input parts.例文帳に追加

電源入力用導体は前記各電源入力部にそれぞれ電気的につながり、かつ、前記ヒューズ接続端子５４ａと並設されるヒューズ接続端子を有する。 - 特許庁

The control unit 201 acquires a connection score (p) of a system (A), corresponding to the area L by referring to a table of the connection scores held in a storage part 203 (S306).例文帳に追加

そして、制御部２０１は記憶部２０３に保持されている接続スコアのテーブルを参照して、エリアＬに対応するシステムＡの接続スコアｐを取得する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

A dummy cell region, which does not electrically perform memory cell operation, is installed, adjoining the memory cell region having the connection hole, or the connection hole is arranged in the dummy cell region.例文帳に追加

接続孔を有するメモリセル領域に隣接して電気的にメモリセル動作しないダミーセル領域を設ける、もしくはダミーセル領域に接続孔を配置する。 - 特許庁

When the connection part 18 for the fuel tank is produced, the synthetic resin is injected into the first cavity in a mold to mold the connection part 20.例文帳に追加

燃料タンク用接続部品１８が製造されるときには、金型内の第１のキャビティに合成樹脂材料が射出されて接続部品２０が成形される。 - 特許庁

To provide a joint for a downspout by which no joint can be found in a connection part when connecting downspouts so as to achieve connection with a good appearance, and less leakage of water is provided.例文帳に追加

たて樋同士を接続した時に、その接続部から継手が見えず、外観がよい接続ができ、かつ水漏れの恐れが少ないたて樋用継手を提供する。 - 特許庁

To prevent a connector which should be connected to an output terminal from being erroneously connected to a monitor terminal, and to make a user quickly become aware of erroneous connection even in the case of erroneous connection.例文帳に追加

出力端子に接続するはずのコネクタを誤ってモニタ端子に接続することを防止し、たとえ誤接続したとしても速やかに誤接続に気付く。 - 特許庁

Once the connection detection part 10 detects the connection, a decoding processing part 30 reads in the signed program from the flash memory 111 and judges whether the sign is proper.例文帳に追加

接続検知部１０が接続を検知すると、復号処理部３０はフラッシュメモリ１１１から署名付プログラムを読みこみ、署名が正当かどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a connection method of a flat circuit body to a joint terminal capable of improving reliability in electrical connection without executing insert molding.例文帳に追加

インサート成形を行なうことなく、電気的な接続における信頼性の向上を図ることができるフラット回路体とジョイント端子との接続方法を提供すること。 - 特許庁

A connection point 24 of the crankshaft 2 to the first link 9 is separated from a connection point 36 of the inertial body 7 to the second link 10 in the circumferential direction.例文帳に追加

前記クランクシャフト２と第１リンク９との連結点２４が、慣性体７と第２リンク１０との連結点３６に対して円周方向に離れている構成とした。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for manufacturing an inter-layer connecting conductor capable of improving connection reliability of inter-layer connection, in a multi-layer printed board.例文帳に追加

多層プリント基板において、層間接続の接続信頼性を向上することが可能な層間接続用導電体を製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lock mechanism of a connector in which a required state of either connection or non-connection with a counterpart connector can be surely maintained even if impact or vibration or the like arises.例文帳に追加

衝撃又は振動等が生じても、相手側コネクタとの接続又は非接続の所要の一方の状態を確実に維持できるコネクタのロック機構を提供する。 - 特許庁

The connection element 43 is engaged with a contact element 40 disposed to be action-coupled with an inner wall 35 of the casing cover 12 in a form-connection way.例文帳に追加

接続エレメント（４３）が、ケーシングカバー（１２）の内壁（３５）と作用結合するように配置されたコンタクトエレメント（４０）に形状接続的に係合しているようにした。 - 特許庁

To simply, easily and surely perform connection to a fixed substrate in the state of housing an LED inside a socket and protecting it and to easily perform connection to a power cord as well.例文帳に追加

ＬＥＤをソケット内に収納して保護する状態で、簡単かつ容易に、しかも確実に固定基板に連結し、さらに電源コードへの接続も簡単にする。 - 特許庁

Concerning this unwanted graphic separation, a graphic element to become a processing object is designated and corresponding to a polyline or polygon, the connection information of end points or apexes is prepared in a connection information generating process 11.例文帳に追加

処理対象となる図形要素を指定し、ポリラインやポリゴンに応じて端点や頂点の接続情報を接続情報作成工程１１で作成する。 - 特許庁

Since electrical connection between the substrates 3, 4 is performed by using the flexible cable 5, ensuring electrical connection in assembling processes is unnecessary, and the assembling processes can be facilitated.例文帳に追加

また、基板３，４間の電気的接続がフレキシブルケーブル５によって行われるので、組立工程における電気的接続の確保が不要であり、組立工程を容易化できる。 - 特許庁

Therefore, the connection plate 53 is lowered in parallel, and a seat back 30 mounted to the connection plate 53 is also lowered, so that a sufficient driving field of view is secured.例文帳に追加

このため、連結プレート５３は平行に下降し、連結プレート５３に取り付けられているシートバック３０が下降するので、十分に運転視界を確保することができる。 - 特許庁

A connected anode terminal conductor enables adjacent capacitors to be connected in series, and a sleeve/connection tab structure enables a series connection and increases the capacitance.例文帳に追加

陽極端子導線を連結することによって、隣接コンデンサを直列に接続することができる、スリーブ／接続タブ構造によって、直列接続を可能とし、容量を増す。 - 特許庁

The lower constrained connection section 2b to the upper constrained connection section 2a can measure the twist angle in plan view based on difference between the actual measured twist angle and the correcting slippage angle.例文帳に追加

実測捩れ角度と、補正用ずれ角度との差に基いて上部の拘束連結部２ａに対し下部の拘束連結部２ｂが平面視で捻れた角度を計測する。 - 特許庁

To provide a connection detecting circuit for detecting a defect in a connection between a substrate within a device and its ancillary apparatus by utilizing the characteristics of a high-frequency signal.例文帳に追加

高周波信号の特性を利用して、装置内部における基板とその付属機器との間の接続不良を検出する接続検出回路を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor in which manufacturing cost can be reduced sharply by enhancing the workability when connection terminals are led out from a case, and a large number of connection terminals can be led out.例文帳に追加

接続端子をケースから引き出す際の作業性を大幅に向上し、そのため製造コストを大幅に低減することが可能なコネクタ一体型コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a connection method for pipe in which an adhesive application work can be simplified and a setting time can be reduced, and which can handle such connection called as an interchangeable coupling.例文帳に追加

接着剤塗布作業の簡略化と接着時間の短縮が図れ、しかも、やりとり継手と呼ばれる接続にも対応が可能な管の接続方法を提供する。 - 特許庁

To keep the connection firm by using a helicoid screw even in the case an external force is carelessly applied on a lens barrel, as for the lens barrel making good use of the connection by the helicoid screw.例文帳に追加

ヘリコイドネジによる結合を利用したレンズ鏡筒において、レンズ鏡筒に不用意な外力が加えられてもヘリコイドネジによる結合を強固に保つ。 - 特許庁

To provide a liquid discharge head which ensures high connection reliability in numerous electric connection parts and can be manufactured best suitably, and a method for manufacturing the liquid discharge head.例文帳に追加

多数の電気接続部の高い接続信頼性を確保するとともに、製造適正に優れた液体吐出ヘッド及び液体吐出ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic module achieving improvement of a connection method and low electric resistance in relation to interconnection of series or parallel connection between photovoltaic cells.例文帳に追加

光起電力セル同士の直列あるいは並列接続の相互接続に関する、接続方法の改良並びに低電気抵抗を目指した太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The hooking protrusion 5 comes in a hooking contact with a protrusion rest face fitted to the connection table at the time of attachment and detachment of the relay main body A to and from the connection table.例文帳に追加

引掛突起５は、リレー本体Ａを接続台に対して着脱する際に、接続台に設けられた突起受け面に対して引っ掛かるように接触する。 - 特許庁

The mounted and fixed portion 27 has a communication flow path 27b for communicating a first hole portion 28a formed in the first connection portion 28 with a second hole portion 29a formed in the second connection portion 29.例文帳に追加

装着固定部２７には、第一接続部２８に形成された第一孔部２８ａと第二接続部２９に形成された第二孔部２９ａとを連通する連通流路２７ｂが形成されている。 - 特許庁

In a connection method for the water barrier sheet, after asphalt-based sheet materials are settled down on the sea bottom, the both adjacent sheet materials are connected with asphalt at least in the vicinity of the connection end part.例文帳に追加

少なくとも接合端部付近をアスファルト系としたシート材を海底に沈降設置した後に隣接するシート材同志をアスファルトで接合することを特徴とする遮水シートの接合方法である。 - 特許庁

To provide a bonding method or the like capable of efficiently forming an electric connection in forming the electric connection in which an electrode pad is connected to a lead wiring via a bump.例文帳に追加

電極パッドとリード配線とがバンプを介して接続されている電気的接続部を形成するにあたって、該電気的接続部を効率的に形成することができるボンディング方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for establishing and maintaining connection between at least one terminal and at least one communication server, in order to establish connection in the case of VoIP (voice over IP) communication, preferably.例文帳に追加

好ましくはＶｏＩＰ（ボイスオーバーＩＰ）通信の場合にコネクションを使用するために、少なくとも１つの端末と少なくとも１つの通信サーバとの間にコネクションを確立し維持する方法を提供する。 - 特許庁

In a major surface side connection conductor forming step, a major surface side connection conductor 61 is formed in the opening to connect the core substrate major surface side conductor 51, and the component major surface side electrode 111.例文帳に追加

主面側接続導体形成工程では、開口部内に主面側接続導体６１を形成し、コア基板主面側導体５１及び部品主面側電極１１１を接続する。 - 特許庁