「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

A management control section 14d reads cells by taking not only scheduling but also priority of a connection queue from which the cells are read into account under this control in the case of reading the cells from FIFO memories 1-n of a buffer section 14b in the unit of connection queue.例文帳に追加

この制御により、バッファ部14bのFIFOメモリ1からnからコネクションキュー単位に読み出す際に管理制御部14dでスケジューリングだけでなく、読み出すコネクションキューの優先度も考慮してセルを読み出す。 - 特許庁

A first hinge member 21 of the first hinge 20 is fitted to a connection cylinder 2b of a transmission unit in a turning disabled manner, and a second hinge member 22 is fitted to a connection cylinder 3c of the reception unit in a turning enabled manner.例文帳に追加

第１ヒンジ部２０の第１ヒンジ部材２１を送話部の連結筒部２ｂに回動不能に嵌合し、第２ヒンジ部材２２を受話部の連結筒部３ｃに回動可能に嵌合する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device capable of preventing the intrusion of water etc., from the boundary portion of a connection terminal and a driving substrate into the inside in a display device formed with the connection terminal in the driving substrate.例文帳に追加

駆動基板に接続端子が形成された表示装置にて、接続端子と駆動基板との境界部分から内部へ水等の侵入を防止できる電気泳動表示装置を提供すること。 - 特許庁

In the processing of sending/receiving a usual electronic mail, the processing proceeds to dialup connection A, channel connection B, and mail reception C as shown in Figure (a), and when the mail reception is finished (D), the channel is interrupted (E).例文帳に追加

通常の電子メールを送受信する処理では、図２（ａ）に示すように、ダイヤルアップ接続（Ａ）、回線接続（Ｂ）、メール受信（Ｃ）と進み、メール受信が終了（Ｄ）すると、回線は切断（Ｅ）される。 - 特許庁

To provide a conductive connection material capable of reducing variation in thickness of a solder member by reducing temperature differences in an electrode for connection, and to provide a manufacturing method of a module using the same.例文帳に追加

接続用電極内の温度差を少なくしてハンダ部材の厚みのばらつきを少なくすることを可能にした導電性接続材およびこれを用いたモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The inner tube 37 is disposed in such a manner that an extension tube part 35 formed to extend from the connection port 22 is folded on a peripheral edge of the inserting opening 22a, and inserted in the connection port 22.例文帳に追加

インナチューブ３７は、接続口部２２から延びるように形成されている延長筒部３５を、挿入用開口２２ａの周縁で折り返して、接続口部２２内に挿入させて、配設されている。 - 特許庁

A first groove is formed in the storage tube 2 on the outer peripheral side of its connection part to the fixed tube 4, and a second groove is formed in the fixed tube 4 on the outer peripheral side of its connection part to the storage tube 2.例文帳に追加

収容管２には固定管４との接合部外周側面に第一の溝が形成されており、固定管４には収容管２との接合部外周側面に第二の溝が形成されている。 - 特許庁

In the state of the vehicle travelling straight, the link 32 is extended in the vehicle width direction, and a connection part BJ3 to the knuckle 22 is arranged most inside of the vehicle relative to a connection part PJ1 to the suspension lower arm 61.例文帳に追加

車両直進状態で、リンク３２は、車幅方向に延在し、ナックル２２との結合部ＢＪ３が、サスペンションロアアーム６１との結合部ＰＪ１に対し、最も車両内側に配置されている。 - 特許庁

A face (extrapolation face) is produced (S110) on in an area surrounded by the designation line, the extension line and a connection line by connecting the respective end points of the extension line in an extension direction with the connection line.例文帳に追加

そして、延長線の延長方向の端点の各々を接続線により接続し（Ｓ１０８）、指定線と延長線と接続線とに囲まれる領域に面に（外挿面）を作成する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

An input terminal of a one-end sensor in the series connection is connected to an output terminal O' of the terminal 20, and an output terminal to the other-end sensor 10 in the series connection and an input terminal I' of the terminal 20.例文帳に追加

シリアル接続された一端のセンサの入力端子と、ターミナルの出力端子Ｏ′を接続し、シリアル接続された他端のセンサの出力端子と、ターミナルの入力端子Ｉ′を接続する。 - 特許庁

To provide a connector which can reduce manufacturing cost, eliminate complexities of connection work, and do without waste in its installation space, in connecting electronic devices with two or more kinds of connection channels.例文帳に追加

電子機器間を２種類以上の接続経路で接続するにあたり、製造コストを低減すると共に接続作業の煩雑さを解消でき、コネクタの設置スペースに無駄が生じないコネクタを提供する。 - 特許庁

A square steel pipe by a cold molding is used for a column 2, and a plurality of thick plates are combined in connection-section members 4, and the connection-section members 4 are molded in a prismatic shape having the same cross section as the column 2.例文帳に追加

柱２には、冷間成形による角形鋼管を用いており、仕口部部材４は、厚板を複数組み合わせて、柱２と同様の断面を有する角柱形状に成形されている。 - 特許庁

In the case that a channel I/F (201) contained in a PDSN (105) detects interruption of an IP low-order layer connection, the I/F (201) eliminates a terminal address (401) of a terminal which has used the connection from a visitor list (400).例文帳に追加

ＰＤＳＮ（１０５）の収容回線Ｉ／Ｆ（２０１）がIP下位レイヤコネクション断を検出した場合、ビジタリスト（４００）から当該コネクションを使用していた端末の端末アドレス（４０１）を削除する。 - 特許庁

Consequently, it is unnecessary to increase the number of parts because the vibration shutting-off part provided in the connection part of the pipe holding body and the vehicle body connection body is integrally formed in either of both members.例文帳に追加

これにより、パイプ抱持体と車体結合体との結合部に設ける振動遮断部は、両部材の一方に一体成型で形成されたものとなるので、部品点数を増大せずに済む。 - 特許庁

In response to reception permission, the electronic information is transferred to the terminal through the telecommunication connection, and in response to reception block, the electronic information is not transferred to the terminal through the telecommunication connection.例文帳に追加

受信許可に応答して、電子情報は遠隔通信接続を介して端末装置へ転送され、受信阻止に応答して、電子情報は、遠隔通信接続を介して端末装置へ転送されない。 - 特許庁

A main line 19 is composed of a first connection line part 19a and a second connection line part 19b each electrically connecting in series via via-holes 25 respectively provided in sheets 13 to 15.例文帳に追加

主線路１９は、第１結合線路部１９ａと第２結合線路部１９ｂを、シート１３〜１５にそれぞれ設けたビアホール２５を介して電気的に直列に接続することにより構成されている。 - 特許庁

Additionally, in packaging, the GND pads and connection auxiliary pads are connected in addition to the high-frequency signal pads so that the crushed portion of the wire comes into contact with both the GND and connection auxiliary pads.例文帳に追加

また、実装時には、高周波信号パッド同士の他に、ＧＮＤパッドと接続補助パッドの両者にワイヤのつぶれ部分が接触するように、ＧＮＤパッドおよび接続補助パッド同士を接続した。 - 特許庁

Therein, the radiation element part has such a shape as to be extended in the direction substantially vertical to the axial direction of the connection shaft part and is formed in an asymmetrical shape with respect to the connection shaft part.例文帳に追加

そして、前記放射素子部は、前記結合軸部の軸方向に対してほぼ直交する方向に延びる形状であって、且つ、前記結合軸部に対して非対称形状に形成されている。 - 特許庁

Alternatively, each of the plurality of external circuit connection terminals has a shape, containing a portion of which the width in the aligning direction is wider than the aligning pitch, and the external circuit connection terminals do not mutually overlap, as seen in the two dimensions.例文帳に追加

或いは、複数の外部回路接続端子は夫々、それらの配列方向の幅がそれらの配列ピッチよりも広い部分を含むと共に平面的に見て相互に重ならない、形状を有する。 - 特許庁

The terminal connection table is prepared by selecting terminals 12 and 13 of the cells in the circuit diagram in the upper layer, and inputting the connection destinations of the selected terminals 12 and 13 for each symbol number.例文帳に追加

前記端子接続表は、上位階層の回路図におけるセルの端子１２、１３を選択し、該選択した端子１２、１３におけるシンボル番号毎の接続先を入力することによって作成される。 - 特許庁

Also, an air filter 32 for removing dust from the air in the atmosphere introduced into a canister 42 is disposed at least on the outer periphery of the connection section 9 while covering the outer periphery of the connection section 9 in a ring shape.例文帳に追加

また、キャニスタ４２に導入される大気中の空気から塵埃を除去するエアフィルタ３２を、少なくとも９接続部の外周に、接続部９の外周をリング状に覆って配置した。 - 特許庁

A plurality of ring type transmission lines connecting apparatuses in the shape of a ring are interconnected by a plurality of connection transmission lines and a connection transmission line used for data transmission is switched in accordance with a fault occurrence status.例文帳に追加

機器がリング型に接続された複数のリング型伝送路を複数の接続伝送路により互いに接続し、障害の発生状態に応じて、データ伝送に用いる接続伝送路を切り替える。 - 特許庁

Each of the catch basins is formed with a ventilating connection 12f in a position above the drain inlets and the drain outlet, with the ventilating connection 12f held in communication with the atmosphere by ventilation piping 15.例文帳に追加

各排水マスには排水入口と排水出口よりも上方位置に通気接続口１２ｆが形成され、その通気接続口１２ｆが通気配管１５によって大気に連通されている。 - 特許庁

The TVO is increased in accordance with a deceleration of a vehicle as shown by a solid line during a time from t2 to the moment t3 when C1 completes the connection, and the control of the increase in throttle is terminated at the time t3 of the complete connection of C1.例文帳に追加

t2からC1が完全締結する瞬時t3までの間、TVOを実線のごとく車両減速度に応じ開度増大させ、C1の完全締結時t3にスロットル増大制御を終了する。 - 特許庁

A primary heat exchanger is in fluid flow connection between the compressor and the IC engine, and a secondary heat exchanger is in fluid flow connection between the compressor and the IC engine and is upstream of the primary heat exchanger.例文帳に追加

主熱交換機が圧縮機とＩＣエンジンとの間で流体流連通であり、二次熱交換器が圧縮機とＩＣエンジンとの間で流体流連通で、主熱交換機の上流に位置する。 - 特許庁

Furthermore, by the use of this connection film, a very large connection magnetic field can be ensured without increasing the antiferromagnetic layer in thickness or decreasing the ferromagnetic layer in thickness.例文帳に追加

しかも、こうした交換結合膜によれば、極めて大きな交換結合磁界を確保するにあたって、反強磁性層の膜厚を増大させたり強磁性層の膜厚を減少させたりする必要はない。 - 特許庁

To provide a method for treating an object to be treated by which combustion residue contained in the gas emitted from the object to be treated is prevented from deposition on a connection pipe formed in an upper part and clogging the connection pipe.例文帳に追加

被処理物から生じたガス中に含まれる燃え残り物が、上部に設けた接続管に固着し、接続管を閉塞してしまうことを防止できる被処理物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To achieve an operation of a connection mode in a job reservation mechanism without losing the connection effect by managing the reservation of a distributed job in a slave unit according to the management of a reservation job of a master unit.例文帳に追加

親機の予約ジョブの管理に従って子機における分配ジョブの予約を管理することにより、連結効果を損なうことのない連結モードの動作をジョブ予約の仕組みの中で実現させる。 - 特許庁

To provide a changeover type optical connector box which can switch easily a plurality of optical fiber cords included in the sub-cable in a subgrouped optical fiber cable to branch-connection or through connection.例文帳に追加

サブグループ化光ファイバケーブル中のサブケーブルに内包された複数本の光ファイバコードを分岐接続またはスルー接続に容易に切り替えることができる切替型光コネクタ箱を提供する。 - 特許庁

Water is filled in the hot water storage tank 1 and in a water path of a distribution pipe 9, and an energizing circuit 43 is provided for making a current flow through a first connection circuit 35 and a second connection circuit 29.例文帳に追加

貯湯タンク１内及び配水管９の水路中に満たされた水と、第１の接続回路３５及び第２の接続回路２９を通して電流を流す通電回路４３を設ける。 - 特許庁

In the connection structure of the the FPC board 1 having the element 2 and the external cabling (FFC4) in a first connection structure, the external cabling (FFC4) is connected to a circuit conductor 3 near the element 2.例文帳に追加

素子２を備えたＦＰＣ基板１と外部配線（ＦＦＣ４）との接続構造において、第一の接続構造では外部配線（ＦＦＣ４）を素子２近傍の回路導体３に接続する。 - 特許庁

To provide connector for a flat circuit body, which prevents deformation of an electrical connection terminal housed in a terminal container portion of a connector housing and is good in electrical connection properties and fitting and operating ability.例文帳に追加

コネクタハウジングの端子収容部に収容された電気接続端子の変形を防止すると共に、電気的な接続特性及び嵌合操作性の良好なフラット回路体用コネクタを提供する。 - 特許庁

The rivet 100a included in the cover 200 is inserted into a hole included in the connection part of the railroad vehicle structure, the connection part is bonded by caulking the rivet 100a, and the cover 200 is fixed to the railroad vehicle structure.例文帳に追加

カバー200に備えられるリベット100aを鉄道車両構体の接続部に具備される孔に挿入し、リベット100aをかしめることによって接続部が接合され、カバー200が鉄道車両構体に固定される。 - 特許庁

To provide a printed wiring board and a manufacturing method therefor, which can prevent a plating failure in a connection hole such as a via to be formed in the printed wiring board, thereby can enhance the connection reliability.例文帳に追加

プリント配線板に形成されるビア等の接続孔におけるめっき不良を抑止でき、接続信頼性を向上させることが可能なプリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The movable protector 19 constitutes a heat protector 15 together with a protector body 17 located in the longitudinal direction of a vehicle, and is connected to a connection bar 25 extending in the longitudinal direction of the vehicle via a connection arm 27.例文帳に追加

可動プロテクタ１９は、その車両前後に位置するプロテクタ本体１７とでヒートプロテクタ１５を構成し、連結アーム２７を介して車両前後方向に延びる連結棒２５に連結する。 - 特許庁

An elastic body is annularly mounted on a connection pin 40a in the circumferential direction of the connection pin 40a to be located in the step parts 12a and 12a, so that projecting lock parts 41a and 41a are formed.例文帳に追加

一方、連結ピン４０ａには、その段差部１２ａ，１２ａに位置するように、連結ピン４０ａの周方向へ弾性体が環装されて、突起する係止部４１ａ，４１ａをなす。 - 特許庁

The connection device 130 is fixed in a hole 125 formed in a decorative member 120 and a bolt member 170 is engaged with the connection device 130 to connect the decorative member 120 with a bracket 110.例文帳に追加

化粧材１２０に形成した凹状孔１２５内に連結具１３０を固定し、ボルト部材１７０をこの連結具１３０に係合させることで、当該化粧材１２０とブラケット１１０とを連結する。 - 特許庁

Moreover, a conductive film 16 which is lower in sheet resistance than the semiconductor region is made on the main face of the semiconductor substrate including the connection hole, and then the insulating film in other region excluding the inside of the connection hole is removed.例文帳に追加

また接続孔内を含む半導体基板主面上に半導体領域よりシート抵抗が低い導電膜１６を形成した後、接続孔内を除く他領域の絶縁膜を除去した。 - 特許庁

Also, beam members 33 and 34 apart a distance in the longitudinal direction and extending in the lateral direction and having both ends joined to the connection members 31 and 32 by welding are installed between the connection members 31 and 32.例文帳に追加

また、連結部材３１，３２間には、前，後方向に離間して左，右方向に延び両端側が連結部材３１，３２に溶接により接合される横梁部材３３，３４を設ける。 - 特許庁

One data distribution-source terminal 10 is connected to a wired network 3 through a connection terminal 60 in a room 1 and then connected to one converter 50 through a connection terminal 61 in a room 2.例文帳に追加

一台のデータ配信元端末１０が部屋１にある接続端子６０を介して、有線ネットワーク３に接続され、部屋２にある接続端子６１を介して、一台の変換器５０に接続されている。 - 特許庁

A connection portion 30 is provided at one end of the first molding 10 in the longitudinal direction and an engagement portion is provided at one end of the second molding 20 in the longitudinal direction for engaging the connection portion 30.例文帳に追加

第１モール１０の長手方向一端部には連結部３０が設けられており、第２モール２０の長手方向一端部には連結部３０が係合する係合部が設けられている。 - 特許庁

In a locking state, the first engaging projection 8a of the cam member 8 is kept fitted into the strip 6a formed in the connection strip 6, and therefore inhibits the connection strip 6 from sliding to an unlocking position.例文帳に追加

施錠状態でカム部材８の第１係合凸部８ａは、連結帯板６の係合孔６ａに嵌入した状態を保持して、連結帯板８の解錠側への摺動を阻止する。 - 特許庁

When the connection established DUN is disconnected in the Q4 (Q8), the HFP and the HSP which are prohibited in the connection establishment of Q4, are enabled and stored (Q9).例文帳に追加

次に、先のＱ４で接続確立したＤＵＮが切断されると（Ｑ８）、先のＱ４で接続確立した時に禁止したＨＦＰおよびＨＳＰを動作可能状態にして記憶する（Ｑ９）。 - 特許庁

To make connection, in which there is no disorder of the characteristic impedance irrespective of the thickness of a coaxial cable, and it has high characteristic in low loss, enable certainly, when carrying out the direct connection of the coaxial cable to a printed circuit board.例文帳に追加

同軸ケーブルをプリント基板に直接接続する場合に、確実に而も同軸ケーブルの太さに拘らず、特性インピーダンスの乱れがなく、低損失で高特性の接続を可能とする。 - 特許庁

To make an electrical connection using a simple structure and a simple assembly operation in the middle part of a flat cable, in a pressure welding connector for making an electrical connection by pinching the flat cable.例文帳に追加

フラットケーブルを挟持して電気的接続を図る圧接コネクタにあって、フラットケーブルの途中部分において簡単な構造でもって簡易な組付作業により電気的接続が行えるようにする。 - 特許庁