「in Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Air having specified pressure is supplied from a compressor 68 to the inner shell 2, a motor is driven in a state where the inner shell 2 is pressurized from inside by air to rotate the inner shell 2, a filament 81 impregnated with thermosetting resin is delivered from a filament supplying device 80 and wound on the outer periphery of the inner shell 2.例文帳に追加

コンプレッサ６８から内殻２内に所定圧のエアを供給し、内殻２を内部からエアで加圧した状態にてモータ７４を駆動して内殻２を回転させ、フィラメント供給装置８０から熱硬化性樹脂を含浸したフィラメント８１を送り出し、内殻２の外周に巻き付ける。 - 特許庁

The back shell 71 includes: a back shell body 710 having flexibility and capable of supporting a sitter's body; and an open back shell upper portion 71T provided in the back shell body 710 and a numerical aperture per prescribed area is gradually varied by providing a plurality of openings 711.例文帳に追加

本実施形態に係る背シェル７１は、可撓性を有し着座者の身体を支持し得る背シェル本体７１０と、当該背シェル本体７１０に設けられ、複数の開口７１１を設けることにより所定面積あたりの開口率を漸次異ならせた開口背シェル上部７１Ｔとを具備していることを特徴とする。 - 特許庁

A door shell carrier for carrying door shells is provided with an opener 32 as a separating and holding mechanism having a separating function for separating a door shell from a pod shell in FOUP (front opening unified pod) and a holding function for holding the door shell; and a rotating mechanism for rotating the opener.例文帳に追加

本発明に係るドアシェル搬送機は、ドアシェルを搬送するドアシェル搬送機において、ＦＯＵＰにおいてポッドシェルからドアシェルを分離する分離機能を有するとともに前記ドアシェルを保持する保持機能を有する分離保持機構としてのオープナー３２と、前記オープナーを回転させる回転機構とを具備する。 - 特許庁

In the hollow golf club head in which a hollow structure head main body 1 is composed by joining the metal shell member 11 and the shell member 12 made from the fiber reinforced plastic, the joining section 21a of the shell member 21 made from the fiber reinforced plastic is stuck to both sides of the joining section 11a of the metal shell member 11 so as to put between by branching in a thickness direction.例文帳に追加

金属製の外殻部材１１と繊維強化プラスチック製の外殻部材１２とを接合して中空構造のヘッド本体１を構成した中空ゴルフクラブヘッドであって、金属製の外殻部材１１の接合部１１ａの両面に繊維強化プラスチック製の外殻部材２１の接合部２１ａを厚さ方向に分岐させて挟み込むように接着する。 - 特許庁

In the bow 1, the outer shell is composed such that a fiber reinforced resin layer 20 is formed by carrying out lamination and winding by the fiber reinforced resin material, and a hollow part 2 is formed in an outer shell interior.例文帳に追加

弓１は、外殻を繊維強化樹脂製材料によって積層巻回して繊維強化樹脂層２０が形成され且つ、外殻内部に中空部２が形成された構成となっている。 - 特許庁

The socket 2 has a housing 21 for the pin contact 11 to be inserted into, a second cylindrical contact 22 in contact with the first cylindrical contact 12, and a second shell 23 to be fitted in by making the first shell inserted.例文帳に追加

ソケット２は、ピンコンタクト１１が挿入されるハウジング２１と、第１筒形コンタクト１２に接触する第２筒形コンタクト２２と、第１シェルが挿入されて嵌合する第２シェル２３を有する。 - 特許庁

Accordingly, the receptacle shell 11 and the plug shell 70 open in reverse direction respectively to the upper face 26b of the protection wall 26 and the bottom face 53a of the recessed part 53 formed in the insertion engagement part 52.例文帳に追加

従って、レセプタクルシェル１１及びプラグシェル７０は、それぞれの保護壁２６の上面２６ｂ及び嵌合部５２に形成された凹部５３の底面５３ａと逆方向に開口されている。 - 特許庁

The space 3 is formed with the size such as to reach the rear surface of the shell 1b and such that the bone-conduction speaker 2 can be built in in the noncontact state with the cushioning material 1a and the shell 1b.例文帳に追加

空間部３は、外皮１ｂの裏面に至る程度で、骨伝導スピーカ２を緩衝材１ａ，外皮１ｂと非接触状態で内蔵させることができる程度の大きさに形成されている。 - 特許庁

This heat-storing bath consists of an outer shell part 21, a bath part 11 that is arranged in the outer shell part 21, a heat exchange means 41 that is arranged in the bath part 11, and a lid part 31 for freely blocking the upper opening part of the bath part 11.例文帳に追加

外殻部２１と、外殻部２１内に配設した槽部１１と、槽部１１内に配設した熱交換手段４１と、槽部１１の上端開口部を閉塞自在な蓋部３１からなる。 - 特許庁

A data structure stored on one or more computer-readable media contains metadata associated with items displayed in the shell browser, including user modifiable metadata which is also displayed in the shell browser.例文帳に追加

１つ以上のコンピュータ可読媒体に記憶されたデータ構造が、シェルブラウザにおいて表示されるユーザ修正可能なメタデータを含め、シェルブラウザに表示されるアイテムに関連するメタデータを含む。 - 特許庁

In a shell sand burning process, the rib bridging one pair of wall parts 11F, 11G of the core print part 11 is arranged in the inner part of the core print part 11 by using the shell sand around the pin as a part of the burnt bonding part.例文帳に追加

シェル砂焼成工程では、ピンの周囲のシェル砂を焼成結合部の一部として、幅木部１１の一対の壁部１１Ｆ、１１Ｇ間を掛渡すリブを幅木部１１内部に設ける。 - 特許庁

In the receptacle connector R, two kinds of plug connectors (first plug connector and second plug connector P) with different number of contacts and shapes (mainly dimensions) of the shell (plug shell) can be respectively connected in free insertion and extraction.例文帳に追加

レセプタクルコネクタＲは、コンタクトの本数及びシェル（プラグシェル）の形状（主に寸法）が異なる２種類のプラグコネクタ（第１のプラグコネクタと第２のプラグコネクタＰ）が何れも挿抜自在に接続できる。 - 特許庁

To provide a core/shell type particle which keeps the characteristics of an inorganic nanoparticle to be contained in a core layer and is stable in an aqueous solvent and to provide a method for manufacturing the core/shell type particle.例文帳に追加

本発明の目的は、コア層に含まれる無機ナノ粒子の特性を保持しており、水溶性溶媒中で安定なコアシェル型粒子及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a back shell structure in which the upper portion of a back shell has a sufficient strength for supporting a cushion body and together has a suitable fitting sense and with which a chair improved in appearance as well is obtained.例文帳に追加

背シェルの上部がクッション体を支持するのに十分な強度を有するとともに、適度のフィット感を併せもち、かつ外観上も良好な椅子が得られる背シェル構造を提供する。 - 特許庁

The guide part 7c is supported with freely moving in the sliding direction of the shutter 7 in a state where the guide part 7c is held between facing parts of an upper shell 3 and the lower shell 4 when both shells are superposed.例文帳に追加

上記ガイド部７ｃは、上シェル３と下シェル４とを重ね合わせたときの該シェル同士の対向部分で挟み込まれた状態で、シャッタ７のスライド方向に移動自在に支持されている。 - 特許庁

To reduce the number of component elements for use in fixing an outer shell to a blowing grill, and the outer shell to a base and to provide an outdoor unit of an air conditioner having a structure in which its fixing work can be easily performed.例文帳に追加

外胴と吹出しグリル、外胴とベースとを固定するための部品点数を削減し、取付作業が容易な構造を備えた空気調和機の室外機を提供することを目的としている。 - 特許庁

The shell 5 is floated from the surface of the board 21 to make a gap G, and a metal sleeve 9 to cover the peripheral surface of the center contact 3 exposed in the gap G is provided in the shell 5.例文帳に追加

シェル５をプリント基板２１の表面から浮かせてすき間Ｇをつくるとともに、そのすき間Ｇに露出する中心コンタクト３の外周面を包囲する金属スリーブ９をシェル５に設ける。 - 特許庁

If root's shell is located in /usr/local/bin and /usr (or whatever file system contains /usr/local/bin) is not mounted for some reason, root will not be able to log in to fix a problem (although if you reboot into single user mode you will be prompted for the path to a shell). 例文帳に追加

メッセージ中の最初の数字は、上限を設定しなかった場合にカーネルが送っていたであろうパケットの数を示し、二番目の数字は、パケット数の上限値を示します。 - FreeBSD

An egg shell membrane and an amino compound which can be a substrate of a lysyl oxidase contained in the egg shell membrane are contained in the medicinal composition, the germicidal agent and the oral composition as active ingredients.例文帳に追加

本発明の医薬組成物、殺菌剤および口腔用組成物の有効成分として、卵殻膜と、該卵殻膜に含有されるリジルオキシダーゼの基質となりうるアミノ化合物とを含有する。 - 特許庁

The particles 121 comprising alumina in the shell region 12 is a mixture of particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.例文帳に追加

また、シェル領域１２中において、アルミナで構成された粒子１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁

The particles 121 comprising silica in the shell region 12 is a mixture of particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.例文帳に追加

また、シェル領域１２中において、シリカで構成された粒子１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁

The particulate charge control agent 121 in the shell region 12 is a mixture of particles included in the shell region 12 and particles partially exposed on the surface of the toner particle 1.例文帳に追加

また、シェル領域１２中において、微粒子状の帯電制御剤１２１として、シェル領域１２中に内包されたものと、その一部がトナー粒子１の表面に露出したものとが混在している。 - 特許庁

A cutter head 4 arranged in front of a shield shell body 2 and formed into an optional spherical shape is fixed to a spherical bearing 6 arranged freely rotationally on a partition wall 3 in the shield shell body 2 via a shaft 13.例文帳に追加

シールド殻体２の前方に配した球面状で、且つ、任意形状のカッタヘッド４を、軸１３を介してシールド殻体２の隔壁３に回転自在に設けた球面軸受６に固設する。 - 特許庁

First, as shown in (a) and (b), a slanted tip part 3E of a locked arm 3A integrally formed with a shielding shell of the connector 1 comes in touch with a side face part 13A of a shielding shell of the connector 11.例文帳に追加

まず、（ａ）と（ｂ）に示されるように、コネクタ１のシールドシェルと一体に形成された被ロックアーム３Ａの傾斜した先端部３Ｅが、コネクタ１１のシールドシェルの側面部１３Ａに当接する。 - 特許庁

Further, the min. value or solidified shell thickness at a depth of 400 mm from the meniscus in the mold is made to ≥10 mm, and the difference between the max. value and the min. value of the solidified shell thickness in the same horizontal cross section is made to ≤5 mm.例文帳に追加

そして、モールド内でメニスカスから400mmの深さにおいて凝固シェルの厚みの最小値を10mm以上、かつ同水平断面内で凝固シェルの厚みの最大値と最小値の差を５mm以下とする。 - 特許庁

A plurality of lead-in parts 37 for inserting and drawing out a cutting blade of the cutter are formed on an outer side face, and their depth are determined to cut at least the shell accommodated in the shell accommodating part 35.例文帳に追加

外側面に切断機の鋸刃を挿抜できる切込部37を複数箇所に形成し、その深さを少なくとも前記砲弾収容部35に収容させた砲弾を切断できる大きさとする。 - 特許庁

Heating the outer shell 14 makes a surface temperature of the outer shell 12 higher than a dew point temperature so as to enable prevention of occurrence of the dew condensation in the equipment inside the device and on a surface of the outer shell 14 of the device, and suppression of malfunctions caused by the dew condensation.例文帳に追加

外殻を加熱することにより、外殻の表面温度を露点温度より高くして装置内の機器や装置の外殻の表面に結露が発生するのを防止でき、結露に起因する不具合の発生を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a method of construction of a shell structure skeleton by which a three-dimensional free-form surface is formed with good accuracy and the shell structure skeleton superior in appearance is constructed, and to provide the shell structure skeleton etc. constructed by the method.例文帳に追加

３次元自由曲面の形成作業を精度よく行うことができ、加えて美観にも優れたシェル構造躯体を施工するシェル構造躯体施工方法及びこれにより施工されるシェル構造躯体等を提供する。 - 特許庁

(1) The gold-encapsulating core-shell monodispersion spherical mesoporous silica includes: a core-shell monodispersion spherical mesoporous silica having a core and at least one layer of shell covering the core; and Au nanoparticles carried in the mesopores of the core.例文帳に追加

（１）前記金内包コアシェル型単分散球状メソポーラスシリカは、コアと、前記コアを被覆する少なくとも１層のシェルとを備えたコアシェル型単分散球状メソポーラスシリカと、前記コアのメソ細孔内に担持されたＡｕナノ粒子とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing a unique shell chocolate containing a center material in liquid state by producing a chocolate shell, pouring the center material into the shell and spraying an oily cake on the surface of the center material.例文帳に追加

チョコレートシェルを作製し、これにセンター材を注入後、このセンター材の表面に油性菓子を噴霧することにより、従来にないセンター材が液体状のまま製造することができるシェルチョコレートの製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A 1st pin 1 and a 1st outer shell 2 at the outside of the pin 1 in the core and a 2nd pin 3 and a 2nd outer shell 4 concentrically at the outside of the pin 1 and the shell 2 are provided as a 1st coaxial plug section and a 2nd coaxial plug section of a coaxial plug.例文帳に追加

同軸プラグの第１同軸プラグ部及び第２同軸プラグ部として、中心部に第１ピン１、この外側に第１外側シェル２を設け、さらに外側に同心円状に第２ピン３及び第２外側シェル４を配設する。 - 特許庁

To provide a core shell type magnetic material which has superior characteristics in a high frequency band, especially, in a GHz band.例文帳に追加

高い周波数帯域、特にＧＨｚ帯域で優れた特性を有するコアシェル型磁性材料を提供する。 - 特許庁

This negative electrode material includes a particulate outer shell part 2 having a vacancy 1 in its inside, and a nucleus part 3 present in the vacancy 1.例文帳に追加

内部に空孔１を有する粒子状の外殻部２と、空孔１の内に存在する核部３とを有している。 - 特許庁

A cooling space 16 is provided in a part of a motor case 9 in circumferential direction which case constitutes a shell of motors 1 and 2.例文帳に追加

電動機１，２の外殻である電動機ケース９のうち周方向の一部には冷却空間１６を設ける。 - 特許庁

Every connector is capable of being in the form of a shell with two connecters, or in the form of a flexible cable which has connectors at its both terminals.例文帳に追加

何れのコネクタも２つのコネクタを有するシェル、又は各端部にコネクタを有する可撓性ケーブルの形であり得る。 - 特許庁

The drain pan 60 extends along the shell 41 in a longitudinal direction, and is formed in a rectangular shape open upward.例文帳に追加

ドレンパン６０は、シェル４１の長手方向に沿って延び、上方が開口した長方体形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition which is excellent in moldability, mechanical strengths, and shell-forming properties in combustion and has a high oxygen index.例文帳に追加

成形性、機械強度、燃焼時の殻形成性に優れ、酸素指数の高い難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A built-in container 2 is provided with ball-casters 3 and is so constituted that the ball-casters 3 come in contact with the inside face of an outer shell spherical body 1.例文帳に追加

内蔵容器２にボールキャスター３を設け、外殻の球体１の内面とボールキャスター３で接するようにする。 - 特許庁

To provide a core shell-type magnetic material having an excellent characteristic in a high-frequency band, particularly, in a GHz-band.例文帳に追加

高い周波数帯域、特にＧＨｚ帯域で優れた特性を有するコアシェル型磁性材料を提供する。 - 特許庁

The motor driving part 26 is stored in the storage space 24b to rotate the hub shell 24 in relation to the hub shaft 22.例文帳に追加

モータ駆動部２６は、収納空間２４ｂに収納され、ハブ軸２２に対してハブシェル２４を回転させるものである。 - 特許庁

To improve a torque for rolling in a simple constitution in a rolling robot having an outer shell consisting of a polyhedron.例文帳に追加

多面体からなる外殻を有する転動ロボットにおいて、簡易な構成により転動のためのトルクを向上させる。 - 特許庁

The cultivated plants were found from the layer of the Torihama shell-mounds in the early period in Fukui Prefecture and bottle gourds were found from the layer of the earlier period. 例文帳に追加

福井県の鳥浜貝塚の前期の層から栽培植物が、早期の層からヒョウタンが検出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, since the shell layer comprises organic titanosilicate, the nanocomposite particle is excellent in dispersibility, for example, in a coating composition including a resin vanish.例文帳に追加

また、皮殻層は、有機チタノシリケートからなるため、たとえば、樹脂ワニスを含む塗料中での分散性に優れる。 - 特許庁

The combustion chamber is held in position in an annular metal shell by a plurality of flexible metal tongues 58, 60.例文帳に追加

燃焼室は、複数の可撓性金属舌状物５８、６０によって環状金属シェルの内部で定位置に保持される。 - 特許庁

In the cylindrical iron shell 2 and the cylindrical precast layer 3, gas exhaust holes 5 penetrating these in the thickness direction, can be formed.例文帳に追加

筒状鉄皮２と筒状プレキャスト層３には、それらを厚み方向に貫通する脱気孔５を形成できる。 - 特許庁