「in steps of」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress increase in the number of manufacturing steps of a semiconductor device and allow a needle mark of a pad to be easily identified.例文帳に追加

半導体装置の製造工程の増大を抑制しつつ、パッドの針跡を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

This method for removing iron in concentrated sulfuric acid comprises the steps of keeping concentration of sulfuric acid at 99.37-99.68 mass%, filtering and removing deposited iron, thereby making the concentration of iron to 3 mass ppm or less.例文帳に追加

硫酸濃度を99.37〜99.68mass％に保持し、析出する鉄をろ過除去し、鉄を3massppm以下とする濃硫酸中の鉄の除去方法。 - 特許庁

To provide a boiler in which a structure of the boiler is simplified and the number of manufacturing steps of the boiler is reduced.例文帳に追加

ボイラの缶体の構造を簡略化して、製造工数を低減したボイラを提供することである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a wiring board capable of reducing wiring resistance, while suppressing the increase in the number of steps, and to provide a display device.例文帳に追加

工程数の増加を抑制しながら配線抵抗を低下させることができる配線基板の製造方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of holding the CH-A as it is in the receiver #2, and performing the switching operation from the CH-A to the CH-B when the establishment of the synchronization of the receiver #1 becomes OK.例文帳に追加

受信部＃２はＣＨ−Ａのまま保持し、受信部＃１の同期確立がＯＫになると、ＣＨ−ＡからＣＨ−Ｂへの切替動作を行う。 - 特許庁

Exposure is carried out as divided into three steps after each movement is stopper and the quantity of exposure light in each step is controlled to 1/3 of a specified quantity of exposure light.例文帳に追加

露光は各移動の停止後に３段階に分割して行ない、１回の露光量は所定の露光量の１／３とした。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which suppresses formation of a parasitic MOS while avoiding increase in the number of manufacturing steps, and also to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

製造工程の増加を伴うことなく寄生ＭＯＳの形成を抑制できるようにした半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Because of existence of the portion where the beading processing is applied, it becomes necessary to modify the shape of a coupler to be used in other steps (such as evacuation or oil injection).例文帳に追加

しかし、そのビーディング加工部分があるため他の行程で使用するカプラ（真空引き、オイル注入等）の形状を変更する必要がある。 - 特許庁

The method for manufacturing the interlayer connecting structure comprises the steps of hitting a pin 1 to a prepreg 7 to cut the prepreg to a core plate 8 of a state in which both ends of the pin 1 are projected from the prepreg 7.例文帳に追加

プリプレグ７にピン１を打ち込んで切断し，ピン１の両端がプリプレグ７から突出した状態のコア板８とする。 - 特許庁

This reduction of the braking force is caused temporarily only when the drive of the M/G stops ('Yes' in the steps of S750, S760 and S770).例文帳に追加

この制動力の低減は、Ｍ／Ｇ駆動停止の際の一時的なものである（Ｓ７５０で「ＹＥＳ」、Ｓ７６０，Ｓ７７０）。 - 特許庁

To provide a roman shade in which even if a first fabric is lifted up to the vicinity of a head rail, attractiveness of a second fabric is not lost and the production steps of the second fabric are not increased.例文帳に追加

第１生地をヘッドレール近傍までたくし上げても、第２生地の見栄えを損わず、また第２生地の製作工数を増大させない。 - 特許庁

Next, the forecasting data of the plurality of spots in the prescribed region are fit to a normal distribution, and the data out of allowable range are eliminated (steps S24 and S25).例文帳に追加

次に、所定範囲内の複数地点の予測データを正規分布に当てはめて許容範囲外のデータを除去する（ステップＳ２４，Ｓ２５）。 - 特許庁

In the course of implementation of the first and second steps, the objective structure involves the principle of the geometrical structure.例文帳に追加

この第一及び第二工程で目的とする構造体が幾何学的構造の原理を内包することになる。 - 特許庁

By changing of the valve opening controlling member 74, relation between the operation noises of the valve and the suction quantity of compressed air can be changed in five steps.例文帳に追加

弁開度調節部材７４の変更により弁の動作音と圧縮空気の吸い込み量の関係を５段階に調整可能になる。 - 特許庁

Variation in the final opening width (the forming width of the front end portion 40A) is hardly caused, and the number of steps of forming the main magnetic layer 40 can be reduced.例文帳に追加

最終的な開口幅（先端部４０Ａの形成幅）がばらつきにくくなると共に、主磁極層４０の形成工程数が少なくて済む。 - 特許庁

A step is provided at each corner of the bottom so that the container can be stacked in such a manner that the steps of an upper container mate with the flange of a lower container.例文帳に追加

該容器は下の容器のフランジ部に上の容器の段差部をかみ合わせて積み重ねることができる。 - 特許庁

To provide a hinge capable of decreasing the number of parts required and the number of steps required in an assembling process for manufacturing the hinge.例文帳に追加

蝶番を作製する上で部品点数と部品組立の工程数を削減することができる蝶番を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for constructing a column capital section of a PC bridge, which dispenses with a large-sized bracket, and is safely implemented through a small number of steps in a short period of time.例文帳に追加

大型のブラケットを不要とし、少ない工程で、短期間に、かつより安全なされるＰＣ橋における柱頭部施工方法の提供。 - 特許庁

In the 4th and 5th steps, the self evaluation is performed for the quality of a present life and the relation of the quality of life and the blood image is made to be understood by the user himself/herself.例文帳に追加

第四と第五のステップでは、現在の生活の質について自己評価し、生活の質と血液像と関係を自ら理解させる。 - 特許庁

When the frequency of the diagnostic detection improves, it is established that the condition of the designated target is the cause for the decrease in frequency of the detection (steps 103 and 104).例文帳に追加

そして、ダイアグ検出頻度が向上した場合、指定したターゲットの条件が検出頻度低下の原因であると確定する（ステップ103、104）。 - 特許庁

Steps S102 to S104 are needed to make the position of one point invariable in each of a plurality of trimmed images.例文帳に追加

ステップＳ１０２〜Ｓ１０４は、複数のトリミングしたどの画像においても、ある１点の位置を不変にするために必要な処理である。 - 特許庁

On the basis of the check results and the ratio (Δhs) of gain factors βc and βhs, maximum transmission power is reduced in a plurality of steps.例文帳に追加

このチェック結果と、ゲインファクタβｃ、βｈｓの比（Δｈｓ）とに基づいて、最大送信電力を複数段階に低減する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aluminum alloy sheet capable of preventing surface defects caused by abrasive powder without resulting in increase of processing steps.例文帳に追加

工程数の増加を招くことなく摩耗粉による表面疵の発生を防止することができるアルミニウム合金板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a pedestal of a columnar spacer which can be formed in a region of storage capacitance without increasing steps and is also electrically stable.例文帳に追加

工程を増やすことなく蓄積容量の領域に形成でき、電気的にも安定な、柱状スペーサの台座の構造を与える。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a micromechanical part made of a single piece material, at a high material yield and in a fewer number of steps.例文帳に追加

一体成形材でできた微細機械部品を、高材料歩留まり、かつ少ない工程で作製する方法を提供する。 - 特許庁

To execute stop control of a reel using the number of steps of a stepping motor in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、ステッピングモータのステップ数を使用して、リールの停止制御を行うことができるようにしたものである。 - 特許庁

In response to the arrival of the counted lapse of time at the set power-off time, the supply of power is automatically suspended (steps S6 and S7).例文帳に追加

カウントされた経過時間が設定されたパワーオフ時間に到達したことに応じて、電源供給を自動的に停止させる（ステップＳ６，Ｓ７）。 - 特許庁

Three-dimensional data of a ball is sliced with the same pitch as the one of the respective layers along a diameter extended in the vertical direction of the ball (steps S21, S22).例文帳に追加

ボールの鉛直方向に伸びる直径に沿って各層と同一ピッチでボールの三次元データをスライスする（ステップＳ２１、Ｓ２２）。 - 特許庁

A method for manufacturing the waste FRP powder comprises the steps of crushing the waste FRP, and recovering small crushed powder generated in the case of crushing by a sieve of 0.5 to 1.5 mm.例文帳に追加

廃ＦＲＰを破砕し、この破砕の際に生じる小さな破砕物粉末を、０．５〜１．５ｍｍの篩いにより回収するようにした。 - 特許庁

For this reason, the interior of a leaf-type chamber is kept in a vacuous state, while the steps can successively be carried out, and also the number of times of cleaning operations can be reduced.例文帳に追加

そのため、巻葉式チャンバの内部を真空状態に維持したまま連続的に工程を実施でき、かつ洗浄作業の回数を低減できる。 - 特許庁

The method further comprises the steps of laminating an adhesive rubber layer on one side surface of the cloth 5 dipped in a rubber paste, and coating a fluoropaint on the other side surface of the cloth 5.例文帳に追加

ゴム糊を浸漬した歯布５の一方の片面に接着ゴム層を積層すると共に歯布５の他方の片面にフッ素系塗料を塗布する。 - 特許庁

In the steps S3 to S10, the images of polarizing plates 8a to 8f whose luminance varies according to the angle of links are captured and a rotational angle of each link is detected.例文帳に追加

ステップＳ３〜Ｓ１０において、リンクの角度で輝度が変化する偏光板８ａ〜８ｆの画像を取り込み、各リンクの回転角を検出する。 - 特許庁

and, in order to be able to see without being jostled about, the party took up a position on the top of a flight of steps situated at the upper end of Montgomery Street. 例文帳に追加

そして、雑踏に巻き込まれずに見物するために、モンゴメリー街の台地に通じる段々に陣取った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Follow the same steps described in the rest of this procedure and in Generating RESTful Web Services from Entity Classes. 例文帳に追加

この手続きの残りと「エンティティークラスからの RESTful Web サービスの生成」で説明されている、同じ手順に従います。 - NetBeans

This document uses the NetBeans IDE 6.5 Release.The steps outlined in this document can also be applied if you are using an earlier release of the IDE,but some options are not available in the NetBeans IDE 6.0 release. 例文帳に追加

このドキュメントに示す手順は IDE の旧リリースにも使用できますが、NetBeans IDE 6.1 の一部のオプションは旧リリースでは使用できません。 - NetBeans

The document recommends a sequence of steps to set up the MySQL database server for working in the PHP development environment in the Windows operating system. 例文帳に追加

このドキュメントでは、Windows オペレーティングシステムの PHP 開発環境で動作する MySQL データベースサーバーの一連の設定手順を紹介します。 - NetBeans

To complete the steps in this tutorial, you will need a database in which to store data of wishers. 例文帳に追加

このチュートリアルの手順を完了するには、ウィッシャーのデータを格納するデータベースが必要です。 - NetBeans

Mai ("まい", or "まひ" as written in old kana) refers to a performing art whereby dancers move around the stage while performing various choreographed movements including walking in suriashi (sliding steps) to the accompaniment of songs and music. 例文帳に追加

舞（まい、旧かな表記まひ）とは、歌や音楽に合わせて、すり足などで舞台を回るもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In any event, I am committed to continuing to take appropriate steps to ensure the stability of markets in Japan. 例文帳に追加

いずれにいたしましても、我が国市場の安定性の確保に向けて、今後とも適切に対処していきたいと思っております。 - 金融庁

In the case that any luminance value of the p pixels is not zero, luminescent spot search in a pixel unit is executed (steps S706-S708).例文帳に追加

このｐ個の画素の何れかの輝度値が０でない場合に、画素単位の輝点検索を実行する（ステップＳ７０６〜Ｓ７０８）。 - 特許庁

Then, the space in the scribe lane, where the measurement target has been provided, is covered and this may be re-used in other layers or processing steps of the substrate.例文帳に追加

次に、計測ターゲットがあったスクライブレーン内のスペースは、覆い隠されて、基板の別の層または処理ステップで再度使用されてもよい。 - 特許庁

In remote control, position correction information is notified by processing in S106 and subsequent steps thus performing safety management of the panning portion.例文帳に追加

離れた場所から遠隔制御を行う場合には、Ｓ１０６以降の処理により位置補正情報を通知することで、パン回転部の安全管理を行う。 - 特許庁

A resin sheet, formed in steps S1 to S7, is half-cut in a step S8 to part the lead frame of the resin sheet.例文帳に追加

ステップＳ１〜Ｓ７で作成された樹脂シートを、ステップＳ８でハーフカットして樹脂シートのリードフレームを分断する。 - 特許庁

To provide a hologram image processing method in which increase of grain size in processing steps such as development is suppressed so that high diffraction efficiency is achieved with high sensitivity.例文帳に追加

現像など処理工程における粒子サイズの増加を抑え、高感度で、高回折効率が得られるホログラム画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hanging jig of a membrane module in which the membrane module group laminated in two or more steps can be integrally transferred without depending on manpower.例文帳に追加

複数段に積層された膜モジュール群を人手によらず一体的に移送可能な膜モジュールの吊り治具を提供する。 - 特許庁