「in terms of cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce operating noise caused by an electromagnetic solenoid apparatus 4 built into a shift lever releasing apparatus of an automatic transmission vehicle so that it is advantageous in terms of cost by utilizing an existing coil spring Sp.例文帳に追加

ＡＴ車のシフトレバー解除装置に組み込まれる電磁ソレノイド装置４に起因する作動音を既存のコイルスプリングＳｐを利用してコスト的に有利に低減させる。 - 特許庁

To provide an information marking device which is capable of sufficiently arousing people's attention while attaining the miniaturization so as to be advantageous in terms of installation and cost.例文帳に追加

設置面及びコスト面において有利になるように小型化を図りながらも、注意を十分に促すことができる情報標示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tester advantageous in terms of cost while it can rapidly and surely execute a test for authenticity of a test object having a hologram.例文帳に追加

ホログラムを備えた被検査物の真偽のための検査を迅速かつ確実に行えるものでありながら、コスト面において有利な検査器を提供する。 - 特許庁

To produce an emulsifiable wax which has a very low total number of spots and a sufficient viscosity, is not tacky, and ca be produced under conditions exhibiting high effects in terms of cost.例文帳に追加

非常に低い斑点総数と充分な粘度を有し、粘着性がなく、費用に対して効果の高い条件下で製造することのできる、乳化性ワックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment method which uses unutilized organic resources containing hazardous heavy metals of fishery wastes, or the like, as recyclable resources and is advantageous in terms of cost effectiveness.例文帳に追加

水産廃棄物などの有害な重金属を含有する未利用有機資源を再利用を可能な資源とする経済的に有利な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera blade driving apparatus which is advantageous in terms of cost by attaching all constitutional members such as an actuator and blades on one surface of a base plate.例文帳に追加

アクチュエータや羽根などの構成部材を、すべて地板の一方の面に対して取り付けるようにしたコスト上で有利なカメラ用羽根駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To perform visible light data communications at sufficient transmission speeds by using a blue-light-excitation type white LED which is of general purpose and advantageous in terms of cost, while preventing element destructions without using a blue color filter.例文帳に追加

汎用でコスト的に有利な青色光励起型白色ＬＥＤを用い、素子破壊を防止しつつ、青色カラーフィルタを使用することなく、十分な伝送速度の可視光データ通信を行なう。 - 特許庁

To provide an efficient heavy load carrying system and a heavy load carrying method, advantageous in terms of cost, without requiring transshipment of a heavy load to a trailer.例文帳に追加

トレーラーへの重量物の積み替えを不要とする、効率的且つコスト面で有利な重量物搬送システム及び重量物搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting structure and mounting method that can achieve an excellent continuity between a wiring board and the electronic component and is low-cost, highly reliable, and environmentally friendly in terms of the number of manufacturing steps and resource consumption.例文帳に追加

配線基板と電子部品との間の導通性に優れ、かつ安価で信頼性が高く、製造工程数、資源消費の観点から環境に優しい電子部品の実装構造及び電子部品の実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission advantageous in terms of gear noise, durability reliability, and cost while achieving forward eight speeds by three planetary gears and six friction elements, and improving the efficiency of the transmission.例文帳に追加

３遊星６摩擦要素で前進８速を達成しながらギヤノイズ・耐久信頼性・コスト面で有利とし、かつ伝達効率向上を図る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave image pickup device practical in terms of size, cost and complication to be operated at a sufficiently high speed for capturing the image of a moving organ.例文帳に追加

大きさ、コスト及び複雑性において実用的であり、かつ動く器官の画像を捉えるために充分に高速で動作する超音波撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shielded connector which can be manufactured easily, is advantageous in terms of cost, and can carry out stable assembling and a manufacturing method of the shielded connector.例文帳に追加

簡単に製造できコスト面で有利で安定した組み付けを行うことができるシールドコネクタおよびシールドコネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To collectively retrieve sightseeing, hotel, movement means, to reflect the taste of a user, to generate an integrated travel plan which can be realized in terms of time and cost and to suggest it to the user.例文帳に追加

本発明の課題は、観光、宿、移動手段の検索を一括して行い、ユーザの好みを反映して、時間的、価格的に実現可能な統合的旅行プランを作成し、ユーザに対して提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical waveguide of high quality which is advantageous in terms of cost and environment-friendly due to a simplified manufacturing process.例文帳に追加

製造工程が簡便化されることに伴いコスト的にも有利な、かつ環境面にも配慮したより高品質な光導波路を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To perform capture and display of image information by a common device excellent in terms of space and cost and to properly designate an area for carrying out editing without unnecessary image information transfer.例文帳に追加

画像情報の取込と表示とが共通の装置で行え、スペース的にもコスト的にも優れ、また、無用な画像情報の転送もなく、適切な領域指定で編集を行う。 - 特許庁

To provide a cleaning tool that can both wipe out and drain water from a surface of window pane, etc. that needs to be cleaned and that is advantageous in terms of cost and storing space.例文帳に追加

窓ガラス等の清掃面の水拭きと、水切りとの双方を行うことができ、コスト上、収納スペース上に有利な清掃具を提供する。 - 特許庁

To provide a power unit which is advantageous not only in terms of the setup work but also the cost, by achieving high efficiency and making the size compact and providing it with each kind of functions.例文帳に追加

高効率でかつ小型化を図ることができ、しかも各種機能を持った電源装置に構成することを組み立て作業面は勿論のこと、コスト面においても有利な電源装置を提供する点にある。 - 特許庁

Therefore, it is possible to provide the furnace body structure of the ash melting furnace in which a terms of work for repair can be shortened, and recycleability can be improved, and cost can be reduced.例文帳に追加

従って、改修の工期が短縮できリサイクル性が向上するとともに、経済性に富んだ灰溶融炉の炉体構造を提供することができる。 - 特許庁

To provide a breaker mounting structure capable of simply and firmly mounting a breaker, advantageous in terms of cost, and compatible with both mounting using engagement between synthetic resin members and mounting by a screw.例文帳に追加

ブレーカを簡単且つ確実に固定することができる上、コスト面においても有利で且つ合成樹脂製の部材同士の係合を利用した取り付け及びねじによる取り付けのどちらにも対応可能なブレーカ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a digital information recording system that can record a video/audio signal without interruption, even when replacing of a main storage medium and which is proper for a consumer device, in terms of cost, weight and power consumption.例文帳に追加

主記憶媒体の交換時においても映像・音声信号が途切れることなく記録可能とすると共に、民生用機器として価格・重量・消費電力共に妥当なシステムとすること。 - 特許庁

To provide a transfer device which can aim an improvement of a working efficiency and suppress a cost in terms of the installation, and the space, and an apparatus for manufacturing a molded product, equipped with the transfer device.例文帳に追加

作業効率の向上を図ることができ設置にかかるコストとスペースを抑制することができる移載装置及びこの移載装置を備えた成形品製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roll-type adhesive cleaner and its manufacturing method that can locate the end section where peeling starts, that prevents peeling of 2 sheets, that requires a small manufacturing facility without requiring any precision, and that is advantageous in terms of cost.例文帳に追加

剥離開始端部が探し易く、２枚剥離を生じることもない、製造設備も小型化で、精度を要することのない、コスト的に有利なロール式粘着クリーナ及びその成形方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the source material (in terms of species, grain size or the like) is to be varied, the screen segment can be selected without requiring specific replacement of screens, and the maintenance cost therefore can be reduced.例文帳に追加

従って、原料（種類、粒度等）を変更する場合でも、篩網セグメントを選択でき、別途、篩網を交換する必要が無く、これによりメンテナンスコストを削減できる。 - 特許庁

To provide a screw extruder wherein a polymer solution containing high concentration volatile content can be efficiently devolatized and there exists no uselessness in terms of mechanical design and simplification of separation process can be performed by a rational design and cost reduction and energy saving can be performed.例文帳に追加

高濃度の揮発分を含むポリマー溶液を効率的に脱揮でき、機械的設計面において無駄なく、合理的設計による分離工程の簡素化を図ることができ、低コスト、省エネのスクリュ押出機を提供する。 - 特許庁

A storage medium which appears on a market a lot is used by constituting the Flash_ROM 26 of a NAND type flash memory which is superior also in terms of cost.例文帳に追加

Ｆｌａｓｈ＿ＲＯＭ２６をコスト的にも優位にあるＮＡＮＤ型フラッシュメモリで構成することにより、市場に多く出回っている記憶媒体を使用することができる。 - 特許庁

With this locking mechanism, only the blade B is replaced, and the locking body G and the support rail F are used repeatedly, which enabling reduction of garbage and improvement in terms of environment, and reducing cost significantly.例文帳に追加

このような係止構造であるから、ブレードＢのみを交換して係止体Ｇや支持レールＦの繰り返しの利用が図れ、ゴミの減量化や環境面の改善を図れ、大幅なコスト削減を達成することができる。 - 特許庁

To provide a base isolation building excellent in terms of usability of a site and increasing no cost when constructing the base isolation building for mutually closely adjacently arranging plural upper structures.例文帳に追加

複数の上部構造が互いに近接配置されている免震建物を構築する場合に、敷地利用性の面で優れ、コストが嵩むことの無いような免震建物を提供する。 - 特許庁

To provide a driving element array which can achieve low-voltage driving of a light emitting element with a modulation current including a high current and is advantageous in terms of a manufacture cost.例文帳に追加

大電流を含む変調電流で発光素子を低電圧駆動させることができるとともに、製造コストの点でも有利な駆動素子アレイを提供する。 - 特許庁

To provide a train sensing track circuit, train sensing device, and centralized electronic control system for railroad crossing having a reasonable constitution in terms of equipment cost and maintenance to be applied to a division where a plurality of crossings are concentrated.例文帳に追加

複数の踏切が集中する区間において設備費用・設備保全の両面で合理的な構成の列車検知軌道回路、列車検知装置、集中電子踏切制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method of a semiconductor chip through a flip-chip connecting procedure, capable of mounting the semiconductor chip onto a wiring base board quickly, surely in electrical and mechanical terms, and at a low cost.例文帳に追加

配線基板上に半導体チップを迅速に、電気的にも機械的にも確実に、さらに低コストに、実装可能なフリップチップ接続方式による半導体チップの実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for collecting samples surely, effectively, and effectively in terms of cost, without damaging samples and polluting different sizes of separated samples, and to provide a device thereof.例文帳に追加

試料を損傷せず、切り分けられたさまざまなサイズの標本を汚染せず、確実、効率的、かつ経費効率よく採集するための方法および装置を提供。 - 特許庁

Where a government adopts structural adjustment assistance measures which present problems in terms of efficiency and effectiveness, the cost of implementing these measures is also likely to expand.例文帳に追加

一方、仮に施策の効率性･有効性の観点から問題のある構造調整支援策が採用される場合、セーフガード措置の発動コストが拡大するのみならず、施策の実施コストも拡大するであろう。 - 経済産業省

To provide a test method, diagnostic method, or the like, for echinococcosis, having high sensitivity and specificity and also advantageous in terms of cost through utilizing the gene recombination technology.例文帳に追加

本発明は、感受性及び特異性に優れ、かつ、遺伝子組換え技術を利用することによりコスト的にも有利であるような、多包虫症に関する検査方法、診断方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing pentaerythritol diphosphite having a specific structure, which is industrially advantageous, has excellent productivity and low environmental loading and is excellent in terms of cost.例文帳に追加

特定の構造を有するペンタエリスリトールジホスファイトの工業的に有利な生産性に優れ、環境負荷が少なく、コスト面に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a latex-type adhesive realizing high adhesive force to vinyl chloride resin-based materials and exhibiting high initial tackiness and excellent in terms of cost as well.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂系材料に対する優れた接着力を実現すると共に、初期タック性及びコスト性にも優れた塩化ビニル樹脂系材料用ラテックス型接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery powered insecticide transpiration apparatus simply usable at any place without using an AC power supply, having sufficient insecticidal/insect proofing effect duration time and excellence in terms of cost.例文帳に追加

交流電源を必要とせずあらゆる場所で簡単に使用でき、かつ十分な殺虫・防虫効力持続時間を有し、コスト的にも優れる電池式殺虫剤蒸散装置、殺虫剤蒸散方法の提供。 - 特許庁

To effectively improve impact resistant capacity in terms of a cost and weight by providing a spinner manufactured from a 3D orthogonal textile composite material.例文帳に追加

３Ｄ直交織物複合材料から製造されたスピナ（３０）を提供することにより、コスト及び重量の面で有効に耐衝撃能力の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell degradation diagnostic apparatus which can eliminate a large and expensive measuring instrument such as a flowmeter and which is advantageous in terms of volume and cost.例文帳に追加

流量計のような大きく高価な測定器を省略することができ、容積的にまたコスト的に有利な燃料電池の劣化診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cathode structure which solves the problems associated with the prior art while applying existing cells advantageous in terms of a cost and is usable even for electrolysis at a large current density.例文帳に追加

経済的に有利な既存のセルを応用しつつ、前述の従来技術の問題点を解消し、大電流密度での電解にも使用可能な陰極構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a milk foam generator structured to be excellent in terms of cost while keeping high functionality and further enhancing a washing and cleaning effect, and to provide its washing method.例文帳に追加

洗浄及びクリーニングの効果を更に高めると共に、高い機能性を保ちながらも、コスト性に優れた構造をもつミルクフォーム生成装置とその洗浄方法を提案する。 - 特許庁

To obtain an electroconductive polymer which has high electroconductivity, can be highly processed, is advantageous in terms of cost, and comprises a polyaniline as a base, and to provide an electroconductive article formed therefrom.例文帳に追加

高い導電性で、高度に加工し得る、コスト上有利な、ポリアニリンをベースとした導電性ポリマー、ならびにそれから形成された導電性物品を提供すること。 - 特許庁

As compared with conventional structures where soldering to a printed board is performed, operation processes are simple, no dedicated facilities are necessary, and components are inexpensive, thereby being advantageous in terms of cost.例文帳に追加

従って、従来ようなプリント基板に半田付けする構造に比べて、作業工程が簡略で、専用設備も不要で、部品も安価なため、コスト的に有利である。 - 特許庁

To provide an image forming device which surely and steadily obtains continuity between a heating resistor and an electrode member and is also excellent in terms of temperature increase speed and cost reduction.例文帳に追加

抵抗発熱体と電極部材との導通の確保を確実に且つ安定して図ることができると共に、昇温速度がコスト低減の優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since resistance to inputs from the child seat can be obtained by simply forming the flange 14 to rise from the panel, the need to use a conventional complicated mounting structure is eliminated for advantages in terms of operability and cost.例文帳に追加

フランジ１４を立ち上げ形成しただけで、チャイルドシートからの入力に対する対抗力が得られるため、従来のような複雑な取付構造を採用する必要がなく、作業性及びコストの面で有利である。 - 特許庁

To provide a camera blade driving apparatus which is advantageous in terms of cost, where a thin aperture control plate with an opening part for controlling a photographing optical path formed can be easily and surely attached to a synthetic resin base plate.例文帳に追加

撮影光路規制用の開口部を形成した薄い口径規制板を、合成樹脂製の地板に対して簡単・確実に取り付けることを可能にした、コスト上で有利なカメラ用羽根駆動装置を提供すること。 - 特許庁