「in-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(345ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an identification marking method in a plate material processing machine wherein letter printing work is certainly performed in a less oil state without damaging productivity of plate material processing, and also to provide its device.例文帳に追加

板材加工の生産性に支障を来すことなく、油の少ない状態で印字作業を確実に行うことができる板材加工機における識別マーキング方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

If there is the sheet which is conveyed in the image forming device 1 and the sheet post-processing device 5 or the aligning sequence is in the operation, the control is continued until the aligning post-processing is finished.例文帳に追加

もし、画像形成装置１及び、シート後処理装置５内に搬送途中若しくは、整合シーケンスが動作中であるシートがある場合にはその整合処理が終了するまで制御を継続する。 - 特許庁

Then, a correction processing decided in the correction processing deciding part 114 is performed for an image data in the image forming apparatus 100, and the image based on the image data is formed on the recording medium 125.例文帳に追加

その後、画像形成装置１００において、補正処理決定部１１４で決定された補正処理を画像データに対して行って、当該画像データに基づく画像を記録媒体１２５に形成する。 - 特許庁

To facilitate processing database of after its restoration when abnormality takes place during update processing in a database processor which continuously updates data in a database by plural application programs.例文帳に追加

データベース内のデータを、複数のアプリケーションプログラムによって連続して更新するデータベース処理装置において、更新処理中に異常が発生した場合に、データベース復旧後の処理を容易にする。 - 特許庁

In the substrate processing apparatus 2, a substrate W is held on a rotary support plate 21 and then is held between an upper rotary plate 41 and the rotary support plate 21 and then is rotated in a processing space S formed by the upper rotary plate 41 and the rotary support plate 21.例文帳に追加

基板処理装置２は、基板Ｗを回転支持板２１上に保持し、上部回転板４１との間に基板Ｗを挟んで形成された処理空間Ｓで回転処理する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted device for an ETC system capable of carrying out the same processing as the toll collection processing in a conventional vehicle-mounted device for an ETC system, in a state that an IC card and its interface are isolated from the vehicle-mounted device.例文帳に追加

ＩＣカード及びそのインタフェースを車載装置から離隔した状態で、通常のＥＴＣ車載器における料金収受処理と同じ処理ができるＥＴＣ車載器を実現する。 - 特許庁

To provide a ghost eliminating device that realizes stable ghost elimination processing by avoiding malfunctions in ghost elimination processing process, in response to the S/N ratio of an input video signal even when signal conditions deteriorate.例文帳に追加

信号条件が悪い場合でも、入力映像信号のＳ／Ｎに応じて、ゴースト除去処理過程における誤動作を回避し、安定したゴースト除去処理を実現するゴースト除去装置を提供する。 - 特許庁

When no abnormality is discriminated to occur in diagnosis in S10, a processing to the body to be processed is continued as it is and discrimination whether or not the processing to the body to be processed is started (S30).例文帳に追加

Ｓ１０の診断で異常が発生していないと判断された場合は，被処理体に対する処理はそのまま続けられ，被処理体に対する処理が完了したかどうかの判断に入る（Ｓ３０）。 - 特許庁

In confirmation item extraction processing S3, a confirmation item is extracted from the quality function development data based on the product name and function and quality characteristics retrieved in the function-quality characteristic extraction processing S2.例文帳に追加

確認項目抽出処理Ｓ３では、機能・品質特性抽出処理Ｓ２にて検索された製品名・機能・品質特性をもとに確認項目を品質機能展開データから抽出する。 - 特許庁

In the case of processing the program data subjected to the pull-down processing, the controller 3 compares the target bit rate rn with a target bit rate rn+1 of a succeeding frame and corrects the target bit rate in the case of rn>rn+1.例文帳に追加

プルダウン処理された番組データを扱う場合、コントローラ３は、目標ビットレートｒ_nを次のフレームの目標ビットレートｒ_n+1と比較し、ｒ_n＞ｒ_n+1の場合には、目標ビットレートを修正する。 - 特許庁

To perform simultaneous processing of a multiplication/addition operation processing and AD conversion while suppressing an increase in area of a counter circuit in a solid-state imaging apparatus for adopting a reference signal comparison type AD conversion system.例文帳に追加

参照信号比較型ＡＤ変換方式を採用する固体撮像装置において、カウンタ回路の面積増大を抑えつつ、積和演算処理とＡＤ変換の同時処理を実現する。 - 特許庁

In detail, solution is injected in a spray mode (15) rotating the magnetic recording medium (11) after applying liquid lubricant layer, the tape (13) is fed for each processing, and feeding of the tape is stopped during processing.例文帳に追加

詳しくは、液体潤滑層塗付後の磁気記録媒体（１１）を回転させながら、溶剤をスプレー式で噴射（１５）し、加工毎にテープ（１３）を送り、加工中はテープの送りを停止する。 - 特許庁

Unless otherwise provided in Sections 45b to 45f, the provisions Chapter 3 of the Patents Act in respect of the processing of international patent applications shall mutatis mutandis apply to the processing of international utility model applications designating Finland. 例文帳に追加

第45b条から第45f条までに別段の規定がない限り，国際特許出願の処理に関する特許法第3章の規定がフィンランドを指定する国際実用新案出願の処理に準用される。 - 特許庁

To efficiently manage the progress of each means in a business processing or an operation processing which progresses by a plurality of means for achieving a desired purpose in parallel.例文帳に追加

所定の目的を達成する手段が複数あり、場合によっては、それら手段が並存しながら進捗していく事務処理や作業処理において、各手段の進捗状況を効率的に管理させる。 - 特許庁

To provide a processing method using a liquid which prevents undissolved components contained in a process liquid from adhering to a substrate such as semiconductor wafer to be processed and reduces the residual liquid of the process liquid in processing the substrate, etc., with the liquid.例文帳に追加

半導体ウエハ等の基板を液処理する際に、基板上への処理液に含まれる不溶解物のウエハへの付着を防止しつつ、処理液の残渣を低減する液処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio IP telephone set and a radio IP telephone set system constituted in such a manner that normal call incoming processing and telephone call processing can be performed in an IP telephone system where a radio IP telephone whose battery capacity is not sufficient is present.例文帳に追加

バッテリ不足の無線ＩＰ電話が存在するＩＰ電話システムにおいて正常な着信処理及び通話処理を可能とした無線ＩＰ電話機及び無線ＩＰ電話システムを提供する。 - 特許庁

Next, alarm processing is initiated (an alarm time is 1 second) (S42), a lamp 30 in the figure is turned on in red and flickered (S43) and finally, the state of waiting the next illegal packet is recovered for processing the packet.例文帳に追加

次に、アラーム処理を起動し（アラーム時間は一秒間である）（Ｓ４２）、図１のランプ３０が赤くなり、点滅し（Ｓ４３）、最後に次の違法なパケットを処理するためにパケットを待つ状態に戻る。 - 特許庁

In the image processing apparatus 1, an image processing section 140 includes a high-brightness area extracting section 142 and an elastic fiber position determining section 145 and specifies the blood vessel area in a sample image.例文帳に追加

画像処理装置１において、画像処理部１４０は、高輝度領域抽出処理部１４２と弾性線維位置判定処理部１４５とを含み、標本画像中の血管領域を特定する。 - 特許庁

When the interruption mode 2 is set, this allows easy processing of interruption requests from the individual built-in device and also setting of any interruption processing at an arbitrary position in a program.例文帳に追加

割込モード２に設定されると、各内蔵デバイスからの割込要求を容易に処理することが可能になり、また、プログラムにおける任意の位置に割込処理を設置することが可能になる。 - 特許庁

To shorten a time required for processing, to facilitate a working process, and to improve the processing amount of a determination object, in X-ray analysis of a specific material included in the determination object.例文帳に追加

判定対象物に含まれる特定物質のＸ線分析において、処理にかかる時間の短縮化、さらには作業工程の簡易化や判定対象物の処理量の向上を図る。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing method, and a program which enable a user to easily obtain again a program which is provided to the user in a state of being stored in a rewritable information storage medium.例文帳に追加

書換可能な情報記憶媒体に記憶されてユーザに提供されるプログラムを、ユーザが容易に再入手することができる情報処理システム、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a receiving apparatus, on the other hand, when a lack of data is detected, complementary processing is performed with the redundant data placed within the high frequency component in a lack complementary processing block 120.例文帳に追加

一方、受信装置１０１において、データの欠損が検出された場合には、欠損補完処理ブロック１２０において高周波成分中に置かれている冗長データで補完処理を行う。 - 特許庁

The internal processing section 262 executes a uniformization process to the inside of the object site in the volume data, and the boundary processing section 264 executes a gradation process to a boundary between the object side and the other sites in the volume data.例文帳に追加

内部処理部２６２はボリュームデータ内の対象部位の内部に均一化処理を施し、境界処理部２６４はボリュームデータ内の対象部位と他部位との境界にグラデーション処理を施す。 - 特許庁

To accurately detect omission in the printing of a printing means to be desired of accurate detection in particular, and to prevent the processing speed of an image reading apparatus from becoming decelerated, by reducing the processing load for detecting the omission of printing.例文帳に追加

特に正確に検知することが望まれる印字手段の印字欠けを精度良く検知するとともに、印字欠け検知の際の処理の負荷を軽減して画像読取装置の速度低下を防ぐこと。 - 特許庁

To establish a smooth feed of paper sheets only by taking out a bundle of sheets stacked after processing by a pre-processing device in a lump without splitting and transporting to a sheet feeding device and setting the bundle in place unchangedly as it is.例文帳に追加

前処理装置で処理後集積される用紙束を小分けすることなく一括取り出して給紙装置へ運びそのまま装填するだけで円滑な給紙が行われるようにする。 - 特許庁

To obtain a photographic processing method and a photographic processing device capable of setting the color correction rate of color correction so that a photograph is finished in natural color in accordance with a region or a season.例文帳に追加

本発明は、地域や季節に応じた自然な色の仕上がりとなるように色補正の色補正率を設定する写真処理方法及び写真処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A plurality of processing chambers, in which works are arrayed according to the processing order of the works so as to process the works in a flow-shop method, are separably coupled via intermediate conveying chambers 70 to the line 1.例文帳に追加

この搬送ライン１に、フローショップ方式でワークを処理するようにワークの加工順序に従って配列された複数の処理室を中間搬送室７０を介して分離可能に連結する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a correction means after detecting a defective pixel is shared with the ordinary processing so as to simplify the correction means, so that an increase in load is suppressed.例文帳に追加

本発明は、異常画素を検出した後の補正手段を通常の処理と共通化することで簡略化し、負荷の増大を抑えることができる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize prevention of jamming of garbage in mid-way of a carrier path 26 in a garbage processing device communicating a feeding part 2 and a processing part 28 by the tubular carrier path 26.例文帳に追加

投入部２と処理部２８を管状の搬送路２６で連通させた生ゴミ処理装置において、搬送路２６途中での生ゴミの詰まりを防止することを実現することを目的とする。 - 特許庁

The composite machine 10 executes the service cooperation processing described in the instruction when all the services written in the instruction are operated currently or if they are planed to be operated when the service processing start time.例文帳に追加

複合機１０は、指示書に記述されたすべてのサービスが現在稼働し、サービスの処理開始時間になれば稼働する予定であれば、指示書に記述されたサービス連携処理を実行する。 - 特許庁

On the other hand, when no prearranged end time is memorized in the processing of s 21, (s21: NO) and when it does not become the changeover time in the processing of s 22 (s22: NO), the microprocessor 40 substitutes 0 for N (s26).例文帳に追加

一方、ｓ２１の処理で終了予定時刻が記憶されていない場合（ｓ２１：ＮＯ）、およびｓ２２の処理で切替時刻でない場合（ｓ２２：ＮＯ）、マイコン４０は、Ｎに０を代入する（ｓ２６）。 - 特許庁

When the objective apparatus is connected to an LAN line in one's own home, a communication processing condition is secured as an own home area, and a communication processing condition is secured in a going-out-place area when it is not connected.例文帳に追加

対象機器が自宅内ＬＡＮ回線に接続されているときは、自宅エリアとしての通信処理条件を確保し、接続されていなときは外出先エリアでの通信処理条件を確保する。 - 特許庁

To provide a security gateway apparatus in a system for communicating encrypted packets that can prevent loads of arithmetic processing required for encrypting the packets from being concentrated so as to relieve the load for arithmetic processing in respective components.例文帳に追加

パケットを暗号化して通信を行うシステムにおいて、パケットの暗号化に要する演算処理の負荷の集中を防止し、個々のコンポーネントにおける演算処理の負荷を減少させる。 - 特許庁

The second processing is a processing for determining that the gas flow rate in the channel is changed based on the electric signal from the flow rate sensor 41, in each second prescribed time which is shorter than the measuring time.例文帳に追加

第２処理とは、流量センサ４１からの電気信号に基づいて流路内のガス流量が変化したことを計測時間よりも短い第２所定時間毎に判断する処理である。 - 特許庁

In the first control mode, the control means 4 makes the processing execution means 3 execute predetermined first processing requiring current consumption of a predetermined first current value i1 or less in execution.例文帳に追加

第１制御モードにおいて、制御手段４は、処理実行時の消費電流が予め定める第１電流値ｉ１以下になる予め定める第１処理を処理実行手段３に実行させる。 - 特許庁

In a process in which a function is used through a plurality of stages, the weight of a processing unit of the function is accumulated from the last step to a previous step of each of a plurality of processing systems, and the accumulated weight is obtained for each function.例文帳に追加

まず、機能を複数段用いる処理において、複数の処理系統毎に機能の処理単位の重みが最後段側から前段側へ累積され機能毎に累積重みが求められる。 - 特許庁

To provide a communication device for monitoring the load of separation processing of received short packets and providing notification of a multiplex number of the short packets in a packet to be subsequently received in accordance with the load of the separation processing.例文帳に追加

受信したショートパケットの分離処理の負荷を監視して、分離処理の負荷に応じて次に受信するパケット内のショートパケットの多重数を通知する通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing device that is capable of estimating attributes of a measuring object in which a person is interested while calculating a person's interest in the measuring object, and an information processing method.例文帳に追加

人の測定対象に対する関心を算出すると共に、人が関心を持った測定対象の属性を推測することが可能な情報処理装置及び情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

Atmospheric gas 7, introduced into a processing chamber 1, is controlled so as to realize quick rise or quick drop in the temperature, and especially, a cooled gas is introduced into the processing chamber 1 in a temperature drop process.例文帳に追加

高速昇降温を実現するため処理室１に導入する雰囲気ガス７の温度調節を行って、とくに降温過程において冷却したガス７をチャンバーに導入できるようにする。 - 特許庁

Information identifying a table for decoding, which will be used in the next processing, and the number of bits to be segmented from a code word to be used when referring to the table at the next time are recorded in an entry showing the continuation of decoding processing.例文帳に追加

復号処理継続のエントリには次の処理に利用する復号用の表を識別する情報と、次の表の参照時に利用する符号語から切り出すビット数を記録する。 - 特許庁

Then, the input terminal equipment 1 issues a batch card in executing settlement processing on a processing day, attaches the batch card to the bundle of documents, and transmits it with an IC card in which the batch file is stored to a business centralized center.例文帳に追加

そして、処理該当日の締め処理時にバッチカードを発行し、このバッチカードを帳票の束に添付し、バッチファイルが記憶されているＩＣカードと共に、事務集中センタへ送付する。 - 特許庁

To decord respective pictures without any break and to continue the display even in such a state that the use band of a memory and a bus required for decoding processing decreases to take a long time in the decoding processing.例文帳に追加

デコード処理に必要なメモリやバスの使用帯域が減少しデコード処理時間が長くかかるようになる状況下においても、各ピクチャを破綻なくデコードして表示を連続させる。 - 特許庁

The first position is a case of selecting the path in which the post-processing is required for the paper sheets P, and the second position is a case of selecting the path in which the post-processing is not required for the paper sheets P.例文帳に追加

第１の位置は、用紙Ｐに対して後処理を必要とする場合のパスを選択する場合であり、第２の位置は、用紙Ｐに対して後処理を必要としない場合のパスを選択する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin semiconductor chip which can keep a thinned wafer in a stable shape in each step during processing when processing the wafer, and which can prevent cracking, chipping, warping, or other problems of the wafer.例文帳に追加

薄化したウエーハの加工にあたり、加工中の各工程で安定した形状に維持し、ウエーハの割れや欠け、反りに等を防止することのできる、薄型半導体チップの製造方法を提供する。 - 特許庁

On the outer wall of the base 7 and the outer wall 14 of the lip 8 are given crimp processing in the satin finished state as a surface irregularity processing in advance to be brought close to glaze and color of the surface processed layer 12.例文帳に追加

基部７の外壁及びリップ８の外壁１４には、表面処理層１２の光沢及び色彩に近づけるための表面凹凸加工たる梨地状のシボ加工が予め施されている。 - 特許庁