「influence machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a wall paper sizing machine having a scaling means capable of avoiding an influence by washing of a sizing machine body.例文帳に追加

糊付機本体の水洗浄による影響を回避できる検尺手段を備えた壁紙糊付機の提供。 - 特許庁

To provide a passive keyless entry system with superior reliability in communication between a stationary machine and a portable machine, by reducing an influence of jamming waves affecting on the portable machine.例文帳に追加

携帯機に作用する妨害波の影響を軽減し、固定機と携帯機との間の通信の信頼性が高いパッシブキーレスエントリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of normally operating by eliminating an unfavorable influence caused by noise.例文帳に追加

ノイズによる悪影響を除いて正常に動作することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To prevent thermal deformation of a processing machine at a low cost while suppressing the influence of an exterior temperature change of a cover surrounding the processing machine and improve machining accuracy of the processing machine.例文帳に追加

加工機械を取り囲むカバーの外部の温度変化の影響を抑制しつつ低コストで加工機械の熱変形を防止し、加工機械の加工精度を向上させる。 - 特許庁

To exclude influence caused by a thermal change in each part even in the restart of a press machine, and to operate the press machine at the proper bottom dead center position.例文帳に追加

プレス機の再始動においても各部の熱変化によるの影響を排除して適正な下死点位置でプレス機を作動させる。 - 特許庁

To provide a radio communication system, a radio meter reading system capable of minimizing the influence on the battery life of slave machine and shortening the time required for the communication between a host machine, and a slave machine, and the slave machine.例文帳に追加

子機の電池寿命の影響を少なくするとともに、親機と子機との通信にかかる時間を短縮することが可能な無線通信システム、無線検針システムおよび子機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of preventing interest of a game from being reduced by half by influence of power failure.例文帳に追加

停電の影響で遊技のおもしろさが半減することを防止できるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To improve a working accuracy by minimizing an influence of machine structure such as resonance or thermal displacement.例文帳に追加

共振や熱変位等の機械構造上の影響を最小限抑えて、加工精度を向上する。 - 特許庁

To provide a die structure capable of relieving the influence of thermal expansion caused during the operation of a press machine.例文帳に追加

プレス機械を運転中に生ずる熱膨張の影響を緩和できる金型構造を提供する。 - 特許庁

In this way, the influence of the telephone line network and the facsimile machine of the called side can be compensated.例文帳に追加

これにより、電話回線網及び被呼側のファクシミリ装置の影響を相殺することができる。 - 特許庁

To correctly drive a machine body while canceling the influence of the moment of a roll shaft, a pitch shaft and a yaw shaft applied to the machine body in the leg-type operation such as walking.例文帳に追加

歩行などの脚式作業時に機体に印加されるロール、ピッチ、ヨー各軸のモーメントの影響をキャンセルしながら正確に駆動する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the operation of a player gives an influence on the operations of movable objects in the game machine including the movable objects for decoration.例文帳に追加

装飾用の可動物を備えた遊技機において、遊技者の操作が可動物の動作に影響を与える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a urethane roller for a printing machine which upgrades printing performance to a higher level than a conventional urethane roller, and is long-lived and hardly affected by the influence of an ink solvent and the influence of a generated contact heat, and a method for manufacturing the roller for a printing machine.例文帳に追加

従来のウレタンローラよりも印刷性能を向上させ、延命化を図るとともに、インキ溶剤の影響及び接触による発生熱の影響を受け難い印刷機用ウレタンローラを得る。 - 特許庁

To provide an arrival section structure of an arrival shaft and an arrival method for a shield machine capable of safely arriving at a shaft so that the shield machine for advancing a hole in the ground does not give an influence on the peripheral ground of the arrival shaft.例文帳に追加

地中を掘進してきたシールド掘削機を、到達立坑周辺地盤へ影響を及ぼさないように立坑に安全に到達させる。 - 特許庁

To provide the surface treating device of a printing machine in which no bad influence is exerted upon a transfer film when the printing machine stops suddenly.例文帳に追加

印刷機が急停止する場合、表面処理装置の転写フィルムに悪影響を及ぼすことのない印刷機の表面処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a battery mounting device for a construction machine capable of lengthening a battery life by lessening thermal influence from surroundings and the construction machine.例文帳に追加

周囲からの熱影響が少なく、バッテリの寿命を向上させることができる建設機械のバッテリ取付装置及び建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller for an air conditioner to perform communication without exercising an influence on a refrigerating system situated between an outdoor machine and an indoor machine.例文帳に追加

室外機と室内機との間の冷凍システムの運転制御に影響を与えることなく通信を行う空気調和機の遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deciding method easily deciding the influence coefficient of corrected surface separation in a balancing machine, especially in a soft type balancing machine.例文帳に追加

釣合い試験機、特に、ソフト形釣合い試験機において、修正面分離の影響係数を容易に決定することができる決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an identer shaft capable of reducing an influence of thermal expansion, and a material testing machine having the identer shaft.例文帳に追加

熱膨張の影響を低減することができる圧子軸及び該圧子軸を有する材料試験機を提供する。 - 特許庁

To suppress a bad influence on a player due to illuminating of a game board from the top of the front face of a game machine.例文帳に追加

遊技機の前面上部から遊技盤を照明することで遊技者が受ける悪影響を抑える。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of selling a commodity in a form of small bad influence by a sellout of the commodity.例文帳に追加

商品の売り切れによる悪影響が少ない形で、商品を販売できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a heterodyne laser interferometric measuring machine which accurately eliminates the influence of a dead path from the measurement results.例文帳に追加

測長結果から精度よくデッドパスの影響を排除するヘテロダインレーザー干渉測長器を提供する。 - 特許庁

To prevent game media from falling from a gap between an each-machine counting device and a lower tray of a game machine while avoiding influence of erroneous operation, and to easily avoid interference with a front door of the game machine.例文帳に追加

遊技台の下皿との間に生ずる隙間からの遊技媒体のこぼれ落ちを誤操作による影響を回避しつつ防止し、かつ、遊技台の前面扉との干渉を容易に回避すること。 - 特許庁

To determine the volume of dishes while suppressing influence of irregularity of wattage of heating means in an independent dish washing/drying machine and influence of the power supply/voltage situation in the setting environment.例文帳に追加

個々の食器洗い乾燥機における加熱手段のワット数のばらつきや、設置環境下の電源電圧事情の影響を抑えた食器量の判定を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide shielding technology for restraining influence of a change in environment temperature upon a machine tool.例文帳に追加

本発明は工作機械の環境温度の変化による影響を抑制する遮蔽技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a machine for preventing a mold clamping unit from dropping due to an influence of its gravity in the unit.例文帳に追加

型締装置において、型締装置がその重力の影響により落下するのを防止する装置を提供する。 - 特許庁

When the machining point and the center of gravity of the whole finishing machine are roughly conformed, influence of vibration at the machining point is little even if the finishing machine vibrates.例文帳に追加

加工ポイントと加工機全体の重心を略一致させると、加工機１に振動が発生しても、加工ポイントにおいては振動の影響が生じ難くなる。 - 特許庁

To provide a chair for a game machine capable of reducing the influence of the smoke of cigarettes from an adjacent seat and the sound of the game machine and obtaining a space like a private room.例文帳に追加

隣席からの煙草の煙や遊技機の音の影響を小さくすると共に、個室的な状態の空間を得ることができる遊技機用の椅子を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a normal operation or the occurrence of the trouble does not influence the action of the operating machine 23 and the durability of the operating machine 23 is secured.例文帳に追加

これにより、正常動作時及び障害発生時のいずれにおいても、操作機２３に動作上の影響を何ら与えることなく、操作機２３の耐久性を確保する。 - 特許庁

To provide an equipment development support method for optimizing the number of production and evaluation schedule plan of a pilot production machine to be used for evaluating a test-production machine, especially a pilot production machine without exerting influence on the overall schedule of equipment development.例文帳に追加

機器開発の全体日程に影響を与えることがなく、試作機、特に生試機評価に用いる生試機の生産台数及び評価日程計画の最適化を図る機器開発支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a linear motor capable of remarkably alleviating the influence of an external member while absorbing the magnetic attraction force in its own machine.例文帳に追加

磁気吸引力を自機内で吸収しつつ外部部材に及ぼす影響を大幅に軽減できるリニアモータを提供する。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of preventing influence of interference even when a plurality of AC amplifiers are used.例文帳に追加

複数の交流アンプを使用する場合においても、干渉の影響を防止することが可能な材料試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing influence of a behavior made to some component to the other components.例文帳に追加

ある部品に対して行われた行為が他の部品に影響を与えることを抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing influence on a light emitting device due to static electricity charged to a game board made of a resin.例文帳に追加

樹脂製の遊技盤に帯電した静電気に起因する発光装置への影響を抑制し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine capable of reducing loads which may be generated by the reception of a mail and may exert influence on the processing of other jobs.例文帳に追加

メールの受信によって生じ、他のジョブの処理に影響を及ぼす負荷を軽減するディジタル複写機を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive medium cartridge for an image forming machine which does not receive the adverse influence from a circumferential state, such as humidity.例文帳に追加

湿度などの周囲状態からの悪影響を受けない画像形成機用の感光性媒体カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with space saving of a variable displaying device and a wiring structure which hardly receives influence of heat from a back light.例文帳に追加

可変表示装置の省スペースとバックライトの熱影響を受け難い配線構造とを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving profit both to a game parlor and a game machine manufacturer, providing service for making a player support and like the game machine of the game machine manufacturer, and preventing influence on the profit of the game parlor and the game machine manufacturer caused by the change of regulation on the game machine.例文帳に追加

遊技店と遊技機メーカの双方にとってメリットがあり、遊技機メーカの遊技機に対する遊技者の支持や愛着を得ることが可能となるサービスを提供することが可能であり、さらに、遊技機に対する規制の変化によって遊技店や遊技機メーカの収益に影響が生じることを防止し得る遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a thread tension device for a sewing machine, which is good in workability and reproducibility, and makes its thread feeding amount free from an influence of a sewing speed of the sewing machine.例文帳に追加

この発明の目的は、作業性や再現性が良好で、糸繰り出し量がミシンの縫製速度に影響を受けないミシンの糸調子装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shooting device for a game machine, which improves operation reliability, capable of suppressing the occurrence of fault in the respective parts of the game machine caused by the influence of vibrations to generate when shooting a play ball.例文帳に追加

遊技球の発射時に生じる振動の影響による遊技機各部の故障の発生を抑制可能な、動作信頼性の高い遊技機の発射装置を得ること。 - 特許庁

To provide a virtual machine monitoring system and a monitoring method which prevent influence on operation of a virtual machine, when resource use rate of a server significantly increases.例文帳に追加

本発明は、サーバーのリソース利用率が大幅に増加した際、仮想マシンの運行に対する影響を防止する仮想マシン監視システム及び監視方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To minimize impact of paper breakage on an entire paper machine system by suppressing influence of disturbance on upstream when paper breakage occurs between rollers in the paper machine system.例文帳に追加

抄紙機システムにおいて、ロール間の断紙発生時の、外乱による上流側への影響を抑制することで、断紙による抄紙機システム全体に与える影響を最小限に抑止する。 - 特許庁

To provide a static information database system capable of removing the influence of development of a new machine sort to databases or applications of an existing machine sort and capable of performing flexible and easy static information management.例文帳に追加

新機種展開に対する既存機種のデータベースやアプリケーションへの影響をなくし、柔軟で容易な静的情報管理が行える静的情報データベースシステムを提供すること - 特許庁

To compactly arrange a buried valve operating machine by taking out only a controller on the ground by burying the valve operating machine itself, to effectively utilize an aboveground space, and to prevent exertion of influence on the function and control of the valve operating machine.例文帳に追加

弁操作機自体を埋設し、コントローラのみを地上に出すようにしてコンパクトに配置するようにし、しかも、地上スペースを有効に活用できるようにすると共に、弁操作機の機能や制御に影響を与えないようにする。 - 特許庁

To provide a game machine that the frequency of a big winning game erroneously played due to the influence of noise can be reduced as little as possible.例文帳に追加

大当り遊技がノイズの影響で誤って行われる頻度を極力低減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁