「influence machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an armature inspection method of a dynamo-electric machine capable of improving detection accuracy of a true short-circuited armature by reducing an influence of a disturbance to short-circuit determination of winding.例文帳に追加

巻線の短絡判定への外乱の影響を小さくし、短絡が生じている真の電機子の検出精度を向上することができる回転電機の電機子検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotating machine which can reduce the influence at the time of inserting a rotating shaft having an outside diameter larger than the inside diameter of a rotating shaft insertion hole, into the rotating shaft insertion hole.例文帳に追加

回転軸挿入孔の内径より大きい外径を有する回転軸を回転軸挿入孔に挿入する時の影響を低減することができる永久磁石回転機を提供する。 - 特許庁

This holder comprises a holding part 102 which holds the portable machine 1 for remote control, having a transmission antenna 6 and a reception antenna 7, and a hook 103 which holds a key K etc. as a member, exerting an influence on at least a reception property of transmission and reception properties, in a position not to exert the influence on at least the reception property.例文帳に追加

送信アンテナ６及び受信アンテナ７を有した遠隔制御用携帯機１を保持する保持部１０２と、送受信特性のうち少なくとも受信特性に影響を生じる部材としてのキーＫ等を少なくとも受信特性に影響を生じない位置で保持するフック１０３とを備えた。 - 特許庁

To provide a pulse tube refrigerating machine in which frequency-adjustable vibration is generated to give no influence to the vibration to be generated in the pulse tube refrigerating machine and achieve a smaller size, and to provide a device mounted with the same.例文帳に追加

パルス管冷凍機の発生する振動に影響を受けないようにするとともに小型化も実現するため、発生する振動の周波数を調整可能とするパルス管冷凍機、および、このようなパルス管冷凍機を搭載したパルス管冷凍機搭載装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension device of a winding machine capable of making the tension of a wire material supplied to a bobbin constant even for the sudden change in revolution of the winding machine by applying a control method without receiving the influence of residual magnetism and cogging characteristic to a hysteresis brake.例文帳に追加

ヒステリシスブレーキに特有な残留磁気やコギングの影響を受けない制御方法をヒステリシスブレーキに適用することで、巻線機本体の回転速度の急変に対しても、ボビンに供給される線材のテンションを一定にすることができる巻線機のテンション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game medium lending machine which suppresses cost up, makes itself free of influence on work to open/close the door of game machine required for maintenance, reduces a load on a worker, and prevent a player from erroneously taking out game media.例文帳に追加

遊技媒体貸出機のコストアップを抑制し、メンテナンス時に必要となる遊技台のドアを開閉するといった作業にも影響を及ぼすことをなくし、作業者への負荷を軽減させるのと同時に、遊技者が遊技媒体の取り間違いを起こさないようにした遊技媒体貸出機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that uses a resolver usable at a high temperature environment as that a magnetic pole position detector, and has the magnetic pole position detector capable of being constituted at low cost, while the influence of a magnetic leakage flux is reduced, and to provide an engine drive device that uses the rotary electric machine.例文帳に追加

高温の環境の中で使用可能なレゾルバを磁極位置検出器として使用し、さらに、漏洩磁束の影響も低減しつつ、安価に構成できる磁極位置検出器を備えた、回転電機装置及びこれを用いたエンジン駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

To detect early a crack having an influence on positioning accuracy without having a detection means by an external sensor, to thereby urge a user to exchange a component, in a driving mechanism of a machine tool or the like having a direct drive shaft such as a mechanical system, especially a mounter, a machining center or an electric discharge machine.例文帳に追加

メカニカルシステム、特に実装機（マウンター）、マシニングセンタ、又は放電加工機等の直動軸を持つ工作機械等の駆動機構において、外部センサによる検出手段を有することなく、位置決め精度に影響する亀裂を早期に検出して、ユーザに部品交換を促す。 - 特許庁

The brine X in the tank 27 is prevented from vainly being subjected to temperature rise by the influence of the heat in a machine house 5 even if the brine X blocked in a pipeline in the machine house 5 afterwards shows high temperature because the residual amount of the brine X in the tank 27 is considerably increased.例文帳に追加

タンク２７内のブラインＸの残量が大幅に増えるから、そののち仮に機械室５内の配管に留まっているブラインＸが高温になったとしても、タンク２７内のブラインＸがその熱の影響を受けていたずらに温度上昇することが防止される。 - 特許庁

To provide a performance device capable of smoothly executing a performance action using a rack-and-pinion mechanism while reducing the influence of load due to the weight of a decoration, and a game machine having the performance device.例文帳に追加

装飾体の重さによる負荷の影響を低減させて、ラックアンドピニオン機構を用いた演出動作をスムーズに実行することができる演出装置、および当該演出装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding method and a device enhancing processing accuracy by removing an influence to the processing accuracy caused by a mounting error of a grinding wheel and a blade tool, and abrasion when continuously processing by an NC machine tool or the like.例文帳に追加

ＮＣ工作機などによる連続加工を行う際、砥石や刃工具の取り付け誤差や摩耗による加工精度への影響をなくし、加工精度を向上させる研削加工方法及び装置を得るにある。 - 特許庁

To provide an electronic money system for a game and a server for service provision for reducing any adverse influence on the operation of a game machine, and for preventing any inconvenience to be generated due to the mistake of a user or the like.例文帳に追加

遊技機の稼動に与える悪影響を減少させるとともに、ユーザの過誤等により発生する不都合を防止することが可能な遊技用電子マネーシステム、および、サービス提供用サーバを提供することである。 - 特許庁

The auxiliary winding 7b is formed at a position between the core slots 5 positined between poles when the main winding 7a faces the poles, where it is hardly influenced by a magnetic field and it gives hardly influence upon the operation of a dynamoelectric machine.例文帳に追加

副巻線７ｂは、主巻線７ａが磁極との対向位置にある場合に磁極間に位置するコアスロット５間など、磁界の影響を受けにくく回転電機の動作への影響が少ない位置に形成される。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of preventing erroneous detection of a position sensor caused by an influence of a disturbance light beam, even in constitution for detecting a vertical position of the first moving mechanism by a noncontact type position sensor.例文帳に追加

非接触型の位置センサによって第１の移動機構の上下方向の位置を検知する構成においても、外乱光の影響による位置センサの誤検知を防止することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

Thus, the system responds to a fault signal for enabling stopping of imaging, and enabling warning a machine operator about a bad influence upon image quality of a print where bias fault is generated.例文帳に追加

これにより、前記システムは、イメージングを停止することを可能にし、かつ、バイアス障害が生成中の印刷物の画質に悪影響を及ぼし得ることをマシンオペレータに警告することを可能にする障害信号に応答する。 - 特許庁

To provide a mat type air massage machine being inexpensive in cost and excellent in appearance, by which the rising of temperature in a pump is suppressed and thermal influence on a valve unit and a controller arranged in the neighborhood of the pump is reduced.例文帳に追加

本発明は、ポンプの温度上昇を抑制し、ポンプ近傍に配置される弁装置や制御装置への熱的影響を低減できるとともに、コスト的に安価で、見栄えのよいマット式エアーマッサージ機を提供する - 特許庁

To provide a form rolling machine which is insusceptible to influence of "walk" by allowing a workpiece holding pedestal to slide in parallel to a rotating shaft of a roll die in accordance with the "walk" during form-rolling a workpiece sandwiched by the roll die.例文帳に追加

ワークがロールダイスに挟まれて転造加工されている場合に、ワーク保持台を「歩き」に合わせて、ロールダイスの回転軸に平行に摺動させることにより、「歩き」の影響を受けない転造盤を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor for a rotating electric machine, which is cooled without causing the difference in temperature of a permanent magnet, preventing a coolant from remaining, and reducing the influence of a rotating reactive force from the coolant.例文帳に追加

永久磁石に温度差を生じることなく、且つ、冷媒が滞留することのない、冷媒から受ける回転反力の影響を軽減して冷却することが可能な回転電機用ロータを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securely detecting rotation reference points of reels by preventing influence of the charging even if a transmission means such as toothed gears for transmitting rotational driving force to the reels are charged with electricity.例文帳に追加

リールに回転駆動力を伝動するための歯車等の伝動手段が帯電しても、その帯電の影響を受けにくく、リールの回転基準点を確実に検出することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine that takes into consideration the influence on the other display apparatuses when the state of a screen of one of a plurality of display apparatuses is switched between an invisible state and a visible state.例文帳に追加

複数の表示装置のうち一つの表示装置の画面が視認不可能な状態と視認可能な状態で切り替えられることが与える、その他の表示装置への影響を考慮した遊技機の提供。 - 特許庁

As the temperature of the outside of the unit that becomes in an abnormal temperature is monitored and the users are immediately notified of the influence of the abnormal temperature in the whole printer, it is possible to quickly respond to the malfunction of the machine.例文帳に追加

よって、異常温度になったユニットの外側の温度を監視し、機内全体その異常温度の影響をユーザにすばやく伝達することにより、機械の異常に迅速に対処できるようになる。 - 特許庁

A management device manages the operation data of each of slot machines so that an influence by the announcement timing can be judged when the setting value announcement is performed by a game machine terminal corresponding to the slot machines of setting 5 and 6.例文帳に追加

管理装置は、設定５，６のスロットマシンに対応する遊技機端末で設定値告知が行なわれた場合は、告知タイミングによる影響を判断可能となるように各スロットマシンの稼動データを管理する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine having large influence on winning of Pachinko balls in a winning generator positioned on a lower side of or below such a winning generator by the winning generator itself.例文帳に追加

入賞役物そのものにより、かかる入賞役物の下側又は下方に位置する入賞役物におけるパチンコ球の入賞に対し、大きな影響を与えることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine that a game ball running down on a passage can be satisfactorily visualized by the passage having no influence from packaged parts and a printed-circuit part of a light emitting board even when the passage is disposed behind the board.例文帳に追加

発光基板の後方に通路部が配置されても、発光基板の実装部品やプリント配線部に影響されず、その通路部を流下する遊技球を良好に視認することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which has no bad influence upon the formation of a ball passage in the lower part circumference of a special winning port even if a lead switch type magnetic sensor is used and can certainly detect a fraudulent act using a magnet.例文帳に追加

リードスイッチタイプの磁気センサを用いても、特別入賞口の下方周囲における球通路の形成に悪影響なくかつ、磁石を用いた不正を確実に検出し得るパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorinated carbon resin tube to be manufactured with high productivity, which is to be coated on the surface part of a fixing or pressurizing member which is to be used in a copying machine and a printer, etc., and which does not have concave-shaped dimples which exert adverse influence on image formation.例文帳に追加

コピーやプリンターなどに使用される、定着ないし加圧部材の表層部に被覆される画像形成上悪影響を及ぼす凹状窪みのないフッ素樹脂チューブを、高生産性の下に提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method for predicting deposition of foreign substance, especially the deposition degree of the scale, pitch of adhesive foreign substance, exerting a large influence on machine operability or product quality, in a manufacturing process of pulp and paper.例文帳に追加

パルプ及び紙の製造工程において、マシン操業性、あるいは製品品質に大きな影響を及ぼす異物の沈積、特にスケール、ピッチ、粘着異物の沈積度合を予測する測定方法を提供する。 - 特許庁

To securely prevent adverse influence on various nearby devices by preventing toner from being jetted out with air increasing in pressure on the downstream side of the conveyance path of a toner conveyance device applied to the cleaning device of a copying machine.例文帳に追加

複写機のクリーニング装置に適用されるトナー搬送装置の搬送路下流側において高圧化する空気によるトナーの噴出を防止し、付近の各種機器への悪影響を確実に防止し得ることにある。 - 特許庁

To prevent the influence of a change in magnet magnetic flux without performing any complicated operation in the maximum torque/current control in the position sensorless vector control of an embedded permanent-magnet synchronous machine (IPMSM: electric motor).例文帳に追加

埋込型永久磁石同期機（IPMSM：電動機）の位置センサレスベクトル制御において最大トルク／電流制御を行なうに当たり、複雑な演算をすることなく、磁石磁束の変化の影響を受けないようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle cruise note testing machine which enables a similar noise measuring indoors without going out on a track, and has no influence in result of measuring by measuring location, environmental condition and velocity irregularity.例文帳に追加

走行路上に出向くことなく室内で同様の騒音測定ができ、また、測定場所、環境条件及び速度バラツキによる測定結果への影響のない車両走行音試験機を提供すること。 - 特許庁

To provide a network game system which dispenses with a high-cost server occupying a great deal of space, reduces a load on a center server, and does not exert an influence upon the progress of a game on the occurrence of a trouble in any game machine on a network.例文帳に追加

コスト高で場所を取るサーバを必要とせず、かつセンタサーバの負荷を減らし、更にネットワーク上のどのゲーム機にトラブルが発生してもゲームの進行状況に影響を与えないネットワークゲームシステムを提供する。 - 特許庁

The machine conducts highly accurate machining in a short period eliminating a machining beforehand and an influence of the profile error of a deviation from a perfect arc of the cutting tool 4, and restraining a deterioration of the tool.例文帳に追加

したがって、前もって加工を行うことなく、また、切削工具４の真円弧からの形状誤差の影響を受けることなく、工具劣化を抑制しつつ、短時間に高精度に加工を行うことができる。 - 特許庁

To set the structure of an outer frame substantially horizontally extending on the outside part of the machine body of construction equipment larger than the space of the machine body for housing equipments and devices, and prevent a thermal influence from extending to the outside part in the welding of the outer frame to the other member.例文帳に追加

建設機械の機体の外側部を実質上水平に延びる外側フレームの構造を、機器類、装置類を収容するための機体のスペースをより大きくすることができ、また外側フレームを他の部材と溶接接合する上で熱影響が外側部に出ないようにすることができるようにする。 - 特許庁

To reduce the influence of a strong electric field by constituting a water level sensor by utilizing a capacitance change between electrodes, to improve noise resistance, to make a washing machine inexpensive and to improve reliability by simplifying a constitution by composing the sensor itself of one element in the washing machine provided with the water level sensor for detecting the level of water in a spinning tub.例文帳に追加

洗濯槽内の水位を検知する水位センサを備えた洗濯機において、電極間容量変化を利用して水位センサを構成して強電界の影響を少なくし、また耐ノイズ性を強くし、センサ自体の構成を１素子として構成を簡単にすることにより安価にし、信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the influence of a load due to the pushing force against a ball stop member provided inside a fetch device even when a game ball stored in a ball tray is pushed in a game ball flow-down direction, in the game machine provided with the fetch device for fetching the game ball stored in the ball tray.例文帳に追加

球受け皿に貯留された遊技球を取り込む取込装置を備えた遊技機において、球受け皿に貯留された遊技球が遊技球流下方向に押し込まれたとしても、取込装置内に設けられた球止め部材への押し込む力に伴う負荷の影響を軽減させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve an electrical machine including a stator and a rotor which is coaxially provided to the stator and coupled with a drive shaft for transfer of torque so that the electrical machine assures a reliable operation even under the influence of flexure vibration of the drive shaft of a driver, even if the introduction of an additional rotor bearing and a protection means which generates frictional wear is avoided.例文帳に追加

追加的なロータ軸受部および摩損する保護手段の導入を回避しても、電気機械が、駆動部の駆動軸の曲げ振動の影響下でさえ確実な稼動を行うように、ステータ及びこのステータに同軸でトルク伝達のために駆動軸と作用接続されているロータを有する電気機械を改善する。 - 特許庁

Play on a game image 24 is made to give influence on an ice box 10, and the game image and how to play to be suited to any model are prepared for this fixed image type action puzzle game machine which reads future, plays present and makes past.例文帳に追加

ゲーム画面２４でのプレイがアイスボックス１０に影響するようにして、未来を読み現在をプレイし過去を作っていく固定画面型アクションパズルゲーム機をどの機種でも合う様なゲーム画面と遊び方を作成する。 - 特許庁

To minimize a leakage quantity by removing influence by the thermal contraction in a sealing device for preventing leaking of fluid to the low pressure side from the high pressure side via a clearance between a rotary body of a fluid machine and the casing side.例文帳に追加

流体機械の回転体とケーシング側との間の隙間を高圧側から低圧側へ流体が漏洩するのを防止するシール装置において熱収縮による影響の除去し、漏れ量の極小化等を図る。 - 特許庁

To provide a medium type temperature adjustment machine by circulating a heat transfer medium in which influence by atmospheric temperature is suppressed and which can keep mold temperature close to a target temperature easily at low cost.例文帳に追加

熱媒体を流通させることによる温度調節機であって，雰囲気温度の影響を抑え，低コストで容易に金型温度を目標温度に近づけておくことのできる媒体式金型温度調節機を提供すること。 - 特許庁

To prevent a sensor circuit from being easily activated by an influence of CAN communication while a module can be obtained at low cost from the standpoint of a ground pattern in the module for a working machine where the sensor circuit and a CAN communication circuit are provided on the same substrate.例文帳に追加

センサ回路とＣＡＮ通信回路とを同一の基板に設けた作業機用モジュールにおいて、グランドパターンの面から安価に得ることができながら、ＣＡＮ通信の影響によるセンサ回路の作動が生じにくいようにする。 - 特許庁

To provide a transfer machine capable of decreasing the generation of dust during transferring by correcting the tilting of a fork to be generally horizontal, decreasing an influence of refuse on work, and reducing the possibility that a glass substrate in the work comes out.例文帳に追加

フォークの傾きを略水平に補正することによって、移載時の発塵を減らし、ワークヘのゴミの影響を少なくするとともに、ワーク内のガラス基板が飛び出す可能性を少なくすることができる移載機を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing machine which prevents the back flow of water in a water supply route in the state that a water tub is sealed and, at the same time, prevents adverse influence on respective parts due to dew condensation of moisture contained in an exhausted gas.例文帳に追加

水槽が密封された状態での給水経路における水の逆流を防止すると同時に、排気された気体に含まれる水分の結露による各部への悪影響を防止する洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method which repairs a carbon steel such as a high carbon steel used as a machine structural material in a short period of time and in a simple manner while avoiding influence of application of heat on a base material and a repair material.例文帳に追加

機械構造材として使用されている高炭素鋼などの炭素鋼材の補修を、熱を加えることによる基材や補修材への影響を避けつつ、簡単で、短時間で施工できる被覆方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screw type aerating machine constituted in such a manner that the aeration stirring of sewage may be effectively and stably executed by avoiding the exertion of an influence on the movement to delivery water when a large amount of air is fed into the sewage.例文帳に追加

汚水中に多量の空気を送り込むようにした際に、水を送り出す働きに影響を与えないようにして汚水の曝気攪拌を効果的に、かつ安定して行うことができるようにしたスクリュー式曝気機を提供すること。 - 特許庁

A multifunction machine with a cordless telephone is provided with an attenuator (ATT) connected to the post stage of a transmitter voltage controlled oscillator (TXVCO) to reduce the influence of noise inputted from an antenna to a wireless part for performing wireless communication with a slave set.例文帳に追加

コードレス電話付複合機において、子機との無線通信を行う無線部にアンテナから入るノイズから影響を低減するために、送信器電圧制御発振器（ＴＸＶＣＯ）の後段に減衰器（ＡＴＴ）を設ける。 - 特許庁