「information-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(903ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a person retrieving device for shortening the response time of retrieval by setting a certainty factor according to the quality of input face feature information, and executing retrieval processing in the descending order of the certainty factor.例文帳に追加

入力された顔特徴情報の品質に応じて確信度を設定し、確信度の高い順に検索処理を実行することで、検索の応答時間を短くすることができる人物検索装置を提供する。 - 特許庁

A management server 1 specifies the program installed on the client terminal 2a to the client terminal 2a, and transmits a management program to execute the processing for returning the information relating to the specified program.例文帳に追加

管理サーバ１が、クライアント端末２ａに対して、クライアント端末２ａにインストールされているプログラムを特定すると共に、特定したプログラムに関する情報を返信する処理を実行させるための管理プログラムを送信する。 - 特許庁

Also, the processing part 15 refers to the information storage part 14 in response to a request from an input part 11, and provides the electronic data according to the operation authority classification of the user for every element.例文帳に追加

また、処理部１５は、入力部１１からの要求に応じて、情報記憶部１４を参照し、電子データについて、その要素ごとに利用者の操作権限種別に応じた提供を表示部１２に行う。 - 特許庁

A processing program 39 for writing and reading operation information between an operation program 31 operating in the control part of the commodity processor 2 and in the RCU 3 and the WWW server 4 is loaded on the RCU 3.例文帳に追加

商品処理装置２の制御部やＲＣＵ３内で動作する操作プログラム３１とＷＷＷサーバ３４との間で、稼動情報の書き込みや読み出しをする処理プログラム３９をＲＣＵ３に搭載する。 - 特許庁

According to one embodiment of the present invention, an information processor accessible to a first external storage includes a host system, a second external storage, a volatile memory, first cache control means, termination processing means, and initialization means.例文帳に追加

実施形態によれば、第１外部記憶装置をアクセス可能な情報処理装置は、ホストシステム、第２外部記憶装置、揮発性メモリ、第１キャッシュ制御手段、終了処理手段及び初期化手段を具備する。 - 特許庁

The bank host 3 collates the account transfer contract demand data transmitted from the enterprise host 5 with the stored account transfer contract will confirmation information data and account transfer contract processing is performed with matched data as an object.例文帳に追加

銀行ホスト３は企業ホスト５から伝送された口座振替契約依頼データと、記憶されている口座振替契約意志確認情報データとを照合し、合致したデータを対象に口座振替契約処理を行う。 - 特許庁

The areas are designated by mask images provided in a form size corresponding to an image area of the document information, and OCR processing is not applied to an area to which mask images are added.例文帳に追加

また、前記領域の指定は、前記文書情報の画像領域に対応した用紙サイズに設けたマスク画像により行い、マスク画像が付された領域については、前記ＯＣＲ処理を行わないようにした。 - 特許庁

To provide a gateway device and a data managing method that can refer to time stamp information without any delay and rapidly decide processing delay of frame data and abnormality in the device.例文帳に追加

タイムスタンプ情報の参照を遅延なく行うことができ、フレームデータの処理遅延や、装置内での異常を素早く判定することができるゲートウェイ装置及びデータ管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a failure occurs during job processing, a failure cause detection section 38 detects the cause based on the resource being used by an abnormal job by referring to a table of utilization resource information and an error log.例文帳に追加

ジョブ処理時に障害が発生した際、障害原因検出部３８は、利用リソース情報のテーブルとエラーログなどを参照して、異常となったジョブが利用しているリソースに基づき原因を検出する。 - 特許庁

To communicate necessary information with another vehicle in each of transmission ranges around a vehicle by easier processing without grasping a situation around the vehicle when it is necessary.例文帳に追加

車両の周辺の状況の把握を必要とすることなく、より簡単な処理で、車両を中心とした各送信範囲のいずれの範囲に存在する車両に対しても、必要な時に必要な情報を通信する。 - 特許庁

When an automatic color/monochrome switching mode is set as an image forming mode, the image forming apparatus or the information processing device counts and holds the number of times that jobs in which all the pages are monochrome are continued.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置又は情報処理装置は、画像形成モードとして、カラー／モノクロ自動切替モードが設定されている場合に、全てのページがモノクロであるジョブが連続した回数をカウントし、保持する。 - 特許庁

To provide a load distribution device, a load distribution system, a load distribution method, and a load distribution program which has a high immediacy in notifying a client of information asynchronously and can reduce a processing load in a server.例文帳に追加

クライアントに情報を非同期に通知する際の即時性が高く、且つ、サーバにおける処理の負荷を低くすることができる負荷分散装置、負荷分散システム、負荷分散方法及び負荷分散プログラムを提供する。 - 特許庁

A pixel discrimination processing section 16 reads pixel data of the image data from the image memory 13 and discriminates whether or not the read pixel data within a range on the basis of data range information deciding the range of a value of the pixel data.例文帳に追加

画素判定処理部１６は、画像メモリ１３より画像データの各画素データを読み出し、画素データの値の範囲を定めるデータ範囲情報を基に、読み出した画素データが範囲内であるかを判定する。 - 特許庁

An information processing apparatus is configured such that when its illegal use is detected, a password for controlling access to a storage part which stores data is changed to another password, and the another password is transmitted to prescribed external equipment.例文帳に追加

不正使用を検出すると、データを記憶する記憶部へのアクセスを制御するためのパスワードを別のパスワードに変更し、別のパスワードを所定の外部機器に送信するよう、情報処理装置を構成する。 - 特許庁

When the reuse priority mode is selected, the image processing apparatus separates an original image into a plurality of partial images included in the original image; changes the arrangement by the type of the partial images and generates software information (104 and 112).例文帳に追加

そして、当該再利用重視モードが選択された場合に、原稿画像に含まれる複数の部分画像に分離して、部分画像の種類毎に配置を変更してソフトウエア情報を生成する（１０４、１１２）。 - 特許庁

Accordingly, when viewing only the normal print or when viewing only the accumulation print, the request order is not replaced, a minimal principle of a FIFO is maintained, and parallel request information processing is efficiently executed.例文帳に追加

このため、通常プリントだけを見れば、或いは蓄積プリントだけを見れば、依頼順に入れ替えがなく、必要最小限のＦＩＦＯの原則を守り、かつ並行依頼情報処理を効率よく実行している。 - 特許庁

To provide an electronic controller for increasing detection precision with respect to data destruction, and for suppressing the loss of data in such a form that the local processing load increase is prevented, in a system where there are many pieces of backup object information.例文帳に追加

バックアップ対象となる情報が多いシステムにおいても、データ破壊に対する検出精度が高く、かつ局所的な処理負荷増大を防止した形で、データの損失を抑えた電子制御装置を提供する。 - 特許庁

When the reuse priority is selected and extraction of a specified type of partial images is designated, the image processing apparatus extracts the specified type of partial images, rearranges the partial images and generates software information (104, 108 and 110).例文帳に追加

また、再利用重視モードが選択され、特定種類の部分画像の抽出が指定された場合には、特定種類の部分画像を抽出して再配置してソフトウエア情報を生成する（１０４、１０８、１１０）。 - 特許庁

The commodity sales data processing apparatus compares a total of the nutrient component specified about each commodity wherein the commodity information is input within one commercial transaction and a reference value related to the nutrient component, and selects a short nutrient component.例文帳に追加

そして、１商取引内で商品情報が入力されたそれぞれの商品について特定された栄養成分の総和と栄養成分に関する基準値とを比較し、不足している栄養素を選定する。 - 特許庁

Also, as control processing, in accordance with control information from a reading terminal by accessing the two-dimensional bar code Q2 for control, the server combines a plurality of stored storage files f2 to update the file f5 for reproduction.例文帳に追加

また制御処理として、制御用の二次元バーコードＱ２へのアクセスによる読み取り端末からの制御情報に応じて、保存された複数の保存ファイルｆ２を結合して再生用ファイルｆ５を更新する。 - 特許庁

A first CPU 110 and a second CPU 120 read the data for the portion of the management unit from the memory 130 for mount processing, and writes data necessary for generation of management information for file access in a corresponding memory for a file system.例文帳に追加

第１ＣＰＵ１１０及び第２ＣＰＵ１２０は、マウント処理用メモリ１３０から管理単位分のデータを読み出してファイアクセス用の管理情報の生成に必要なデータを対応するファイルシステム用メモリに書き込む。 - 特許庁

To provide a data communication device provided with a serial interface which establishes a link with a link width needed when the connection is established, an information processing device, a data communication method, a data communication program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、接続確立時の時点で必要とされるリンク幅でリンクを確立するシリアルインターフェイスを備えたデータ通信装置、情報処理装置、データ通信方法、データ通信プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

An image processing apparatus extracts words that are composed of character strings from image information read by a scanner 101, and generates a first file in which translated words corresponding to the extracted words are embedded into positions linked to words in the original image.例文帳に追加

スキャナ１０１が読み取った画像情報から、文字列で構成される単語を切り出し、切り出した単語に対応する訳語を、原画像中の単語に関連づけた位置に埋め込んだ第１のファイルを生成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can perform luminance control for each screen area while securing a user's convenience by securing visibility of an area which is highly important to the user, and a luminance control method.例文帳に追加

ユーザにとって重要度が高い領域の視認性を確保することでユーザの利便性を確保しつつ画面領域ごとに輝度制御を行うことができる情報処理装置および輝度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus improving a recognition rate more than that in recognizing a character image independently when the character image of a document having pieces of character information and character images in mixture is recognized.例文帳に追加

文字情報と文字画像が混在している文書の文字画像を認識する場合において、文字画像を単独で認識する場合に比べて認識率を向上させるようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device that allows an external system to identify a system built by installation of software to the device, a system management method, a system management program, and a recording medium recording the program.例文帳に追加

当該装置へのソフトウェア導入により構築されたシステムを外部システムに識別させることができる情報処理装置、システム管理方法、システム管理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit capable of seamlessly coordinating between content described with a predetermined markup language like HTML content and a function which is executed by an operation to the content.例文帳に追加

ＨＴＭＬコンテンツのように所定のマークアップ言語により記述されたコンテンツと、当該コンテンツに対する操作により実行される機能とをシームレスに連携することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A rewrite part 5 determines whether to rewrite the control data stored in the memory part 2 when the state information is changed by the first change part 4, and performs rewrite processing when determining that they are to be rewritten.例文帳に追加

書換部５が、第１変更部４によって状態情報が変更された場合に、記憶部２に記憶された制御データを書き換えるか否かを判定し、書き換えると判定した場合に書き換え処理を実行する。 - 特許庁

The device for processing information changes over the current display into the indicated native screen when the current display is the Web screen, and maintains the current display when the current display is not the Web screen.例文帳に追加

さらに、情報処理装置は、現在の表示がＷｅｂ画面である場合には、当該現在の表示を指示されたネイティブ画面に切り替え、現在の表示がＷｅｂ画面でない場合には、当該現在の表示を維持する。 - 特許庁

To overcome the problem in a portable information processing device such as a notebook computer, wherein the use of the device is regulated not to be imposed to take care of patients in hospitals and not to seriously affect electronic equipment constituting a traffic system of vehicles.例文帳に追加

ノートパソコンのような携帯型情報処理装置は、病院の患者に対する配慮や乗り物の運行システムを構成している電子機器に重大な支障を及ぼさないように使用は制限されている。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a control method, and a program, wherein a packet of communication in retransmitting data can be acquired and information useful for analyzing a network fault can be efficiently collected.例文帳に追加

データを再送信する時の通信のパケットを取得することを可能とし、ネットワーク障害の解析に有用な情報を効率よく収集することを可能としたデータ処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system which makes a user avoid complicated work such as setting for authentication print and a watermark to data which are an object of a print instruction or a transmission instruction.例文帳に追加

本発明は、ユーザが印刷指示や送信指示の対象となるデータに、認証印刷やウォーターマーク等の設定するという煩雑な作業を回避することができる情報処理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can easily collect data related to a web page being browsed even when the web page being browsed is described in a foreign language that a user cannot understand.例文帳に追加

本発明は、閲覧中のＷｅｂページがユーザの理解できない外国語で記述されていた場合であっても、その閲覧中のＷｅｂページに関連するデータを容易に収集することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The camera device 230 and the camera device 240 transmit a user's face image that is photographed to an information processing terminal 200 so that the image may be used, along with a user identification and a password, for user authentication at an authentication server 300.例文帳に追加

カメラ装置２３０、カメラ装置２４０は、撮影したユーザの顔画像を情報処理端末２００に送付し、ユーザＩＤ、パスワードと共に認証サーバ３００におけるユーザの認証に使用することができる。 - 特許庁

Next, the information processing device obtains the normal line direction of the plane on the three-dimensional model corresponding to the specified point, and newly sets a position of a visual point from which a solid is projected.例文帳に追加

次に情報処理装置は、指定された点と対応する三次元モデル上の平面の法線方向を取得し、取得された法線方向に応じて、立体を投影する視点の位置を新たに設定する。 - 特許庁

The traffic congestion image processing part 60 produces and displays an image showing the traffic congestion tendency of a certain time zone (traffic congestion tendency image) based on the traffic congestion map image obtained from a traffic information providing service server 30.例文帳に追加

渋滞画像処理部６０は、交通情報提供サービスサーバ３０から取得した渋滞地図画像をもとに、所定の時間帯の渋滞傾向を示す画像（渋滞傾向画像）を生成し、表示する。 - 特許庁

In the communication system, a multi-functional machine 10 transmits the information in which N items of file names corresponding to N items of image data 32 are correlated with N items of thumbnail data 34 corresponding to the N items of image data 32, to an image processing server 50.例文帳に追加

多機能機１０は、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のファイル名と、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のサムネイルデータ３４と、が関連づけられた情報を画像処理サーバ５０に送信する。 - 特許庁

To provide a technology for supplying cold air to each IT apparatus stored in a rack in just proportion so that the cold air reaches the upper part of the rack at a temperature required for cooling an information processing apparatus.例文帳に追加

ラックに収容された各ＩＴ機器へ冷気を過不足なく、かつラックの上部まで情報処理機器の冷却に必要な温度で到達するように供給できる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

According to the temporary interruption instruction from the user, a storage control unit 102 stores interruption information, by which the game execution unit 101 can recreate the state at the time of the stopping of the game and resume the game processing, in the storage unit 107.例文帳に追加

記憶制御部１０２は、ユーザからの一時中断指示に応じて、ゲーム実行部１０１がゲーム終了時の状態を再現してゲーム処理を再開可能な中断情報を記憶部１０７に記憶する。 - 特許庁

In a data processor (10), a transfer control device (105) executing data transfer control holds identification information utilized for storage protection in a memory management part (115) that executes transfer control of a central processing unit (101).例文帳に追加

データプロセッサ（１０）において、データの転送制御を行う転送制御装置（１０５）は中央処理装置（１０１）の転送制御を行うメモリ管理部（１１５）で記憶保護に利用される識別情報を保持する。 - 特許庁

When the table of contents edition screen is displayed (S105; YES), edition acceptance processing for enabling the user to edit the arbitrary table of contents information on the table of contents edition screen by using a mouse or keyboard is executed (S107).例文帳に追加

目次編集画面の表示がある場合（Ｓ１０５：ＹＥＳ）、ユーザがマウスやキーボードを使用して、目次編集画面にて任意の目次情報を編集する編集受付処理が実行される（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The information processing device includes in the memory area of the RAM a user area for use by each process and a cache area for temporarily storing data to be stored into an HDD by the process.例文帳に追加

本実施形態に係る情報処理装置は、ＲＡＭの記憶領域に、各プロセスによって使用されるユーザ領域と、当該プロセスによってＨＤＤへ格納されるデータを一時的に記憶するキャッシュ領域とを含む。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus restraining an influence on a communication Karaoke system, of a possible operation abnormality in each Karaoke apparatus configuring the communication Karaoke system as a P2P type network system.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型ネットワークシステムとしての通信カラオケシステムを構成する各カラオケ装置において発生し得る動作異常が通信カラオケシステムに与える影響を局限することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To supply electric power to a mobile phone during code input to the mobile phone by keyboard operation without using a sophisticated information processing apparatus having a power supply unit such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータなどの電源部を備えた高機能の情報処理装置を用いることなく、キーボード操作によって携帯電話機に対してコード入力しながら、携帯電話機に対して電源供給できるようにする。 - 特許庁

To enhance user convenience by at least partially associating the power on and off of a peripheral device with the start and end of a software executed on an information processing apparatus in order to control the peripheral device.例文帳に追加

周辺装置の電源のオン・オフと周辺装置を制御するために情報処理装置で実行されるソフトウエアの起動・終了とを少なくとも一部において連動させることで、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁