「initial field」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To accurately apply an initial DC magnetic field on a slave medium and also a transfer magnetic field on a closely adhered body of the slave medi um and a master carrier.例文帳に追加

スレーブ媒体への初期直流磁界、またスレーブ媒体とマスター担体の密着体への転写用磁界の印加を精度よく行う。 - 特許庁

To greatly improve life characteristics without deteriorating initial brightness of an electric field luminous lamp using a distributed electric field luminous element.例文帳に追加

分散型電場発光素子を用いた電場発光ランプにおいて、初期輝度を劣化させることなく、寿命特性を大幅に改善する。 - 特許庁

The period setting means gradually increases the search period from an initial value while the change amount of the field strength does not exceed the threshold, and sets an initial value in the search period when the change amount of the field strength exceeds the threshold.例文帳に追加

周期設定手段は、電界強度の変化量が閾値を超えない間は検索周期を初期値から漸増させ、電界強度の変化量が閾値を超えたとき検索周期に初期値を設定する。 - 特許庁

The signal processor is equipped with an initial position estimator for establishing initial position estimation for a sensor, a magnetic field calculator for calculating the magnetic field on the initial position estimation, a steepest descent calculator for calculating steepest descent of the calculated magnetic field into a measured magnetic field, and a new position estimation calculator for calculating new position estimation of the sensor based on the steepest descent.例文帳に追加

シグナルプロセサーは、センサー用初期位置見積もりを確立するための初期位置エスティメーターと、初期位置見積もりでの磁場を計算するための磁場カリキュレーターと、計算された磁場の測定された磁場への最急降下を計算するための最急降下カリキュレーターと、そして最急降下に基づきセンサーの新位置見積もりを計算するための新位置見積もりカリキュレーターとを備えている。 - 特許庁

The method includes a process for defining a maximum ramp rate to be used during an initial electric field ramp, a process for defining a minimum period over which the run field is established, and/or a process for maintaining a temperature of a separation medium within a certain range during the initial electric field ramp.例文帳に追加

このような方法は、初期電場傾斜中に使用される最大傾斜速度を規定する工程、その作業電場が確立される最短時間を規定する工程、および／または初期電場傾斜中に、分離媒体の温度を一定範囲内に維持する工程を包含する。 - 特許庁

A magnetic field variation amount formation part produces a variation amount of the electromagnetic field which is a differential between the initial value of the magnetic field measured by the magnetic sensor 21 and the variation value changed from the initial value, and outputs it to a plasma processing control part 17 as a plasma variation information.例文帳に追加

磁界変化量生成部は、磁気センサ２１で計測された磁界の初期値と当該初期値から変化した変化値との差分である、電磁界の変化量を生成し、プラズマ変化情報としてプラズマ処理制御部１７に出力する。 - 特許庁

When impressing a pulse magnetic field to a superconductor having the portions of relatively high and low critical current densities, first an initial pulse magnetic field is impressed, next a middle pulse magnetic field stronger than the initial pulse magnetic field is impressed, and afterwards a latter pulse magnetic field of a strength lower than that of the middle pulse is impressed so that magnetization can be performed.例文帳に追加

パルス磁場を相対的に臨界電流密度の高い部分と低い部分とを有する超電導体の印加するに当り，まず初期パルス磁場を印加し，次いで初期パルス磁場よりも強度の強い中期パルス磁場を印加し，その後中期パルスの強度以下の強さの後期パルス磁場を印加して着磁を行なう。 - 特許庁

Then, whether or not an initial field distribution converges to the field distribution of the noticing radiation mode is confirmed by checking that power to be propagated attenuates exponentially and the profile of the field distribution does not change by the propagation (36).例文帳に追加

伝搬されるパワーが指数関数的減衰すること並びに界分布のプロファイルが伝搬により変化しないことを調べて、初期界分布が注目放射モードの界分布へ実際に収束してるかを確認する（３６）。 - 特許庁

In the Upload Directory field, enter the name of the subfolder in the initial directory where the source files will be uploaded. 例文帳に追加

「アップロードディレクトリ」フィールドで、初期ディレクトリのサブフォルダの名前を入力します。 ここにソースファイルがアップロードされます。 - NetBeans

On October 23, 985, the following year, she entered into Shosaiin (Hall of Initial Abstinence) (Left Division of Middle Palace Guards), and on November 16, entered into Nonomiya (Field Palace). 例文帳に追加

翌年の寛和元年（985年）9月2日初斎院（左兵衛府）に入り、同月26日に野宮に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, in the initial part of "Sarugaku dangi" (Talks about Sarugaku), Iccho was listed as a head of 'the four founders of this field,' along with Kiami, Inuo, and Kanami. 例文帳に追加

更に、『申楽談儀』冒頭でも、喜阿弥・犬王・観阿弥とならぶ「当道の先祖」四人の筆頭格として名を挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The distribution and the initial motion of the seismic wave as well as the movement in the Earth's crust was clearly observed during the Northern Tango Earthquake; and as a result, the field of seismology has greatly developed since. 例文帳に追加

地震波初動の分布や地殻変動がはっきりと観測され、この地震を契機に地震学が大きく進展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes the initial steps of preparing an energy irradiator 12 and preparing one or more microwave field-detecting needle assemblies 100.例文帳に追加

エネルギー照射装置１２を用意し、１つまたは複数のマイクロ波場検出ニードルアセンブリ１００を用意する最初の工程を含む。 - 特許庁

The initial determination of the field order is averaged over a prescribed number of most recently analyzed frames (108).例文帳に追加

最新の所定数の分析済みフレームにわたってフィールド順序の上記初期判断を平均化する(108)。 - 特許庁

The electron beam source (2) includes an initial acceleration electric field generating curved-face body (4) which maintains an electric potential for initially accelerating electrons.例文帳に追加

電子線源（２）は、電子を初期的に加速する電位を保持する初期加速電界生成曲面体（４）を備えている。 - 特許庁

This SQUID magnetic flux detection device 1 includes a magnetic field detection device 100 having an FLL circuit built in, and an initial adjustment part 200.例文帳に追加

ＳＱＵＩＤ磁束検出装置１は、ＦＬＬ回路を組込んだ磁場検出装置１００と、初期調整部２００とを含む。 - 特許庁

Since the thyristor switches 3a and 3b are used in both the field discharge circuit 110 and the initial exciting circuit 210, the number of components is reduced.例文帳に追加

このように、サイリスタスイッチ３ａ，３ｂを界磁放電回路１１０と初期励磁回路２１０とで兼用することにより部品数を削減できる。 - 特許庁

A frame is analyzed to the sequence of video frames (104), and initial determination of the field order of the frames is performed (106).例文帳に追加

ビデオ・フレームのシーケンスに対してフレームを分析して(104)、そのフレームのフィールド順序の初期判断を行う(106)。 - 特許庁

Next, a magnetic transfer is performed by firmly attaching a master medium and applying a magnetic field for transferring in the reverse direction of the initial magnetization process.例文帳に追加

その後、マスター媒体を密着させ、初期磁化工程と逆方向の転写磁界を印加することで磁気転写を行う。 - 特許庁

A magnetic field Bz is applied along the direction of a Z-axis by coils 6A and 6B before initial plasma P1 is generated.例文帳に追加

コイル６Ａ，６Ｂによって、初期プラズマＰ１が生成される以前から、Ｚ軸方向に沿って磁場Ｂｚを印加する。 - 特許庁

The ions generated in the vicinity of the surface of the sample 2 have an initial speed which does not depend on the m/z, however the other ions have a speed corresponding to the m/z by the action of electric field.例文帳に追加

試料２表面付近で発生したイオンはm/zに依存しない初速を持つが、そのほか電場の作用によりm/zに応じた速度を持つ。 - 特許庁

The current control unit 4 controls the current so that the strength of the coil magnetic field H is returned to an initial value when a detection signal S is input.例文帳に追加

そして、電流制御部４は、検出信号Ｓが入力されたとき、コイル磁界Ｈの強度を初期値に戻すように前記電流を制御する。 - 特許庁

Then data obtained by combining the initial reflected sound data and the rear echo data are outputted as data to which the sound field effect is applied.例文帳に追加

そして、初期反射音のデータと後部残響音のデータを合成したものを、音場効果を付与したデータとして出力する。 - 特許庁

To easily and surely make initial registration of a magnetic force level corresponding to an actual installed situation in the installation field.例文帳に追加

設置現場で簡単且つ確実に、実際の設置状況に対応した磁力レベルの初期登録を可能とする。 - 特許庁

Data obtained by combining the initial acoustic signal, the rear acoustic signal and the reverberation signal are outputted as data to which a sound field effect is imparted.例文帳に追加

そして、初期音響信号、後部音響信号、残響音信号を合成したものを、音場効果を付与したデータとして出力する。 - 特許庁

To easily and surely make initial registration of an accurate magnetic force level corresponding to an actual installed situation in the installation field.例文帳に追加

設置現場で簡単且つ確実に、実際の設置状況に対応した正確な磁力レベルの初期登録を可能とする。 - 特許庁

An alternating current magnetic field then formed forms plasma in a channel (390) and gives initial speed in the axis direction.例文帳に追加

そのとき生成される交流磁界がチャネル(390)内にプラズマを生成し、軸方向の初期速度を与える。 - 特許庁

Thus, a compression/expansion rate at the left end of a screen is changed for each field by the variation in the initial value.例文帳に追加

これにより、圧縮・伸長率は画面左端では初期値の変化分だけフィールド毎に変化する。 - 特許庁

A drive 10 is provided having a circuit 24 to control current flow to the field windings and a controller 28 to input an initial DC field current demand to the circuit 24 to cause the circuit to output an initial DC field current representative of a DC field current demand that would cause an electrical generator 26 having sinusoidal stator windings to output a desired AC power.例文帳に追加

界磁巻き線への電流の流れを制御する回路２４と、正弦波固定子巻き線を有する発電機２６に所望のＡＣ電力を出力させるＤＣ磁場電流需要を表す初期ＤＣ磁場電流を回路２４に出力させる初期ＤＣ磁場電流需要を該回路２４に入力する制御器２８とを有するドライブ１０が設けられる。 - 特許庁

A controller 104 calculates an initial WB gain for each of the plurality of images acquired by panoramic photographing, and recalculates the initial WB gain on the basis of the initial WB gain of the image adjacent within the field to calculate an updating WB gain.例文帳に追加

制御装置１０４は、パノラマ撮影によって取得された複数の画像のそれぞれに対する初期ＷＢゲインを算出し、この初期ＷＢゲインを、被写界内で隣接する画像の初期ＷＢゲインに基づいて再計算して更新ＷＢゲインを算出する。 - 特許庁

The electrode structures also generate a second electric field which gets the liquid crystal molecules back to the initial arrangement direction, and does not give the lens effect to the liquid crystal layer when the liquid crystal molecules are arranged in the initial arrangement direction.例文帳に追加

該電極構造は、更に第２電界を発生させ、第２電界は、液晶分子を初期配列方向に復帰させ、液晶分子が初期配列方向にあると、液晶層にレンズ効果を持たない。 - 特許庁

A second averaging section 203 inputs the detection voltage of the magnetic field detection element and stores the input detection voltage in an initial value register 231 as an initial value when power supply to the game machine is started.例文帳に追加

第２平均化部２０３は、遊技機に対する電力供給が開始されたときに、磁界検出素子の検出電圧を入力して、入力した検出電圧の値を初期値として初期値レジスタ２３１に格納する。 - 特許庁

Thereby, initial speed in the state in which the optical head is at a distance of a near field can be made nearly zero and disturbance due to the initial speed can be prevented.例文帳に追加

これにより、光ヘッドがディスクからニアフィールドの距離にある状態では初速をほぼゼロとすることができ、初速による外乱を防止することができる。 - 特許庁

In a method for manufacturing the near-field light generator, an initial cladding layer is formed on the waveguide 14, and then the initial cladding layer is taper-etched by RIE to form a recess that does not reach a top surface of the waveguide 14.例文帳に追加

近接場光発生器の製造方法では、導波路１４の上に初期クラッド層を形成した後、ＲＩＥを用いて初期クラッド層をテーパーエッチングして、導波路１４の上面に達しない凹部を形成する。 - 特許庁

When the oxide single crystal is langasite, the initial crystal zone of langasite approaches the stoichiometric composition of langasite by applying a magnetic field or an electric field to promote deposition of the initial crystal of langasite, and thereby, crystallization of langasite can be easily performed.例文帳に追加

酸化物単結晶がランガサイトである場合、磁場や電場を印加すると、ランガサイトの初晶域がランガサイトの化学量論組成に近づき、ランガサイトの初晶が析出するのが促進されるので、ランガサイトの結晶化を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

A magnetic transfer method including an initial magnetization process, an adhesion process, a magnetic transfer process, and an exfoliation process includes an additional magnetization process which after the exfoliation of the master carrier and the recording medium, externally applies to the recording medium a magnetic field smaller than or equal to twice the reversed magnetic field of the recording medium in an initial magnetization direction.例文帳に追加

初期磁化工程と密着工程と磁気転写工程と剥離工程とを含む磁気転写方法であって、マスター担体と記録媒体とを剥離した後、記録媒体に、初期磁化方向に、記録媒体の反転磁界の２倍以下の磁界を外部印加する追加磁化工程とを備える。 - 特許庁

After acquiring an initial target, a caloric histogram in an imaging visual field is measured from an infrared image (S1), and a heat source in the visual field is observed (S2), and a passive image by rocket plume of the target is detected distinctively from the background image, and acquired as the initial target (S3).例文帳に追加

初期目標捕捉後、赤外線画像から撮像視野内の熱量ヒストグラムを計測して（Ｓ１）視野内の熱源を観測し（Ｓ２）、目標のロケットプルームによるパッシブ画像を背景画像と区別して検出して、初期目標として捕捉する（Ｓ３）。 - 特許庁

According to a field current and a field voltage which is detected by a field current detector 91 and an initial excitation voltage detector 92, respectively, field resistance is obtained by field resistance function equipment 93, and the lower limit value of an ignition angle of the silicon control rectifying element of a power converter 31 is obtained by a limiter 94 based on the field resistance.例文帳に追加

界磁電流検出器９１及び初期励磁電圧検出器９２によって夫々検出された界磁電流及び界磁電圧から、界磁抵抗関数器９３によって界磁抵抗を求め、これに基づいてリミッタ９４によって電力変換器３１のシリコン制御整流素子の点弧角の下限値を求める。 - 特許庁

In an electric double layer capacitor 13 which is used as an initial exciting power supply for a self-excited synchronous machine 1, the capacity is decided so that a field voltage may be a specified value required for initial excitation after passage of a specified time since it starts initial excitation with a specified number of turns and the product of the field current and the rotational speed may be a specified value.例文帳に追加

自励式の同期機１の初期励磁電源として用いられる電気二重層キャパシタ１３は、所定回転数で初期励磁を開始してから所定時間経過後に界磁電圧が初期励磁に必要な所定値になり、かつ、界磁電流と回転速度との積が所定値となるように容量が決定されていることを特徴とする。 - 特許庁

A current control unit 4 can cancel a magnetic field Ho to be measured or cancels its one portion since the current control unit controls a current to unilaterally increase or decrease the strength of a coil magnetic field H from an initial value.例文帳に追加

電流制御部４は、コイル磁界Ｈの強度を初期値から一方的に増加、または一方的に減少させるように電流を制御するから、被測定磁界Ｈｏを相殺し、あるいはその一部を打ち消すことができる。 - 特許庁

The captioned number 11 denotes the initial pattern of a continuous line width W which crosses the sub-field L of a left side where the unsharpness is B1 and the sub-field R on a right side where the unsharpness is B2 with the boundary 12 of the sub-fields as a boundary.例文帳に追加

１１は線幅Ｗの連続した当初のパターンで、サブフィールドの境界１２を境に、ボケがＢ１である左側のサブフィールドＬとボケがＢ２である右側のサブフィールドＲにまたがっている。 - 特許庁

The electromagnetic field of the intensity with which no initial solidified layer is formed is applied to the molten metal M in the sleeve 2 by a coil device 11 for applying the electromagnetic field of a stirring unit 1.例文帳に追加

スリーブ２内の溶融金属Ｍに、初期凝固層が形成されない程度の電磁気場を攪拌部１の電磁気場印加用コイル装置11にて印加する。 - 特許庁

Accordingly, a high-frequency electric field from a high-frequency antenna 2 is not shielded, and therefore initial plasma of a capacity coupling type can be generated by the high-frequency electric field.例文帳に追加

従って、高周波アンテナ２からの高周波電界が遮蔽されないので、この高周波電界により容量結合型の初期プラズマを発生させることができる。 - 特許庁

To provide a field discrimination method and circuit with a small scale circuit configuration that uniquely decides field discrimination independently of an initial state on the basis of a vertical synchronizing signal and a horizontal synchronizing signal of a received video signal.例文帳に追加

入力される映像信号の垂直同期信号と水平同期信号に基づいて、小規模な回路構成によりフィールド判別を初期状態によらず一意に決定することができるフィールド判別方法と回路を提供する。 - 特許庁

When a horizontal electric field 16 is generated by impressing voltage between the common electrode 11 and the pixel electrode 12, the horizontal electric field 16 is perpendicular to the initial orientation direction 17 of the liquid crystal molecule 17 in the main part 1 occupying most of a column 3, however, the horizontal electric field 16 does not become perpendicular in the unique part 2.例文帳に追加

共通電極１１及び画素電極１２間に電圧を印加し、横電界１６を発生させると、コラム３の大部分を占める主要部１においては、横電界１６は液晶分子の初期配向方向１７に対して垂直であるが、特異部２においては垂直とはならない。 - 特許庁