「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, (c), (d) and (e) show results obtained after performing an initial decomposition stage IDS, a recursive decomposition stage RDS and an iterative merging stage IMS, respectively.例文帳に追加

また、（ｃ）は初期分割段階ＩＤＳ、（ｄ）は再帰的分割段階ＲＤＳ、そして、（ｅ）は反復的併合段階ＩＭＳが行われた結果を示す。 - 特許庁

To provide a membrane electrode junction for a solid polymer fuel cell capable of keeping a high output voltage for an extended period, with an initial output voltage being high.例文帳に追加

初期の出力電圧が高く長期にわたって高出力電圧を維持できる固体高分子型燃料電池用の膜電極接合体の提供。 - 特許庁

The correct residual dimension t_2 of the refractory layer 4 can be measured, by using the reference value considering the initial thermal deformation due to the use of the vessel 2.例文帳に追加

容器２の使用による初期の熱変形を考慮した基準値を用いることにより、正確な耐火物層４の残寸法ｔ_２を計測できる。 - 特許庁

The input image signal 1 is divided into a plurality of areas by using an area shape of one preceding frame extracted from an external memory for an initial area shape.例文帳に追加

外部メモリから取り出された１フレーム前の領域形状を初期領域形状として、入力画像信号１は複数の領域に分割される。 - 特許庁

An initial supposition image based on the motion blurred image is generated and the supposition image is blurred as a function of the estimated blur direction and blur extent.例文帳に追加

該動きブレした画像に基づく初期推測画像が発生され、該推測画像は上記の推定されたブレ方向及びブレ量の関数としてぶらされる。 - 特許庁

To provide a fuel cell heat simulator capable of reducing test cost by executing an initial system integration test of a required element instead of a solid-state oxide fuel cell.例文帳に追加

固態酸化物燃料電池の代わりに、必要とする素子の初期システム統合テストを行い、テストコストを低下する燃料電池熱シミュレータを提供する。 - 特許庁

The operating member 40 has first-third coil springs 50-52, and the operating member is retained at the initial position by the urging force of the second and third coil springs 51 and 52.例文帳に追加

操作部材４０には、第１〜第３コイルバネ５０〜５２が設けられており、第２、第３コイルバネ５１、５２の付勢力によって初期位置に保持される。 - 特許庁

Further, the multi-CPU computer 100 includes an initial boot OS 200 and a booted OS that are switched for operation by one CPU.例文帳に追加

また、マルチＣＰＵ計算機１００は、一つのＣＰＵで切り替わりながら動作するように作られた初期起動ＯＳ２００と被起動ＯＳとを備える。 - 特許庁

The internal clock signal 115 becomes internal clock signals 116, 117 through inverters 112, 113 to control to turn on, off transmission gates 105, 107 of a circuit block 120 of an initial stage.例文帳に追加

またトランジスタ素子動作が高速になるにつれ、データ入力信号がそのまま出力端子に突き抜ける問題も考えられる状況にある。 - 特許庁

(2) For the purpose of section 49(2) of the Act, the reasonable period of time shall be six months from the initial efforts made to obtain authorization from the owner of the patent.例文帳に追加

(2) 特許法第49 条(2)の適用上，合理的な期限は，最初に特許権者からライセンスを得る試みをした時から6 月以内としなければならない。 - 特許庁

(5) The initial classification according to paragraph (2) is confirmed, completed or modified during the patent application search and examination procedures, according to the provisions of Art. 26 of the Law.例文帳に追加

(5) (2)による最初の分類は，特許出願の調査及び本法第 26条の規定による審査手続の間に確認，完成又は変更されるものとする。 - 特許庁

An application shall not be divided if a division may lead to doubt as to the extent of the initial application and of the divisional application. 例文帳に追加

分割によって原出願の範囲と分割出願の範囲について疑義が生じる可能性があるときは，出願を分割することができない。 - 特許庁

prim_transcript primary (initial, unprocessed) transcript; includes 5'clipped region (5'clip), 5' untranslated region(5'UTR), coding sequences (CDS, exon), interveningsequences (intron), 3' untranslated region (3'UTR),and 3' clipped region (3'clip) 例文帳に追加

prim_transcript 1次(開始の，未処理)転写体。5’クリップ領域 (5’clip)，5’非翻訳領域(5’UTR)，コード化配列(CDS，exon)，介在配列(intron)，3’非翻訳領域(3’UTR)及び3’クリップ領域(3’clip)を含む。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type steering device which suppresses initial wear of a sliding portion of a guide member and an outer circumferential surface of a rack and prevents generation of rattling noise.例文帳に追加

ガイド部材の摺動部とラックの外周面の初期磨耗を抑制し、ラトル音の発生を防止するラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the initial investment required for the center opening parties is only the call center terminal 4 and the center opening parties can provide the call center service to their customers at a very low cost.例文帳に追加

これにより、コールセンタ開設者にとって必要な投資はコールセンタ端末４だけとなり、極めて低コストでコールセンタサービスを提供することができる - 特許庁

To provide an asbestos-free adhesive composition excellent in adhesion strength and initial adhesion strength, and further having a long time for capable of adhering at a high temperature and in a high humidity.例文帳に追加

接着強度、初期接着強度に優れ、更に高温高湿時の貼付可能時間が長い非アスベスト系の接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

According to this constitution, the improvement of the efficiency of the compression type refrigerating device and the reduction of initial costs and running costs of the refrigerating system as a whole can be made compatible.例文帳に追加

係る構成によれば、圧縮式冷凍装置の効率の向上と、冷凍システム全体のイニシャルコスト及びランニングコストの低減が両立される。 - 特許庁

In the initial condition, if an image is seriously curved and collapsed, a nut 44 is loosened and a soft tube is rotated relative to a body member to make adjustments.例文帳に追加

初期状態では、像・湾曲倒れがひどい場合は、ナット４４を緩めて軟性管３７を本体部材４３に対して回転させて調整を行う。 - 特許庁

In an image processing system 100, one of a plurality of frame images stored in a storage section 40 is displayed as an initial image on a display section 20.例文帳に追加

画像処理システム１００においては、記憶部４０に記憶された複数フレームの画像のうち一の画像が初期画像として表示部２０に表示される。 - 特許庁

A circuit simulation is performed by using an initial value of the overlap capacitance CGSO, obtained from a theoretical formula for an operation speed to obtain an operation speed of the test ring oscillator.例文帳に追加

動作速度の理論式より求めたオーバーラップ容量ＣＧＳＯの初期値を用いて回路シミュレーションを行い、テスト用リングオシレータの動作速度を求める。 - 特許庁

To suppress a phenomenon where an excessive aligning force caused by nozzle holes 19 is applied to the initial deviation of a needle valve 14, and the needle valve is deviated more to the opposite side.例文帳に追加

ニードル弁１４の初期の偏心に対し噴孔１９による過度の調心力が作用して反対側へより大きく偏心する現象を抑制する。 - 特許庁

At the initial stage and the end stage, the positively melting of the stuck metal is not executed and mainly the purge gas is made to flow from the nozzles 7 for melting the stuck metal to prevent the clogging.例文帳に追加

初期及び末期には、積極的な地金溶解はせず、地金溶解用ノズル７からは主としてパージガスを流し、目詰まりを防止する。 - 特許庁

Thus, initial unevenness on the rear of the polyurethane is eliminated, and the pad can be fixed to a polishing plate with high adhesion by a double-sided adhesive tape.例文帳に追加

これによってポリウレタン裏面の初期凹凸がなくなるとともに、両面粘着テープによって高い粘着力で定盤に固定可能となる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of drag of outer and inner pads against a disc rotor during braking by returning the portion on the outer side of a caliper to an initial position during release of braking.例文帳に追加

制動解除時にキャリパのアウタ側部位を初期位置に戻して、非制動時におけるアウタパッドとインナパッドのディスクロータに対する引き摺りを抑制すること。 - 特許庁

Then, left and right clamps 51 and 52 are moved according to the width W1 of the commodity G and the width W3 of the film to correct initial positions of the clamps 51 and 52.例文帳に追加

次に、商品Ｇの幅Ｗ１およびフィルムの幅Ｗ３に応じて左右クランプ５１，５２を移動させ、左右クランプ５１，５２の初期位置を修正する。 - 特許庁

The image-recording method comprises dropping these ink compositions onto the media in the order corresponding to the ink composition having larger contact angle variation at one second in the initial stage by using the ink set.例文帳に追加

上記インクセットを用い、前記初期１秒の接触角変化量が大きいものから順に前記メディア上に打滴する画像記録方法。 - 特許庁

To materialize efficient initial drive without being affected by the change with the lapse of time or the change of environment, concerning a current controller for an electromagnetic drive valve.例文帳に追加

電磁駆動弁の電流制御装置に関し、経時変化や環境の変化の影響を受けることなく効率的な初期駆動を実現できるようにする。 - 特許庁

When an initial value is set in a memory, the attribute value of data is read from a stream tag information file 106, and the association of the attribute value with the value of the memory is operated.例文帳に追加

メモリへの初期値設定時に、ストリームタグ情報ファイル１０６からデータの属性値を読み込み、メモリの値に属性値の対応付けを行う。 - 特許庁

In the initial state, the target current value Iobj is corrected using a correction value Ic and the driving of the electric motor M is controlled based on the corrected target current value Iobj+Ic.例文帳に追加

初期状態のときには、目標電流値Ｉobjを補正値Ｉcで補正し、補正後の目標電流値Ｉobj＋Ｉcで電動モータＭを駆動制御する。 - 特許庁

When the power source is turned on, a setting member 14 is rotated from the initial position, and makes only a rear blade driving member 12 actuate at a setting position, and is stopped at a halfway position.例文帳に追加

電源オンにすると、セット部材１４は、初期位置から回転して、後羽根用駆動部材１２だけをセット位置へ作動させ、途中位置で停止する。 - 特許庁

With the valve needle 20 in an initial lift phase, the wall surface of a largediameter portion 24 about the large-diameter end face 24a closes part of openings 62a of the swirl holes 62.例文帳に追加

バルブニードル２０の初期リフト状態において、大径部２４の大径部端面２４ａ近傍の壁面がスワール孔６２の開口部６２ａの一部を塞ぐ。 - 特許庁

A voltage equal to the high level of the trigger signal 5 is used as the power source of the initial-stage inverter, and the source voltage of a power source 1 is used as the power source of the next-stage inverter.例文帳に追加

初段インバータの電源はトリガ信号５のハイレベルと同等の電圧とし、次段インバータの電源は電源１の電源電圧とする。 - 特許庁

In a secondary transferring device 30, during non-image formation such as upon power up, the secondary transferring voltage value (initial value) to be applied by constant current control is obtained.例文帳に追加

二次転写装置３０では、電源投入時等の非画像形成時に、定電流制御により印加すべき二次転写電圧値(初期値)を求める。 - 特許庁

To provide a network system or the like capable of automatically carrying out initial settings such as settings of a control address in response to an installed location of each device.例文帳に追加

各デバイスの設置場所に応じた制御用アドレスの設定など、初期設定を自動的に行い得るネットワークシステム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, two counting timers, an analog input selector, the A/D conversion part and DMA (direct memory access) control are stopped at the termination of transfer and restarted from the initial state.例文帳に追加

また、転送の終了時に２つの計測タイマ、アナログ入力セレクタ、Ａ／Ｄ変換部、ＤＭＡ制御を停止し、初期状態から再起動する - 特許庁

To provide a method for expanding a unit of a gas-insulated switchgear which assures low initial installation expense and safe and flexible expansion work.例文帳に追加

初期設備費が安価になるとともに、増設工事を安全かつ柔軟に行うことができるガス絶縁開閉装置のユニット増設方法を提供する。 - 特許庁

By restoring a high intermediate value instead of restoring an initial value, progression of the fastening process is accelerated to complete fastening within a fastening control time.例文帳に追加

初期値に戻す代わりにより大きな中間値に戻すことで、締結処理の進行を速めて、締結制御時間内での締結完了を図る。 - 特許庁

Correspondence to various setting items stored in an initial picture information memory 24 is simultaneously stored in a data ROM 12 and the operator picture information memory 25 as well.例文帳に追加

同時に、初期画面情報メモリ２４に収められた各種設定項目との対応もデータＲＯＭ１２，オペレータ画面情報メモリ２５に格納される。 - 特許庁

A test pattern generating means 40 generates a test pattern T with the same data value as the code pattern data based on the set range and the initial value I.例文帳に追加

試験パターン生成手段４０は、設定された範囲及び初期値Ｉにもとづいて、符号パターンデータと同一のデータ値を持つ試験パターンＴを生成する。 - 特許庁

Data in an initial illumination free state and light amount distribution in illumination are stored, and the variation and the rate-of-change are calculated from the data.例文帳に追加

変化量、変化率は初期状態の照明無しの時のデータと照明時の光量分布を記憶しておき、これらのデータからそれぞれを計算する。 - 特許庁

To obtain a cooling system employing brine in which running cost of defrosting operation can be reduced and initial cost can also be reduced by making convenient the circuitry.例文帳に追加

霜取り運転時におけるランニングコストを低減できると共に、回路構成を簡便化して冷却システムのイニシャルコストも低減できるようにすること。 - 特許庁

To provide a position detection system which is unnecessary of initial setting such as troublesome proofreading registration for every vehicle and also unnecessary of movable scanner.例文帳に追加

移動体ごとに面倒な校正登録作業などの初期設定を要することなく、可動式の走査器を要することもない位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To allow easy initial registration and to allow effective addition of a point even when a dedicated point card is not carried with or lost.例文帳に追加

初期登録を簡単に行えるようにするとともに、専用のポイントカードを忘れたり紛失した場合であっても有効にポイントを加算できるようにする。 - 特許庁

As result, the deterioration of quality of the cast slab caused by the foreign matters mixed in the molten steel and the clogging of the nozzle caused by the low temperature of the molten steel, at the initial stage of casting, can be prevented.例文帳に追加

その結果、鋳造初期における異物混入溶鋼による鋳片品質劣化、及び低温溶鋼によるノズル閉塞を防止できる。 - 特許庁

Even when initial general misregistration is present, the extended angular target 36 is largely extended in a processing direction in order to avoid overlapping of the marks.例文帳に追加

拡張山形ターゲット３６は、たとえ初期総体的誤整合があっても、マークが重なり合うのを避けるために処理方向に大きく拡張されている。 - 特許庁