「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure continuous quick driving workability without increasing capacity of an expansion chamber, while lowering initial exhaust air pressure concerning an exhaust mechanism of a nailing machine mainly to use for building work.例文帳に追加

主として建築業に使用する釘打機の排気機構に関するもので、初期の排気圧力を下げると共に膨張室容積を大きくすることなしに、早打ち連続作業性を確保することである。 - 特許庁

Also, since the compensation value H is lowered with the lapse of time, after an initial period W_H elapses in an inspiration period, the influence of the compensation value H included in a compensation flow rate value F_H is reduced.例文帳に追加

また時間経過とともに補償値Ｈが低下するので、吸気期間のうち初期期間Ｗ_Ｈが経過した後では、補償流量値Ｆ_Ｈに含まれる補償値Ｈの影響が小さくなる。 - 特許庁

Before heat conduction of the glow plug (S130), an initial temperature Tini of the glow plug is estimated (S110), a resistance value Rini of the glow plug is estimated (S105, S115), and resistance temperature characteristics is specified.例文帳に追加

グロープラグへの発熱通電（Ｓ１３０）前に、グロープラグの初期温度Ｔiniを推定する（Ｓ１１０）とともに、グロープラグの抵抗値Ｒiniを測定し（Ｓ１０５、Ｓ１１５）、抵抗温度特性を特定する。 - 特許庁

In one method, an initial estimate of the frequency response of the wireless channel is obtained for a first group of subbands on the basis of a pilot transmission received via the subbands in the first group.例文帳に追加

ある方法では、無線チャネルの周波数応答の最初の推定はサブバンドの第１のグループに対して第１のグループのサブバンドを介して受信されたパイロットの送信に基づいて得られる。 - 特許庁

Since the initial state of a monitoring sensor 13 can be registered only by mounting the monitoring sensor 13 and operating a setting button, the need for a circuit configuration and electrical knowledge about an output of the monitoring sensor 13 is eliminated.例文帳に追加

監視センサ１３を取り付けて設定ボタンを操作するだけで、その初期状態を登録できるので、監視センサ１３の出力に係る回路構成や電気的な知識が不要である。 - 特許庁

To improve the initial discharging capacity and a cycle holding factor of a non-aqueous electrolyte secondary battery using the graphite grains for the negative electrode active material and containing the cyclic carboxylate in the non-aqueous electrolyte.例文帳に追加

負極活物質に黒鉛粒子を使用するとともに、非水電解質に環状カルボン酸エステルを含有させた非水電解質二次電池の初期放電容量及びサイクル保持率を向上させる。 - 特許庁

The pressure applied to the bump for pressing the bump against the electrode of the circuit board is increased as time elapses and, in addition, the ultrasonic energy applied to the junction between the bump and electrode is increased after the energy is reduced in the initial stage of juncture.例文帳に追加

回路基板の電極に対するバンプの加圧力を時間の経過に伴い増大させる一方、接合部に加える超音波エネルギーを接合初期に小さくしその後増大させる。 - 特許庁

Under a title 61 of 'a site visited recently' on an initial screen, links 62 to sites accessed in the past are displayed arrayed in the order of reducing the number of accessing time and the numbers of the accessing times are displayed together.例文帳に追加

初期画面で、「最近訪れたサイト」というタイトル６１の下、過去にアクセスしたサイトへのリンク６２をアクセス回数の多い順に配列して表示させ、併せて、そのアクセス回数６３を表示させる。 - 特許庁

To provide an airbag device for a vehicle capable of developing the bag with high-speed by sufficiently assuring an air supply passage in an initial development of the bag while avoiding enlargement of the size of an air supply means.例文帳に追加

バッグ展開初期時に給気通路を十分に確保することで、給気手段の大型化を回避しつつ、バッグを高速に展開させることができる車両用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To prepare heat-peeling off type adhesive tape or sheet having good basic adhesion characteristics such as an initial adhesive force retaining force and also easily being peeled off from an adhered material by a heat treatment.例文帳に追加

初期粘着力や保持力等の粘着基本特性が良好で、かつ、加熱処理により被着体より簡単に剥離できる加熱剥離型粘着テープ・シート及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Management information KO specifying the storage place of prescribed still image data WO to be used as the initial picture and the screen saver, etc. is recorded in a medium M together with a plurality of pieces of still image data SO.例文帳に追加

初期画面およびスクリーンセーバーとして使用する所定静止画像データＷ０の格納場所等を指定した管理情報Ｋ０を複数の静止画像データＳ０とともにメディアＭに記録する。 - 特許庁

The terminal unit 2, with a changed battery transmits a "request signal", from an internal transmitting means B6 to a communication unit 1, as is the case with initial power application, and makes a measuring means 8 activated.例文帳に追加

電池を交換された端末装置２は、初回電源投入時と同様に内部の送信手段Ｂ６から「要求信号」を通信装置１に対して送信すると共に、計測手段８を動作させる。 - 特許庁

A memory cell can be made a different threshold voltage state conforming to different electric charges exchange capability of memory cells by erasing a whole plane of a memory cell, and initial data desired to restore can be read out.例文帳に追加

メモリセルへの全面消去を行うことにより、メモリセルの異なる電荷交換能力に従って、異なる閾値電圧状態にすることができ、復活させたい初期データの読み出しが可能になる。 - 特許庁

A seal has an initial opening force of 2, preferably 2.5, to 4 N/15 mm, and an opening force for one or more reclosings of 0.5 to 2 N/15 mm, preferably 1 to 1.5 N/15 mm.例文帳に追加

２、好ましくは２．５から４Ｎ／１５ｍｍの最初の開封力、および０．５から２Ｎ／１５ｍｍ、好ましくは、１から１．５Ｎ／ｌ５ｍｍの１つまたは複数の再閉に関する開封力を伴うシール。 - 特許庁

In the initial state prior to the expansion of the bladders 2a, 2b, the outer diameters D_1 of the bladders 2a, 2b mounted on the side decks 6a, 6b are within the range of 95-105% of the outer diameter D_2 of the center deck 5.例文帳に追加

ブラダ２ａ、２ｂの膨張前の初期状態にて、サイドデッキ６ａ、６ｂ上に載置されたブラダ２ａ、２ｂの外径Ｄ_１がセンターデッキ５の外径Ｄ_２の９５〜１０５％の範囲内にある。 - 特許庁

It is possible to practically lower the speed of initial abrasion of the frictional material by increasing density of the material on the contact surface through removal at least 0.001 inch (0.0254 mm) of the material.例文帳に追加

材料を少なくとも０．００１インチ（０．０２５４ｍｍ）除去することにより接触表面にある材料の密度を高めることにより、摩擦材料の初期摩耗の速度が実質的に低下される。 - 特許庁

When the first presentation state and a specific kind of the second presentation state are executed, corresponding one initial advance notice display is selected, and corresponding one transitional advance notice display is selected.例文帳に追加

第１演出状態及び特定種類の第２演出状態が実行される場合には、対応する一の初期予告表示を選択するとともに、対応する一の移行予告表示を選択する。 - 特許庁

The control unit 100 effects learning correction of a control initial value during starting feedback control such that a time in which after feedback control is started, the lockup clutch starts to slip is adjusted to a given target time.例文帳に追加

コントロールユニット１００は、フィードバック制御が開始してからロックアップクラッチがスリップし始めるまでの時間が所定の目標時間となるようにフィードバック制御開始時の制御初期値を学習補正する。 - 特許庁

To provide a developing device that an evil influence such as initial fogging is prevented, a service life of a developing unit is prolonged, consumption of toner is deceased and damage due to wear of each element is prevented.例文帳に追加

初期カブリ等の弊害が発生が防止され、現像ユニットの寿命を長くし、トナーの消費を少なくし、各要素の摩耗による障害を発生を防止できる現像装置を提供する。 - 特許庁

Further, at initial stage of activation of the compression body 1, the compression air is shut in a compression chamber 6 between a fixed scroll 3 and a rotation scroll 5 by retaining the closed state of the pressure retaining valve 20.例文帳に追加

そして、圧縮機本体１の起動初期には、圧力保持弁２０を閉弁状態に保持することにより、固定スクロール３と旋回スクロール５との間の圧縮室６内に圧縮空気を閉じ込める。 - 特許庁

Therefore, even if a plurality of metering devices 171-174 are installed at adjacent positions, the initial setting processing is performed only in the metering device 171 where the oil supplying nozzle is taken off from a nozzle hanger.例文帳に追加

よって、複数の計量機１７_1 〜１７__4 が近接した位置に設置されても給油ノズル２７がノズル掛け２９から外された当該計量機１７_1 でのみ初期設定処理が行なわれる。 - 特許庁

To provide a composition for a bath agent, which is highly effective in imparting moist feeling to the skin after bath and is excellent in stability over time, initial dispersibility, processibility, etc., when used for producing a bath agent.例文帳に追加

入浴後の肌にしっとり感をもたらす効果に優れるとともに、入浴剤の製造に使用した際に経日安定性、初期分散性、加工性等に優れる入浴剤用組成物を提供する。 - 特許庁

The operation switch 60 is in a neutral state which is neither the ON-state nor the OFF-state as an initial state, and returned to the neutral state after either operation to the ON-state or the OFF-state.例文帳に追加

操作スイッチ６０は、初期状態としてオン状態及びオフ状態のいずれでもないニュートラル状態にあり、該オン状態及びオフ状態へのいずれの操作の後にもニュートラル状態に戻る。 - 特許庁

A second register mark (a standard angular target 34 or the like) by which higher registration accuracy can be obtained when allowable initial registration is attained and which is arranged at a narrower space and has denser distribution, is image-formed.例文帳に追加

許容できる初期整合を達成するとより高い整合精度が得られる、より狭い間隔で配置されてより分布が密な第２整合マーク（標準山形ターゲット３４等）を像形成する。 - 特許庁

A signal transmission line whose initial potential is specified to a first potential of a bus equipped with a transmission line which is transitional between a first potential and a second potential is pulled up or pulled down to a second potential by a termination circuit.例文帳に追加

第１電位と第２電位間を推移する信号伝送線を備えたバスの初期電位が第１電位に規定される信号伝送線を、終端回路で第２電位にプルアップ又はプルダウンする。 - 特許庁

A microbial material and a nitrogen material are added to and mixed with a wood carbon material to prepare a sedimentary medium which has a carbon ratio (a C/N ratio) of ≥100, and of which the initial moisture content is adjusted to 35-50%.例文帳に追加

木質炭素資材に対して、微生物資材及び窒素資材を添加混合して炭素率（Ｃ／Ｎ比）１００以上、かつ、当初水分３５〜５０％に調節した堆積培地体を準備する。 - 特許庁

First, an initial color separation LUT is created according to user instructions so that a reproduction color gamut in a uniform color space becomes largest according to a maximum color material amount formable in an image formation device.例文帳に追加

まず、均等色空間上での再現色域が画像形成装置で形成可能な最大色材量に応じて最大となるように、初期の色分解LUTをユーザ指示に応じて作成する。 - 特許庁

In the process, only the solder ball 6 can be heated, an adverse effect is not applied to an IC chip 3, and the solder balls 6 can be restored to an initial state having no inter-metallic compound.例文帳に追加

この工程によれば、半田ボール６のみを加熱でき、ＩＣチップ３に悪影響はなく、また、リペア工程においては、半田ボール６を金属間化合物の無い初期状態に復元できる。 - 特許庁

In the intermediate error processing part 2, the initial reception data are error corrected so that reception information can be obtained by the Viterbi decoding part 3 and the reception information is subjected to convolutional encoding again by a convolutional encoding part 4.例文帳に追加

中間誤り処理部２は、ビタビ復号部３において初期受信データから誤り訂正された受信情報を得た後、畳み込み符号化部４において再び畳み込み符号化を行う。 - 特許庁

By combining an inertia navigation device 6 with a GPS(global positioning system), the absolute position of a platform is accurately detected for use as an interpolation processing for preventing the scattering of speed and initial position setting for alignment.例文帳に追加

慣性航法装置とＧＰＳを組み合わせることにより、プラットフォームの絶対位置を精度良く検出し、速度の発散防止用の補間処理、アライメント用初期位置設定に使用する。 - 特許庁

To provide a steering device capable of suppressing squeaking caused by tilting of a guide body inside a supporting hole and reducing the moving load in the initial period of movement of a rack bar in the axial direction.例文帳に追加

案内体が支持孔内で傾斜して音鳴りすることを抑制することができるとともに、ラック軸が軸長方向へ移動する移動初期の移動負荷を低減することができるようにする。 - 特許庁

This button hole sewing machine is equipped with a work clamp (13b), and the clamp has a displacement-driving part (28b) for being displaced from an initial position of an expanding width to a final position of the expanding width by a length of the expanding width.例文帳に追加

ボタン穴ミシンは加工品クランプ(13b)を備えて成り、このクランプは広がり幅の初期位置から広がり幅の長さだけ広がり幅の最終位置に変位するための変位駆動部(28b)を有する。 - 特許庁

To provide a sustained release preparation and its dispersing medium, capable of suppressing the initial release of a physiologically active substance directly after its administration and releasing a constant amount of the physiologically active substance for a long period of time.例文帳に追加

投与直後の生理活性物質の初期放出が抑制され、長期間にわたって一定量の生理活性物質を放出する徐放性製剤およびその分散媒を提供する。 - 特許庁

An initial recording power value is changed based on the calculated β value and a recording power value -β value property calculated at a step ST104 (step ST113) and recording is resumed (step ST114).例文帳に追加

演算されたβ値とステップＳＴ１０４で演算された記録パワー値−β値特性とに基づいて初期記録パワー値を変更し（ステップＳＴ１１３）、記録を再開する（ステップＳＴ１１４）。 - 特許庁

To provide a size measuring mark which can detect a fault at the initial stage of a process by combining the step difference of a lower layer and the pattern roughness, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device and a semiconductor device.例文帳に追加

下層の段差とパターン疎密を組み合わせることにより、プロセス初期段階での異常検出が可能な寸法測定マーク、半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillation control circuit consisting of a minimum scale of hardware with an initial reference clock to revise an oscillated frequency, a frequency comparison counter, a capture register and a comparator circuit, that can realize a stable frequency shift.例文帳に追加

発振周波数を変更するために初期基準クロック、周波数比較カウンタ、キャプチャレジスタ、比較回路で構成する最小限ハードの発振制御回路で安定した移行を実現する。 - 特許庁

To provide a colored intermediate film for laminated glass that has high initial adhesive strength which is maintained for a long period of time and prevents defective appearance.例文帳に追加

着色した合わせガラス用中間膜であって、初期接着力が高く、その初期接着力が長期に亘り維持され、外観不良が防止された合わせガラス用中間膜を提供すること。 - 特許庁

Further, learning and correction of a control initial value during starting of feedback control are effected such that a time in which, after starting of feedback control, the lockup clutch is started to slip is adjusted to a given target time.例文帳に追加

またフィードバック制御が開始してからロックアップクラッチがスリップし始めるまでの時間が所定の目標時間となるようにフィードバック制御開始時の制御初期値を学習補正する。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure having high efficiency of catching particulate matters (PM) in exhaust and a low initial pressure-drop, and capable of suppressing increase of pressure drop resulting from catching PM.例文帳に追加

排気中の粒子状物質（ＰＭ）の捕集効率が高く、初期圧力損失が小さいと共に、ＰＭの捕集に伴う圧力損失の増大が抑制されたハニカム構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting and its continuous casting method capable of preventing the surface defect and the restrictive breakout of a solidified shell caused by ununiform cooling of a cast slab at the initial stage of solidification.例文帳に追加

凝固の初期段階における鋳片の不均一冷却に起因する表面欠陥や凝固シェルの拘束性ブレークアウトを防止する連続鋳造用鋳型および連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stencil printing device capable of performing the initial setting of a master positively irrespective of a king of the master while ensuring a simple and positive detaching work by the operator during the detaching operation of a master roll.例文帳に追加

マスタロールを着脱する際に、オペレーターの簡単かつ確実な着脱作業性を確保しながら、マスタの種類にかかわらずマスタを確実に初期セットできる孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter device for maintaining the durability of a shutter curtain so as to be usable over a long period of time by detecting the lateral dislocation of a slat and the lateral dislocation of the whole shutter curtain in an initial stage.例文帳に追加

スラットの横ずれやシャッターカーテン全体の横ずれを初期の段階で検出することで、シャッターカーテンの耐久性を維持して長期使用を可能とするシャッター装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive for laminating corrugated boards, capable of exhibiting initial adhesive strength enough to be practicable while reducing the use of boron and even in a high-speed corrugated board laminating step.例文帳に追加

ホウ素の使用量を削減しつつ、かつ、高速な段ボール貼合工程においても実用可能とするのに十分な初期接着強度を発揮できる段ボール貼合用接着剤を提供する。 - 特許庁

Thickness of the negative electrode plate W3 is manufactured such that the ratio of the discharge capacity of the negative electrode plate W3 to that of the positive electrode plate W1 is ≥1.0 and ≤1.3 after initial charging.例文帳に追加

負極板Ｗ３の厚さは、初回充電後の正極板Ｗ１の放電容量に対する負極板Ｗ３の放電容量の比率が１．０以上１．３以下となるように調製されている。 - 特許庁

An assembling property is improved by restraining initial fixed torque on the outer holder as the first projection 5 makes contact with the outer ring 7 and the second projection 6 does not make contact with the outer ring 7 when assembling it.例文帳に追加

この外保持器では、組み付け時には、第１突起５が外輪７に接触し、第２突起６が外輪７に接触しないので、初期固定トルクを抑えて、組み付け性の改善を図れる。 - 特許庁