「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

Increasing the initial attraction force by above measures, it is possible to revive the attraction fore at the air gap = 0 until the similar level without the magnetic body 19 and ensure the sufficient contact load.例文帳に追加

これによって、初期吸引力を増大させつつ、エアギャップ＝０における吸引力を磁性体１９が無い場合と同等レベルまで回復させて、十分な接点荷重を確保することができる。 - 特許庁

The pulling force modification device S raises the pulling force of the wire cable 20 which transmits the driving force of the piston 24 after the lapse of a prescribed time with respect to an initial stage of the operation of the pretensioner device 21.例文帳に追加

牽引力変更装置Ｓは、ピストン２４の駆動力を伝達するワイヤーケーブル２０の牽引力を、プリテンショナ装置２１の作動初期段階に対して所定時間経過後に上昇させる。 - 特許庁

A detection temperature TA by an intake air temperature sensor 8 after a first waiting time TWAITI is passed from the time when an engine 1 is stopped is memorized as an initial intake temperature TAINI (S13, S15).例文帳に追加

エンジン１の停止した時点から第１待機時間ＴＷＡＩＴ１経過後に吸気温度センサ８による検出温度ＴＡを、初期吸気温度ＴＡＩＮＩとして記憶する（Ｓ１３、Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a member for a heating cooker having uniform black color over a long term and capable of maintaining excellent initial characteristics such as water repellency, non-adhesiveness, wear resistance, scorching resistance and the like.例文帳に追加

長期間にわたって、均一な黒色を有するとともに撥水性、非粘着性、耐摩耗性、耐焦げ付き性などの初期の優れた特性を維持することができる加熱調理器用部材を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to provide an economical exhaust gas treating apparatus which does not require an expensive initial installation cost and a maintenance cost which are required in the conventional selective catalytic reducing reaction.例文帳に追加

本発明により、従来の選択的触媒還元反応などで必要とする高い初期の設置費及び維持費を必要としない、経済的な排ガス処理装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide an oily ink jet-recording ink having a good pigment- dispersing property even in an initial and a long term preservation, not affected by the temperature change in a printing environment and excellent in ejecting property.例文帳に追加

初期および長期保存においても良好な顔料分散性を有し、印字環境の温度変化に左右されずに、吐出安定性に優れた油性インクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To provide a technology allowing use of the position of a wireless base station as an initial value of the positioning of the current position, even if the positional information is not acquired from the wireless base station every position registration.例文帳に追加

位置登録のたびに無線基地局から位置情報を取得しなくても、現在位置の測位の初期値として無線基地局の位置を使用することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

A diaphragm flywheel 445 is meshed with a switch pedestal lever 444 moving while following the motion of a diaphragm lever 402, and a diaphragm initial position switch 446 is disposed in the switch pedestal lever 444.例文帳に追加

絞りレバー４０２の動きに追従して動くスイッチ台レバー４４４に絞りはずみ車４４５を噛合させるとともに、スイッチ台レバー４４４に絞り初期位置スイッチ４４６を設けるように構成した。 - 特許庁

The control variable is set as the initial value and the change rate of the control variable for the second control mode is maintained so that no abrupt change is caused to occur in the torque of the motor-driven machine.例文帳に追加

制御変量が初期値として設定され、第２の制御モードのための制御変量の変化率が維持されるので、電動機械のトルクに急激な変動が発生することがなくなる。 - 特許庁

In a transient power control until a discharge lamp containing little or no mercury reaches a stable lighting state, a variation ΔVL, from an initial value related to a lamp voltage, is detected.例文帳に追加

水銀を含まないか又は水銀量の少ない放電灯が安定な点灯状態に達するまでの過渡電力制御において、ランプ電圧に係るその初期値からの変化量ΔＶＬを検出する。 - 特許庁

To sufficiently maintain the initial luminance as well as to sufficiently suppress decrease in the luminance due to thermal hysteresis imposed on phosphor particles in a stage of manufacturing various types of devices using the phosphor particles.例文帳に追加

初期の輝度を十分に高く維持しながら、しかも、蛍光体粒子を用いた各種デバイスを製造する段階で受ける熱履歴による輝度の低下も十分に抑制することを可能にすること。 - 特許庁

In the case of decompressing the image, the initial pack block wherein pixel positions are arranged in the order of frames is decompressed to decompress each frame pixel on the basis of the pack blocks with the pixel positions corresponding to the pixel positions of the original image.例文帳に追加

画像復元においては、元画像の画素位置に対応した画素位置を持つパックブロックに基づいて、フレーム順に画素位置を並べた初期パックブロックを復元して各フレーム画素を復元する。 - 特許庁

A motor controlling unit estimates a current upper limit that can be input into a motor, and executes first control processing for driving the motor with a driving current corresponding to the upper limit, in an initial stage of driving.例文帳に追加

モータ制御ユニットは、モータに入力可能な電流上限値を推定し、この上限値に対応する駆動電流でモータを駆動する第一制御処理を、駆動初期において実行する。 - 特許庁

To make it difficult to decrypt cipher while securing convenience of RFID by including an initial value for random number generation in a cipher frame and sending the cipher frame from an R/W and changing random number seeds for each cipher frame.例文帳に追加

Ｒ／Ｗから乱数生成の初期値を暗号フレームに包含／送付し、乱数種を暗号フレーム毎に変化させることで、ＲＦＩＤの利便性を確保しつつ、暗号解読を困難にする。 - 特許庁

The servo controller 80 performs servo control based on servo control information (for speed control and for detecting initial position) by using the dummy pixel region (one or a plurality of light receiving elements) of the image sensor 22.例文帳に追加

サーボコントローラ８０は、イメージセンサ２２のダミー画素領域（１又は複数の受光素子）を用いて読み取られたサーボ制御情報（速度制御用、初期位置検出用）に基づいてサーボ制御を行う。 - 特許庁

To provide a weak solvent type composition for coated flooring solving various problems of strong solvent type coated flooring material, excellent in initial hardening property and adhesion to repairing base.例文帳に追加

強溶剤系塗床材の諸問題が解決でき、さらには初期硬化性と改修下地への密着性において優れた性能を発揮することができる弱溶剤形の塗床材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an endless belt for an image forming apparatus having a high color shift detecting performance over a long period of time from the initial stage and an image forming apparatus having the endless belt for an image forming apparatus.例文帳に追加

初期から長期の使用にわたって色ズレ検出性能の高い画像形成装置用エンドレスベルト、および、該画像形成装置用エンドレスベルトを有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An initial counter 18 supplies an L level to an EX OR gate 62 until the count reaches a first predetermined value, and then supplies an H level to the EX OR gate 62 until the count reaches a second predetermined value.例文帳に追加

初期カウンタ１８は、カウント値が第１の所定値に至るまでＥＸオアゲート６２にＬレベルを供給し、その後カウント値が第２の所定値に至るまでＥＸオアゲート６２にＨレベルを供給する。 - 特許庁

To provide a lighting system whereby an initial cost and a running cost can be kept low, and high quality plants can be raised at the same time when raising plants, and a plant raising device equipped with it.例文帳に追加

植物の育成において、イニシャルコスト及びランニングコストを低く抑えると同時に、高品質の植物育成をなし得るようにした照明装置及びこれを備えた植物育成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface protection film which has a superior initial tackiness to a material to be adhered and a less adhesion-acceleration with time, therefore the adhesive of which does not contaminate the material to be adhered.例文帳に追加

被着体に対する初期粘着性が良好で、且つ、経時後に接着昂進が少なく、そのため被着体が粘着剤により汚染されることのない表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

Initial thresholds t1 to t3 outputted by a generating unit 187 are corrected, based on the result of processing pixels around pixels which are to be processed, resulting in corrected threshold as t'1 to t'3.例文帳に追加

初期しきい値発生部１８７が出力する初期しきい値ｔ１〜ｔ３が処理対象となっている画素の周囲の画素の処理結果に基づいて補正され、補正しきい値ｔ′１〜ｔ′３とされる。 - 特許庁

The control section 50 maintains the flowing amount of the coolant which is increased until a difference between an initial period coolant temperature Ti and coolant temperature Tc detected through a temperature sensor 52 is less than a judging value Tr.例文帳に追加

制御部５０は、初期冷媒温度Ｔｉと温度センサ５２を介して検出される冷媒温度Ｔｃとの差が判定値Ｔｒ未満となるまで増大させた冷媒流量を維持する。 - 特許庁

When the buyer purchases goods, a purchasing number N, an initial market price Pi with the function of N, and a real market price Ps with the function of the N and future selling actual number S are noticed.例文帳に追加

買い手が商品を購入する際に、購入順番Ｎ、Ｎの関数の初期販売価格Ｐ_i、及びＮと将来的な各販売実数Ｓとの関数の実質販売価格Ｐ_sを提示される。 - 特許庁

A piece of information on a relative positional relation A between the loading point 12 and the switchback point 13 is generated based on the initial positional information of the designated switchback point 13 and a piece of positional information of the loading point 12.例文帳に追加

指示されたスイッチバック点１３の初期位置情報と、積込点１２の位置情報とに基づいて、積込点１２とスイッチバック点１３との相対位置関係Ａの情報を生成する。 - 特許庁

To prevent that the shape of a welding surface becomes unstable, bubbles are left or a synthetic quartz tube is obliquely welded by well-crushing the synthetic quartz tube and a core rod in the initial stage of heating and melting.例文帳に追加

加熱溶融時の最初に、合成石英管とコアロッドがうまくつぶれ、溶着面の形状が不安定になったり、泡が残ったり、合成石英管が傾いて溶着されることのないようにする。 - 特許庁

To accurately conduct position adjustment of a transfer arm 6 in the perpendicular direction in an initial setup by eliminating defective conditions caused by the strain or deformation of a wafer cassette 2 and position deviation of the transfer arm 6.例文帳に追加

初期セットアップ時の、搬送アーム６の上下方向の位置調整を正確に行うことを可能とし、ウエハカセット２の歪み、変形および搬送アーム６の位置ずれに起因する不具合を解消する。 - 特許庁

A CPU 41a sets a predetermined initial excitation phase to a stop phase work upon activation, and excites the excitation phase indicated by data set to the stop phase work before a game becomes startable.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、起動時に特定の初期励磁相を停止相ワークに設定し、停止相ワークに設定したデータが示す励磁相をゲームが開始可能となる前に励磁するようになっている。 - 特許庁

To provide a display device that can perform appropriate display at an initial stage of traveling start in order to prevent an electric vehicle from requiring charging or from running-out of charged power during traveling.例文帳に追加

電気自動車が、走行中に充電を要する事態や充電切れになることを防止するために、走行開始初期段階での、適切な表示を行い得る表示装置を提供する。 - 特許庁

The curved-face body (4) has an initial acceleration voltage making face (7) and an electron beam transmission opening (12) which has a specified numerical aperture as an opposed face opposite to the electron beam transmission film (6).例文帳に追加

初期加速電界生成曲面体（４）は、電子線透過膜（６）に対向する対向面として、初期加速電圧形成面（７）と、規定開口率を持つ電子線通過開口（１２）とを有している。 - 特許庁

The uppermost layer of the lid sheet 32 is made of an oriented sheet, which is oriented so that the lid sheet 32 is cut along the line L1 with the notch 39 as an initial end by pulling the tab 38.例文帳に追加

蓋シート３２の最上層は延伸シートからなり、これは、タブ部３８を引張ることにより、ノッチ３９を始端として蓋シート３２が切断予定線Ｌ１に沿って切断されるように配向される。 - 特許庁

To provide a cleaning wet sheet for uniformly releasing a large quantity of cleaning agents and glazing agents over the final state from the initial stage of cleaning to a wide range cleaning object surface such as a floor.例文帳に追加

フロアなどの広範囲の清掃対象面に対し、清掃の初期から終期に亘って多量の洗浄剤やつや出し剤が均一に放出される清掃用ウエットシートを提供すること。 - 特許庁

As just described, at the initial stage of growth, a good single crystal is grown in the first process, and thereafter the single crystal is further grown at a higher growth speed in the second process.例文帳に追加

このように、成長初期においては、第１工程によって良好な単結晶を成長させ、その後は、第２工程によって速い成長速度で単結晶を成長させるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having a field oxidized film of the same size as an initial value by controlling a length of a bird's beak, its control apparatus and its control method.例文帳に追加

バーズビークの長さを制御することにより、初期設定値と同等寸法のフィールド酸化膜を有する半導体装置の製造方法、その制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

If a RFCOMM connection by Bluetooth (R) is completed between a local device (30) and a remote device (14) (ST50), an initial credit 7 is informed to the remote device (14).例文帳に追加

ローカルデバイス（３０）とリモートデバイス（１４）との間でＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）によるＲＦＣＯＭＭ接続が完了すると（ＳＴ５０）、リモートデバイス（１４）には初期クレジット７が通知される。 - 特許庁

To provide a communication signal level adjustment apparatus capable of bringing efficiency to the initial adjustment of a mobile communication terminal (mobile phone) through the adjustment of electronic volume setting value reflecting inherent variations in components of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機固有の構成部品のバラツキを反映させた電子ボリューム設定値の調整により、携帯通信端末の初期調整を効率化し得る通信信号レベル調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electret filter medium which is high in surface charge density and is high in particle capture efficiency even after exposure to initial and high-temperature atmospheres and enables biodegradation treatment and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

表面電荷密度が高く、初期および高温雰囲気に暴露された後も粒子捕集効率が高く、かつ生分解処理が可能なエレクトレット濾材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus capable of equally stirring garbage in a treatment tank by a simple structure suppressing initial cost and running cost low to accelerate the fermentation ageing thereof.例文帳に追加

イニシャルコストおよびランニングコストが高くなるのを抑えた簡単な構造によって、処理槽内部で生ゴミを均等に撹拌して、発酵熟成を促進することができる生ゴミの処理装置を提供する。 - 特許庁

To make initial developer open to a developing device by a simple and easy method, and also, to miniaturize the developing device, regarding an image forming apparatus equipped with the attachable/detachable developing device using two-component developer.例文帳に追加

二成分現像剤を用いる現像装置を着脱可能に備えた画像形成装置において、初期現像剤を現像装置内へ簡易な方法で開放するとともに現像装置を小型化する。 - 特許庁

Air is used for an oxygen-containing gas used in the regeneration, and the catalyst is regenerated at 310°C in an initial flow rate of 103 NL/min (10 NL/min per 1g carbonaceous substance).例文帳に追加

再生に用いる酸素含有気体には空気のみを用い、再生温度３１０℃、再生開始時の流量１０３ＮＬ／分（炭素状物質１ｇ当たり１０ＮＬ/分）の条件で再生を行なった。 - 特許庁

In addition, a dangling bond of a gate oxide film 3 can be made to bond with the hydrogen atom, and thereby capture of hot carriers through the hot carrier injection can be prevented and initial characteristics of the transistor can be stabilized.例文帳に追加

又、ゲート酸化膜３のダングリングボンドを水素原子と結合させることができるので、ホットキャリア注入によるキャリアの捕獲を防止し、トランジスタの初期特性を安定化させることができる。 - 特許庁

When data transfer is started in the initial time-out time, the time-out time determining part 13 measures the hour necessary for the transfer of one packet sequentially, and changes the time-out time sequentially based on it.例文帳に追加

上記初期タイムアウト時間にてデータ転送が開始されると，上記タイムアウト時間決定部１３は，１パケットの転送に要する時間を逐次測定し，これに基づいてタイムアウト時間を逐次変更する。 - 特許庁

To give large expectations to a player when an advantageous display result to control a game state from an initial game state to an advantageous state is derived, and to give unpredictability thereafter as well.例文帳に追加

初期遊技状態から有利状態に遊技状態を制御させるものとなる有利表示結果が導出されたときに遊技者に大きな期待感を与えるとともに、その後も意外性を与える。 - 特許庁

During execution of the start processing of the engine, concretely during the cranking of the engine (when YES in S100), the prescribed gain G1 is used in the damping control in S104 before the initial explosion (YES in S102).例文帳に追加

エンジンの始動処理を実行中、具体的にはエンジンのクランキング中（Ｓ１００にてＹＥＳ）、初爆前であると（Ｓ１０２にてＹＥＳ）、Ｓ１０４にて、制振制御において、所定のゲインＧ１が用いられる。 - 特許庁

Moreover, a terminal 4 of a content holder being a copyright holder of digital contents of a live relay and a shop front terminal 5 for performing registration of initial users, direct sales or the like are connected to the Internet 1.例文帳に追加

さらにインターネット１には、生中継のデジタルコンテンツの著作権者であるコンテンツホルダーの端末４と、初期の利用者の登録や直販等を行うための店頭端末５も接続されている。 - 特許庁

The lever material is provided with a cam arm 185 which has a first and a second retaining elements 190, 225 and makes the first and the second housings move between the initial position and the final position when it rotates in a prescribed moving range.例文帳に追加

レバー部材は、第１及び第２保持要素１９０、２２５を有するカムアーム１８５を具備し、所定移動範囲を回転すると第１及び第２ハウジングに初期及び最終位置間を移動させる。 - 特許庁