「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sealing device having high durability by largely reducing sliding resistance of a sealing lip of the sealing device used for bearing parts even in operation from the initial stage of the operation.例文帳に追加

軸受部に用いるシール装置のシールリップの摺動抵抗を稼動初期から運転中においても大幅に軽減し得る耐久性の高いシール装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a mold having high heat insulating properties, capable of keeping a predetermined temperature at the initial and final stages of the filling into a cavity, excellent in the flowability of a resin and the transfer properties of a molding surface.例文帳に追加

断熱性が高く、キャビティへの充填初期及び充填末期おいても所定温度を維持でき、樹脂の流動性に優れ、成形面の転写性に優れた金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a preventive repairing method of a filter cloth for a dust collector by which preventive repairing is performed to an initial damage part and large damage to the filter cloth such as hole production in the filter cloth can be prevented.例文帳に追加

初期の損傷箇所に対して予防修繕を施し、濾布の穴あき等濾布への大きな損傷を未然に防止することのできる集塵機用濾布の予防修繕方法を提供すること。 - 特許庁

When processing is started, an image in the initial state including a bar graph 61 indicating a set value and a graphic 62 imitating, for example, a seesaw switch is displayed on a display panel 6 as shown in Figure A.例文帳に追加

処理がスタートされると、まず図のＡに示すような設定値を示す棒グラフ６１と例えばシーソースイッチを模した図形６２を含む初期状態の画面が表示パネル６に表示される。 - 特許庁

For example, in the initial state, the backlight 2a, 2b are lighted for the use, and the backlight 2a, 2b are changed over to the following group of the backlight 2c, 2d when the backlight 2a, 2b are getting decreased in the brightness.例文帳に追加

例えば、初期の状態では、バックライト２ａ，２ｂを点灯させて使用し、点灯中のバックライト２ａ，２ｂの輝度が低下してきた場合に、次の組のバックライト２ｃ，２ｄに点灯を切替える。 - 特許庁

A plasma torch 20, which is disposed on a slant relative to a bonding plane of a substrate 41 and a semiconductor chip 42, irradiates plasma to the pad or electrode and the initial ball 19 at the front edge of a bonding tool at the same time.例文帳に追加

プラズマトーチ２０は、基板４１と半導体チップ４２のボンディング面に対して傾斜して配置され、パッド又は電極とボンディングツール先端のイニシャルボール１９に同時にプラズマを照射する。 - 特許庁

The initial portion pressing apparatus includes two auxiliary pressing members 44, 46 which are mounted on the pressing member 30 in a horizontally movable manner in a direction orthogonal to a moving direction of the pressing member 30, and arranged in the interval between the two hydraulic cylinder apparatuses 28.例文帳に追加

２つの補助押し部材は、押し部材の移動方向と直交する水平方向へ移動可能に押し部材に取り付けられ、かつ、２つの液圧シリンダ装置の間隔内に配置されている。 - 特許庁

(5) Subject to subsection (6), if . (a) a request is made in accordance with subsection (4); and (b) the Registrar is satisfied that it is reasonable that the request be granted, the Registrar may extend the initial period.例文帳に追加

(5) (6)に従うことを条件として， (a) (4)に従って請求がなされ，かつ (b) 登録官が請求を認めるのが合理的であることに納得する場合は， 登録官は，当初期間を延長することができる。 - 特許庁

(b) no person requests the Commission in writing to hold a conference on a matter included in the initial assessment; the Commission must before making a decision on the application:例文帳に追加

(b) 最初の評価に含まれる事項に関して、ACCCに対し書面をもって会議開催を請求する者がいなかった場合は、 ACCCは、出願についての決定を行う前に、次の行為を実行しなければならない。 - 特許庁

In the time series image data base 62, concerned area images imaged in time series from the initial stage to the final stage of the lesion by each name of the lesion and each plurality of patients are stored.例文帳に追加

時系列画像データベース６２には、病変の名称ごと、さらに、複数の患者ごとに、病変の初期から末期に掛けて、時系列的に撮像された関心領域画像が格納されている。 - 特許庁

To provide a method of producing a resin coated granular fertilizer which gives a simple treatment operation for coating, suppression to the initial elution of fertilizer components, controlled elution of fertilizer components and long duration of ferlilizer effect.例文帳に追加

被覆処理操作が簡単で、かつ肥料成分の初期溶出が抑制され、肥料成分の溶出が制御された、肥効期間の長い、樹脂被覆粒状肥料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp lighting device and a lighting control system which perform initial illuminance correction control till actual termination of life as long as possible based on actual condition of a using fluorescent lamp.例文帳に追加

使用する蛍光ランプの実態に即して実際の寿命末期になるべく近い時期まで初期照度補正制御を行える蛍光ランプ点灯装置および照明制御システムを提供する。 - 特許庁

An initial form data generation part 20 generates analysis model data having characteristics conforming the product including statistic dispersion by single use or composite use of knowledge engineering techniques.例文帳に追加

初期形状データ生成部２０は、知識工学の手法を単独または複合的に用いることにより、統計的にばらつきを含んだ製品に準ずる特性を持った解析モデルデータを生成する。 - 特許庁

To provide an anode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery of high capacity and high initial charge/discharge efficiency, and furthermore a nonaqueous electrolyte secondary battery of high capacity.例文帳に追加

高容量かつ高初回充放電効率である非水電解質二次電池の負極活物質を提供することができ、さらに高容量な非水電解質二次電池を提供することができる。 - 特許庁

The method further includes a step of determining one or more initial setting parameters for allocating the at least one femto base station to at least one potential customer in the geographic region.例文帳に追加

方法は、更に、地理的領域内における少なくとも１つの潜在的なカスタマへの少なくとも１つのフェムト基地局の配置のための１以上の初期設定パラメータを決定することを含む。 - 特許庁

A tray to which the sheet used for initial setting is discharged can be specified by the user, or selected from the trays different from the tray to which a sheet is discharged immediately before by the device.例文帳に追加

また、頭出しに用いたシートを排出するトレイを使用者が指定し得るようにし、あるいは、直前にシートを排出したトレイとは異なるトレイの中から装置が選択するようにする。 - 特許庁

A three-dimensional initial structure model is created from a two-dimensional average image, and a three-dimensional structure is optimized using the direct correlation value between the average image and a reprojected image as a measure of optimization.例文帳に追加

２次元の平均画像から３次元の初期構造モデルを作製し、平均画像と再投射画像との直接的な相関値を最適化の尺度として用いて３次元構造を最適化する。 - 特許庁

To provide an electrochemical machining device capable of readily easing or smoothing initial ruggedness and controlling damage to a metal film with excellent removal efficiency for extra metal films.例文帳に追加

金属膜を平坦化する際に、初期凹凸を容易に緩和あるいは平坦化でき、かつ余分な金属膜の除去効率に優れ、金属膜へのダメージを抑制可能な電解加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing glass optical elements, by which the temperature of a mold can be precisely controlled with a simple constitution, and uniform and high accuracy formed bodies can be manufactured even at an initial stage of pressing.例文帳に追加

簡単な構成で型温度を的確に制御することができ、プレス初期であっても均質な高精度の成形体を製造することのできるガラス光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The engaging member 35 moves between an initial position spaced by a distance corresponding to the release angle from the segment 21 and a speed change position in which the segment 21 is rotated until the completion of a speed change.例文帳に追加

係合部材３５は、セグメント２１からレリーズ角度に相当する距離だけ離間する初期位置と、セグメント２１を変速が完了するまで回転させる変速位置との間で移動する。 - 特許庁

An inspection head (CCD camera) 9 is moved together with a laser beam welding head 8 at the initial stage on a lot production of the tailored blanks to observe the size of the gap at the welding parts (abutting parts Q).例文帳に追加

テーラードブランク材のロット生産の初期段階で検査ヘッド（ＣＣＤカメラ）９をレーザ溶接ヘッド８とともに動かして、溶接部Ｗ（突き合わせ部Ｑ）での隙間の大きさを監視する。 - 特許庁

To provide a screening method and a screening device for integrated circuit devices capable of detecting failures in the integrated circuit devices prior to the actualization of failures and removing initial failures in a short time.例文帳に追加

故障が顕在化する前に集積回路装置の故障を検出可能にすると共に、初期不良を短時間で除去することができる集積回路装置のスクリーニング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The controller 50 computes a cumulative frequency by accumulating a frequency with the quantity of a temperature rise from an initial temperature as a reference value regarding the temperatures of the switching elements detected by a temperature sensor 30.例文帳に追加

制御装置５０は、温度センサ３０によって検知されたスイッチング素子温度の初期温度からの温度上昇量が基準値となる頻度を累積することによって累積頻度を算出する。 - 特許庁

A first frame counter 3 is reset at the point in time at which an initial synchronization pattern is detected by the synchronization detection circuit 1, and counts the number of frames of data in a period until the next synchronization pattern is detected.例文帳に追加

第１フレームカウンタ３は、同期検出回路１で最初の同期パターンが検出された時点でリセットされ、次の同期パターンが検出されるまでの期間でデータのフレーム数をカウントする。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device and its manufacturing method which conducts an initial frequency adjustment reducing a parasitic capacity and a parasitic inductance and has a stable characteristic.例文帳に追加

寄生容量や寄生インダクタンスを低減しながら初期周波数調整を行なうことを可能とし、安定した特性を有する小型の弾性表面波デバイス、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a two-dimensional image having only a synchronization pattern is read from an elemental hologram hA, geometric corrections are made according to the synchronization pattern of the two-dimensional image to calculate initial correction values.例文帳に追加

第２の要素ホログラムｈＡからシンクパターンのみを有する第２の二次元画像が読み取れた際に、その二次元画像のシンクパターンから幾何学的な補正を行い、補正初期値を算出する。 - 特許庁

When engine temperature is low, exhaust of HC at the end of exhaust process is effectively reduced, and when engine temperature is high, exhaust of HC at the initial time of the exhaust process is effectively reduced.例文帳に追加

これにより、機関温度が低いときは、排気行程末期におけるＨＣの排出を効果的に低減し、機関温度が高いときは、排気行程初期におけるＨＣの排出を効果的に低減する。 - 特許庁

The offset voltage (gauge offset initial value;V_offINIT) of a bridge circuit in a plurality of pressure sensors on a silicon wafer is measured in room temperature and high temperature to obtain the difference value (gauge offset difference value).例文帳に追加

シリコンウェハ上の複数の圧力センサにおけるブリッジ回路のオフセット電圧（ゲージオフセット初期値；Ｖ_ｏｆｆＩＮＩＴ）を室温および高温にて測定し、その差分値（ゲージオフセット差分値）を求める。 - 特許庁

The waste ink I entered through a waste ink inlet port 106 accumulates in the bottom of the waste ink tank 100 at an initial state, and a large amount of bubbles S is formed on the waste ink I.例文帳に追加

廃インク流入口１０６から流入してきた廃インクＩは、初期の状態では、廃インクタンク１００の底に貯まっており、廃インクＩの上には多量の泡Ｓが形成されている。 - 特許庁

In the first stage, first moving amount corresponding to the initial position of the lens 8 is derived based on the specific magnification of the lens 8 and the lens 8 is moved by the amount (steps #10-#20).例文帳に追加

その最初の段階で、レンズ８に固有の倍率に基づいてレンズ８の初期位置に対応した最初の移動量が導出され、この最初の移動量の分レンズ８が移動される（ステップ＃１０〜＃２０）。 - 特許庁

A plurality of low resolution images whose resolutions are different stepwise are derived from an original image, and the initial representative vectors of two or more clusters are derived from the lowest resolution image whose resolution is the lowest.例文帳に追加

原画像から、段階的に解像度の異なる複数の低解像度画像を導出し、解像度が最も低い最低解像度画像から、２つ以上のクラスターの初期代表ベクトルを求める。 - 特許庁

In servo control, a gain determination part 109 successively updates an initial gain determined from a pulse pressure calculated beforehand and a control error amplitude by adding it to the servo gain used for the servo control.例文帳に追加

サーボ制御において、ゲイン決定部１０９は、予め算出した脈圧と制御誤差振幅から決定した初期ゲインを、サーボ制御に用いるサーボゲインに加算することにより逐次更新する。 - 特許庁

When the negative electrode material for a lithium secondary battery containing the particulate silicon constituent (A) and the graphite particles (B) is used, the initial charge-discharge efficiency or the charge-discharge capacity of the lithium secondary battery can be improved.例文帳に追加

前記粒子状シリコン成分（Ａ）と黒鉛粒子（Ｂ）とを含むリチウム二次電池用負極材を用いると、リチウム二次電池の初期充放電効率又は充放電容量を改善できる。 - 特許庁

Therefore, even if the initial axial tension of the tightening bolt 40 is made relatively low, sufficient axial tension to cope with dimensional changes of each component of the pump 2 after manufacture can be produced.例文帳に追加

このため締結ボルト４０の初期軸力を比較的低くしておいても、製造後における高圧燃料ポンプ２の各構成の寸法変化に対処できる十分な軸力を発生させることができる。 - 特許庁

While changing a focal distance by shifting a projection lens optical system 8 from an initial position for a fixed time, the contrast value of an image outputted from a calculation part 22 is compared with a threshold by a control circuit 5.例文帳に追加

投影レンズ光学系８を初期位置から一定時間移動させて焦点距離を変更しながら、演算部２２から出力される画像のコントラスト値を制御回路５でしきい値と比較する。 - 特許庁

To provide an accelerator capable of reducing the force applied on an accelerator pedal and improving the operation feeling of the accelerator pedal especially on an initial operation stage of the accelerator pedal.例文帳に追加

本発明は、殊に、アクセルペダルの操作初期段階において、ペダルに印加される踏力を軽くすることができ、これによりアクセルペダルの操作フィーリングを向上することができるアクセル装置を提供する。 - 特許庁

When the document is not placed on the document placing table 11, the pickup roller 30 is sufficiently lowered, and then, is lifted by a predetermined distance H1, and the pickup roller 30 is positioned at an initial position.例文帳に追加

原稿載置台１１に原稿が載置されていない場合には、ピックアップローラ３０を十分に下降させたのち、所定の距離Ｈ１だけ上昇させ、ピックアップローラ３０を初期位置に位置させる。 - 特許庁

To avoid mounting destabilization of a circuit board and scale-up of a rotating angle detection unit while enabling stable supply of a working voltage after completing a write operation of initial calibration parameters on a magnetic sensor.例文帳に追加

磁気センサに初期較正パラメータの書き込み作業を行った後は使用電圧を安定供給可能としつつ、回路基板の取付け不安定化及び回転角度検出ユニットの大型化を避ける。 - 特許庁

The dilator may also taper at the distal chip to stretch the initial skin puncture hole larger to accommodate the dilator shaft and ease the sheath chip insertion into the vasculature.例文帳に追加

拡張器はまた、最初の穿刺穴をより大きく伸ばして拡張器シャフトを収容にするため、また脈管へのシースチップ挿入を容易にするために、遠位チップにおいて先細になっていてもよい。 - 特許庁

To provide a slotting device for resin flux cored wire solder which is capable of slotting the wire solder without allowing the wire solder from escaping from a guide groove and facilitating initial setting of the wire solder by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、糸はんだがガイド溝から逃げることなく溝入れ加工を施すことが出来、かつ糸はんだの初期セットを容易にするヤニ入り糸はんだの溝入れ装置装置を提供する。 - 特許庁

As the system clock and a head clock HDCLK or the synchronizing signal SYN are generated along the counted value starting from the counting initial value CPS of the source oscillation clock CKIN, it is possible to control the phases thereof.例文帳に追加

システムクロックCLK とヘッドクロックHDCLK 、あるいは、ヘッドデータ処理用同期信号HDSYN は、原発振クロックCKINの計数初期値CPS から始まる計数値に従って生成されるので、これらの位相を制御することが出来る。 - 特許庁

Therefore, the responsible person of the network print system may simply set print initial setting information and saving print setting information to the server 4, and can easily perform print setting.例文帳に追加

したがって、本ネットワーク印刷システムの責任者は、単に、サーバ４に印刷初期設定情報と節約印刷設定情報とを設定すればよく、印刷設定を簡単に行うことができる。 - 特許庁

To provide a dechlorination process which requires less initial investment and less share of running cost so that crude zinc oxide powder recovered in a steelmaking process can be effectively utilized as inexpensive raw material for zinc smelting.例文帳に追加

製鋼工程で回収された粗酸化亜鉛粉末を安価な亜鉛製錬原料として有効活用できるよう、初期投資及びランニングコスト負担の少ない脱塩素工程を提供する。 - 特許庁

To effectively suppress expansion of a capacitor cell, a reduction in capacitance, and an increase in internal resistance after continuous charging, without deteriorating initial characteristics of an electrochemical device.例文帳に追加

本発明は、電気化学デバイスの初期特性を悪化させることなく、連続充電した後のキャパシタセルの膨張、静電容量の低下及び内部抵抗の上昇を効果的に抑制することを目的とする。 - 特許庁

An ink jet printer 1 comprises an initial heater 31 for a sheet (recording sheet) P on which an image is formed, and a roller 32 for pressing a heated sheet P.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、画像が形成されたシート（記録用紙）Ｐに対し、初期加熱を行うための初期加熱用ヒーター３１と、加熱されたシートＰを加圧するための加圧ローラー３２とを備えている。 - 特許庁