「injection method」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus wherein leakage part of current is detected with satisfactory accuracy by measuring only a zero-phase current and a high detection accuracy is realized without an additional facility such as an injection transformer or the like.例文帳に追加

注入用トランスのような付帯設備を必要とせず、零相電流の計測のみで漏洩電流成分を精度よく抽出して高い検出精度を実現する。 - 特許庁

The first step of the manufacturing method for an emulsion fuel in a batchwise manner is injection of a specific amount of the fuel and an additive to a mixing bath (2) from the point A.例文帳に追加

バッチ式水エマルジョン燃料製造工程の初回工程で、Ａ点からの燃料・添加剤投入工程で所定量の燃料と添加剤とを混合槽（２）に投入する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a light guide capable of surely preventing light leakage even if it is formed by injection molding.例文帳に追加

本発明では、射出成形によって成形された導光体であっても光漏れを確実に防止することができる導光体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biaxially stretching blow molding method which uses an injection molding machine which does not use large-scaled equipment and which gives containers by the biaxially stretching blow molding which have good quality.例文帳に追加

射出成形機を使用し成形設備が大掛かりでなく、成形された二軸延伸ブロー成形容器の品質が良好な二軸延伸ブロー成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery capable of suppressing the reduction of an electrolyte amount during injection and impregnation steps while efficiently deaerating the inside of an outer package, and also to provide a manufacturing method of the battery.例文帳に追加

注液および含浸工程における電解液量の減少を抑制できる共に、外装材内を効率良く脱気できる電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid injection head unit capable of maintaining a fixed state of a mediation member and a head fixing member over a long period of time when fixing a recording head via the mediation member.例文帳に追加

記録ヘッドを仲介部材を介して固定する場合に、仲介部材とヘッド固定部材との固定状態を長期に維持することができる液体噴射ヘッドユニットの製造方法。 - 特許庁

To provide a repair method for an existing lining object by which a process can be omitted by using, in common, a bored hole for injection and an insertion hole for a reinforcing material for stabilization of the natural ground.例文帳に追加

注入用の穿孔と地山安定の補強材の挿入孔とを兼用することによって工程の省略が図ることができる既設覆工物の補修方法を提供する。 - 特許庁

To materialize the accurate surface transfer of a plastic molding having a large transfer area like a mirror for projection and to provide a method for injection-molding a plastic molding high in molding accuracy.例文帳に追加

投射用ミラーなどのように転写面積が大きいプラスチック成形品の高精度な面転写を実現し、成形精度の高いプラスチック成形品の射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an injection-molded article which is excellent in surface smoothness, can suppress generation of defects of molding such as gas burning, welding and flow marks, and has good appearance not requiring decoration.例文帳に追加

表面平滑性に優れ、ガス焼け、ウエルド、フローマーク等の成形不良の発生を抑えることができ、加飾しないでも見栄えのよい射出成形品の製造方法の提供。 - 特許庁

The reinforcing method is characterized by driving an injection pipe in the neighborhood of the side of a sleeper embedded on the ballast, and injecting a ballast fixing agent from the pipe to be hardened.例文帳に追加

本発明の補強工法は、バラスト道床上に埋設した枕木の側面近傍に注入用パイプを打込み、該パイプからバラスト固着剤を注入し、硬化させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a drive method capable of easily clearing medium feed error, a drive control program, a recording device provided with a medium feeding device, and a liquid injection device.例文帳に追加

媒体の給送エラーを容易に解除することができる駆動方法、駆動制御プログラム及びその媒体給送装置を備えた記録装置と液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molded product having a coating film which is free from problems such as an appearance failure e.g. a mark of a visible coating agent injection aperture and the release of the coating film due to an adhesion failure.例文帳に追加

被覆剤注入口跡の外観不良および密着性不良による被膜の剥がれの問題のない被膜を持つ成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin molded product, which eliminates the terminal processing operation of a second layer when manufacturing a first layer and the second layer by injection molding.例文帳に追加

第１層及び第２層を射出成形によって製造する場合において、第２層の端末処理作業を廃止することができる樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for injection of an internal combustion engine completely compensating all factors causing a difference between a nominal fuel quantity and an actually injected fuel quantity.例文帳に追加

公称上の燃料量と実際に噴射される燃料量との差となるすべての因子を完全に補償する、内燃機関の噴射のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To realize the molding of a glass bottle-like vial made of a resin by a method wherein the molding of the vial through the air blowing of an injection-molded preform is performed independently through the adoption of a fixing rod.例文帳に追加

射出成形したプリフォームのエアブローによる小型容器の成形を、固定ロッドの採用により別個に行うことで、樹脂によるガラス瓶状小型容器の成形を可能となす。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a light-emitting device capable of preventing occurrence of nozzle plugging of a liquid injection head using a low boiling-point solvent, and a manufacturing device of the light-emitting device.例文帳に追加

低沸点溶媒を用いながら液滴吐出ヘッドのノズル詰まりを起こりにくくすることが可能な発光装置の製造方法及び発光装置の製造装置を提供すること。 - 特許庁

In this method for reforming the inferior fuel in the engine having the fuel injection device, an opening 10 is provided on a bottom part 1c of a fuel tank 1 and is covered with a cover 11.例文帳に追加

燃料噴射装置を備えたエンジンにおける粗悪燃料の改質方法であって、燃料タンク１の底部１ｃに開口部１０を設けてカバー１１にて被蔽する。 - 特許庁

To provide a plastic film with a hard coat layer which is used on the occasion of making a plastic molding with the hard coat layer by an injection molding method and wherein no cracking occurs after molding.例文帳に追加

射出成形法によりハードコート層が付与されたプラスチック成形品を作製する際に用いられ、成形後にクラックが発生しないハードコート層付きプラスチックフィルムを提供する。 - 特許庁

A connection layer 16D, a blue light-emitting layer 16E, an electron transport layer 16F, and an electron injection layer 16G are formed on an entire surface of the yellow light-emitting layer 16C by a vapor deposition method.例文帳に追加

黄色発光層１６Ｃ上の全面に接続層１６Ｄ，青色発光層１６Ｅ，電子輸送層１６Ｆおよび電子注入層１６Ｇを蒸着法により形成する。 - 特許庁

To provide a soil improvement method capable of using an slow-acting stabilizer as a soil improvement material, easily carrying out work after approximately three days age of the existing improved pile, at the same time, revealing specific strength after the solidification in lap work of the soil improvement method such as powder injection stirring method or the like.例文帳に追加

粉体噴射攪拌工法などの地盤改良工法のラップ施工において、地盤改良材として遅効性安定材を使用し、既設改良杭の材令約３日後の施工が容易に行えると共に、固化後は所定の強度が発現できる地盤改良工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative sheet not causing trouble such that the residual solvent of an adhesive layer is evaporated to foam when the decorative sheet is molded and laminated on an adherend using hot pressing like a vacuum forming lamination method and the in-mold decoration method of an injection molding in-mold lamination method, and a laminated decorative material.例文帳に追加

真空成形積層法、射出成形同時積層法の成形同時加飾法のように熱圧を利用して被着体に化粧シートを成形積層するときに、接着層の残留溶剤が気化して発泡する不具合が生じない化粧シートおよびラミネート化粧材を提供する。 - 特許庁

An ECU 16 changes a control method of an injection system and an ignition system to a control method in the homogeneous combustion after specified delay time passes after changing opening of an EGR valve 20 at the time of changing the combustion method of the internal combustion engine 10 to the homogeneous combustion.例文帳に追加

ＥＣＵ１６は、内燃機関１０の燃焼方式を成層燃焼から均質燃焼へと切り替えるときに、ＥＧＲバルブ２０の開度変更から所定のディレイ時間の経過後に、噴射系及び点火系の制御方式を均質燃焼での制御方式に切り替える。 - 特許庁

To provide an ozone injection control method which minimizes control delay to stably supply sufficient ozone in a water purification method using ozone even when reducing substances having a high reactivity with ozone flow into raw water unexpectedly, and a water treatment apparatus using this method.例文帳に追加

オゾンを利用する水浄化処理方法において、原水中にオゾンと反応性が高い還元性物質が突発的に流入した場合でも、制御遅れを最小限に留め、安定的に十分なオゾンを供給するオゾン注入制御方法並びにこれを利用する水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a baked ceramic molded object capable of removing the excess part of an unbaked ceramic molded member molded by injection molding at a low cost, a manufacturing method for a ceramic heater and a glow plug having the ceramic heater manufactured by this manufacturing method.例文帳に追加

射出成形によって成形した未焼成セラミック成形部材の余剰部分を、低コストな方法で除去することができる焼成済セラミック成形体の製造方法、及びセラミックヒータの製造方法と、この製造方法で製造されたセラミックヒータを有するグロープラグとを提供する。 - 特許庁

An organic film is formed on a substrate by a deposition method; the organic film is altered so as not to dissolve in an organic solvent to form a hole injection layer, and a luminescent layer is formed on the hole injection layer by an ink jet method using the organic solvent, whereby a hole transport layer is prevented from dissolving in the organic solvent in forming the luminescent layer.例文帳に追加

基板上に蒸着法によって有機膜を形成し当該有機膜を有機溶媒に溶解しないように変質させて正孔注入層を形成し、この正孔注入層上に当該有機溶媒を用いたインクジェット法によって発光層を形成するので、発光層の形成時に正孔輸送層が有機溶媒に溶解するのを回避することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin molded product by which an injection-molded resin molded product is finished with high precision regardless of its shape, large-sized, thick-walled or partially walled, by certainly reducing an adhesive force between the resin molded product and the cavity piece of a mold, and a resin injection-molding mold and the resin molded product manufactured by this method.例文帳に追加

樹脂成形品の製造方法および樹脂用射出成形金型、あるいはこの製造方法によって製造された樹脂成形品において、射出成形された樹脂成形品と金型のキャビティ駒との間の密着力を確実に低減させて、大型、厚肉、または偏肉形状の樹脂成形品であっても、転写面を高精度なものとする。 - 特許庁

To provide a nozzle specification selecting method for selecting the specification of a fuel injection nozzle appropriate for diesel combustion engines with different characteristics by a simple method and to provide a fuel injection nozzle for improving combustion efficiency in the latter period of combustion by making the nozzle specification appropriate and reducing the discharge amount of NOx and the discharge amount of PM at the same time during high load.例文帳に追加

簡易な方法により特性の異なるディーゼル燃焼機関に対して適切な燃料噴射ノズルの諸元を選定するノズル諸元選定方法を提供すると共に、ノズル諸元の適切化により、燃焼後期における燃焼効率を高め、高負荷時においてもＮＯｘの排出量とＰＭの排出量とを同時に低減する燃料噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

The disinfection method for waste water is a method for disinfecting the waste water by injecting the halogen-base disinfectant into the waste water, in which the halogen-base disinfectant in the powdery or granular form is transferred in the state of the powdery or granular form to an injection point and the disinfectant is added to and mixed with the waste water to be disinfected at the injection point.例文帳に追加

本発明は、ハロゲン系消毒剤を排水に注入して排水を消毒する方法において、粉末状又は顆粒状のハロゲン系消毒剤を粉末状又は顆粒状のままで注入点まで移送して、注入点において消毒剤を消毒対象の排水に加えて混合することを特徴とする排水の消毒方法に関する。 - 特許庁

To provide a liquid injector and a liquid injection method, which make a required quantity of liquid infilled into a cartridge equipped with a liquid absorber and composed of a porous body, with high filling efficiency without being spilt, and to provide the cartridge which is filled with the liquid by using the liquid injector and the liquid injection method, and a droplet ejector which is equipped with the cartridge.例文帳に追加

多孔質体からなる液体吸収体を備えたカートリッジに所定量の液体を溢れることなく、且つ液体を高い充填効率で注入する液体注入装置および注入方法、これらの液体注入装置および注入方法で液体を充填したカートリッジおよびこのカートリッジを搭載した液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

The method includes: a step in which display of graphic expression of constituents of the fluid injection system 10 is provided in a graphic user interface (GUI); and a step in which the graphic expression of the constituents gives the user the visual display to instruct execution of specific setting function for the constituents of the injection system.例文帳に追加

グラフィックユーザーインターフェース（ＧＵI）内で、流体注入システム１０の構成要素の図形表現の表示を提供する段階と、前記構成要素の前記図形表現が、ユーザーに、特定の設定機能を前記注入システムの前記構成要素に対して実行するよう指示する、視覚表示を提供する段階と、から成る。 - 特許庁

To provide an organic EL device in which a function of an electron injection (electron transportation) is added and also the luminous layer and the electron injection layer are laminated by a liquid phase process, thereby eliminating the problem of being affected by the ground layer, its manufacturing method, and an electronic equipment having this organic EL device.例文帳に追加

電子注入性（電子輸送性）としての機能を付加し、しかも発光層と電子注入層とを液相プロセスで積層することで下地の影響を受けるとといった不都合も解消した有機ＥＬ装置と、その製造方法、及びこの有機ＥＬ装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

The regeneration method includes a process of restraining combustion in at least one of the cylinder 2 and a process of controlling the fuel injection means 11 so as to supply fuel to at least one of the fuel-restrained cylinder 2, and comprises a process of regenerating the exhaust gas treatment device by fuel injection.例文帳に追加

再生方法は、シリンダ（２）の少なくとも一つにおける燃焼を抑制する工程、及び、燃料抑制されたシリンダ（２）の少なくとも一つに燃料を供給するように燃料噴射手段（１１）を制御する工程を含む、燃料噴射により排ガス処理装置の再生を実行する工程を備える。 - 特許庁

In the manufacturing method of the permanent magnet rotor, the plastic bonded magnet 3 is formed and installed on the iron core 1 through injection molding, and then the outer periphery of the plastic bonded magnet 3 is covered with the nonmetallic protective part member 7 which has yield stress larger than that of the plastic bonded magnet 3 by injection molding.例文帳に追加

永久磁石ロータの製造方法は、射出成形によりプラスチックボンド磁石３の形成及び鉄心１への装着を行い、次に、射出成形によりプラスチックボンド磁石３の外周を、プラスチックボンド磁石３よりも降伏応力の大きい非金属製の保護部材７で被覆したことを特徴としている。 - 特許庁

This manufacturing method of the electroluminescent element 10 is configured such that an anode 12 is formed on a substrate 11, an organic compound layer 13 is formed on the anode 13, an electron injection layer 14 is formed on the organic compound layer 13, and a transparent conductive layer 15 is formed on the electron injection layer 14.例文帳に追加

基板１１上に陽極１２を形成し、陽極１２上に有機化合物層１３を成膜し、有機化合物層１３上に電子注入層１４を成膜し、電子注入層１４上に透明導電層１５を成膜してエレクトロルミネッセンス素子１０を形成するエレクトロルミネッセンス素子の製造方法である。 - 特許庁

In this method, in a first operating mode (HOM) of the internal combustion engine 10, homogeneous operation is performed by fuel injection in the intake stroke 70, and in a second operation mode (HSP), homogeneous split operation is performed by fuel multi-injection between the intake stroke 70 and the compression stroke 71.例文帳に追加

該方法において、内燃機関（１０）の第１の運転様態（ＨＯＭ）の下では吸気過程（７０）の間の燃料噴射による均質運転が行われ、第２の運転様態（ＨＳＰ）の下では吸気過程（７０）と圧縮過程（７１）の間の燃料多重噴射による均質スプリット運転が行われる。 - 特許庁

To provide an air blast machining method and device injecting injection material hard and fragile material such as glass beads having smooth surface and a spherical shape while keeping the spherical shape without crashing in the injection nozzle before injecting to a machined surface of work, and forming a semispherical hitting dent having a smooth surface on the machined surface.例文帳に追加

滑面で球形状のガラスビーズなどの硬脆材料から成る噴射材を、被加工物の加工面に噴射をする前に噴射ノズル内で破砕することなく球形状を保持して噴射し、前記加工面に滑面で半円球状の打痕を形成するエアーブラスト加工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting an electronic governor capable of maintaining response of an actuator like an engine having a fuel injection pump housing and an engine main body integrated without receiving influence atmospheric temperature of the actuator even in a case of an engine having a fuel injection pump housing provided with an actuator and an engine main body such as a crank case separately.例文帳に追加

アクチュエータが備えられた燃料噴射ポンプハウジングとクランクケース等のエンジン本体とが別体であるエンジンの場合にも、一体であるエンジンの場合のようにアクチュエータ周辺温度による影響を受けることなくアクチュエータの応答性を維持できる電子ガバナの調整方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for producing an injection-molded sintered compact, Co based alloy powder having a composition comprising, by mass, 20 to 35% Mo, 5 to 20% Cr, 2 to 4% Si and ≤3% Fe+Ni, and the balance Co with inevitable impurities is made into a molding having a thin part of ≤3 mm by injection molding, and is thereafter sintered.例文帳に追加

本発明は、質量％で２０≦Ｍｏ≦３５、５≦Ｃｒ≦２０、２≦Ｓｉ≦４、Ｆｅ＋Ｎｉ≦３、残部が不可避的不純物を含むＣｏであるＣｏ基系合金粉末を射出成形により３ｍｍ以下の薄肉部を有する成形体とした後に焼結する射出成形焼結体の製造方法である。 - 特許庁

A starting method (S3) of a gas engine 1 includes: a dry air injection step (S32) of injecting dry air into an air supply passage 11; and a cranking step (S35) of starting revolving an output shaft 2 of the gas engine 1 while igniting and burning mixed gas using an ignition plug 37, after the dry air injection step (S32).例文帳に追加

ガスエンジン１の起動方法（Ｓ３）が、乾燥したエアを給気通路１１内に注入するドライエア注入工程（Ｓ３２）と、ドライエア注入工程（Ｓ３２）の後に、点火プラグ３７で混合気を点火燃焼しながらガスエンジン１の出力軸２を回転始動させるクランキング工程（Ｓ３５）とを備える。 - 特許庁

To provide a forepiling steel pipe for a long forepiling method, the bearing capacity of which can be further exerted by increasing the strength of adhesion to a solidified injection material and integrating natural ground and the steel pipe together, when the steel pipe is driven into the natural ground so that the cement-based or resin-based injection material can permeate for solidification via a preformed through-hole.例文帳に追加

地山に打設し、予め設けた貫通孔を介してセメント系又は樹脂系の注入材を浸透固化させた場合に、固化した注入材との付着強度が高く、地山と鋼管の一体化を図り鋼管の支持力を一層発揮できる長尺先受工法用の先受け鋼管を提供する。 - 特許庁

The method includes the packing process for packing a thermoplastic resin in a mold cavity of an injection molding machine with a maximum injection pressure of P, the first pressure holding process in which the packing of the thermoplastic resin is stopped substantially, and pressure is held, and the second pressure holding process in which the thermoplastic resin after the passage of the first pressure holding process is pressurized, and pressure is held.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を、最大射出圧力がＰである射出成形機の金型キャビティに充填する充填工程と、前記熱可塑性樹脂の充填を実質的に停止して、保持する第一保圧工程と、この第一保圧工程を経た前記熱可塑性樹脂を加圧して保持する第二保圧工程と、を有する。 - 特許庁

In the single operation detection method, an injection current of a non-integral multiplication order of a fundamental wave of a distribution system is single-phase injected into the distribution system, and admittances of a positive phase and a negative phase of an injection order, and susceptances of the positive phase and the negative phase are calculated from a three-phase measuring voltage and a measuring current.例文帳に追加

この発明に係る単独運転検出方法においては、配電系統にその基本波の非整数倍次数の注入電流を単相注入し、３相の計測電圧、計測電流から、注入次数の正相、逆相のアドミタンス、正相、逆相のサセプタンスを算出する。 - 特許庁

To provide a pipe with a cylindrical elastic member and an injection method using the pipe which can perform filling of a sealing grout and injection of a grouting material at the same time after expansion of a packer without using machinery having a complicated structure, and can uniformly inject the grouting material to the entire predetermined area.例文帳に追加

複雑な構成を有する機器を使用することなく、パッカの膨張後、シールグラウトの充填、注入材の注入を同時に行うことが出来て、しかも、所定の領域の全域に亘って均一に注入材を注入することが出来る円筒状弾性部材付きパイプ及びそれを用いた注入工法の提供。 - 特許庁

In this method for reducing fuel consumption, fuel containing 2-100 wt.% fatty acid methyl ester, and a lubricating oil component having 2.6 mPa s or higher HTHS viscosity are used in the diesel engine, and the friction of sliding surfaces in the engine is reduced by executing pilot injection or post injection.例文帳に追加

脂肪酸メチルエステルを２〜１００質量％含有する燃料と、ＨＴＨＳ粘度が２．６ｍＰａ・ｓ以上である潤滑油組成物と、をディーゼル機関に用い、パイロット噴射又はポスト噴射を行うことにより、エンジン中の摺動面の摩擦を低下させることを特徴とする燃費低減方法。 - 特許庁

When the liquid crystal display element having both an alignment film containing silicon oxide and vertically aligned liquid crystal 40 is manufactured, a plurality injection ports 52 are provided to a sealing material 50 and then the vertically aligned liquid crystal 40 is injected into a space P through the plurality of injection ports 52 by using a differential pressure injecting method.例文帳に追加

酸化ケイ素を含む配向膜および垂直配向液晶４０を併せて備える液晶表示素子を製造する場合に、シール材５０に複数の注入口５２を設けることにより、差圧注入法を使用して複数の注入口５２を通じて空間Ｐに垂直配向液晶４０を注入する。 - 特許庁