| 例文 |
input dateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 296件
When a user instructs the comparison of the schedule results in the required period of work, the instruction is accepted (S1), and a difference evaluation value is determined by the calculation of ("result end date"-"result start date")-("schedule end date"-"schedule start date")×"the number of pieces of work depending on the work" from the input data (S2).例文帳に追加
ユーザが、作業の所要期間の予定実績比較を指示すると、その指示を受け付け(S1)、入力されたデータから、(“実績終了日”−“実績開始日”)−(“予定終了日”−“予定開始日”)דその作業に依存する作業の数”の計算で差異評価値を求める(S2)。 - 特許庁
An information data management device has an information data memory portion for storing information data, a display situation information storing portion for storing display situation information relating to a date of information data stored in the information data storing portion, a date input portion for inputting the date, and a display situation content reconstruction portion for virtually reconstructing the content of display situation of information data at the date input by the date input portion.例文帳に追加
情報データを記憶する情報データ記憶部と、前記情報データ記憶部に記憶された情報データの日時に関連した表示状況情報を記憶する表示状況情報記憶部と、前記日時を入力する日時入力部と、前記表示状況情報記憶部を参照して、前記日時入力部により入力された日時における情報データの表示状況の内容を仮想的に再構成する表示状況内容再構成部とを備える。 - 特許庁
When it is determined that back-order on the desired date and time input for a commodity identified by input identification information is available (step S108: Y), the commodity is stored in a storage section together with the desired date and time.例文帳に追加
入力された識別情報によって識別される商品について入力された受取希望日時での予約受付が可能と判定した場合(ステップS108のY)、商品を受取希望日時と共に記憶部に記憶させる。 - 特許庁
When it is determined that the reserved acceptance of merchandise to be identified by input identification information on an input reception request date is possible (step S108: Y), a storage part is made to store the merchandise with the reception request date and time.例文帳に追加
入力された識別情報によって識別される商品について入力された受取希望日時での予約受付が可能と判定した場合(ステップS108のY)、商品を受取希望日時と共に記憶部に記憶させる。 - 特許庁
To provide an order input terminal automatically storing menus of a plurality of generations including a new menu, allowing an order to be input only by the new menu after the date on which the new menu is applied, and allowing an order to be input by switching between the new menu and an existing menu before the date on which the new menu is applied.例文帳に追加
新メニューを含む複数世代のメニューを自動で保存し、新メニューの適用日時後は、新メニューのみによるオーダー入力を可能とし、新メニュー適用日時前は、新メニューと現メニューを切り替えてオーダー入力することができる、注文入力端末を提供する。 - 特許庁
A designated information input part 34 inputs a cooking date designated by a user and the number of persons who are planning to have a meal.例文帳に追加
指定情報入力部34は利用者が指定した調理の日付と食事予定人数を入力する。 - 特許庁
In the new system, customers hold their palm over a reader and input their birth date and passcode at an ATM. 例文帳に追加
この新システムでは,利用者はATMで手のひらを読み取り機の上にかざし,生年月日と暗証番号を入力する。 - 浜島書店 Catch a Wave
The system obtains input text in character format indicative of a target meeting from a calendar program that includes the date and time of the meeting.例文帳に追加
ミーティングの日時を含むカレンダプログラムから、目標のミーティングを記述する文字形式の入力テキストを入手する。 - 特許庁
A production request input part 16 is inputted with a production request including the kind, a quantity, and a delivery date of a product.例文帳に追加
生産要求入力部16は、製品の品種、数量及び納期を含む生産要求が入力される。 - 特許庁
When a printing schedule determination part 306b receives an instruction from an input part 305 and determines the printing date and time, the printing date and time are written in the printing schedule table 303b for the first time.例文帳に追加
そして、入力部305からの指示を受けて印刷スケジュール決定部306bによりその印刷日時が決定されたときに、初めてそれらを上記テーブルに書き込む。 - 特許庁
Upon detecting continuity of collation disagreement at the collation OK time, an operation start date and time output means 104 reflects the date and time of the first input operation to attendance data.例文帳に追加
操作開始日時出力手段104は、照合OK時に照合不一致が連続していたことを検出した場合、最初に入力操作した日付・時刻を勤怠データに反映する。 - 特許庁
A date-and-time association engine part 108 acquires a date and time associated with an input search keyword from the retrieval keyword and a time ontology graph 151 stored in a storage part 110.例文帳に追加
日時連想エンジン部108は、入力された検索キーワードと、記憶部110に格納されている時間オントロジーグラフ151とから、当該検索キーワードに関連する日時を求める。 - 特許庁
A calendar for determining a schedule for repairing is exhibited in the service center receiving the failure information to receive an input of a desired date of a user, so as to determine a working date (S203).例文帳に追加
故障情報を受信した修理サービスセンタでは、修理を行なう日程を決定するためのカレンダを提示し、ユーザの希望日の入力を受付け、作業日を決定する(S203)。 - 特許庁
The input part 1 is provided for an input operation of basic train operation diagram information 51, change identification information 52, and train operation diagram changed information 53 including execution date information.例文帳に追加
入力部1は、基本ダイヤ情報51と、変更識別情報52と、施工日情報を含むダイヤ変更情報53との入力操作の用に供される。 - 特許庁
To a terminal 10, groove depth, date of measuring the groove depth, mileage, waste limit of the groove depth, etc., are input and the input data are sent to a tire administration calculation system 12.例文帳に追加
端末10に、溝深さ、溝深さ測定時の日付、走行距離、棄却限界の溝深さ等を入力し、入力したデータをタイヤ管理計算システム12へ送信する。 - 特許庁
A control part acquires the time limit of commodity from a commodity-commodity time limit table (S130) while acquiring the manufacturing date of commodity input by user in an input screen (S120), and computes an addition commodity expiration date by adding the manufacturing date of commodity to the commodity time limit (S140).例文帳に追加
制御部は、入力画面においてユーザにより入力された商品の製造日を取得すると共に(S120)、商品−商品期限テーブルから商品の商品期限を取得し(S130)、商品の製造日と商品の商品期限とを加算して加算商品期限日を算出する(S140)。 - 特許庁
A performance control board 80 defines timekeeping values of present date/hour by a real-time clock as standard values based on an input of a date/hour standard value command from a connector 801, or an existing constitution to be input with a performance control command.例文帳に追加
演出制御基板80において、演出制御コマンドが入力される既存の構成であるコネクタ801から日時標準値コマンドを入力させることに基づいて、リアルタイムクロックによる現在日時の計時値を標準値に設定する。 - 特許庁
The company system 2 of the company 1 comprises an input means for inputting the work end date of the first management point, and the company system 2 of the company 2 comprises an input means for inputting the work end date of the second management point.例文帳に追加
そして、カンパニー1のカンパニーシステム2は、第1の管理ポイントの作業終了日を入力するための入力手段を備え、カンパニー2のカンパニーシステム2は、第2の管理ポイントの作業終了日を入力するための入力手段を備える。 - 特許庁
During image reading, the image processor checks whether date information indicating the encryption period is set within image data input by an image input part 11 or not and encrypts the image data by an encryption processing part 13 to store encrypted image data in a storage part 14 when date information is set there.例文帳に追加
画像読み取り時は、画像入力部11で入力した画像データ内に暗号化期間を示す日時情報が設定されているか否かを調べ、有る場合は画像データを暗号化処理部13で暗号化して記憶部14に保存する。 - 特許庁
To solve the problems wherein a conventional mobile terminal has troublesome to switch an input mode and it takes much input time to input a time and a date, when inputting Kanji (Chinese characters), and to provide a mobile terminal for easily and accurately inputting a current time and a date and improving operability and usability, when inputting a time and a date.例文帳に追加
従来の携帯端末は、漢字入力時に時刻や日付を入力するには、入力モードの切替が煩わしく入力に時間がかかるという問題点があり、本発明は、時刻や日付の入力時に、漢字入力モードのまま容易に正確な現在時刻や日付を入力することができ、操作性及び利便性を向上させることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
The E modifier specifies that the input string may contain alternative locale-dependent versions of the date and time representation: %Ec 例文帳に追加
E 修正子は、ロケールに依存した日付と時刻の別の表現形式が入力文字列に含まれていることを指定する。 %Ec - JM
A control part computes an appreciation-expiration date of commodity by making the addition of a manufacturing date of article input by the operation of operation part and an appreciation limit time of commodity acquired from a reference table (S120 to S140).例文帳に追加
制御部は、操作部の操作により入力された物品の製造日と、参照テーブルから取得した商品の賞味期限とを加算して商品の賞味期限日を算出する(S120〜S140)。 - 特許庁
When the print key is operated, from the manufacturing date and a current date input from a calendar device 22, the number of days elapsed D is computed, a maximum density fluctuation is obtained for each of Y, M and C.例文帳に追加
プリントキーを操作すると、前記製造年月日とカレンダー装置22から入力される現在の日付とから製造経過日数Dが算出され、Y,M,C毎の最大濃度変動量が求められる。 - 特許庁
This device is provided with an input device 1, a delivery date answer processing part 2, a data storage part 3 and an output device 4 and the delivery date answer to the ordered article of scheduled product production in a plant is processed.例文帳に追加
入力装置1、納期回答処理部2、データ記憶部3、出力装置4を備えて、工場における製品計画生産における受注品に対する納期回答を処理する。 - 特許庁
The server device 4 makes the user input the date of an event and the date of a previous notification day when how many days are left before the event is reported by operating the external terminal 3.例文帳に追加
サーバ装置4は、外部端末3の操作により、行事当日の日付け、及び行事の何日か前の日であることを知らせる日である事前お知らせ日の日付けをユーザに入力させる。 - 特許庁
When it is determined that the input source of the setting and change information is the operating part, difference time between date/time shown by the setting and change information and the present date/time outputted from the timer part is calculated.例文帳に追加
設定変更情報の入力元が操作部であると判断されると、設定変更情報が示す日時と計時部から出力される現在日時との差分時間が算出される。 - 特許庁
A performance control board 90 sets the timing value of a present date/hour by RTCM (Real-Time Clock Module) as a standard value based on that a date/time standard value command is input from a connector of an existing constitution where a performance control command is input.例文帳に追加
演出制御基板90において、演出制御コマンドが入力される既存の構成であるコネクタから日時標準値コマンドを入力させることに基づいて、RTCM(リアルタイムクロックモジュール)による現在日時の計時値を標準値に設定する。 - 特許庁
During or after the conference, an overall conference system control part 57 refers to the tables 61, 62 and specifies a folder to store the conference-related materials based on the time and date input and the user ID of the user who has input the time and date.例文帳に追加
会議中若しくは会議終了後、会議システム全体制御部57は、各テーブル61,62を参照して、入力された日時及び日時を入力したユーザのユーザIDから当該会議に関連する会議資料の格納先となるフォルダを特定する。 - 特許庁
The input of schedule information to the selected date of the displayed calendar and the input of the reservation information such as the audiovisual reservation of the program, the picture recording reservation of the program or the like are performed via the displayed calendar.例文帳に追加
表示されたカレンダの選択された日付への予定情報の入力、番組視聴予約や録画予約などの予約情報の入力を表示されるカレンダを介して行う。 - 特許庁
At least one dot is drawn on the date axis of the patient indicator in response to a record input frequency of the nursing records or the medical chart articles from an input terminal.例文帳に追加
そして、入力端末からのカルテ記事又は看護記録の記録入力回数に応答して、前記患者インジケータの前記日付軸上に少なくとも1ドットを描画する。 - 特許庁
An input screen is displayed to acquire the up-to-date map data, and a prescribed item is input by the user to be transmitted to a data providing center via communication means.例文帳に追加
また、新規の地図データを取得するための入力画面を表示し、ユーザにより所定事項の入力が完了すると地図データ提供センタに通信手段を介して送信する。 - 特許庁
A history data storage part 13 stores the input data and identification information for specifying the object fruit tree or fruit and the input date in association as fruit history data.例文帳に追加
履歴データ記憶部13は、入力データと、その対象の果樹または果実を特定する識別情報および入力された日時とを対応づけて、果実履歴データとして記憶する。 - 特許庁
The printer stores a reservation setting date and a reservation setting content previously input to an input section in a flash ROM, and alters the reservation setting content stored in the flash ROM when the current date output from a calendar IC for counting the date matches the reservation setting date stored in the flash ROM or later than that.例文帳に追加
本発明に係る印字装置は、予め入力部に入力された予約設定日時および予約設定内容をフラッシュROMに記憶し、日時を計時するカレンダICから出力される現在日時がフラッシュROMに記憶された予約設定日時と同一または予約設定日時以降の場合にフラッシュROMに記憶された予約設定内容に設定を変更することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a data input device with high precision which determines validity of an operation for each user and kind of input information on the basis of criteria which is decided and updated according to input records or the time elapsed after the final use date.例文帳に追加
利用者毎、入力情報の種別毎に、入力実績や最終使用日からの経過時間に応じて定め、更新される判断基準により妥当性を判断し、精度の高いデータ入力装置を提供する。 - 特許庁
A customer terminal 30 presents the debit card to the customer and can input a definite pulling-out day (or date).例文帳に追加
顧客端末30では上記デビットデータを顧客に提示するとともに、確定的な引き落とし日(または日時)を入力することができる。 - 特許庁
Input data 5 include information of the data attribute (a file name, a transmission source, a transmitting person, a file type, an updated date, a size, etc.).例文帳に追加
入力データ5には、そのデータの属性を示す情報(ファイル名、送信元、送信者、ファイル種類、更新日、サイズなど)が含まれている。 - 特許庁
To reduce a labor for input operation when the state of hospitalization of a specified patient at a specified date is changed on a bed management screen.例文帳に追加
病床管理画面から所望の日付の所望の患者の入院状態を変更する際の入力操作の手間を軽減する。 - 特許庁
To provide an authentication information input module for specifying the existence place or authentication date of personnel authentication.例文帳に追加
本発明の課題は、本人認証の存在場所や認証日時を特定できる認証情報入力モジュールを提供することである。 - 特許庁
Also, the relation of use frequency between feature values, which are included in the medical records, of feature items such as an input date, sex of a patient, and age of the patient, and each of the input candidates of the selection input fields is stored for each selection input field (use frequency storage part 24).例文帳に追加
また、カルテに含まれる、例えば入力日付、患者の性別、患者の年齢などの特徴項目の取り得る値である特徴値と、選択入力欄の各入力候補との使用度数の関係を各選択入力欄ごとに保存しておく(使用度数保存部24)。 - 特許庁
When a command is input from a host device, a calculation part calculates the elapsed time from the previous command input to the current command input on the basis of time information, which indicates the present date and time that are timed by the host device, and a counter value that is obtained by counting before the command input.例文帳に追加
ホスト装置からコマンドが入力されると、ホスト装置で計時された現在日時を表す時刻情報と、コマンドの入力時までにカウントされたカウンタ値とに基づいて、算出部が、前回のコマンド入力から今回のコマンド入力までの経過時間を算出する。 - 特許庁
As the input of print data to the printer 1, a title, date and time and comment or the like from the character input key 11, image information from an electronic camera 17 from the data input terminal 14 and further information or the like recorded on a memory card 2 from the memory card input part 15 are used.例文帳に追加
プリント装置1への印刷データの入力としては、文字入力キー11からのタイトル、日時、コメント等が、また、データ入力端子14からは電子カメラ17からの画像情報等が、さらにメモリカード入力部15からはメモリカード2に記録されている情報等が用いられる。 - 特許庁
Meanwhile, the shipper is urged to input conditions including a 'shipping date' a 'shipping place' and a 'delivery place', and the database is retrieved while the shipping date, the shipping place and the delivery place in which the conditions are inputted are respectively defined as retrieval keys to the empty car date, the location of the empty car and the destination.例文帳に追加
一方、荷主に対しては、「出荷日」、「出荷場所」及び「納品場所」を含む条件の入力を促し、それらが入力された出荷日、出荷場所及び納品場所を夫々空車日、空車場所、行き先に対する検索キーとしてデータベースを検索する。 - 特許庁
The terminal obtains, by means of a clock device, the time and date of the occurrence of an event in a user operation such as a key input operation or in access from the outside, and stores the obtained time and date in a final event time and date storage area disposed in an EEPROM.例文帳に追加
表示端末では、キー入力操作等のユーザによる操作又は外部からのアクセスが行われた際のイベントが発生した日時が計時装置より取得され、取得された日時がEEPROMに設けられている最終イベント日時記憶エリアに記憶される。 - 特許庁
The printer 102 retrieves the Internet automatically on a prescribed date and at a prescribed time of hour based on assigned selection items such as the date, the time and a frequency input by a user, obtains the retrieved information, and has the print output function for print-outputting the Internet information obtained by the retrieval on the prescribed date and at the prescribed time.例文帳に追加
ユーザの入力した日付、時間、頻度などの指定選択項より、所定の日付、時間において自動的にインターネットを検索し、取得し、さらに、所定の日付、時間における検索で得られたインターネット情報を印刷出力する印刷出力機能を有する。 - 特許庁
To provide a data retrieval system capable of enhancing remarkably operability when assigning a date or a period, to enhance business efficiency, as a Christian date is required to be input even when using, as a retrieval condition, the date or period having a fixed relative relation with a retrieval date such as "the day" and "this month", for example, in the prior art.例文帳に追加
従来は、例えば「当日」「今月」のように、検索日との相対的な関係は変わらない日や期間を検索条件とする場合にも、西暦年月日を入力しなければならず、日付や期間を指定する際の操作性を大幅に向上させて、業務効率を向上させることができるデータ検索システムを提供する。 - 特許庁
A development progress management part 11 performs connection to a schedule management server 30 when a date of a conference in the development process of the database is input, performs reservation processing of a conference room based on the input date, and sets a schedule of the conference to schedule data of each person in charge of the database.例文帳に追加
開発進捗管理部11は、データベースの開発工程における会議の日付が入力された場合、スケジュール管理サーバ30に接続し、入力された日付に基づいて、会議室の予約処理を行うとともに、データベースの各担当者のスケジュールデータに会議のスケジュールを設定する。 - 特許庁
A performance control board 80 sets a time counting value of a present date and time by RTCM (Real-Time Clock Module) as a standard value on the basis that a date/time standard value command is input from a connector 801 having a constitution and input with a performance control command.例文帳に追加
演出制御基板80において、演出制御コマンドが入力される既存の構成であるコネクタ801から日時標準値コマンドを入力させることに基づいて、RTCM(リアルタイムクロックモジュール)による現在日時の計時値を標準値に設定する。 - 特許庁
When a conference is held, a control part 14 of an electronic board device 1 creates a board file when information, such as an object drawn in a screen, conference start date and hour, end date and hour, and a holding schedule of the next conference is input.例文帳に追加
会議が開かれたときに、電子ボード装置1の制御部14は、画面に描かれたオブジェクト、会議の開始日時、終了日時、次回会議の開催予定等の情報が入力されると、ボードファイルを作成する。 - 特許庁
As a result, it is possible to surely output the image with date display while the vertical directions of the object image and the date display are matched without imposing any additional input operation on a user.例文帳に追加
その結果、ユーザに余分な入力操作をさせることなく、対象画像および日付表示の天地方向が一致して好ましい態様にて日付表示のなされた画像を確実に出力することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
