「insert A」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To insert a gear axis of a planet gear into a supporting hole of a ring-like rotor of a sensor to detect rotation, thereby attaining miniaturization.例文帳に追加

本発明は、遊星ギアのギア軸をセンサーの輪状ロータの支持用孔に挿入して回転を検出し、小型化を達成することを目的とする。 - 特許庁

A nozzle 1 is formed at the lower part of a molding member 12 defined by a bracket 13, and the nozzle 1 is insert molded with a sheet 42 having a conduction hole 41.例文帳に追加

ブラケット１３を境とした成形部材１２下部にノズル１を形成し、ノズル１に通流孔４１を有したシート４２をインサート成形する。 - 特許庁

A flange 4a and a bumper 2 are so assembled as to form a space between them to insert the end of a free end of a metal spring 5 into the space.例文帳に追加

フランジ４ａとバンパー２との間に空間部が形成されるようにし、この空間部内に金属バネ５における自由端の先端が入り込むようにする。 - 特許庁

To reduce a cost in a tightening screw structure of shears by improving a knob which is expensive for insert-molding a nut in a synthetic resin material.例文帳に追加

刈り込み鋏などの締付けネジの構造において、合成樹脂材にナットをインサート成型するためにコスト高であったツマミを改良し、コストを低減する。 - 特許庁

To provide a cast-in insert member in which joining strength between a cylindrical part and a casting part is high, and which can be easily produced at a low cost, and a method for producing the same.例文帳に追加

筒状部分と鋳物部分との接合強度が高い上、安価かつ容易に製造可能な鋳ぐるみ部材、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily insert a wire into a wire guide without being caught in a clearance of a coil by minimizing or eliminating the disassembly of a bending section.例文帳に追加

湾曲部の分解を最小限に又は分解をなくし、またコイルの隙間に嵌まり込むことなく、ワイヤガイドにワイヤを容易に挿通できるようにする。 - 特許庁

A hanging cylinder 31 of a hold insertion device 14 contracts to draw up a material 2 and insert it into a rectangular opening 20 of a guide device 13.例文帳に追加

保持挿入装置１４の吊り上げシリンダー３１は、収縮して素材２を引き上げて案内装置１３の方形状の開口２０の中に挿入する。 - 特許庁

To provide a resin made fuel tank structure on a vehicle can suppress the formation of a notch on a mounting part of an insert part on a tank body.例文帳に追加

タンク本体へのインサート部の取付け部において、ノッチの発生を抑えることができる車両における樹脂製燃料タンク構造を提供する。 - 特許庁

To insert an optional waveform different from filtering data corresponding to a bit stream in a time-division manner and to generate a more complicated waveform at a high speed and at a low cost.例文帳に追加

ビットストリームに対応するフィルタリングデータとは異なる任意の波形を時分割で挿入し、高速かつ低価格でより複雑な波形を発生する。 - 特許庁

To attain simplification of structure, simplification of a control program, miniaturization, cost reduction, etc. of a device to insert a piston pin into insertion holes of a piston and a connecting rod.例文帳に追加

ピストンピンをピストン及びコンロッドの挿入孔に挿入する装置において、構造の簡略化、制御プログラムの簡素化、小型化、低コスト化等を図る。 - 特許庁

To ensure resin strength by eliminating remaining of a weld inside a resin when a resin case having a hole, a recess part and an insert member is manufactured.例文帳に追加

孔、凹部、及びインサート部材を有する樹脂ケースを製造する場合に、樹脂内部にウエルドの残留がなく樹脂強度を確保しうるようにする。 - 特許庁

To provide a rotating tool including a shim plate and a pocket for triangular indexable rotating insert, and a base body and a shim plate of the rotating tool.例文帳に追加

シムプレートと三角形状の割出し可能な回転インサートのためのポケットを含む回転工具、及びベース本体並びに回転工具のシムプレートを提供する。 - 特許庁

In an electronic part 1 wherein insert parts 5 are embedded in a resin part 3 by insert molding and the faces of parts 52 of the insert parts 5 are exposed on the outer surfaces 31 and 32 of the resin part 3, at least parts within the faces of the parts 52 of the insert parts 5 are recessed from the outer surfaces 31 and 32 of the resin part 3.例文帳に追加

インサート成形により樹脂部３にインサート部品５を埋設して成り、インサート部品５の一部５２の面５２ａ，５２ｂが樹脂部３の外表面３１，３２で露出している電子部品１において、インサート部品５の一部５２の面５２ａ，５２ｂの内の少なくも一部が、樹脂部３の外表面３１，３２から引き込んでいることを特徴とする。 - 特許庁

The sucker 11 having a sucking surface 12 and a shaft part 13 protruded from the back side thereof in a bar shape and an insert fitting 21 having a screw hole 24 formed in an end surface of a cylindrical body part 22 are used to press-fit the shaft part 13 of the sucker 11 to the insert fitting 21, whereby the insert fitting 21 can be held by the sucker 11.例文帳に追加

吸着面１２とその背面から棒状に突出する軸部１３とを有する吸盤１１と、円柱状の胴部２２の端面にネジ穴２４が形成されたインサート金具２１と、を用いて、吸盤１１の軸部１３をインサート金具２１に圧入することで、インサート金具２１を吸盤１１で保持できる構成とする。 - 特許庁

To provide a new holder for a waterproof connector allowing a packing part formed of a gel material to be easily integrally molded by insert molding by using a rear holder part formed of a resin as an insert, and causing little compression set without generating inconvenience in molding.例文帳に追加

樹脂からなるリアホルダ部をインサートとしてゲル状材からなるパッキング部をインサート成形によって一体成形することが容易で、成形時の不都合が発生せず、かつ、圧縮永久ひずみが小さい、新規な防水コネクタ用ホルダとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the spout comprises the steps to insert a metal member into one end of a resin pipe, then insert this pipe into a mold and retain it there, and fill the mold with a resin and finally coat the outer surface of the pipe with a resin layer to achieve a monolithic molding process.例文帳に追加

樹脂製のパイプの一端にメタル部材をインサートして、さらに、このパイプを金型内にインサート保持し、樹脂を金型内に充てんして、パイプの外表面を樹脂層で被覆して一体成形することを特徴とするスパウトの製造方法とした。 - 特許庁

The fan motor includes a rotor 10 having the fan 14 which has a plurality of fan blades 13, an assembly formed integrally with a yoke 17 and a shaft insert 19 of a shaft fixing component, and a shaft 11 fixedly attached to the shaft insert 19 of this assembly.例文帳に追加

複数のファンブレード１３を有するファン１４を、ヨーク１７およびシャフト固定部品であるシャフトインサート１９と一体に形成してなる組立体と、この組立体のシャフトインサート１９に取付け固定されるシャフト１１とによりロータ１０を構成する。 - 特許庁

The apparatus for injection molding comprises a rotary table 12 having a plurality of lower molds 14 at a peripheral edge and intermittently rotatable, and a mold clamping injection unit, a product recovering unit, an insert member supply unit and an insert member detecting unit disposed at a periphery of the table.例文帳に追加

複数の下金型１４を周縁部に備えて間欠回転可能とされた回転テーブル１２を有し、この回転テーブルの周囲に型締め射出ユニット、製品回収ユニット、インサート部材供給ユニット、およびインサート部材検出ユニットを配置している。 - 特許庁

By pressing the rotating insert 2 against a protruding part 55, with an inside nose part 44 having a limited converging angle protruded under the rotating insert, the shim plate is stably fixed to a base body, and simultaneously the rotating insert 2 is locked to the shim plate 3 via male/female type engagement members 42 and 43.例文帳に追加

回転インサート２は、限定された収斂角度を有する内側ノーズ部４４が回転インサートの下に突出している突出部５５に対して押込むことによってシムプレートがベース本体に安定的に固定されると同時に、雄雌型係合部材４２，４３を介してシムプレート３に対してロックされる。 - 特許庁

Screw holes 3 to insert bolt screw 4 in a tappingway are provided at the end side of joint sleeve body 2.例文帳に追加

ジョイントスリーブ体２の下端部側にはボルト・ネジ４をタッピング状に捩じ込むビスホール部３を設ける。 - 特許庁

A chamber 11 open on its side opposite to the insert-ring area is formed between the webs 14.例文帳に追加

これらウエブ１４間にはインサートリング領域と反対の側を開放したチャンバー１１が形成される。 - 特許庁

The lock ring 36 is disposed between the bearing insert 32 and the adjuster sleeve 34 in a mounting position.例文帳に追加

ロックリング３６は、取付位置において軸受インサート３２とアジャスタスリーブ３４との間に配置される。 - 特許庁

A welding strip 13 extended in an axial direction is vertically provided at an recessed portion of the coil insert groove 12.例文帳に追加

コイル挿入溝１２の奥部には、軸方向に向かって延びる溶接片１３が立設されている。 - 特許庁

As a result, it is possible to obtain the insert tool which can be fixed, surely continuously maintained and easily mounted.例文帳に追加

その結果、固定及び継続的な維持が確実な容易に装着できる差込具を得ることができる。 - 特許庁

The maximum pressure is regulated by the contact of an insert nut lower part 91 to a spring cylinder upper part 93.例文帳に追加

最高圧力は、インサートナット下部９１がバネ筒上部９３に当接することで規制される。 - 特許庁

The insert 151 can be detachably attached to an attaching hole 111 of a rail member 110.例文帳に追加

挿入部１５１は、レール部材１１０の取付穴１１１に着脱可能に装着されるものである。 - 特許庁

It molds to insert a part or all of the battery 2 in molding this resin molding portion 1.例文帳に追加

この樹脂成形部１を成形するときに、電池２の一部または全体をインサートして成形する。 - 特許庁

The lower part die includes an elastic contact material 224 for loading a rigid object 222 and the insert article.例文帳に追加

前記下部金型は、剛性体２２２及び前記インサート物を載置する弾性接触部材２２４を含む。 - 特許庁

To smoothly eliminate an insert nut 50 from a case body 31 when scrapping the case body 31.例文帳に追加

ケース本体３１の廃棄時に、ケース本体３１からインサートナット５０を円滑に除去できるようにする。 - 特許庁

The base metal fitting 4 is provided with a bolt insert hole 4a for passing the anchor bolt 2 with enough play.例文帳に追加

ベース金具４には、アンカボルト２を十分な遊びをもって貫通させるボルト挿通孔４ａを設ける。 - 特許庁

The bolt (16) works perpendicularly to a side face (24) extending in parallel to the insert piece.例文帳に追加

締付けボルト（１６）は、切断挿入片の互いに対して平行に延びる側面（２４）へ直角に作用する。 - 特許庁

A finger insertion port 25 is formed so as to allow the finger of the wearer to insert therein.例文帳に追加

また、併せて指挿入口２５が形成されているので、着用者の指を挿入することもできる。 - 特許庁

The present invention includes the cutting tool insert having at least a single-layer film of the α-Al_2O_3 layer.例文帳に追加

本発明は、本発明のα−Al_2O_3層の少なくとも1層の被膜を有する切削工具インサートも含む。 - 特許庁

To provide color ink used for manufacturing an insert molding molded article without containing a solvent.例文帳に追加

溶剤を含まずにインサートモルディング成形品を製造するために使用される着色インキを提供する。 - 特許庁

A notched part 3a is provided downward from the upper end of the rear face of the face insert 3.例文帳に追加

このフェースインサート３の後面の上端部から下方に向って切欠状部３ａが設けられている。 - 特許庁

An insert piece of metal 22 in a ring form is embedded fast in each mounting flange 17.例文帳に追加

取付フランジ１７にはリング状に形成された金属製のインサート金具２２が埋設固定されている。 - 特許庁

The insert 128 terminated finally, and the chamber 122 is terminated in a pin array 152.例文帳に追加

インサート（１２８）は最終的に終端し且つチャンバ（１２２）は最終的にピンアレイ部分（１５２）で終端する。 - 特許庁

An electric wire insert hole 93 is opened in an extension part 92 extended from a corner of the stepped surface 87.例文帳に追加

段差面８７の角部から延出された延出部９２に、電線挿通孔９３が開口される。 - 特許庁

When the insert is inserted into a first end of the housing, the key of the flange is lined up with the key grooves of the housing.例文帳に追加

インサートをハウジングの第１端に挿入すると、フランジのキーがハウジングのキー溝と整列する。 - 特許庁

The pump 50 is fixed to an insert fitting 65 inserted into the insulator 46 through a mounting fitment 60.例文帳に追加

ドレンポンプ（50）は、断熱材（46）にインサートされたインサート金具（65）に対し、取付金具（60）を介して固定される。 - 特許庁

The spacers 46 are integrally formed as a single insert 56, 156, 256, 356 and 456.例文帳に追加

スペーサー（４６）は、単一の挿入物（５６、１５６、２５６、３５６、４５６）として一体的に形成され得る。 - 特許庁

The bore diameter of a minor diameter hole portion 6b of the pin insert hole 6 is set smaller than the bore diameter of the threaded hole 5.例文帳に追加

ピン挿通孔６の小径孔部６ｂの内径をねじ孔５の内径より小径とする。 - 特許庁

A marker is selected to insert personalized social-awareness based content into the media stream.例文帳に追加

個別の社会的認知状態に基づくコンテンツをメディア・ストリームに挿入するために、マーカが選択される。 - 特許庁

To surely concentrically insert an insertion opening in a socket without complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業をすることなく、挿口を受口内に同心円状に確実に挿入することができる。 - 特許庁

A tip 15b of the fastening member 15 is inserted into an insert part 13 of the adjuster 10 for fixation.例文帳に追加

締付部材１５の先端１５ｂは、アジャスター１０の差込部１３に差し込まれて固定されている。 - 特許庁