「insert pattern」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To surely insert a conductive ball into a pattern hole made in a substrate of a printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板の基材に設けたパターン穴に導電性ボールを確実に挿入する。 - 特許庁

Further, a first insert 31 for the intermediate pattern and a first insert 41 for the movable pattern are exchanged to form a second cavity 56 and a second runner 58, so that the die 1 with a two piece type structure in which the movable pattern 4 is moved to the intermediate pattern 3 is formed.例文帳に追加

また，中間型用第１入子３１及び可動型用第１入子４１を交換して，第２キャビティ５６及び第２ランナー５８を形成し，中間型３に対して可動型４を移動させる２枚型構造のダイカスト用金型１を形成する。 - 特許庁

A test pattern insert data generating means 50 inserts the test pattern T to a position set by the input data Di to generate the test pattern insertion data TD.例文帳に追加

試験パターン挿入データ生成手段５０は、入力データＤｉ中の設定された位置に試験パターンＴを挿入し、試験パターン挿入データＴＤを生成する。 - 特許庁

After the establishment of the synchronization, an error bit insert section 14 inserts an error bit to a signal pattern P to obtain a signal pattern P1 and outputs it to the opposed transmitter.例文帳に追加

同期確立後には、エラービット挿入部１４が、信号パターンＰにエラービットを挿入した信号パターンＰ１を対向する伝送装置に出力する。 - 特許庁

For this reason, the positional shift or distortion of a printed pattern or the like does not occur and the insert molding using the polycarbonate having a high melting temperature can be easily performed.例文帳に追加

これにより、溶融温度が高いポリカーボネートを用いるインサート成形を容易に実施できる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CASTING PORTION AND PATTERN MOLD AND CERAMIC INSERT FOR USING THE METHOD例文帳に追加

鋳造部分を製作するための方法ならびに該方法で使用するための模型型およびセラミックス挿入体 - 特許庁

A door body 18 is provided with a locking piece 28 formed with an engagement hole 28a, an insert pin 24, and a pattern exposing opening 5b.例文帳に追加

扉本体１８に係合穴２８ａが形成された係止片２８、インサートピン２４、模様露呈開口５ｂを設ける。 - 特許庁

Specific pattern detecting means 4 and 8 monitor whether data outputted from a compressor 3 and a read buffer 2 match the specific pattern and when they match the specific pattern, specific bit inserting means 5 and 9 insert specific bits showing that the pattern is not the specific pattern having special meaning under the control of the control circuit 1.例文帳に追加

特定パターン検出手段４，８は、圧縮器３，リード・バッファ２から出力されるデータが特定パターンに一致するどうかを監視し、一致する場合には、制御回路１からの制御により、特定ビット挿入手段５，９は、これが特別な意味を持つ特定パターンでないことを示す特定ビットを挿入する。 - 特許庁

A flexible circuit board 30 having a switch pattern 33 is mounted on a board-support holder 50 made of synthetic resin by insert-molding.例文帳に追加

スイッチパターン３３を設けたフレキシブル回路基板３０を合成樹脂製の基板保持台５０上にインサート成形によって取り付ける。 - 特許庁

To provide a resin molding of excellent designability, by forming a resin part for a character and a pattern on an exposed face of an insert material.例文帳に追加

インサート材の露出面に文字や模様用の樹脂部を形成して、意匠性に優れた樹脂成形品を得ることを目的とする。 - 特許庁

On forming the die 1 with a two piece type structure, the fixed pattern 2 is removed, further, the insert 33 for the extended sleeve fitted into the extended sleeve 57 is removed, and the pin gate 54 is filled with an insert 36 for the pin gate part.例文帳に追加

２枚型構造のダイカスト用金型１を形成する際には，固定型２を取り外すと共に，延設スリーブ５７に嵌入した延設スリーブ用入子３３を取り外し，ピンゲート部入子３６によりピンゲート５４を埋める。 - 特許庁

A second meandering coil pattern 13a is provided as the same pattern at a position facing the meandering coil pattern 17a, the buffering member 12, the insert vibrating film 13, the vibrating film 15 and the lower and upper permanent magnet plates 11 and 19 have the same size and the same shape and the vibrating film 17 and the insert vibrating film 13 are driven in phase.例文帳に追加

第２の蛇行コイルパターン１３ａは、蛇行コイルパターン１７ａと対向する位置に同一のパターンとして設けられ、緩衝部材１２、挿入振動膜１３、振動膜１５、下側および上側永久磁石板１１および１９は同じ大きさおよび形状であって振動膜１７および挿入振動膜１３は同相で駆動する。 - 特許庁

Two parts having an insert piece or a notch, in which a photograph, an illustration and an ornament character are arranged as a pattern, are printed on one paper sheet.例文帳に追加

差込み片または切り込みをもち、写真、イラストおよび飾り文字を紋様として配置した２つの部品を１枚の用紙に印刷する。 - 特許庁

This insert contains, in addition, W_2C in an amount such that in the X-ray diffraction pattern the peak ratio W_2C(101)/W(110) is ∠ 0.3.例文帳に追加

このインサートは、他にＷ_2Ｃを含み、Ｘ線回折パターンにおいてピーク比Ｗ_2Ｃ（１０１）／Ｗ（１１０）が０．３未満になる量である。 - 特許庁

The magnetoresistance element 10 and the bias magnet 50 are insert-molded into a case 60 made of molded resin as the sensor pattern 20 remain exposed.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子１０とバイアス磁石５０は、センサパターン２０を露出した状態でモールド樹脂製のケース６０内にインサート成形される。 - 特許庁

Furthermore, PCR is corrected, and also the insertion position of PCR is controlled so as to insert the PCR into a selection pattern at a prescribed position.例文帳に追加

さらに、ＰＣＲを選択パターン内の所定の位置に挿入するように、ＰＣＲの補正を行うとともに挿入位置を制御する。 - 特許庁

The die 1 for die casting with a three piece type structure comprises a fixed pattern 2, an intermediate pattern 3, a movable pattern 4, a first cavity 51, a connection sleeve 52, a first runner 53, a pin gate 54, an extended sleeve 57 fitted with an insert 33 for the extended sleeve or the like.例文帳に追加

３枚型構造のダイカスト用金型１は，固定型２，中間型３，可動型４，第１キャビティ５１，連結スリーブ５２，第１ランナー５３，ピンゲート５４及び延設スリーブ用入子３３を嵌入した延設スリーブ５７等を有している。 - 特許庁

An antenna pattern frame includes: a radiator frame on one surface of which an insert groove is formed and in which a penetrating part is formed from one part of the insert groove to the opposite surface of the one surface; and a wire antenna including an antenna pattern part formed by being inserted into the insert groove and an interconnection part formed by being extended from the antenna pattern part, passed through the penetrating part, and exposed on the opposite side.例文帳に追加

本発明の一実施例によるアンテナパターンフレームは、一面に挿入グルーブが形成され、前記挿入グルーブの一箇所から前記一面の反対面まで貫通部が形成される放射体フレームと、前記挿入グルーブ内に挿入して形成されるアンテナパターン部及び前記アンテナパターン部から延長して前記貫通部を通過し、反対面に露出して形成されるインターコネクション部を含むワイヤアンテナと、を含むことができる。 - 特許庁

To reduce a shape factor of a notched part formed in a casting portion by a projecting part arranged in a ceramic insert, in the case of manufacturing a mold for casting portion with a wax pattern and the ceramic insert.例文帳に追加

鋳造部分の鋳型を鑞模型とセラミックス挿入体とによって製作し、この場合、セラミックス挿入体に設けられた突出部によって鋳造部分に形成された切欠きの形状係数が低減されるようにする。 - 特許庁

The bobbins 18 in one phase are disposed at equal angles with a gap sufficient to insert the yoke 12 provided in the center so that their respective holes are arranged in a radial pattern.例文帳に追加

中央部にヨーク１２が挿入され得る間隔で、一相のボビン１８を等角度で、かつ、それぞれの孔が放射状となるように配設する。 - 特許庁

A conductive material (or conductive pattern film) 6 made of an insert-molded strip metal plate, etc., is formed along the reverse side of a light body 1.例文帳に追加

灯具ボディ１の背面に沿ってインサート成形されたストリップ状金属板等からなる導電材（又は導電パターン膜）６が形成される。 - 特許庁

On the upper surface of the circuit unit 12, a circuit pattern is formed and a block body 16 of synthetic resin to which a plurality of insert terminals 15 are fitted is arranged.例文帳に追加

回路ユニット１２の上面には、回路パターンが形成されていると共に、複数個の挿入端子１５を取り付けた合成樹脂製のブロック体１６が配置されている。 - 特許庁

On the upper surface of the circuit unit 12, a circuit pattern is formed, and a synthetic resin block body 16 provided with a plurality of insert terminals 15 is arranged.例文帳に追加

回路ユニット１２の上面には、回路パターンが形成されていると共に、複数個の挿入端子１５を取り付けた合成樹脂製のブロック体１６が配置されている。 - 特許庁

To provide an insert which is high design having a picture pattern layer and an internal uneven pattern, does not need a post-process and expensive equipment, keeps a feeling of design even at high temperatures, and has good processability, and a decorative sheet for in-mold molding.例文帳に追加

絵柄模様層と内部凹凸模様を併せ持つ高意匠で、かつ後工程や高価な設備が必要無く、高温下でも意匠感を保持した加工性の良好なインサートおよびインモールド成形用化粧シートを提供すること。 - 特許庁

Related to the insert nut 4, a noise eliminating earth terminal pattern of a printed board 1 is screwed to one end while an earth wire 5 is screwed to the other end, for drawing out an earth.例文帳に追加

インサートナット４は、その一端にはプリント板１のノイズ対策用アース取り出しパターン部分にネジ止めで固定し、他端にはアース線５をネジ止めすることで、アース取り出しを得る。 - 特許庁

In another embodiment, the forefoot support tubes are arranged in a radiating pattern, such that at least two of the forefoot support tubes diverge as they extend toward the lateral side of the insert.例文帳に追加

別の実施の形態では、足前部支持チューブは、上記インサートの外側に延びるにつれて当該足前部支持チューブの少なくとも２つが広がるように放射状パターンで配置される。 - 特許庁

In this cross-connecting device, a reception SDH part (R-SDH part) connected to a reception transmission line is provided with a location pattern insertion part 14 to insert in-device 2K phase information and path trouble (warning) information.例文帳に追加

受信伝送路に接続された受信ＳＤＨ部（Ｒ＿ＳＤＨ部）にロケーションパタン挿入部１４を設け、装置内２Ｋ位相情報及びパス障害（警報）情報を挿入する。 - 特許庁

The rotations of the LPF turret 32 and SPF turret 33 are controlled to insert the LPF/SPF according to an insertion pattern corresponding to the discriminated result of the distance discriminating part 57.例文帳に追加

距離判別部５７の判別結果に対応する挿入パターンに従って、ＬＰＦ／ＳＰＦが挿入されるように、ＬＰＦターレット３２及びＳＰＦターレット３３の回転を制御する。 - 特許庁

A molten resin is cast in the mold while applying pressure to the back of the synthetic leather main body 30 to be subjected to insert injection molding to apply the leather embossed pattern to the surface of the synthetic leather main body 30.例文帳に追加

合成皮革本体３０の裏側に圧力をかけながら溶融樹脂を流し込んでインサート射出成形し、合成皮革本体３０の表面に革しぼ模様を施す。 - 特許庁

The insertion circuits 6 and 8 rewrite the identification information added to the path monitoring pattern to unique identification information for specifying the present circuit, when the checked result of the detection circuits 5 and 7 in the preceding stage indicate abnormality and insert the path monitoring pattern to the free time slot of the data.例文帳に追加

挿入回路６，８はその前段の検出回路５，７のチェック結果が異常を示す時にパス監視パターンに付加された識別情報を自回路を特定するユニークな識別情報に書換え、そのパス監視パターンをデータの空きタイムスロットに挿入する。 - 特許庁

Since the leadframe 30 is provided near a lead pattern 31 and insert molding is performed by positioning the lead pattern 31 at an exact position to the second slide core 56, the three-dimensional electric wiring is easily performed at the exact position.例文帳に追加

リードフレーム３０はリードパターン３１の近傍に設けられているので、リードパターン３１を第２スライドコア５６に対して正確な位置に位置決めしてインサート成形することができるので、容易に正確な位置に３次元的な電気配線を行うことができる。 - 特許庁

To provide a decorative film for molding which prevents a rugged pattern on a decorative film surface from cracking upon vacuum molding or injection molding for performing the insert molding, or upon injection molding for performing the thermoject molding.例文帳に追加

インサート成形の真空成形時又は射出成形時に、或いはサーモジェクト成形の射出成形時に、加飾フィルム表面の凹凸模様に割れが発生しない成形用加飾フィルムを提供する。 - 特許庁

The sleeve 30 is preferably manufactured as an insert cast unit for including the insulator 32 in a shell 31 made of a heat resistant alloy by applying a lost pattern mold process.例文帳に追加

その断熱スリーブ（３０）は、好ましくは、消失模型鋳型法を適用することにより、耐熱合金からなるシェル（３１）の内部に断熱材（３２）を内包した鋳ぐるみ鋳造体として製造される。 - 特許庁

The flexible substrate 10 is insert-molded in a synthetic resin case 40 such that the joint of the terminal connection pattern and a terminal 60 is covered under a state where one end of the terminal 60 is connected with the terminal connection pattern, and the plane forming the functional patterns 17 and 19 is exposed to the outside.例文帳に追加

端子接続パターンに端子６０の一端を接続した状態で端子接続パターンと端子６０の接続部分を覆い且つ機能パターン１７，１９形成面が外部に露出する露出面となるようにフレキシブル基板１０を合成樹脂製のケース４０内にインサート成形する。 - 特許庁

The insert pieces 44, 45 are inserted through the openings 30d, 30e, and the notch 30f from the side of the pattern surface 30a, and the slip-off preventing part 47 is made to go round into the side of the mounting surface 30b to mount the metal contact piece 37.例文帳に追加

挿通片４４，４５を開口３０ｄ，３０ｅ，切欠き３０ｆに、パターン面３０ａ側から挿通させるとともに、抜け止め部４７を実装面３０ｂ側へ回り込ませて金属接片３７を取り付ける。 - 特許庁

Since the force acting on a lead pattern 31 is reduced by relaxing flow of a resin 59 by a protection lead 32 provided in both outsides of the lead pattern 31 of the leadframe 30 when attaching the leadframe 30 by insert molding on an edge face 21 of a molding 20 by pouring the resin 59 for forming the molding 20, the displacement of the lead pattern 31 can be prevented.例文帳に追加

成形体２０を形成する樹脂５９を流し込んで成形体２０の先端面２１にインサート成形によりリードフレーム３０を取り付ける際に、リードフレーム３０のリードパターン３１の両外側に設けた保護リード３２が樹脂５９の流れを緩和して、リードパターン３１に作用する力を減少させるので、リードパターン３１の位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

The present invention uses, as a decorative synthetic resin panel, the insert molding 1 obtained by insert-molding a laminate member 2 formed by lamination with a transparent film 4 onto a surface of a polyester cloth 3 patterned in an unwoven-fabric fashion, or a polyester cloth 3 printed with a decorative pattern such as a woodgrain sheet.例文帳に追加

不織布状模様に加工されたポリエステル生地３や、あるいは木目板等の装飾模様を印刷したポリエステル生地３の表面に、透明フィルム４でラミネート加工を施して形成されたラミネート部材２をインサート成形して、該成形して得られたインサート成形体１を装飾用合成樹脂パネルとして使用することができるようにしたものである。 - 特許庁

The stamper mold 10 has a nickel-plated layer 3 provided with a pattern surface 12 and a sprayed metal layer 4 formed on an opposite surface to the pattern surface 12 of the layer 3 by spraying, and a screw hole 5 for fitting the seat core insert 6 is formed on the surface side of the layer 4.例文帳に追加

この発明のスタンパー金型１０は、パターン面１２が設けられたニッケルメッキ層３と、このニッケルメッキ層３のパターン面１２の対向面に溶射により形成された溶射金属層４と、を備え、前記溶射金属層４の表面側に台座入れ子６を取り付けるためのネジ穴５が設けられている。 - 特許庁

This is a case for electronic component 1 in which a flexible board 10 formed with patterns 17, 19 on a synthetic resin film 11 is insert molded in a case 40 of synthetic resin so that the pattern forming surface may be an exposed surface.例文帳に追加

合成樹脂フイルム１１上にパターン１７，１９を形成したフレキシブル基板１０を、前記パターン形成面が露出面となるように合成樹脂製のケース４０内にインサート成形してなる電子部品用ケース１である。 - 特許庁

The case 1 for electronic component is constituted by insert- molding the flexible substrate 10 having patterns 17 and 19 formed on a synthetic resin film 11 into a synthetic resin-made case 40 so that the pattern forming surface of the substrate 10 may be exposed from the case 40.例文帳に追加

合成樹脂フイルム１１上にパターン１７，１９を形成したフレキシブル基板１０を、パターン形成面が露出面となるように合成樹脂製のケース４０内にインサート成形してなる電子部品用ケース１である。 - 特許庁

The press of the electrode patterns of an anode and cathode is carried out to a lead frame, and the press of a recessed pattern matched with the shape of a semiconductor light emitting element is carried out to one of the electrode patterns, and the insert molding of the pressed thin plate is carried out with resin.例文帳に追加

リードフレームに陽極および陰極の電極パターンと電極パターンの一方に半導体発光素子の形状に合わせた凹状パターンのプレスを行い、このプレスを行った薄板を樹脂によりインサート成形を行う。 - 特許庁

A slider abutting pattern 27 (33, 37) exposed in the component storage part 11 and conductive members 25, 30, 35 having lead-out parts 29, 32, 39 protruding to the outside of the lower case 10 are insert-molded in the lower case 10.例文帳に追加

下ケース１０には部品収納部１１内に露出する摺動子当接用パターン２７（３３，３７）と、下ケース１０の外部に突出する引出部２９，３２，３９とを有する導電部材２５，３０，３５がインサート成形されている。 - 特許庁

Thus, even when the antenna element 10 and the insert metal fixture 12 being metal conductors are closely located to the patch antenna 13, the effect on the radiation pattern and the electric characteristic of the patch antenna 13 can be prevented.例文帳に追加

これにより、パッチアンテナ１３に金属導体物であるアンテナエレメント１０およびインサート金具１２を近接設置させてもパッチアンテナ１３の放射パターンや電気的特性に影響を及ぼすことを防止することができるようになる。 - 特許庁

With each song arranged to last three to four minutes, after singing the first song on a good note, the customer had to insert another coin while he was singing the second song, and therefore he spent a lot of 100-yen coins without thinking... which became a typical pattern. 例文帳に追加

1曲は3～4分になるように調整されており、1曲目を気分よく歌ったあと、2曲目の途中で次のコインを投入する必要が出てくるため、客はついつい100円玉を景気よく使ってしまう……というパターンが生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Non-slip metal fittings 2 etc., for slip prevention which are used for measures for safety of stairs etc., are installed leaving a gap large enough to insert a film etc., with a footstep riser of the stairs, and a film, an acrylic plate, etc., where a pattern, an illustration, characters, etc., are provided are inserted.例文帳に追加

階段などの安全対策に使用されているスリップ防止のノンスリップ金具２などを階段１のけ込みからフィルム等が差し込めるだけの隙間をあけて設置し、絵柄やイラスト、文字などを書いたフィルムやアクリル板などを差し込むようにした。 - 特許庁