1153万例文収録!

「instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > instanceの意味・解説 > instanceに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

instanceを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7373



例文

(2) After a judgment has been rendered in a case for which a retrial was requested against a final and binding judgment of first instance, no request for retrial may be filed against a judgment to dismiss any appeal to the court of second instance. 例文帳に追加

2 第一審の確定判決に対して再審の請求をした事件について再審の判決があつた後は、控訴棄却の判決に対しては、再審の請求をすることはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The context may include a business role of the requestor, a type of the requested object, a specific instance of the object, a relationship of the requestor to the specific instance, a channel from which the request is received, etc.例文帳に追加

コンテキストは、リクエスト者のビジネスロール、リクエストされたオブジェクトのタイプ、オブジェクトの特定のインスタンス、特定のインスタンスとリクエスト者との関係、リクエストが受信されたところのチャンネルなどを含んでもよい。 - 特許庁

Consequently, the administrative user can be permitted to administer the instance of the buyer organization based upon the relationship chain without requiring the at least one administrative user to explicitly register with the instance of the buyer organization.例文帳に追加

その結果として、管理ユーザは、少なくとも1人の管理ユーザがバイヤー組織のインスタンスに明示的に登録する必要なしに、関係チェーンに基づいてバイヤー組織のインスタンスを管理することができる。 - 特許庁

The facility uses the identifier for registering the first user agent instance to a logical server (S404) and associates the identifier with a pair consisting of the first user agent instance and registration to the logical server (S408).例文帳に追加

このファシリティは、第1のユーザエージェントインスタンスを論理サーバに登録するためにこの識別子を使用し、この識別子を第1のユーザエージェントインスタンスと論理サーバへの登録のペアに関連付ける。 - 特許庁

例文

Consequently, when the process instance flow is changed, the change is not reflected on original process definition, change to the process definition is also not reflected on the process already made into an instance.例文帳に追加

従ってプロセスインスタンスフローを変更した場合、該変更は元となったプロセス定義に反映されることはなく、プロセス定義に対する変更も、既にインスタンス化されたプロセスに反映される事は無い。 - 特許庁


例文

A semiconductor wafer mount 100 is equipped with a susceptor 153 of, for instance, AlN or the like and a dielectric member 180 formed of, for instance, SiO_2 or the like and is shaped so as to cover the entire susceptor 153.例文帳に追加

半導体ウェハ載置部100は,例えばAlNなどからなるサセプタ153,および例えばSiO_2などからなりサセプタ153全体を覆うような形状の誘電体部材180を有している。 - 特許庁

The electroconductive thin film 103 is formed on a substrate 101, for instance, made from monocrystalline silicon, through a lower insulation film 102, for instance, made of a silicon oxide film in an amorphous state.例文帳に追加

導電薄膜103は、例えば単結晶シリコンからなる基板101の上に、例えば、アモルファス状態のシリコン酸化膜よりなる下部絶縁膜102を介して形成されたものである。 - 特許庁

To provide a system and/or a method allowing data driving type action related to modification of data instance without performing modification and/or access onto a data instance of a network form.例文帳に追加

ネットワークフォームのデータインスタンスに対して改変および/またはアクセスを行わずに、データインスタンスの改変に関連するデータ駆動型アクションを可能にする、システムおよび/または方法を提供すること。 - 特許庁

An instance database 26 stores information regarding respective instances and a learning unit 24 generates an inference rule for deciding categories from a set of correct answer instances and infers the category of an unknown instance.例文帳に追加

事例データベース26は、各事例に関する情報を蓄積し、学習器24は、正解事例の集合から、カテゴリを判定するための推論規則を生成して、未知事例のカテゴリを推論する。 - 特許庁

例文

This function should be called only once for each instance, after a connection has been established; it should not be called at all if a host and user were given when the instance was created.例文帳に追加

このfunctionは各インスタンスについて一度だけ、接続が確立した後に呼び出さなければなりません;インスタンスが作られた時にホスト名とユーザ名が与えられていたら、このメソッドを実行すべきではありません。 - Python

例文

With a peak P as a boundary, the marks are displayed in blue star shape, for instance, in the upward course of the ball and in red elliptic shape, for instance, in the downward course of the ball.例文帳に追加

ピークPを境に、ボールの上昇過程ではマークはたとえば星型でたとえば青色にて表示され、ボールの下降過程ではマークはたとえば楕円状でたとえば赤色にて表示される。 - 特許庁

For instance, the outer face shape of the surrounding part is spindle-shaped, the inside almost spherical.例文帳に追加

たとえば、包囲部1aの外面形状は紡錘形状であり、内面形状は真球状である。 - 特許庁

Thus, read is accelerated for instance and electromagnetic radiation noise (EMI) is suppressed, etc.例文帳に追加

これにより、例えば読み取りの高速化や、電磁波輻射ノイズ(EMI)の抑制などを図ることができる。 - 特許庁

For instance, one surface is printed by the color printer (16) first and merging is performed while printing the remaining surface by the black-and-white printer (1).例文帳に追加

例えば、まず、カラープリンタで片面をプリントし、白黒プリンタで残りの面をプリントしながらマージする。 - 特許庁

The hair band 10 is used by the operator wearing it on the head in the food factory for instance.例文帳に追加

このヘアバンド10は、例えば食品工場において、作業者が頭部に装着して使用される。 - 特許庁

To provide a roller unit capable of keeping, for instance, the rigidity of a fixing roller uniform in its longitudinal direction.例文帳に追加

例えば定着ローラの剛性をその長手方向に渡って一様に保てるローラユニットを提供する。 - 特許庁

After this transferring process is carried out, for instance an oxide film is formed in the vertical furnace 11.例文帳に追加

そして、このような移載を行った後に、縦型炉11内で、例えば酸化膜の形成を行う。 - 特許庁

They are sectioned by every 8 slices and every 3 rotations of the gantry for instance, and the weighting addition is executed respectively.例文帳に追加

これらを、例えば8スライス分およびガントリ3回転分毎に区分し、それぞれ重み付け加算する。 - 特許庁

An entire flow creation part 107 integrates the individual flows to be output as a process instance 207.例文帳に追加

全体フロー作成部107は、個別フロー206を統合してプロセスインスタンス207として出力する。 - 特許庁

For instance, when a prescribed point value is attained, the point value and the information of flag ON are sent to the server unit 30.例文帳に追加

例えば、所定のポイント値になると該ポイント値とフラグオンの情報がサーバ装置30に送られる。 - 特許庁

The M is suitably determined so that the M is a distance from the center (c) of the nose up to the top of a head for instance.例文帳に追加

Mは、例えば鼻の中心(c点)から頭上に届く距離になるように適宜決定する。 - 特許庁

The intermediate application starts the single instance of the operation application after the elapse of a standby time.例文帳に追加

中間アプリケーションは、待機時間が経過した後に、動作アプリケーションの単一のインスタンスを起動する。 - 特許庁

For instance, even when a discrete time constraint is contained, it is possible to determine whether or not scheduling can be performed more strictly.例文帳に追加

例えば、離散時間制約を含んだ場合でも、より厳密にスケジューリングが可能か判定できる。 - 特許庁

A copper-based metallic material or an iron-based metallic material, for instance, is used for the metal substrate 11.例文帳に追加

金属基材11としては、例えば、銅系金属材料または鉄系金属材料が用いられる。 - 特許庁

The diagnostic data are, for instance sent to the user, used at a value equal to diagnosis by a doctor.例文帳に追加

診断データは、例えばユーザに送信され、専門家の診断と同等の価値をもって利用される。 - 特許庁

The coil pipe support means includes, for instance, a coil pipe receiver 6, a cylinder body 7, and the compression coil spring 8.例文帳に追加

コイルパイプ支持手段は、例えばコイルパイプ受け6と、筒体7と、圧縮コイルバネ8とを具備する - 特許庁

The first conductive part 12 may be, for instance, a conductive body (wiring layer) formed in a predetermined pattern.例文帳に追加

第一導電部12は、例えば、所定のパターンに形成された導電体(配線層)であればよい。 - 特許庁

The vehicle is a hybrid automobile starting the engine by the torque of a motor- generator, for instance.例文帳に追加

上記車両は、例えばエンジンをモータゼネレータの回転力により始動するハイブリッド自動車である。 - 特許庁

The transverse section of the neck part (3) is not circular and is elliptic, rectangular or linear for instance.例文帳に追加

前記首部(3)の横断面は非真円、例えば楕円、長方形又は直線状の何れかである。 - 特許庁

For instance, the system moves up the timing of operation start of these devices, or increases the operation amount and application force therefor.例文帳に追加

例えば、それらの装置の作動開始のタイミングを早めたり、作動量,作動力を大きくしたりする。 - 特許庁

For instance, a process of forming a groove part 31 with an arc-shaped cross section is applied to the first incident face 20.例文帳に追加

例えば、第1の入射面20に、断面が円弧の溝部31を形成する加工を行う。 - 特許庁

A thickness of the damping sheet 3 is for instance 1 mm, while a thickness of the constraint member 4 is for example 0.4 mm.例文帳に追加

制振シート3の厚みは、例えば1mm、拘束部材4の厚みは、例えば0.4mmとされる。 - 特許庁

A host computer designates information for identification of, for instance, a server address, a file name or the like together with an access time.例文帳に追加

ホストコンピュータは、例えば、サーバアドレスやファイル名等の特定用情報をアクセス時刻と共に指定する。 - 特許庁

The thin film obtained by drying the solution, for instance, is employed for a hole-injection layer of an organic EL element.例文帳に追加

溶液を乾燥して得た薄膜は、例えば有機EL素子のホール注入層に採用できる。 - 特許庁

The middle board 30 is a rectangular board, for instance, formed of Teflon (R) and arranged on the top of the cooling device 1.例文帳に追加

中間基板30は例えばテフロンからなる矩形状の基板であり、上側に配置される。 - 特許庁

The own vehicle position can be specified based on a distance from the transmitter 20 (or a stop line P), for instance.例文帳に追加

自車位置は、例えば、送信機20(又は停止線P)からの距離により特定することができる。 - 特許庁

The method may comprise, for instance, a process of crushing bean curd lees before drying the mixture.例文帳に追加

前記製造方法は、例えば混合物を乾燥する前におからを解砕する工程を含んでいてもよい。 - 特許庁

A reinforcing plate 15 is additionally provided on the surface opposite to the connector connecting part 18 by adhesion for instance.例文帳に追加

このコネクタ接続部18と反対側の面に前記補強板15を例えば接着により添設している。 - 特許庁

This invention can be applied to the shape measuring device which measures a three-dimensional shape of the inspection object, for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、被検物の3次元形状を測定する形状測定装置に適用できる。 - 特許庁

The invention can be applied to, for instance, a photograph seal forming deice that is installed in a game parlor etc.例文帳に追加

本発明は、例えば、ゲームセンター等に設置される写真シール作成装置に適用することができる。 - 特許庁

A thickness of an intermediate layer 20 is set, for instance, in accordance with the average pore size of an anode-side electrode 12.例文帳に追加

例えば、アノード側電極12の平均気孔径に対応して中間層20の厚みを設定する。 - 特許庁

For instance, image data read out from an image memory 4 are extended by an extending/reducing processing circuit 5.例文帳に追加

画像メモリ4から読み出された画像データを拡大/縮小処理回路5で例えば拡大する。 - 特許庁

A user U visits a place A where he ought to receive, for instance, a service regarding electronic money, and rides on an electrode 201.例文帳に追加

ユーザUが、例えば、電子マネーのサービスを受けるべく、場所Aを訪れ、電極201の上に乗る。 - 特許庁

In the biometric apparatus (for instance, iris authentication apparatus), an eye is irradiated with light by a light source 33.例文帳に追加

生体認証装置(例えば、虹彩認証装置)において、光源33により、目に光を照射する。 - 特許庁

To provide a free-cutting electromagnetic steel having excellent magnetic properties and used, for instance, as the iron core material of electrical equipment.例文帳に追加

電気機器鉄心材料等として使用される磁気特性の優れた快削電磁鋼を提供する。 - 特許庁

A temperature-detecting means 94 formed of, for instance, a thermocouple is inserted into the insertion part 92.例文帳に追加

この挿入部92には例えば熱電対からなる温度検出手段94が挿入されている。 - 特許庁

A challenge game is provided in a game apt to be monotonous such as a CT game of a slot machine 10, for instance.例文帳に追加

例えば、スロットマシン10のCT遊技等、単調になりがちな遊技において、チャレンジゲームを設ける。 - 特許庁

For instance, the correction method presents handwritten information and an image deformation result in recognition processing side-by-side.例文帳に追加

たとえば、手書き入力情報と認識処理時の画像変形処理結果とを並べて提示する。 - 特許庁

For instance, the point P is divided into the point PL and the point PR, and the points PL and PR are separated from each other.例文帳に追加

たとえば、点Pを分離して点PL,PRとし、これらの点PL,PRを互いに離隔させる。 - 特許庁

例文

The image processing and plotting unit 1 may be installed for implementation on an independent device, for instance, such as a PC.例文帳に追加

画像描画処理装置1を例えばPCのような独立した装置に搭載して実施しても良い。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS