「integral controller」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The controller either leaves the gain and integral time unchanged or determines new gain and integral time.例文帳に追加

これらの判定の結果に基づいて、該コントローラは、前記ゲインおよび積分時間を変化しないままとするか、新たなゲインおよび積分時間を決定する。 - 特許庁

To prevent stationary deviations of position instruction during a fixed acceleration and a fixed jerk, even if the position controller of a servo motor uses a proportional control or a proportional/integral control and a speed controller uses proportional/integral control or integral/proportional control.例文帳に追加

一般にサーボモータの位置制御器に比例または比例積分制御および速度制御器に比例積分または積分比例制御を使用した場合でも位置指令が加速度一定時および躍度一定時に定常偏差が生じないようにする。 - 特許庁

An adaptive cascade proportional-integral-derivative controller produces a fixed controller output including a fixed proportional-integral-derivative and a fixed feedforward controller command, and an adaptive controller output including an adaptive cascade PID and an adaptive feedforward command all from a reference command.例文帳に追加

適応カスケード比例積分微分コントローラは、固定比例積分微分コントローラコマンド及び固定フィードフォワードコントローラコマンドを含む固定コントローラ出力と、適応カスケードＰＩＤコマンド及び適応フィードフォワードコマンドを含む適応コントローラ出力とを生成し、上記コマンドはすべて参照コマンドから得られる。 - 特許庁

The proportional integral and differential controller 11 has a calculator determining the electrical control signal by calculation.例文帳に追加

比例積分微分制御器１１は、電気的制御信号を計算により求める計算器を持っている。 - 特許庁

The rebalancing controller 32 includes a proportional-integral-derivative (PID) control portion with variable gain constituting portions 58 and 60.例文帳に追加

再均衡制御器３２は、可変利得構成部５８、６０を有する比例積分偏差（ＰＩＤ）制御部を含む。 - 特許庁

The constitution of the integral element in the minor loop makes it unnecessary to interpose an integral control element in a main controller, and control by a proportional element can be achieved.例文帳に追加

また、マイナーループ内に積分要素が構成されるので、メイン制御器において積分制御要素を導入する必要がなく、比例要素のみで制御することができるようになる。 - 特許庁

This integral control system centrally controlling a plurality of communication navigation devices in a lump through an MIL-STD-1552B data bus has a means transferring the bus control function to the other integral controller when using two integral controllers 1, 2 each functioning as a bus controller and when abnormality such that bus communication does not stop in a state that the main CPU hangs up inside one integral controller occurs.例文帳に追加

複数の通信航法装置をＭＩＬ−ＳＴＤ−１５５２Ｂデータバスを介して一括集中制御する統合制御システムにおいて、バスコントローラとして機能する２台の統合制御器１，２を使用し、一方の統合制御器内部でメインＣＰＵがハングアップした状態でバス通信が停止しないような異常発生時に、他方の統合制御器にバスコントロール機能を委譲する手段を備えたことを特徴とする統合制御システム。 - 特許庁

Depending on the gap detected by the gap detector, the feedback controller changes an integral term constant and the feedforward controller changes a transmission function and/or a gain.例文帳に追加

ギャップ検出器で検出したギャップに応じて、フィードバック制御器は積分項定数を変更し、フィードフォワード制御器は伝達関数及び／又はゲインを変更する。 - 特許庁

The adaptive controller combines a controller gain computed from an oscillation index with a controller gain computed from a steady state estimate and that adapts the controller reset/varying rate by forcing the ratio of two of the controller proportional, integral or derivative terms to be equal to a predetermined value.例文帳に追加

適応コントローラは、振動指標から演算されるコントローラゲインを、定常状態推定量から演算されるコントローラゲインと組み合わせ、コントローラの比例，積分，又は微分項のうちの２つの比率が所定値と等しくなるようにすることにより、コントローラリセット／変化率を適応させる。 - 特許庁

A controller determines the combination of torque applied by an integral type starter-generator (ISG) and compression torque applied from an engine.例文帳に追加

コントローラは、一体形スタータ／ジェネレータ（ＩＳＧ）から加えられるトルクとエンジンから加えられる圧縮トルクとの組合せを決定する。 - 特許庁

A building 10 is provided with the garage 15 constructed integral with the building 10, and the garage 15 is provided with a controller 61.例文帳に追加

建物１０には、建物１０と一体的に構築されたガレージ１５が備えられており、ガレージ１５にはコントローラ６１が設けられている。 - 特許庁

The controller 52A calculates an integral value for an output light power error Er (=G×Pin-Pout) and controls the driving current to be supplied to the laser diode included in the existing light source based on the product of this integral value and input light power Pin.例文帳に追加

制御部５２Ａは、出力光パワー誤差Ｅr（＝Ｇ・Ｐin−Ｐout）の積分値を求め、この積分値と入力光パワーＰinとの積に基づいて、励起光源部に含まれるレーザダイオードに供給される駆動電流を制御する。 - 特許庁

The algorithm detects whether the cooling fluid output temperature is higher than the predetermined temperature value, and, if so, a proportional gain component and an integral gain component are calculated to set up a proportional gain and an integral gain of the PID controller.例文帳に追加

アルゴリズムは冷却液出口温度が所定温度値よりも高いかどうかを検出し、高いならば、ＰＩＤコントローラの比例利得及び積分利得を設定する比例利得成分及び積分利得成分を計算する。 - 特許庁

When the size of the data to be transferred differs from an integral times of write data width into a memory, a DMA controller 17 adds dummy data to transfer the data.例文帳に追加

転送するデータのサイズがメモリへの書き込みデータ幅の整数倍と異なる場合に、ＤＭＡコントローラ（１７）が、ダミーデータを追加して転送する。 - 特許庁

The square root of the sum of squares of integral values Sd and Sq calculated by the integral term computing portions 56d and 56q of a current controller 52 is calculated as a voltage-related value VS, and a correction value Vcomp is calculated based on the voltage-related value VS.例文帳に追加

電流制御器５２の積分項演算部５６ｄ，５６ｑにより計算される積分値Ｓｄ，Ｓｑの平方和の平方根を電圧関連値ＶＳとして計算し、電圧関連値ＶＳに基づいて補正値Ｖｃｏｍｐを計算する。 - 特許庁

The controller 8 controls the opening degree of the proportional solenoid valve 12 according to a PID (proportional, integral and differential) method corresponding to the difference between the measured value of a pressure sensor 13 and the proper value of oil pressure.例文帳に追加

コントローラ８は、圧力センサ13の測定値とそのときの油圧の適正値との差に応じて、比例電磁弁１２の開度をＰＩＤ（比例・積分・微分）制御する。 - 特許庁

To tune a PID controller without supplying a signal for identification to a controlled system in an integral process wherein a controlled variable has cyclic variation.例文帳に追加

制御量が周期的な変動を呈している積分プロセスにおいて、制御対象に同定用信号を与えることなく、ＰＩＤ制御器のチューニングを可能とする。 - 特許庁

The controller also computes a time integral value for deviation between the target turning angle speed and the actual turning angle speed from the brake starting time, and corrects the target turning angle speed when the time integral value is positive, so that the target turning angle speed is higher as the absolute value is larger.例文帳に追加

さらに、制動開始時期より目標旋回角速度と実際の旋回角速度との偏差の時間積分値を演算し、この時間積分値が正の場合にその絶対値が大きいほど前記目標旋回角速度を増大させるように当該目標旋回角速度の補正をする。 - 特許庁

A main controller 200 analyzes the video of a window use integral floor 121 photographed by a window use integral floor camera 301, and enables a user to enter from a window user integral entrance device 102, and analyzes the video of a window user individual floor 123 photographed by a window user individual floor camera 302, and enables the user enter from a window user individual entrance device 105.例文帳に追加

主制御装置２００は、窓口利用総合フロアカメラ３０１が撮影した窓口利用総合フロア１２１の映像を解析し、窓口利用者総合入口装置１０２からの入場を可能とし、窓口利用者個別フロアカメラ３０２が撮影した窓口利用者個別フロア１２３の映像を解析し、窓口利用者個別入口装置１０５からの入場を可能とする。 - 特許庁

When detecting the communication failure disabling information transmission from the integral controller 10 to respective controllers 1 and 2, an HEV mode is selected according to an independent command from each of controllers 1 and 2 instead of a command from the integral controller 10, and while generating power generation torque for maintaining a system operation by a motor generator MG, creep torque necessary for traveling is generated under the control of the engine E.例文帳に追加

前記統合コントローラ１０から各コントローラ１，２への情報伝達が不能となる通信異常検出時、前記統合コントローラ１０からの指令に代え、各コントローラ１，２からの独立した指令により、HEVモードを選択し、前記モータジェネレータMGによりシステム動作を維持できる発電トルクを発生しつつ、前記エンジンＥの制御により走行に必要なクリープトルクを発生する手段とした。 - 特許庁

To provide the controller for responding to the failure of communication of a hybrid car for securing traveling until engine fuel runs out by supplying a power and generating creep torque in the case of communication failure disabling information transmission from an integral controller to respective controllers.例文帳に追加

統合コントローラから各コントローラへの情報伝達が不能となる通信異常時、電力供給とクリープトルクの発生により、エンジン燃料が無くなるまで走行を確保することができるハイブリッド車両の通信異常対応制御装置を提供すること。 - 特許庁

When it is decided that the battery has been deteriorated by a motor/generator controller 22 or an integral controller 20, an EV traveling region is made wider to a side where an SOC is low so that an EV traveling continuation time (distance) is set in the same way as a new article even after the deterioration of the battery.例文帳に追加

モータ／ジェネレータコントローラ22または統合コントローラ20が、バッテリが劣化したと判定した場合は、ＥＶ走行領域を、SOCが低い側に広げることにより、バッテリ劣化後もEV走行継続時間（距離）を新品時同様にすることができるようになる。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine device integral with a controller that allows size reduction of a heat sink by enhancing cooling efficiency, while preventing reflux of high-temperature cooling air discharged from a bracket to the machine outside.例文帳に追加

ブラケットから機外に排出された高温の冷却風が還流するのを防いで、冷却効率を高めヒートシンクを小型化することができる制御装置一体型の回転電機装置を得る。 - 特許庁

For example, smooth inheriting by motor is caused by decreasing actual engine torques on directly proportional basis until engine torques become zero while keeping vehicle speed using a proportional-plus-integral controller.例文帳に追加

例えば、比例積分制御器を用いて車速を維持しながら、エンジン・トルクがゼロになるまで、実際のエンジン・トルクを比例的に減少させることにより、モーターによる滑らかな引継ぎが生じる。 - 特許庁

An integral controller 9 sets the target drive torque of the vehicle, in response to the depressed amount of an accelerator pedal 12, and supplies the power corresponding to the target drive torque from an energy storage device to a second motor 3.例文帳に追加

統合コントローラ 9 が、アクセラレータペダル 12 の踏込量に応じて車両の目標駆動トルクを設定し、目標駆動トルクに対応する電力を蓄電装置から第 2 のモータ 3 に供給する。 - 特許庁

The semiconductor testing apparatus 1 includes a tester controller 10 for controlling the semiconductor testing apparatus 1 in an integral manner, and a redundancy system 20 which performs redundancy operations using the result of testing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体試験装置１は、半導体試験装置１を統括制御するテスタコントローラ１０と、半導体デバイスの試験結果を用いてリダンダンシ演算を行うリダンダンシシステム２０とを備える。 - 特許庁

A yarn feeding controller 31 forecasts the demanded amount of the knitting yarn 14 based on signals from a knitting controller 30, and conducts proportional-integral-derivative(PID) control over a servomotor 22 so that the position of the top side 19 of the arm targets the home position according to a tilt angle of the buffer arm 17 detected by a tilt angle sensor 27.例文帳に追加

給糸コントローラ３１は、編成コントローラ３０からの信号に基づいて、編糸１４の需要量を予測し、傾斜角センサ２７が検出するバッファ竿１７の傾斜角に応じて、先端側１９の位置が原点位置を目標とするようにサーボモータ２２をＰＩＤ制御する。 - 特許庁

An ECU 3 has an integral control part 16 composed of an EGR interference quantity controller C2 for calculating influence imparted to the EGR by an opening change in the variable nozzle and a supercharging pressure interference quantity controller C3 for calculating influence imparted to the supercharging pressure by an opening change in the EGR valve 7.例文帳に追加

ＥＣＵ３は、可変ノズルの開度変化がＥＧＲに与える影響を算出するＥＧＲ干渉量コントローラＣ２と、ＥＧＲバルブ７の開度変化が過給圧に与える影響を算出する過給圧干渉量コントローラＣ３とで構成される統合制御部１６を有している。 - 特許庁

Further, the integral gain of a PID controller is increased to measure a vibration frequency when a stable limit is reached (steps ST3 to ST5) and the proportional gain of the PID controller is similarly increased to measure a vibration frequency when the stable limit is reached (steps ST6 to ST8).例文帳に追加

また、ＰＩＤ制御器における積分ゲインを増大し、安定限界となった時の振動周波数を測定し（ステップＳＴ３〜ステップＳＴ５）、同様にしてＰＩＤ制御器における比例ゲインを増大し、安定限界となった時の振動周波数を測定する（ステップＳＴ６〜ステップＳＴ８）。 - 特許庁

To provide a control system for sequence-controlling each operating part of an industrial machine capable of efficiently and smoothly controlling two-way data transmission/reception between an integral computer and a controller for sequence-controlling each operating part of the machine in a general method independent of the controller.例文帳に追加

産業機械の各動作パートをシーケンス制御するための制御システムに関し、統括コンピュータと機械の各動作パートをシーケンス制御する制御装置間において、双方向のデータ送受信を効率よく円滑に制御するとともに制御装置に依存しない汎用的な方法とする。 - 特許庁

An integral controller 89 investigates the change of total flow rate of vapor 61 after an optional point of time on the basis of the vapor amount necessary for the respective desorption processes of the adsorption units 55, 82, 83 and the process cycles.例文帳に追加

吸着ユニット５５，８２，８３のそれぞれの脱着工程で必要な蒸気量と工程周期とに基づき、統括コントローラ８９は任意の時点以降における蒸気６１の総流量の変化を調べる。 - 特許庁

To provide a controller for a permanent magnet motor capable of synchronously controlling, even when the number of the pair of magnetic poles of the permanent magnet motor is not the integral multiple of the number of the repetition of the rotating phase signal for each one rotation.例文帳に追加

永久磁石電動機の磁極対数が、１回転当たりの回転位相信号の繰り返し数の整数倍でない場合でも同期制御を可能にする永久磁石電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio feedback controller capable of suppressing a slippage of an air-fuel ratio from occurring when a disturbance is removed by correcting the slippage of the air-fuel ratio caused by the disturbance such as the recirculation of exhaust gas to a target air-fuel ratio by an integral operation.例文帳に追加

排気還流などの外乱による空燃比ずれを積分動作で目標空燃比に補正する空燃比フィードバック制御装置において、外乱が解除されたときの空燃比ずれの発生を抑制する。 - 特許庁

A target for energy to be generated by each generator 11 is set, so as to adjust the quantity of electric power consumption to an integral value of the quantity of energy to be generated in a specified time, and a power supply command is transmitted to each controller 12.例文帳に追加

そして、規定時間の消費電力量と発電量の積分値を合わせるように、各発電機１１の発電量の目標値を設定し、各制御装置１２に電力供給指令を送信する。 - 特許庁

A TV monitor device 10, selects circularly among a built-in TV tuner, a stationary VTR device 24 and a camera integral-type VTR device 20 outputting a signal with respect to an input selecting command from a remote controller 26.例文帳に追加

リモコン装置２６からの入力選択コマンドに対し、ＴＶモニタ装置１０は、内蔵ＴＶチューナ、据置ＶＴＲ装置２４及びカメラ一体型ＶＴＲ装置２０の内、信号を出力するものを循環的に選択する。 - 特許庁

The controller 13 is configured to determine whether a monitoring object is a suspicious person by using the integral image processing results of a simple eye image processing result and stereo image processing results with respect to the monitor region having high security level.例文帳に追加

コントローラ１３は、高いセキュリティレベルの監視領域に対しては、単眼画像処理結果とステレオ画像処理結果の統合画像処理結果を利用して、監視対象が不審者であるか否かを判定する構成である。 - 特許庁

The controller 20 calculates gains of primary color signals R and B in a white balance circuit 12 on the basis of integral values Σ(R-Y) and Σ(B-Y) of color difference signals and the discrimination result indicating whether a flesh color exists in the subject or not.例文帳に追加

そして、コントローラ２０は、色差信号の積分値Σ（Ｒ−Ｙ），Σ（Ｂ−Ｙ）および被写体に肌色が存在するか否かの判断結果に基づいて、ホワイトバランス回路１２における原色信号Ｒ，Ｂのゲインを算出する。 - 特許庁

A controller 20 calculates a total power generation amount Q from an integral amount of a generated current detected by a current sensor 16 from a start up of a fuel cell system through a generation shutdown and memorizes the same at a total power generation amount memorizing portion 22.例文帳に追加

コントローラ２０は、燃料電池システムの起動時から発電停止までの間に、電流センサ１６が検出した発電電流の積分値である総発電量Ｑを計算し、総発電量記憶部２２へ記憶する。 - 特許庁

Control programs for circulation adaptors for side-face installation, normal bottom-face installation, and integral bottom-face installation are prestored in the storing section 53 of a controller 5 in accordance with the difference in type and installed location of circulation adaptors installed to bathtubs.例文帳に追加

浴槽への循環アダプタの種類及び設置位置の違いに応じて側面設置用、通常型底面設置用及び一体型底面設置用の各制御用プログラムをコントローラ５の記憶部５３に対し予め記憶格納しておく。 - 特許庁

The controller 17 calculates, from a light detection signal of the PD 14, the integral illuminance (data of luminous energy necessary for exposure in an exposure device) in an objective portion on an exposure surface to be irradiated with light by use of the DMD 12.例文帳に追加

このコントローラ１７により、ＰＤ１４の光検出信号から、ＤＭＤ１２を使用して光照射されるべき露光面の当該箇所の積算照度（露光装置において露光を行うのに必要とされる光量のデータ）を算出する。 - 特許庁

In the controller, "the rich deviation of the exhaust gas air-fuel average ratio", attributable to the phenomenon in which an upstream air-fuel sensor outputs a value indicating a lean state each time when a misfire occurs due to an ignition malfunction or the like can be corrected by deviating the integral term to a lean state.例文帳に追加

この装置では、点火異常等による失火が発生する毎に上流側空燃比センサがリーンを示す値を出力することに起因する「平均排気空燃比のリッチ偏移」が、積分項がリーン方向に偏移することで補償され得る。 - 特許庁

A controller controls the first and the second pulsed laser light sources so that the first pulsed laser light source oscillates on the first frequency, and the second pulsed laser light source oscillates on the second frequency of more than twice as many integral multiple as the first frequency.例文帳に追加

第１のパルスレーザ光源が、第１の周波数で発振し、第２のパルスレーザ光源が、第１の周波数の２倍以上の整数倍の第２の周波数で発振するように、制御装置が、第１及び第２のパルスレーザ光源を制御する。 - 特許庁

To provide a control system capable of correctly executing communication even when a level of a signal waveform and an integral value are decreased due to a capacitance between lines and a capacitance of devices and eliminating the need for increasing the number of control lines even when controlling the devices from a controller by the one-to-multi communication.例文帳に追加

線間の容量及びデバイスの容量により信号波形のレベルの低下及び積分値が低下しても正しく通信を行うことができ、コントローラから１対多の通信で複数のデバイスを制御する場合にも制御線の数を増やす必要がない。 - 特許庁

A controller 9 of the dynamometer controls the dynamometer by obtaining a dynamometer torque command T2ref from integral shaft twist torque (shaft torque) T12, a dynamometer speed command w2ref, dynamometer angular velocity w2, and parameters Ki, Kp, b1, b0, a1 by arithmetic elements 9A-9D.例文帳に追加

動力計のコントローラ９は、結合シャフト捩れトルク（軸トルク）Ｔ１２と、動力計速度指令ｗ２ｒｅｆと、動力計角速度ｗ２と、パラメータ（Ｋｉ，Ｋｐ，ｂ１，ｂ０，ａ１）から演算要素９Ａ〜９Ｄにより動力計トルク指令Ｔ２ｒｅｆを求めて動力計を制御する。 - 特許庁

To solve the following problem: a screen cannot be controlled in the conventional video conferencing device, that is, only a third party not participating in the conference uses a screen controller to control the screen, or only an integral type device incorporating a video conference device and a multi- control unit is provided with a screen control function.例文帳に追加

従来、会議に参加していない第三者が必ず画面制御装置を操作するか、テレビ会議装置とマルチコントロールユニットとを一体化した一体型装置しか画面制御の機能がなく、他のテレビ会議装置では画面制御ができない。 - 特許庁