「integrated disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for an optical disk by which the high-quality optical disk can efficiently be manufactured by an integrated production line, and to improve productive efficiency in an injection molding process.例文帳に追加

高品質の光ディスクを一貫した生産ラインで効率的に製造し得る光ディスクの製造方法を提供すること、また、射出成形工程における生産効率を向上させることができることを目的とする。 - 特許庁

To prevent an influence on a vibration period in the case of an initializing operation of a disk driving device and on a recording operation of a tape recording/reproducing device by a combined recording/reproducing device in which the tape recording/reproducing device and the disk driving device are integrated.例文帳に追加

テープ記録再生装置とディスク駆動装置の一体化された複合記録再生装置で、ディスク駆動装置のイニシャライズ動作時の振動期間、テープ記録再生装置の記録動作への影響を防止する。 - 特許庁

A friction member 1 which is integrated with a drive table 2 of a disk drive device has a laminate structure including an elastomer layer (a rubber layer 12) and a nonwoven fabric layer 11.例文帳に追加

ディスク用ドライブ装置のドライブテーブル２に一体化される摩擦部材１をエラストマー層（ゴム層１２）と不織布層１１を含む積層構造に構成する。 - 特許庁

To prevent a PCB of an optical disk drive from colliding against a case to be broken when a tray having a PCB-integrated structure receives an impact.例文帳に追加

光ディスク装置において、ＰＣＢ一体化構造のトレイが衝撃力を受けたとき、ＰＣＢが筐体に衝突して破損することを防止する。 - 特許庁

A pulley 28 having an integrated hub 34 is formed of a disk of a metal thin plate, and the hub 34 is thicker than the metal thin plate.例文帳に追加

一体的なハブ３４を有するプーリ２８は金属薄板のディスクから成形され、ハブ３４は金属薄板の厚さよりも大きい厚さを有する。 - 特許庁

The light beams reflected by the optical disk 8 are converged by a lens 9, made incident on an integrated optical member 20 and made incident on a light receiving unit 60.例文帳に追加

光ディスク８によって反射された光は、レンズ９によって集光された後、集積光学部材２０に入射し受光器６０に入射する。 - 特許庁

To minimize the number of disk switching times and to reduce processing time when an integrated CM video tape is recorded by using a CM bank device.例文帳に追加

ＣＭバンク装置を用いて一本化ＣＭビデオテープを収録するにあたり、ディスク交換の回数を最小限にし、処理時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To achieve high quality recording by improving an error rate in a low cost optical disk recording device having a write strategy generating circuit integrated in a DSP.例文帳に追加

ライトストラテジ生成回路がDSP内部に集積化された低コスト型の光ディスク記録装置において、エラーレートを改善し、高品質な記録を実現する。 - 特許庁

Because the restriction parts 22b are integrated with the pedestal part 22, there is no need for incorporating small individual parts into the disk lock mechanism, thereby facilitating the manufacture.例文帳に追加

拘止部２２ｂは、台座部２２に一体に形成されているので、細かな個別部品をディスク拘止機構に組込む必要がなくなり、製造が容易である。 - 特許庁

This toroidal continuously variable transmission uses the gear-integrated disk 40 provided with a pair of output side disks and an output gear which are formed integrally with each other.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機には、一対の出力側ディスクと出力歯車とが一体に設けられた歯車一体型ディスク４０が用いられている。 - 特許庁

Especially, all lasers using a minute ball having extremely small loss, and a disk-like or cylindrical minute resonator that can be integrated are included.例文帳に追加

特に、本発明では、損失の非常に小さい微小球、集積が可能なディスク状、またはシリンダー状微小共振器を用いるレーザーが全て含まれる。 - 特許庁

To provide an improved optical pickup that can avoid contact between an optical disk and an objective lens by detecting the objective lens approaching the signal recording surface of the optical disk, and also to provide an optical disk reproducing device and an integrated unit for the optical pickup.例文帳に追加

対物レンズと、光学式ディスクの信号記録面との接近状態を検出して、光学式ディスクに対する対物レンズの接触を回避し得る、良好な光学式ピックアップと、光学式ディスク再生装置、光学式ピックアップ用集積ユニットとを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit equipped with an interface circuit for efficiently executing design, and for accurately and quickly executing signal transmission, and to provide an optical disk recording device using its semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

効率的に設計を行うことができると共に正確で高速に信号伝送を行うことができるインタフェース回路を備えた半導体集積回路及びその半導体集積回路を使用した光ディスク記録装置を得る。 - 特許庁

To provide a laser driving integrated circuit allowing the reduction of cost while having the simple circuit constitution and the small circuit scale as to the laser driving integrated circuit for controlling a pulse-divided laser driving waveform, in a recordable optical disk device.例文帳に追加

記録可能な光ディスク装置において、パルス分割されたレーザ駆動波形を制御するレーザ駆動集積回路であって、回路構成が簡単で、回路規模が小さく低コストが実現可能なレーザ駆動集積回路を提供する。 - 特許庁

Since the disk-like resin plate 13 is strongly integrated into one body between the two sheets by means of heat-sealing, the disk plate itself can not be torn off from the bag even if the bag is suspended for a long term.例文帳に追加

２枚のシート材の間にディスク形状の樹脂製プレート13がヒートシールにより強固に一体化されているので、長時間吊下状態とされたとしても、ディスクプレート自体が袋からちぎり取られてしまうことは殆ど考え難い。 - 特許庁

That is, a global parity is searched from the respective local parities of parity disks 11c and 12c by block units from a leading block to a final block, and the global parity is shifted to the parity disk 13, so that the disk arrays A1 and A2 can be integrated.例文帳に追加

つまり、先頭ブロックから最終ブロックまでのブロック単位に、パリティディスク１１ｃ，１２ｃの各ローカルパリティからグローバルパリティを求め、これをパリティディスク１３に移行することにより、ディスクアレイＡ１，Ａ２の統合を行う。 - 特許庁

The friction generated between the brake shoe 80 and the friction ring 170 regulates the rotation of a rotary disk 140 integrated with the friction ring 170, and generates the relative rotation between an external tooth gear 102 and the rotary disk 140.例文帳に追加

このときにブレーキ片８０と摩擦リング１７０との間で生じる摩擦が、摩擦リング１７０と一体の回転盤１４０の回転を規制し、外歯ギヤ１０２と回転盤１４０との間で相対回転を生じさせる。 - 特許庁

In an arc tube 1, the first disk 18a and the second disk 18b which are made of translucent ceramics and respectively integrated by firing insertion are sealed airtight at the openings at both ends of the tube body 17 made of translucent ceramics.例文帳に追加

発光管１は、透光性セラミックス製の本管１７の両端開口部に、透光性セラミックスからなる第１ディスク１８ａおよび第２ディスク１８ｂとがそれぞれ焼きばめにより一体化されて、気密封着されている。 - 特許庁

In this mechanism, the first contact part 22a of a first leaf spring part 22 of a spring strip 21 having a narrow width in integrated leaf springs 18 is in contact with the under surface of a disk motor base 30 and the reaction force of the first leaf spring part 22 acts on the disk motor base 30.例文帳に追加

一体型板ばね１８のうち、幅の狭いばね片２１の第１板ばね部２２の第１当接部２２ａはディスクモータベース３０の下面に当接しており、第１板ばね部２２の反力がディスクモータベース３０に作用する。 - 特許庁

In the wheel impeller of this invention, the first forming part and the second forming part are integrated by fastening the disk and the boss part with a rotary shaft 8 of a drive force source 4 together in the state where the disk and the recess part is fitted.例文帳に追加

本発明による羽根車は、円盤を凹部に嵌合した状態で円盤とボス部とを駆動源４の回転軸８に共締めすることで、第１成形部分と第２成形部分とが一体化されるようになっている。 - 特許庁

To provide a television with an integrated optical disk recording and reproducing apparatus in which practical usefulness is improved by facilitating circuit board assembly and preventing frequency interference by particularly improving the layout of the optical disk recording and reproducing apparatus and a circuit board in the integrated television incorporating the optical disk recording and reproducing apparatus such as a DVD device in a television comprising a CRT type, liquid crystal type or PDP type display means.例文帳に追加

ＣＲＴ型、液晶型、ＰＤＰ型などの表示手段を備えるテレビに、ＤＶＤ装置など光ディスク記録再生装置を内蔵した一体型テレビに関し、特に、前記光ディスク記録再生装置と回路基板の配置を改善することにより、回路基板組立を容易にし、周波数干渉を防止することが出来る実用性に優れた光ディスク記録再生装置一体型テレビを提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for rework or adjustment in a method of terminating an integrated lead suspension (ILS) tail to an arm/electronics (A/E) cable for a hard disk drive.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブ用アーム・エレクトロニクス（Ａ／Ｅ）・ケーブルに一体型リード・サスペンション（ＩＬＳ）のテールを終端させる方法において、再加工あるいは手直しの必要性をなくする。 - 特許庁

SYSTEM, APPARATUS, AND METHOD OF ASSEMBLING HARD DISK DRIVE INTEGRATED LEAD SUSPENSION AND ARM/ELECTRONIC CABLE VIA ADDITIONAL DEGREE OF FREEDOM AT TAIL TERMINATION AND IMPEDANCE ADJUSTING THEREOF例文帳に追加

テール終端部で付加された自由度によってハード・ディスク・ドライブの一体型リード・サスペンションとアーム・エレクトロニクス・ケーブルを組み立て、そのインピーダンスを調整するシステム、装置および方法 - 特許庁

To provide an optical integrated unit which attains the miniaturization, and installation of a signal processing circuit required for signal detection processing, and also to provide an optical pickup and optical disk equipment.例文帳に追加

小型化および信号検出処理に必要な信号処理回路の搭載を共に実現する光集積ユニット、光ピックアップおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The IC is suitably used as a disk drive integrated circuit including DSPs, memories, data path controllers, data interfaces, custom macro cells, and DSP peripherals.例文帳に追加

本発明のＩＣは、好適には、ＤＳＰ、メモリ、データ経路制御器、データインターフェース、カスタムマクロセル、ＤＳＰペリフェラルを包含するディスクドライブ集積回路として使用される。 - 特許庁

Also in the weight plate 33, although an annular section 33a and a large disk section 35b have originally been interconnected, they are integrated by diffusion bonding, and then are separated from each other by cutting.例文帳に追加

また重錘板３３も当初は円環部３３ａと大円盤部３５ｂとの間は、連結されていたが、拡散接合により一体化された後、切除して分離する。 - 特許庁

In the spacer plate 32, originally interconnected annular section 32 and small disk section 32b are integrated by diffusion bonding, the connecting part is then cut, and they are separated from each other.例文帳に追加

スペーサ板３２は、当初円環部３２と小円盤部３２ｂとの間は連結されていたものを、拡散接合により一体化した後、連結部を切除して分離する。 - 特許庁

Each of resource manager hosts A-X which execute jobs executes a job while managing resources such as a CPU, a memory and a disk, and reports a resource error to an integrated manager host 10 when the CPU efficiency is deteriorated, or the memory or disk is insufficient.例文帳に追加

ジョブの実行を行うリソースマネージャホストＡ〜Ｘのそれぞれは、ＣＰＵ、メモリ、ディスク等リソースを管理してジョブの実行を行い、ＣＰＵ効率が悪くなったり、メモリやディスクが不足した場合に、統合マネージャホスト１０にリソースエラーを報告する。 - 特許庁

A cover member holding a disk drive unit to be integrated therein is held detachably from the outside of a back casing while the disk drive unit is not in contact with the back casing forming a rear enclosure of a video display panel.例文帳に追加

ディスクドライブユニットが内側に保持されて一体となったカバー部材を，映像表示パネルの背面側の外装を形成する背面側筐体に非接触の状態で，その背面側筐体の外側に対して着脱可能に保持させる。 - 特許庁

When the HDD constituting a RAID fails, a RAID group with the failed HDD belonging thereto and another RAID group are integrated into one RAID group to have the magnetic disk device operate while maintaining a maximum redundancy in the integrated RAID group.例文帳に追加

ＲＡＩＤを構成するＨＤＤが故障した場合に、故障したＨＤＤが属するＲＡＩＤグループと他のＲＡＩＤグループとを１つのＲＡＩＤグループに統合し、当該ＲＡＩＤグループ内で最大限の冗長性を維持しながら稼働させる。 - 特許庁

The monitor device 60 integrated with the player includes: a monitor part 10 for inputting a video signal from an external part; a player part 30 for reproducing the video signal from a disk; and a selector circuit 21.例文帳に追加

外部から映像信号が入力されるモニタ部１０と、ディスクから映像信号を再生するプレーヤ部３０と、セレクタ回路２１とによりプレーヤ一体型モニタ装置６０を構成する。 - 特許庁

To provide an extremely excellent integrated optical unit for an optical pickup which efficiently radiates heat generated by a laser element, and also to provide an optical pickup and an optical disk reproducing device.例文帳に追加

レーザー素子の発生する熱の放熱を効率的に為し得て、極めて良好な光学式ピックアップ用集積光学ユニット、光学式ピックアップ及び光学式ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR CHECKING VISITOR THROUGH COLOR LIQUID CRYSTAL MONITOR WITH INTEGRATED TYPE DIGITAL CAMERA INSTALLED AT PEEP HOLE OF CONDOMINIUM AND FOR RECORDING ON FLOPPY DISK OR PRINTING AS NECESSARY例文帳に追加

マンションなどの玄関ドアの覗き窓に一体型デジタルカメラを取付け訪問する人物をカラ—液晶モニタ—で確認し、必要に応じてフロッピ—ディスクに記録したり、プリントしたり出来るシステム - 特許庁

A microcomputer (5) constituted as an integrated circuit including an electric erasable and writable non-volatile memory (56) and a central processing unit (51) is adopted for the control of a disk drive device (2).例文帳に追加

ディスクドライブ装置（２）の制御に、電気的な消去及び書き込み可能な不揮発性メモリ（５６）と中央処理装置（５１）とを含んで集積回路化されたマイクロコンピュータ（５）を採用する。 - 特許庁

Multiple interface functions such as a hard disk 3 are incorporated in an ASIC (application specific integrated circuit) 2, and the function module/device of a print engine 6, a FAX board 7, the like are connected to a PCI (peripheral component interface) bus 5.例文帳に追加

ＡＳＩＣ２には、ハードディスク３など複数のインタフェース機能が内蔵され、ＰＣＩバス５には、印刷エンジン６やＦＡＸボード７などの機能モジュール／装置が接続される。 - 特許庁

A database (magnetic disk system) 2 for storing audit trail information, i.e., transaction information, processed by the UNIX servers 3, 4, is connected to the integrated audit trail server machine 1.例文帳に追加

統合監査証跡サーバマシン１には、ＵＮＩＸサーバ３、４で処理された監査証跡情報すなわちトランザクション情報を格納するデータベース（磁気ディスク装置）２が接続されている。 - 特許庁

The hard disk is obtained by inserting thermoplastic resin films or powder into a plurality of sheet base material consisting of the reinforcing fiber and heating and pressurizing them as integrated.例文帳に追加

上記ハードディスクは、補強繊維からなる複数枚のシート状基材の間に熱可塑性樹脂のフィルム又は粉末を介在させ、これらを一体に加熱加圧することで得る。 - 特許庁

To apply simultaneous plural picture display functions by adding a P-in-P function at the minimum costs to an integrated digital video system such as a digital video set top box or a digital video disk player.例文帳に追加

例えば、デジタル、・ビデオ・セット・トップボックスやデジタル・ビデオ・ディスクプレーヤ等の、統合デジタル・ビデオ・システムへ、最小コストでＰ−ｉｎ−Ｐ機能を付加し、複数ピクチュア同時表示能力を与える。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, DIGITAL CAMERA, DIGITAL VIDEO CAMERA, COMPUTER SYSTEM, MOBILE COMPUTER SYSTEM, LOGICAL VARIABLE LSI DEVICE, IC CARD, NAVIGATION SYSTEM, ROBOT, IMAGE DISPLAY DEVICE, AND OPTICAL DISK STORAGE例文帳に追加

半導体集積回路装置、デジタルカメラ、デジタルビデオカメラ、コンピュータシステム、携帯コンピュータシステム、論理可変ＬＳＩ装置、ＩＣカード、ナビゲーションシステム、ロボット、画像表示装置、光ディスク記憶装置 - 特許庁

To provide a rotor for a disk brake with an auxiliary brake wherein a wheel mounting part integrated with a drum for the auxiliary brake is made out of a comparable material, the material cost can be reduced by securing the performance by using the desired material in the disk and the drum, and the workability of the disk and the drum as a whole can be improved to reduce the machining cost.例文帳に追加

補助ブレーキ用ドラムと一体であったホイール取付部はそれに見合う材質を用いると共に、ディスクとドラムは所要の材質を使用して性能を確保することにより材料コストを押える一方、ディスクとドラム全体の加工性を高めて加工コストの低減にも寄与できる補助ブレーキ付きのディスクブレーキ用ローターを提供すること。 - 特許庁

An integrated circuit device of the present invention is an integrated circuit device used in an optical disk device provided with an optical pickup and a tracking control part, and includes a fingerprint detection part (defect detection part 124) for detecting the existence/absence of a fingerprint on the basis of a light reception signal obtained from the optical pickup.例文帳に追加

本発明の集積回路装置は、光ピックアップとトラッキング制御部とを備える光ディスク装置に使用される集積回路装置であって、光ピックアップから得られる受光信号に基づいて指紋の有無を検知する指紋検出部（デイフェクト検出部１２４）を備えている。 - 特許庁

When an overlapping CM exists in integrated data, the overlapping CM is simultaneously recorded in the overlapping CM dedicated machine when the overlapping CM is first integrated and recorded, and integration recording work of subsequent overlapping CMs is performed from the overlapping CM dedicated machine without disk exchange.例文帳に追加

一本化データ内に重複ＣＭが存在する場合には、この重複ＣＭを最初に一本化収録するときに重複ＣＭ専用機にも同時収録を行い、その後の重複ＣＭの一本化収録作業はディスク交換無しで重複ＣＭ専用機から行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device for the disk drive capable of changing over the ON/OFF operation of a spindle motor driver part and a stepping motor driver part keeping the interval of the specified time or longer independently of a rate of temperature change in the semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

本発明は、半導体集積回路装置内の温度変化率にかかわらず、所定時間以上の間隔を置いて、スピンドルモータドライバ部及びステッピングモータドライバ部のＯＮ／ＯＦＦの切換を行うことが可能なディスクドライブ用半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a label printer having a drive driving means integrated with a printing mechanism of a label plane of a disk, in which printing of a label surface can be executed without projecting a disk to the outside of a case, also of which the structure is simple and of which the quality of label printing is high.例文帳に追加

ドライブ駆動手段と、ディスクのレーベル面の印刷機構とを一体化したレーベルプリンタにおいて、レーベル面の印刷を、ディスクを筐体外に突出させることなく実行可能であり、しかも、構成が簡単で、レーベル印刷の品質が高いレーベルプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a host duplexing method and a disk multiplexing method and an RAID control unit capable of executing the duplexing of a host(mother board) by cold stand-by, the electric separation of the non-conductive mother board necessary when an RAID1 system is integrated and connection switching with a disk device.例文帳に追加

コールドスタンバイによるホスト（マザーボード）の二重化とＲＡＩＤ１システムを組み合わせた場合に必要な非通電のマザーボードの電気的に切り離し及びディスク装置との接続切替えを可能としたホストの二重化及びディスクの多重化方法と、ＲＡＩＤ制御ユニットの提供。 - 特許庁