「inter-first」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the first control signal line 31 and the second control signal line 32 are juxtaposed adjacent to each other so that an inter-line capacity between the first control signal line 31 and the second control signal line 32 is reduced when data is output.例文帳に追加

加えて、第１制御信号線３１と第２制御信号線３２の間の線間容量がデータ出力時に軽くなるように、第１制御信号線３１と第２制御信号線３２を互いに隣接して並走配置する。 - 特許庁

Since it becomes difficult that the second catalyst metal 21 intrudes into the void 11 in the inter-layer of the first oxide 10, Grain growth or alloying of the first catalyst metal 12 and the second catalyst metal 21 can be suppressed to a higher degree.例文帳に追加

第２触媒金属21が第１酸化物10の層間の空隙11内に進入することが困難となるため、第１触媒金属12と第２触媒金属21とが粒成長あるいは合金化するのを高度に抑制できる。 - 特許庁

To perform such inter-network communication as first communication apparatus in a first network accesses a second communication apparatus in a second network, and the second communication apparatus makes the first communication apparatus access a third communication apparatus in the first network determined by the second communication apparatus without notifying the first communication apparatus of an address assigned individually to the third communication apparatus.例文帳に追加

第１ネットワーク内の第１通信装置が、第２ネットワーク内の第２通信装置にアクセスし、さらにその第２通信装置が、第１通信装置に対し、第２通信装置が定める、その第１ネットワーク内の第３通信装置にアクセスさせるといったネットワーク間通信を、第１通信装置が第３通信装置に個別に割り当てられたアドレスを知ることなく実行する。 - 特許庁

To the support body 1 of the kneeing posture supporting device, a first inclined surface member 2, a second inclined surface member 3, an inter-leg block 4, a triangle block 5, and a head support member 6, etc., are selectively attached.例文帳に追加

膝付き体位支持具の支持本体１に第１斜面部材２、第２斜面部材３、脚間ブロック４、三角ブロック５、頭部支持部材６、等を選択的に取付ける。 - 特許庁

A band inhibition filter 10 is provided with input/output terminals Pi and Po, an inter-stage connection capacitor Cc, series connection capacitors C1 and C2, first inductors L1 and L2 and a second inductor Lg.例文帳に追加

帯域阻止フィルタ１０は、入出力端子Ｐｉ，Ｐｏ、段間結合コンデンサＣｃ、直列結合コンデンサＣ１，Ｃ２、第１のインダクタＬ１，Ｌ２、第２のインダクタＬｇを備える。 - 特許庁

A first build-up layer 31 where inter-resin-layer insulating layers 33, 35, and 37 and a conductor layer 42 are alternately laminated is formed on the side of a core main surface 14 of the core substrate 13.例文帳に追加

コア基板１３のコア主面１４側に、樹脂層間絶縁層３３，３５，３７及び導体層４２を交互に積層してなる第１ビルドアップ層３１が形成されている。 - 特許庁

An inter-prediction mode determining part 2102 first selects a predetermined number of optimal DCT block sizes from among all the types of adoptable DCT block sizes by using a specific prediction mode block size.例文帳に追加

インター予測モード判定部２１０２は、採用し得る全種類のＤＣＴブロックサイズについて、まず、特定の予測モードブロックサイズを用いて、最適なＤＣＴブロックサイズを所定数選択する。 - 特許庁

The plurality of inter-segment gaps are inclined at a first angle 56 from a radial axis 42 of the rotor 20, and inclined in a direction of motion of the plurality of arcuate packing ring segments 46.例文帳に追加

複数のセグメント間隙は、ロータ２０の半径方向軸４２に対して第１角度５６をなして傾斜し、且つ複数の弓形パッキンリングセグメント４６の移動方向に傾斜している。 - 特許庁

Using a beam irradiation device 15 provided in the own vehicle 105, a first approach point index 109 is drawn on the road surface of the inter-vehicular space S expecting to join for the other vehicles.例文帳に追加

そして、自車両１０５に設けられたビーム照射装置１５を用いて、他車両に対し、合流予定の車間スペースＳの路面に第１進入ポイント指標１０９を描画する。 - 特許庁

A first prediction image generating section 13 performs intra-prediction of an original image corresponding to the inter-encoding data on the basis of a prediction parameter determined in an intra-predictor 12 and generates a prediction image.例文帳に追加

第１の予測画像生成部１３は、イントラ予測器１２で決定される予測パラメータによって、インター符号化データに対応する原画像をイントラ予測して予測画像を生成する。 - 特許庁

One of the first and second comparison results is selected as an identification result of the code of the signal to be identified in response to a switching signal based on the magnitude of the inter-code interference.例文帳に追加

第１及び第２の比較結果のいずれか一方を、符号間干渉の大きさに基づく切り替え信号に応じて、被識別信号の符号の識別結果として選択する。 - 特許庁

An inter-node set relevancy analysis means 1c calculates a relevancy R(R(X, Y)) between each free node included in a first target node group and each node included in a set of anchor nodes.例文帳に追加

ノード集合間関連性解析手段１ｃは、第１対象ノード群に含まれる各フリーノードとアンカーノード集合に含まれる各ノードとの関連性Ｒ（Ｒ（Ｘ，Ｙ））を算出する。 - 特許庁

First an image processing apparatus detects a motion vector by frames n-1, n with a narrowest inter-frame distance among combinations of 2-frames sandwiching an interpolation frame to associate the motion vector with pixels of the interpolation frame.例文帳に追加

初めに、補間フレームを挟む２フレームの組み合わせのうちでフレーム間距離が最も狭いフレームｎ−１，ｎにより動きベクトルを検出して補間フレームの画素に対応付ける。 - 特許庁

To enhance not only inter-axis dimension accuracy of a driving gear and a driven gear but also engagement accuracy by enhancing installation accuracy of a first gear housing and a second housing in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、第１ギヤハウジングと第２ギヤハウジングの組付精度を向上し、駆動ギヤと従動ギヤの軸間寸法精度、ひいては噛合い精度を向上すること。 - 特許庁

The first and second fins 14 and 15 extend in the horizontal direction, and are arranged between a stern perpendicular AP and a 10% front position of the inter-perpendicular length Lpp from the stern perpendicular AP.例文帳に追加

第１及び第２のフィン１４，１５は、水平方向に延在し、船尾垂線ＡＰと該船尾垂線ＡＰから垂線間長Ｌｐｐの１０％前方位置との間に設けられている。 - 特許庁

A coding section 20 codes a predetermined dynamic picture image by mixing a first picture produced using intra-frame prediction coding and a second picture produced using an inter-frame prediction coding.例文帳に追加

符号化部２０は、所定の動画像を、画面内予測符号化を用いて生成する第１ピクチャおよび画面間予測符号化を用いて生成する第２ピクチャを混合させて、符号化する。 - 特許庁

In the nonvolatile memory cell transistor, an insulating film 60 comprises an inter-gate insulating film 66, a first conductive layer 30 is a floating gate, and a second conductive layer 72 is a control gate.例文帳に追加

不揮発性メモリセルトランジスタにおいて、絶縁膜６０はゲート間絶縁膜６６よりなり、第１導電層３０はフローティングゲートであり、第２導電層７２はコントロールゲートである。 - 特許庁

After machining of a workpiece is completed, the spindle device 20 is moved again into a measuring reference position EO to measure and compute the first-to-third station inter-distance value to thereby compute a moving station actual coordinate value.例文帳に追加

ワークの加工終了後に再び主軸装置２０を測定基準位置Ｅ０に移動して前記第１〜第３局間距離値を測定演算し、移動局実座標値を演算する。 - 特許庁

In a method of manufacturing a semiconductor device, a plurality of contact holes including a first contact hole where a wiring line is exposed are formed in an inter-layer insulating film positioned between adjacent wiring lines.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、隣り合う配線の間に位置する層間絶縁膜内に、配線が露出した第１のコンタクトホールを含む複数のコンタクトホールを形成する。 - 特許庁

On a substrate 1, an inter-layer insulating film 22, a plurality of first electrodes 23, an organic EL layer 24, and an edge cover 25 are formed, and a second electrode 26 is formed so as to cover these.例文帳に追加

基板１上に層間絶縁膜２２や複数の第１電極２３、有機ＥＬ層２４、エッジカバー２５が形成され、これらを覆うように第２電極２６が形成されている。 - 特許庁

A first clock counter 4, a second clock counter 5, and a second latch 6 are connected in series, as time measuring means of inter-pulse time t for measuring an elapsed time between vehicle speed pulses.例文帳に追加

車速パルス間の経過時間を計時するパルス間時間ｔの計時手段として、第１のクロックカウンター４、第２のクロックカウンター５、第２のラッチ６が順次接続されている。 - 特許庁

On an inter-layer insulating film 35 formed in the semiconductor substrate 10, a shared contact plug 24 connected with the first gate wiring 19A and impurity diffused layer 14B is formed.例文帳に追加

半導体基板１０の上に形成された層間絶縁膜３５には、第１のゲート配線１９Ａ及び不純物拡散層１４Ｂと接続されたシェアードコンタクトプラグ２４が形成されている。 - 特許庁

The inter-resonator connection conductor layer 33 is arranged in the dielectric layer that is different from those where first and second input/output capacity conductor layers are arranged.例文帳に追加

前記共振器間結合導体層３３は前記第１及び第２の入出力容量導体層が配置されている誘電体層とは別の誘電体層に配置されている。 - 特許庁

To provide a transmitter for transmitting an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) signal whose out-of-band radiation level is reduced under the condition that satisfies a Nyquist first reference and prevents the occurrence of an inter-code interference.例文帳に追加

ナイキスト第１基準を満たし符号間干渉を発生させないという条件下で帯域外輻射レベルが低減されたＯＦＤＭ信号を送信する送信装置を提供する。 - 特許庁

When carrying out heading action of a label printer 1, first, carrying positions on a carrying passage A of a label 12c or an inter-label gap G is grasped by a detection signal of a transmission type photo sensor 27.例文帳に追加

ラベルプリンタ１の頭出し動作を行う際には、まず、透過型フォトセンサ２７の検出信号により、ラベル１２ｃやラベル間ギャップＧの搬送路Ａ上における搬送位置を把握する。 - 特許庁

A reading control part 14 controls the reading part 11 so as to read the image information in the image area 61 including the first to third detection positions A-C and in the inter-sheet area 62.例文帳に追加

読取制御部１４は、第１乃至第３検知位置Ａ〜Ｃを含む画像領域６１及び紙間領域６２で画像情報を読み取るよう読取部１１を制御する。 - 特許庁

Looking at the effects on the domestic economy from a “macro-perspective,” all selections from the first to the third types would result in common consequences, the disruption of domestic inter-industry relations.例文帳に追加

しかし、「マクロの視点」で、国内経済へ与えた影響を見れば、第一から第三の全てにおいて、国内の産業連関が途切れるという共通の結果をもたらしていることになる。 - 経済産業省

In the inter-office connection network system, any one of functions in a function group managed by a second key telephone system is executed in response to a request from a terminal connected to a first key telephone system.例文帳に追加

局間接続ネットワークシステムにて、第１のボタン電話装置に接続された端末からの要求に応じて第２のボタン電話装置が管理する機能群のいずれかを実行する。 - 特許庁

The semiconductor device includes a semiconductor substrate 10, an active area 50 formed in the semiconductor substrate 10, a silicide layer 45 formed on the upper layer of the active area 50, a first inter layer insulating film 15 formed on the semiconductor substrate 10 and silicide layer 45, and a contact plug 60 which is formed on the silicide layer 45 and passes through the first inter layer insulating film 15.例文帳に追加

半導体装置は、半導体基板１０と、半導体基板１０内に形成された活性領域５０と、活性領域５０の上面に形成されたシリサイド層４５と、半導体基板１０およびシリサイド層４５の上に形成された第１の層間絶縁膜１５と、シリサイド層４５上に形成され、第１の層間絶縁膜１５を貫通するコンタクトプラグ６０とを備えている。 - 特許庁

This energy saving control system 1 for the facility equipment has the facility equipment 5a, 5b, first wave reception or the like equipment 6, first position information derivation means 7, 84c, inter-equipment distance derivation means 81, 84d, and state control means 51, 54c, 81, 84d.例文帳に追加

設備機器の省エネルギー制御システム１は、設備機器５ａ，５ｂ、第１波動受波等機器６、第１位置情報導出手段７，８４ｃ、機器間距離導出手段８１，８４ｄ、および状態制御手段５１，５４ｃ，８１，８４ｄを備える。 - 特許庁

In a light receiving region of a semiconductor substrate defining a two-dimensional surface, photo-electric conversion elements are disposed at lattice points of a first tetragonal lattice and a second tetragonal lattice which has a lattice point at an inter-lattice position of the first tetragonal lattice, in a tetragonal matrix.例文帳に追加

２次元表面を画定する半導体基板の受光領域に、正方行列の第１正方格子と第１正方格子の格子間位置に格子点を有する第２正方格子とのそれぞれの格子点に光電変換素子を配置する。 - 特許庁

Inter-process communication is established by a first server process execution means 11 and a second server process execution means 12 for succeeding a server function by using the first server process execution means 11 as a succession origin, and by using the second server process execution means 12 as a succession destination.例文帳に追加

第一サーバプロセス実行手段１１を承継元とし、第二サーバプロセス実行手段１２を承継先とするサーバ機能の承継のため第一サーバプロセス実行手段１１と第二サーバプロセス実行手段１２とでプロセス間通信を確立する。 - 特許庁

Regarding the control of a filter, a first filter is implemented in the case of intra-frame prediction, a second filter is implemented, if a transformation coefficient is present inside the block, in the case of inter-frame prediction and the first filter is set to a filter strength stronger than that of the second filter.例文帳に追加

フィルタの制御は、フレーム内予測のときは第一のフィルタを実施し、フレーム間予測のときは、ブロック内に変換係数が存在するときに第二のフィルタを実施し、第一のフィルタを第二のフィルタよりも強いフィルタ強度に設定する。 - 特許庁

The inductance of inter-ground-electrode wiring 58 connecting between the first and the second ground electrodes 40, 42 is greater than the inductance of first and second ground wiring 50, 52 connecting the ground electrodes 40, 42 to ground terminals 18s, 18t.例文帳に追加

第１及び第２のグランド電極４０，４２の間を接続するグランド電極間配線５８のインダクタンスは、グランド電極４０，４２とグランド端子１８ｓ，１８ｔとを接続する第１及び第２のグランド配線５０，５２のインダクタンスよりも大きい。 - 特許庁

In an electro-optical device, first inter-substrate conduction terminals 19 formed on a rigid substrate 10, second inter-substrate conduction terminals 29 formed on a rigid substrate 20, and terminals 91 and 92 formed on a flexible substrate 90, are formed at constant pitches in the same shapes.例文帳に追加

電気光学装置において、剛性基板１０に形成されている第１の基板間導通端子１９、剛性基板２０に形成されている第２の基板間導通端子２９、可撓性基板９０に形成されている端子９１、９２は、それぞれ同一の形態をもって等ピッチ間隔で形成されている。 - 特許庁

On the contrary, when the fixing screw 15 is pulled out from the first hole 12 and the second hole 14, a slid member 7 slides into an arrow B direction by an elastic force of a spring 8, and the inter-unit connection connector 5 is pulled from the outside of the unit 1 to the inside so that the inter-unit connection connectors 5, 6 are automatically separated.例文帳に追加

逆に、固定ねじ１５を第１孔部１２と第２孔部１４とから引き抜くと、スプリング８の弾性力により、スライド部材７が矢印Ｂの方向にスライドし、ユニット間接続コネクタ５がユニット１の外部から内部へ引っ張られるので、自動的にユニット間接続コネクタ５，６が切り離される。 - 特許庁

When an accelerator ECU 37 decides to restart the own vehicle on the basis of an inter-vehicle distance to an anteceding vehicle detected by an inter-vehicle distance sensor 31 during the stop of the vehicle, the brake ECU 36 changes over the brake hydraulic pressure to second brake hydraulic pressure lower than the first brake hydraulic pressure, and gradually reduces the hydraulic pressure from the second brake hydraulic pressure.例文帳に追加

車間距離センサ３１により車両停止中に検出された先行車との車間距離に基づき、アクセルＥＣＵ３７が自車を再発進させると決定した時点で、ブレーキＥＣＵ３６は第１ブレーキ液圧より小さい第２ブレーキ液圧に切り換え、当該第２ブレーキ液圧から徐々に低下させる。 - 特許庁

The semiconductor device comprises contacted parts 36, 46 formed in an inter insulation layer 120, a first wiring 17 which is formed on the inter insulation layer and arranged at a spacing shorter than a predetermined interval with respect to the contacted part, and second and third wirings 15, 16 respectively having connection regions 50a, 60a with the contacted part.例文帳に追加

半導体装置は、層間絶縁層１２０に形成されたコンタクト部３６，４６と、層間絶縁層上に形成され、前記コンタクト部に対して所定間隔より短い間隔で配置された第１配線１７と、コンタクト部との接続領域５０ａ，６０ａを有する第２，第３配線１５，１６と、を有する。 - 特許庁

The inter-step coupling capacitor includes: a first coupling capacitor electrode disposed in counter to a lower surface side of the low impedance portion of the first SIR; a second coupling capacitor electrode disposed in counter to an upper surface side of the low impedance portion of the second SIR; and a via connecting the first coupling capacitor electrode and the second coupling capacitor electrode.例文帳に追加

段間結合キャパシタは、第１ＳＩＲの低インピーダンス部の下面側に対向して配した第１結合キャパシタ電極と、第２ＳＩＲの低インピーダンス部の上面側に対向して配した第２結合キャパシタ電極と、これら第１結合キャパシタ電極と第２結合キャパシタ電極とを接続するビアとを備える。 - 特許庁

An inter-electrode insulating film 36 covering the first charge transfer electrode 35 is formed while forming a constricted portion 35b which hollows with the oxygen diffusing functional film 33 in the center from a sidewall side 35a constituted by patterning the first and second conductive layers 32 and 34 by thermally oxidizing the first charge transfer electrode 35.例文帳に追加

第１電荷転送電極３５を熱酸化させることにより、第１および第２導電体層３２，３４のパターニングされた側壁面３５ａから酸素拡散性機能膜３３を中心に窪むくびれ部３５ｂを形成させながら第１電荷転送電極３５を覆う電極間絶縁膜３６を形成する。 - 特許庁

When replacing a first rack 10 with a third rack 30 among the first rack 10 and a second rack 20 connected with an inter-rack cable 60, a fifth rack 50 addition to a forth rack 40 is temporarily installed, the change-over switch 90 annexed to that is manually operated and the change over between the first connection state and the second connection state is performed.例文帳に追加

架間ケーブル６０で接続された第一架１０と第二架２０とのうち第一架１０を第三架３０で置き換えるに際して、第四架４０に加えて第五架５０も一時設置するとともに、それに付設された切換スイッチ９０を手動操作して第一接続状態と第二接続状態との切換を行う。 - 特許庁

By the game machine, since the second case body 70 is fixed not only by the inter-case engaging hole 66A of the first case body 60 but also by a case insertion projection part 55 inserted to a projection part insertion part 65 penetrating the first case body 60, loads applied between the first case body 60 and the base part 52E are reduced.例文帳に追加

本発明の遊技機によれば、第２ケース体７０は、第１ケース体６０のケース間係合孔６６Ａだけでなく、第１ケース体６０を貫通する突部挿通部６５に挿通したケース挿通突部５５によっても固定されているので、第１ケース体６０とベース部５２Ｅとの間にかかる負荷を低減させることができる。 - 特許庁

This inter-vehicle distance interface device 8 transfers a control signal between a first rolling stock 5a and a second rolling stock 5b which have no consistency in contents of the control signal.例文帳に追加

制御信号の内容に整合性のない第１の鉄道車両５ａと第２の鉄道車両５ｂとの間において制御信号の受け渡しを行う鉄道車両間インターフェイス装置８である。 - 特許庁

By making the base resin of the first covering layer different from that of the second covering layer and by changing hardness of the respective layers, an inter-layer separation property in a terminal treatment can be improved and workability of the terminal treatment can be improved.例文帳に追加

第一・第二被覆層のベース樹脂を異ならせ、各層の硬度を変えることで端末処理時の層間剥離性を向上させ、端末処理の作業性を改善することができる。 - 特許庁

The similarity computing part 32 calculates the similarity between the first image and the second image based on the characteristic amount distance between a plurality of blocks obtained by an inter-block characteristic distance computing means.例文帳に追加

そして、類似度計算部３２は、ブロック間特徴量距離算出手段により求められる複数のブロック間の特徴量距離に基づいて、第１の画像と第２の画像との類似度を算出する。 - 特許庁