「inter」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A driver can visually and easily estimate a proper inter-vehicle distance by making it possible for the driver to choose a mode in which a chime or a buzzer continuously rings every time when a vehicle travels with the proper inter-vehicle distance.例文帳に追加

適正車間距離の走行毎に、連続的にチャイムやブザーを鳴らすモードを選択できるようにする事に依り、運転者が適正車間距離を容易に目測し得るようにする。 - 特許庁

To provide a handle device capable of shortening an inter-axial distance between a handle lever shaft part and a lock knob shaft part more than a conventional inter-axial distance, when arranging the handle lever shaft part and the lock knob shaft part in a different position.例文帳に追加

ハンドルレバー軸部とロックノブ軸部が異なる位置に設けられている場合に、ハンドルレバー軸部とロックノブ軸部との軸芯間距離を従来より短くすることができるハンドル装置の提供。 - 特許庁

To maintain the business of a game parlor without suspending the dispensation process of an inter-stand game medium dispenser under a situation in which inconvenience in the communication between a management device and the inter-stand game medium dispenser occurs.例文帳に追加

管理装置と台間遊技媒体貸機間で通信の不都合が発生する状況下でも、台間遊技媒体貸機の貸出処理を停止することなく遊技店の営業を維持可能にする。 - 特許庁

It is a great honor to hold this 46th Annual Meeting of the Inter-American Development Bank and the 20th Annual Meeting of the Inter-American Investment Corporation in the presence of His Imperial Highness the Crown Prince. 例文帳に追加

第46回米州開発銀行・第20回米州投資公社年次総会の開催にあたり、皇太子殿下の御臨席を賜りましたことは、私どもの最も光栄とするところであります。 - 財務省

To provide a pseudo multicast communication system by suppressing increase in data processing and traffic required for inter-group communication and preventing the selection of a network apparatus from interfering with the inter-group communication and to provide a method thereof.例文帳に追加

グループ間通信に必要なデータ処理とトラフィックの増加を抑え、ネットワーク機器の選択がグループ間通信の支障とならない擬似マルチキャスト通信システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-node control device which is capable of continuing communication without causing unnecessary degeneracy even in the case of the occurrence of a fault in a path between a specific node and a specific inter-node switch.例文帳に追加

特定ノードと特定ノード間スイッチとの間の経路に障害が発生した際にも、余計な縮退を生じさせることなく通信の継続が可能なノード間制御装置を提供する。 - 特許庁

To maintain normal communication between rings even when the switching of a duplexed line spread between inter-ring connection node devices is failed between ring networks or any fault of the inter-ring connection node device itself occurs.例文帳に追加

リングネットワーク間で、リング間接続ノード装置間に張られた２重化回線の切換え失敗時またはリング間接続ノード装置自体の障害発生時にも、リング間の正常な通信を維持可能にする。 - 特許庁

Also, an inter-layer insulating film 4 is formed on the substrate 2, a polysilicon layer 5 is formed in a protective region B on the inter-layer insulation film 4, and an element 6 is formed inside the polysilicon layer 5.例文帳に追加

また、基板２上に層間絶縁膜４を形成し、層間絶縁膜４上における保護領域Ｂに多結晶シリコン層５を形成し、多結晶シリコン層５内に素子６を形成する。 - 特許庁

To provide a data transfer method and a data transfer device that can transfer inter-node data, so as to realize an environment capable of configuring inter-node transfer performance, in matching with the performance in each node.例文帳に追加

各ノード内の性能に見合ったノード間転送性能を構成可能な環境を実現し得るノード間データの転送を行うデータ転送方法およびデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁

A target inter-vehicle distance calculating means 11 computes a safe inter-vehicle distance to the obstacle in the advancing direction from the road surface frictional coefficient and its own vehicle speed, and then, a vehicle speed controlling means 12 controls a vehicle speed.例文帳に追加

目標車間距離算出手段１１は路面摩擦係数と自車速より、進行方向上の障害物との安全車間距離を算出し、車速制御手段１２が車速を制御する。 - 特許庁

A document classification device 1 is provided with a database 10, an inter-document distance calculating part 22, a position coordinate initial value setting part 24, an inter-document strength vector calculating part 26 and a position coordinate updating part 28.例文帳に追加

文書分類装置１は、データベース１０、文書間距離算出部２２、位置座標初期値設定部２４、文書間力ベクトル算出部２６、及び位置座標更新部２８を備えている。 - 特許庁

Alarm issuing requirements and/or inter-vehicle distance control starting requirements are changed according to the status of issuance of an alarm, the status of the operation of canceling inter-vehicle distance control, and the amount of operation of the vehicle.例文帳に追加

警報の発令状況、車間距離制御の解除操作状況および車両の操作量に基づいて、警報発令条件および／または車間距離制御開始条件を変更する。 - 特許庁

An inter-vehicle distance sensor 12 provided in a present vehicle detects the inter-vehicle distance of the present vehicle and the preceding vehicle), and a car speed sensor 13 provided in the present vehicle detects the speed of the present vehicle.例文帳に追加

自車両に設けられた車間距離センサ１２が自車両及び先行車両の車間距離を検出し、自車両に設けられた車速センサ１３が自車両の速度を検出する。 - 特許庁

A cruise control ECU 1 performs ACC based upon inter-vehicle distance information transmitted from an inter-vehicle distance sensor 2, and an ON-OFF signal and a set distance signal sent from an ACC switch 4.例文帳に追加

走行制御ＥＣＵ１は、車間距離センサ２から送信される車間距離情報およびＡＣＣスイッチ４から送信されるＯＮ−ＯＦＦ信号および設定距離信号に基づいて、ＡＣＣを行う。 - 特許庁

An inter cooler 60 of the engine is also arranged above the engine and between the engine and the hood, and has an electric motor driven fan 70 blowing the air upward in the inter cooler.例文帳に追加

エンジンのインタークーラー６０もまた、エンジンの上方で且つ同エンジンとフードとの間に配置されており、空気を同インタークーラー内を上方へ吹き付ける電動モーター駆動によるファン７０を有している。 - 特許庁

Inter macro blocks included in an input moving image stream are detected, and a sub-processor 90 being two or more decoding processing means executes decoding processing of the detected inter macro blocks in parallel.例文帳に追加

入力された動画像ストリームに含まれるインターマクロブロックを検出し、検出されたインターマクロブロックのデコード処理を２つ以上のデコード処理手段である副プロセッサ９０により並列実行させる。 - 特許庁

The inter-layer spacer 3 is machined using the measurement data and set at a correct position of the coil, the shifting to winding of the next layer, the inter-layer spacer 3 is worked likewise and set a correct position.例文帳に追加

その測定データを用いて層間スペーサ３を機械加工してコイルの該当位置へ設置した後に、次層の巻線へ移り、同様にして層間スペーサ３を加工して該当位置に設置する。 - 特許庁

To efficiently find out an inter-substrate conduction terminal of an electro-optical device with conduction failure when the conduction failure of the inter-substrate conduction terminal causes a trouble.例文帳に追加

電気光学装置の基板間導通端子の導通不良を原因とする不具合が発生している場合において、導通不良となっている基板間接続端子を効率よく探し出せるようにする。 - 特許庁

An inter-node coefficient calculation part 16 calculates inter-node coefficients showing relations between nodes in an undirected graph including nodes having a preliminarily designated kind of instances respectively in the subgraph.例文帳に追加

ノード間係数計算部１６は、サブグラフにおける予め指定された種類のインスタンスをそれぞれ有するノードを備える無向グラフにおける各ノード間の関係を示すノード間係数を計算する。 - 特許庁

To efficiently perform inter-node synchronization between a wireless bearer server and a wireless control server by reducing traffic of control messages concerned with the inter-node synchronization between the wireless bearer server and wireless control server.例文帳に追加

無線ベアラサーバと無線コントロールサーバとの間のノード間同期に関わる制御メッセージのトラヒックを軽減して、これら無線ベアラサーバおよび無線コントロールサーバ間のノード間同期を効率良く行なうこと。 - 特許庁

On the basis of own vehicle speed and an inter-vehicle distance detected from outputs of an inter-vehicle distance sensor 1 and a vehicle wheel speed sensor 2, an ECU 5 computes an actual acceleration and drives a target acceleration.例文帳に追加

車間距離センサ１および車輪速センサ２の出力により検出された自車速および車間距離に基づき、ＥＣＵ５により、実加速度を演算し、目標加速度を導出する。 - 特許庁

Since each optical data sequence is configured such that a duty ratio of optical pulses is 0.5 or over and the phase difference between adjacent optical pulses is π, inter-soliton interaction and inter-channel interaction of the optical signal sequence can be reduced and the reliability of the transmission data can be improved.例文帳に追加

デューティ比０．５以上且つ位相差π相としたので、光信号列のソリトン間相互作用およびチャネル間相互作用等を低減でき、伝送データの信頼性が高まる。 - 特許庁

An inter-pattern distance calculating means 3 calculates an inter-pattern distance between the sub-region and the sub-region of a registration image pre-filed in a dictionary filing means 5 for each sub-region.例文帳に追加

パターン間距離算出手段３はこの部分領域と、予め辞書格納手段５に格納した登録画像の部分領域とのパターン間距離を各部分領域について算出する。 - 特許庁

To reduce unnatural feeling generated in an occupant when performing a speed increase/reduction control to properly secure an inter-vehicle distance with a front object, regarding an inter-vehicle distance control device.例文帳に追加

本発明は、車間距離制御装置に関し、前方対象物との車間距離を適当に確保すべく加減速制御が行われる際に乗員に生ずる違和感の軽減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an inter-cylinder impabance failure detection method for a multi-cylinder internal combustion engine which detects whether an inter-cylinder imbalance ratio is unusual in an onboard manner while considering variations of output values of a gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサの出力値のバラツキを考慮して、気筒間インバランス割合が異常であるか否かをオンボードで検知する多気筒内燃機関の気筒間インバランス異常検知方法を提供すること。 - 特許庁

A first discrimination branch means compares the coefficient R with a threshold value, selects a motion estimate three-dimensional prediction device 34 when the inter-frame correlation is strong or selects a motion estimate two-dimensional prediction device 33 when the inter-frame correlation is weak.例文帳に追加

第１の判断分岐手段は、このＲと閾値を比較し、フレーム間相関が強い場合には動き推定３次元予測器３４に切換え、弱い場合には２次元予測器３３に切換える。 - 特許庁

To prevent the failure of inter-metallic wiring short-circuit in the same layer embedded in a wiring groove even when a film whose mechanical strength is weak such as a carbon content silicon oxide film is used for inter-wiring layer insulating film.例文帳に追加

炭素含有シリコン酸化膜のような機械的強度の弱い膜を配線層間の絶縁膜に用いても、配線溝に埋め込み形成される同層の金属配線間の短絡不良を防止する。 - 特許庁

To provide a device and a method for equalizing an inter-terminal voltage of a secondary battery, capable of performing equalization processing of the inter-terminal voltage of the secondary battery during an operation of an apparatus.例文帳に追加

本発明は、機器の稼働中に２次電池の端子間電圧の均等化処理を行うことが出来る２次電池の端子間電圧均等化装置及び均等化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A policy server PS of its organization opens a policy denoting the quality assured for inter-organization communication of a host in its own organization and inter-organization communication via its own organization to other policy server PS.例文帳に追加

各組織のポリシーサーバPSは、自身のポリシーに従って自組織内のホストの組織間通信、自組織を経由する組織間通信に保証しえる品質を示すポリシーを他のポリシーサーバPSに公開する。 - 特許庁

Inter-enterprise credit is an important means of financing for SMEs; in recent years, inter enterprise credit has accounted for a higher percentage on balance sheets at SMEs than short-term borrowing (Fig. 3-2-33).例文帳に追加

近年、企業間信用が中小企業のバランスシートに占める割合は、短期借入金のそれよりも高く、中小企業にとって企業間信用は重要な資金繰りの手段である（第3-2-33図）。 - 経済産業省

Whether payment prices are raised for inter-enterprise credit with a long maturity or payment prices are lowered for inter enterprise credit with a short maturity depends on the bargaining ability of the enterprises involved in the transaction.例文帳に追加

また、サイトの長い企業間信用の支払価格が上昇するのか、それとも短いサイトの企業間信用の支払価格が下落するかは、取引企業間の交渉力に依存している。 - 経済産業省

In concrete terms, the inter-VPN connection management system determines this first address so that the first addresses vary with routes when the plurality of routes used in an inter-VPN connection are set between the same VPNs.例文帳に追加

具体的には、ＶＰＮ間接続管理システムは、ＶＰＮ間接続に用いられる経路が同一のＶＰＮ間に複数設定される場合に、この第一アドレスを経路毎に異なるように決定する。 - 特許庁

To realize a flash memory wherein a leakage current is reduced through an inter-gate-electrode insulating film thereof.例文帳に追加

ゲート電極間絶縁膜中を流れるリーク電流の低減化を図ったフラッシュメモリを実現すること。 - 特許庁

To accurately calculate the inter-vehicle distance from an imaged image without being influenced by the change of a optical axis of a camera.例文帳に追加

カメラ光軸の変化に影響されることなく、撮像画像から車間距離を正しく算出する。 - 特許庁

To provide a radio base station apparatus and a radio terminal, whereby inter-system handover can be realized easily, without increasing the load imposed on the radio terminal.例文帳に追加

無線端末装置への負荷を増加させることなく、システム間ハンドオーバを容易に実現すること。 - 特許庁

Two adjacent cylindrical batteries 2 are electrically connected via an inter-battery connection plate 9.例文帳に追加

隣接する各２個の円筒形電池２を電池間接続板９を介して互いに電気的接続する。 - 特許庁

Then, oxide 6a is removed in the CMP process so that the generation of inter-wiring short can be prevented.例文帳に追加

その酸化物６ａをＣＭＰにより除去することにより配線間ショートの発生を防げる。 - 特許庁

To improve a radio communication state between vehicle groups in an inter-vehicle group communication system.例文帳に追加

車群間通信システムにおいて車群間の無線通信状況を良好にすることを目的とする。 - 特許庁

An inner coil 100 and an outer coil 200 are connected by an inter-coil transition wire 300 at each phase.例文帳に追加

内側コイル１００と外側コイル２００とを相ごとにコイル間渡り線３００により接続する。 - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT COMPRISING DIFFUSION-PREVENTIVE BARRIER LAYER WITH INTER-METAL LAYER 0, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

金属層間誘電体による拡散防止バリヤ層を有する集積回路およびその製造方法。 - 特許庁

A region distance value integration means 10 integrates the inter-pattern distance obtained for each sub-region.例文帳に追加

領域距離値統合手段１０は各部分領域について得られたパターン間距離を統合する。 - 特許庁

One of the CPU cores is selected for testing (102), and inter-core context switching is performed (104).例文帳に追加

テストするためにＣＰＵコアのうちの１つが選択され（１０２）、コア間コンテキストスイッチが行われる（１０４）。 - 特許庁

The power transmission chain 1 consists of a plurality of links 11, a plurality of pins 14 and a plurality of inter-pieces 15.例文帳に追加

動力伝達チェーン1は、複数のリンク11と、複数のピン14および複数のインターピース15とを備えている。 - 特許庁

To avoide wrong fault detection of inter-CPU data communication at the time of the rewriting of a flash ROM.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ書き換え時におけるＣＰＵ間データ通信の誤った故障検知を回避する。 - 特許庁

To shorten the time required before starting a focus jump in the process of an inter-layer jump.例文帳に追加

層間ジャンプの過程中でのフォーカスジャンプを開始するまでにかかる時間の短縮を可能にする。 - 特許庁