| 例文 |
interface softwareの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 390件
In addition, a translator is provided to generate a complete, robust software application based on the validated formal specification, including user-interface code and error handling code.例文帳に追加
加えて、ヴァリデートした形式仕様に基づいて、ユーサーインターフェースコードとエラー処理コードを含む、完全でロバストなソフトウエアアプリケーションをジェネレートするためのトランスレーターを提供する。 - 特許庁
The dedicated controller and software interact with a ventilator processor to provide user-interface functions, and exhalation-control and flow-control servos, while monitoring a patient condition.例文帳に追加
専用のコントローラおよびソフトウェアは、人工呼吸器プロセッサとやり取りして、ユーザ・インターフェース機能、呼気制御およびフロー制御サーボ、および患者状態のモニタリングを実現する。 - 特許庁
To provide methods conducted by a system, software and a computer for providing a user interface, retrieval and navigation based on the context in a business process.例文帳に追加
ビジネスプロセスにおけるコンテキストに基づくユーザインターフェース、検索、およびナビゲーションを提供するためのシステム、ソフトウェア、およびコンピュータによって実施される方法を提供すること。 - 特許庁
A user interface (UI) 20, and bustle 200 with a software operation key (SOK) 210 having non-volatile memory (NVM) 22 are associated with the control unit 16.例文帳に追加
制御部16には、ユーザインターフェース(UI)20と、不揮発性メモリ(NVM)22を有するソフトウェア操作キー(SOK)210を備えるバッスル200とが関連付けられている。 - 特許庁
As information about a specific hardware interface, the software object needed for its execution is read from the application program called and is loaded for execution.例文帳に追加
特定のハードウェアインタフェイスに関する情報として、その実行に必要なソフトウェアオブジェクトが、引き出されたアプリケーションプログラムから読み取られて、実行のためにロードされる。 - 特許庁
This problem may be solved in a large part by using a component technology based a software system to access a Jena application program interface (API).例文帳に追加
この問題は、コンポーネント技術ベースのソフトウェアシステムを使用して、Jenaアプリケーションプログラムインターフェース(API)にアクセスすることにより、大部分を解決することができる。 - 特許庁
In one embodiment of this application, a broadcast mechanism is used for realizing hardware device discovery; and an application programming interface realizes discovery of a software firewall.例文帳に追加
本発明の実施形態では、ハードウェアデバイス発見を実現するためにブロードキャスト機構が使用され、一方、アプリケーションプログラミングインターフェースがソフトウェアファイアウォールの発見を実現する。 - 特許庁
The product edition and simulation system has a graphical user interface 400, having an edition workbench comprising a plurality of software tools suitable for editing a subset of features of the modeled objects.例文帳に追加
本システムは、これらのモデル化オブジェクトの特徴のサブセットの編集に適した複数のソフトウェアツールを含むエディションワークベンチを有するグラフィカルユーザインターフェース400を有する。 - 特許庁
To provide an electronic equipment system with which electronic equipment that performs remote control can acquire a user interface application and software for control fitting its throughput.例文帳に追加
遠隔制御を行う電子機器が、その処理能力に適したユーザインターフェイスアプリケーション及び制御用ソフトウェアを取得できるようにした電子機器システムを提供する。 - 特許庁
Serial Attached SCSI is the logical evolution of SCSI, including its long-established software advantage and the Serial ATA electrical and physical connection interface. 例文帳に追加
シリアルアタッチドSCSIはSCSIの論理的な進化の産物であり、それには以前から確立されたソフトウェア上の利点およびシリアルATAの電気的・物理的接続インタフェースが含まれる。 - コンピューター用語辞典
Further, the data variable of the software component is monitored through a consistent interface and passage so as to facilitate monitoring of a data variable that a specific software component provides through a general tool like a monitoring tool.例文帳に追加
また、ソフトウェアコンポーネントのデータ変数のモニタリングが一貫したインターフェースと通路を通じてなされるようにすることで、モニタリングツールのような汎用的なツールを通じて特定のソフトウェアコンポーネントが提供するデータ変数に対するモニタリングが容易になる。 - 特許庁
An interface control system, including an electronic component connected to the interface module, detects the connection of at least one of the plurality of communication modules and loads a software driver for operating the at least one of the plurality of communication modules.例文帳に追加
インターフェース制御システムは、インターフェースモジュールに接続された電子部品を備え、複数の通信モジュールのうちの少なくとも1つの接続を検出し、複数の通信モジュールのうちの少なくとも1つを動作させるソフトウェアドライバを読み込む。 - 特許庁
To upgrade the software of an electronic apparatus such as a modem which has a USB interface operable with a complete protocol stack code in a normal operation via the USB interface during a booting operation of the electronic apparatus.例文帳に追加
通常オペレーション中に完全なプロトコルスタックコードによって動作可能なUSBインタフェースを備えたモデムなどのような電子機器において、そのブートオペレーション中にUSBインタフェースを介してこのような電子機器のソフトウェアをアップグレード可能にする。 - 特許庁
An interface call section 32 creates print items of the same conditions out of character output processing carried out by the software section 31, as the same group, and performs call processing to the device driver interface section 33 for every created group.例文帳に追加
インタフェース呼出部32は、ソフトウェア部31により実行された文字出力処理のうち条件が同一の印刷項目を同じグループとして作成し、作成したそのグループ毎にデバイスドライバインタフェース部33に対する呼び出し処理を行う。 - 特許庁
To enable software of an electronic apparatus to be upgraded through a USB interface during its boot operation, in an electronic apparatus such as a modem equipped with a USB interface operable by a perfect protocol stack code during a normal operation.例文帳に追加
通常オペレーション中に完全なプロトコルスタックコードによって動作可能なUSBインタフェースを備えたモデムなどのような電子機器において、そのブートオペレーション中にUSBインタフェースを介してこのような電子機器のソフトウェアをアップグレード可能にする。 - 特許庁
In regard to provisions prohibiting reverse-engineering, the Fair Trade Commission issued a document entitled "Views on Software Licensing Agreements, etc. under the Antimonopoly Act . An Interim Report of the Study Group on Software and the Competition Policy." Specifically, provisions prohibiting reverse-engineering are considered invalid due to their deleterious effect on competition in the market under the following circumstances: (1) where it is necessary to obtain interface information concerning the applicable software in order to develop hardware or software which is compatible with the platform software such as operating systems; (2) the licensor has not provided the interface information; and (3) the performance of reverse-engineering by the licensee is an essential and unavoidable measure in order to develop software and hardware for the applicable software. 例文帳に追加
なお、リバースエンジニアリングを禁止する条項については、公正取引委員会より「ソフトウェアライセンス契約等に関する独占禁止法上の考え方―ソフトウェアと独占禁止法に関する研究会中間報告書―」が公表されており、具体的には、オペレーティングシステムなど、プラットフォーム機能を持つソフトウェアとインターオペラビリティを持つソフトウェアやハードウェアを開発するためには、①当該ソフトウェアのインターフェース情報が必要であり、②ライセンサがインターフェース情報を提供しておらず、③ライセンシーにとって,リバースエンジニアリングを行うことが、当該ソフトウェア向けにソフトウェアやハードウェアを開発するために必要不可欠な手段となっているような場合に、市場における公正な競争を阻害するおそれがある場合が該当する可能性がある。 - 経済産業省
The computer applications are given an access to the internal signal by means of interface software while the system model 1 is being executed under the modeling environment or the software model 230 based on the system model 1 is being executed outside the environment (430).例文帳に追加
そのようなコンピュータアプリケーションは、システムモデル1がそのモデリング環境中で実施されている間、或いはシステムモデル1に基づくソフトウエアモデル230がその環境の外で実行されている間、インターフェースソフトウエアにより内部信号へのアクセスが提供される(430)。 - 特許庁
To conform form data in which printer control information created by a form creating program of a host general-purpose machine system is embedded with an input interface of printing software of an open system.例文帳に追加
ホスト汎用機系の帳票作成プログラムが作成したプリンタ制御情報が埋め込まれた帳票データをオープン系の印刷用ソフトウェアの入力インタフェースに整合させる。 - 特許庁
An update manager 271 connects to a download server 243, downloads, from the download server 243, digital interface control software for updating, and installs it in an HDMI controller 273.例文帳に追加
アップデートマネージャ271は、ダウンロードサーバ243に接続し、このダウンロードサーバ243から更新用のデジタルインタフェース制御ソフトウェアをダウンロードして、HDMIコントローラ273にインストールする。 - 特許庁
An application program interface accesses the first and second versions, and compares information associated with each, and generates a result, and reports the result to the first software application.例文帳に追加
アプリケーションプログラムインタフェースが、第1のバージョンと第2のバージョンにアクセスし、それぞれに関連付けられた情報を比較し、結果を生成し、その結果を第1のソフトウェアアプリケーションにレポートする。 - 特許庁
A workflow server 1 is equipped with a web service interface 13 which receives a message from a workflow application 21, and a plurality of adapters 12a-12n which correspond one-to-one to a plurality of pieces of workflow software 11a-11n.例文帳に追加
ワークフローアプリケーション21からメッセージを受信するWebサービスインタフェイス13、並びに、複数のワークフローソフトウェア11a-11nと一対一に対応する複数のアダプタ12a-12nをワークフローサーバ1に備える。 - 特許庁
To inexpensively perform usability evaluation under circumstances close to a real operation in the early stage of development by merging the behavior of UI(user interface) software on the entity model of an appliance casing.例文帳に追加
機器筐体の実体モデルの上にUIソフトウェアの挙動を融合し、開発早期段階に、安価かつ実操作に近い状況下でユーザビリティ評価を行えるようにする。 - 特許庁
A user interface process part 270 determines whether or not it is possible to run the piece of software selected by the user, by referring to the unlocking information stored in an unlocking information storage part 328.例文帳に追加
ユーザインタフェース処理部270は、解錠情報格納部328に格納される解錠情報を参照して、ユーザにより選択されたソフトウェアの実行可否を判断する。 - 特許庁
An access message transmitting means 33 transmits the access message having the combination of a task data name and a use condition and a stylized interface classification to the destination of transmission software part.例文帳に追加
アクセスメッセージ送信手段33は、業務データ名および利用条件と定型化インタフェース種別との組合せを有するアクセスメッセージを、送信先ソフトウェア部品に送信する。 - 特許庁
To provide an improved user interface for displaying selectable software function control, and for presenting the logical grouping of particular function control associated with a selected top-level function.例文帳に追加
選択可能なソフトウェア機能コントロールを表示し、選択されているトップレベル機能に関連した特定の機能コントロールの論理グルーピングを提示する改良型ユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁
When a screen sharing apparatus 3 (host terminal side) and a screen sharing apparatus 4 (client terminal side) detect connection with an interface for an information apparatus, prescribed software is installed.例文帳に追加
画面共有装置3(ホスト端末側)及び画面共有装置4(クライアント端末側)が情報機器用のインタフェースに接続されたことを検知すると、所定のソフトウェアをインストールする。 - 特許庁
To provide a system by which a broker service is provided in order to manage a call-back interface between a notifier and an observer in a system for exchanging information between software modules.例文帳に追加
ソフトウェアモジュールの間で情報交換するシステムにおいて、ノーティファイヤーと オブザーバーの間のコールバックインターフェースを管理するようにブローカーサービスが提供されるシステムを提供する。 - 特許庁
A computer program residing in a computer readable medium includes an instruction that makes a computer form a graphical user interface(GUI) object being different in each set of software functions.例文帳に追加
コンピュータ可読媒体に常駐するコンピュータプログラムにはソフトウェア機能の集合ごとに異なるグラフィカルユーザインターフェース(GUI)オブジェクトをコンピュータに形成させる命令が含まれる。 - 特許庁
To improve the development efficiency and reusability of a system by suppressing the complication (a stove pipe structuring phenomenon) of an interface between programs in software development using distributed network environment.例文帳に追加
分散ネットワーク環境を用いたソフトウェア開発において、プログラム間のインタフェースの複雑化(ストーブパイプ構造化現象)を抑え、システムの開発効率及び再利用性を向上させる。 - 特許庁
For details on JPEG or the Independent JPEG Group software refer to the JPEG standard or the documentation provided with the software.A portable interface to JPEG image files is available with the PythonImaging Library (PIL) by Fredrik Lundh.例文帳に追加
JPEG、あるいはIndependent JPEG Groupソフトウェアの詳細は、標準JPEG、若しくは提供されるソフトウェアのドキュメントを参照してください。 JPEGファイルを扱うポータブルなインタフェースはFredrik LundhによるPython Imaging Library (PIL)があります。 - Python
The software protection device that executes an application only when a protector that stores protection information for permitting execution of an application is connected to a connection interface and receives an instruction to the effect that specific protection information stored in a protector connected to a certain connection interface is to be moved to another protector connected to another connection interface.例文帳に追加
接続インターフェイスにアプリケーションの実行を許可するプロテクト情報を記憶したプロテクタが接続されているときにのみ該アプリケーションを実行するソフトウェアプロテクト装置において、ある接続インターフェイスに接続されたプロテクタに記憶された特定のプロテクト情報を、他の接続インターフェイスに接続された他のプロテクタに移動する旨の指示を受付ける。 - 特許庁
A network communication path which allows resources of peripheral equipment connected to a local interface by a local interface driver 26 to seem to be network resources accessible in a specified network communication system from the perspective of application software 21 accessing resources of the peripheral equipment connected via a network interface in the same network communication system.例文帳に追加
ローカルインターフェースドライバ26により、ローカルインターフェースに接続された周辺装置の資源が、ネットワークインターフェースを介して接続された周辺装置の資源に対して所定のネットワーク通信方式によりアクセスするアプリケーションソフトウェア21から、同じネットワーク通信方式でアクセス可能なネットワーク資源として見えるようなネットワーク通信路を生成する。 - 特許庁
When performing coding of image data received from the reading unit 105 in a data format selected by an operator, the CPU 101 transmits parameter group created by the transmission/reception software module of the reading unit 105 to an interface module, and the interface module converts this parameter group into a parameter format to be processed by a coding module in the image conversion processing software module.例文帳に追加
CPU101が読み取り部105から受信した画像データの符号化をオペレータの選択したデータ形式で行う場合、読み取り部105の送受信ソフトウェアモジュールで作成されたパラメータ群をインターフェースモジュールに送信し、インターフェースモジュールでこのパラメータ群を画像変換処理ソフトウェアモジュール中の符号化モジュールで処理可能なパラメータ形式に変換する。 - 特許庁
To improve test efficiency of a unit test of software by automatically generating a stub function mounted with an interface of input/output between a lower function called by a function of a test target and the function of the test target, in the unit test of the software using the stub function.例文帳に追加
スタブ関数を用いたソフトウェアの単体試験において、試験対象の関数が呼び出す下位関数と試験対象の関数との間の入出力のインターフェースを実装したスタブ関数を自動的に生成することにより、ソフトウェアの単体試験の試験効率を向上させること。 - 特許庁
To provide a software test support device, a software test support method and a program, for extracting information on a GUI (Graphical User Interface) such as a direct button from an application and determining a factor or a level so as to create a test item of the application having the GUI, and automatically executing a test.例文帳に追加
GUIを持つアプリケーションのテスト項目作成のため、当該アプリケーションから直接ボタン等のGUIに関する情報を抽出して因子・水準を決定し、テストの実行を自動的に行うソフトウェアテスト支援装置、ソフトウェアテスト支援方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The ECG acquisition device 110 auto-loads and runs ECG monitoring software onto the host device 170 eliminating the need to install additional acquisition software and/or drivers to the host device 170, and allows the acquisition device 110 to interface with the host device 170 of various platforms.例文帳に追加
ECG取得装置110は、ECG監視ソフトウェアをホスト装置170に自動的にロードして実行し、追加の取得ソフトウェア及び/又はドライバをホスト装置170にインストールする必要をなくし、また取得装置110を、様々なプラットフォームを有するホスト装置170と接続する。 - 特許庁
To use a GUI(Graphical User Interface) provided by a phone operating system without any modification for a GUI that starts a phone service using various information items required for a phone service, which are decided by an application software program and designated for phone basic software.例文帳に追加
電話サービスに必要な各種情報をアプリケーションソフトウエアで決定して電話基本ソフトウエアに対して指定することで、この指定情報を用いた電話サービスを起動するGUIについては、電話基本ソフトウエアが提供するGUIをそのまま用いることができるようにする。 - 特許庁
When the integral design supporting software is started, and the actual design operation is started, the interface picture of the integral design supporting software is displayed on the display of the terminal 10, and a base model being a basic model at the time of largely classifying the kinds of the portable telephone case is selected.例文帳に追加
統括設計支援ソフトウェアを起動し、実際の設計作業を開始すると、端末10のディスプレーには、統括設計支援ソフトウェアのインターフェース画面が表示され、ここで、形態電話ケースの種類を大きく分類したときの基本的なモデルでありベースモデルを選択する。 - 特許庁
The system includes client software stored on a recordable medium and at least partially executable on a client computer 14 on a network, where the client software provides a client interface configured to aid a user in directing a presentation file to a selected network projector 12.例文帳に追加
本システムは、書込可能媒体に格納され、ネットワーク上のクライアント・コンピュータ14上で少なくとも部分的に実行可能なクライアント・ソフトウェアを含み、プレゼンテーション・ファイルを選択されたネットワーク・プロジェクタ12に向ける際にユーザを支援するよう構成されたインターフェースを提供する。 - 特許庁
To provide a digital control software fault simulation test device for integrating a plant simulation device and a high pressure core spray controller by providing data, and for applying software safety analysis and estimated derived association new fault mode by a hardware input/output module and a deterministic network communication interface.例文帳に追加
ハード入出力モジュールと確定性ネットワーク通信インターフェースにより、データを提供して該プラント模擬装置と該高圧炉心注水制御装置を統合し、ソフト安全解析と推定派生関連新故障モードを応用できるディジタル制御ソフト故障模擬テスト装置を提供する。 - 特許庁
The core station X has a plurality of software programs (a program for packet transistor(TR) and a routing table to decide a destination of packets) to process a specific packet exchange protocols (ATM, IPv6 and IPv4) so as to download desired software to an interface section IF of each local station.例文帳に追加
コア局X内には、特定のパケット交換プロトコル(ATM,IPv6,IPv4)を処理するためのソフトウエア(パケットの送受を行うプログラムと、パケットの送り先を決定するルーティングテーブル)を複数種類用意しておき、各ローカル局内のインターフェイス部IFに、所望のソフトウエアをダウンロードできるようにする。 - 特許庁
By segmenting processing software having the same interface as a software component performing network communication and reading/writing data of the storage area shared by the plurality of arithmetic devices into a component, the transfer of the data by the shared storage area is handled as one of communication physical layers, and the control system is constructed.例文帳に追加
ネットワーク通信を行うソフトウェア部品と同じインターフェースを有し、前記複数演算装置が共有する記憶領域のデータの読み書きを行う処理ソフトウェアを部品化することで、共有記憶領域によるデータの授受を通信物理層のひとつとして扱い、制御システムを構築する。 - 特許庁
The operation of a software packet (Package_-X) constituted by combining the components (Component_-X) is realized by setting the connection destination between the server classes (Server X and so on) in the connection interface (IConnecter) of the server class (Server X) according to the initialization of a memory load, and transferring the packet (Packet) mounted with a common packet interface (IPacket).例文帳に追加
このコンポーネント(Component_X)を組み合わせてなるソフトウエアパッケージ(Package_X)は、メモリロードでの初期化に伴い各サーバクラス(Server X…)間の接続先を該当サーバクラス(Server X)の接続インターフェイス(IConnecter)にセットし、共通のパケットインターフェイス(IPacket)を実装したパケット(Packet)の受け渡しにより動作が実現される。 - 特許庁
In the facsimile machine 44 connected via a serial interface 12 to a PC 15 to which a PC-FAX software program is installed, an information box of an information box memory 5 stores image information memory- transmitted from the PC 15 via the serial interface 12 according to an AT command from the PC 15.例文帳に追加
シリアルインタフェース12を介して、PC−FAXソフトがインストールされているPC15と接続されたファクシミリ装置44において、PC15からのATコマンドに従い、PC15からシリアルインタフェース12を介してメモリ送信された画情報を情報ボックス用メモリ5の情報ボックスに蓄積する。 - 特許庁
A user device 1, which has executed installer generation software 22 stored in a medium 2, when a request for installing the package software 21 is made, makes connections to a distribution source server 3 which manages installation for each medium, using an interface management database 34 to request for an installer 33; thus confirming whether the package software 21 stored in the medium 2 has been installed already.例文帳に追加
メディア2に格納されたインストーラ作成ソフトウェア22を実行したユーザ装置1は、パッケージソフトウェア21のインストール要求があると、インタフェース管理データベース34で前記メディア毎のインストールの管理を行っている販売元サーバ3に接続してインストーラ33の要求を行うことでメディア2に格納されたパッケージソフトウェア21がすでにインストールされているかの確認を行う。 - 特許庁
A machine user interface (UI) 150 includes machine operating software being an operation target or a connection means to the machine operating software; a display screen 190 which is also an operation object and is used for displaying results obtained by performing the software; a housing 200 for the UI 150 containing the controllable display screen 190; and a button delineating control panel 210 provided on the housing 200.例文帳に追加
マシンユーザインタフェース(UI)150を、操作対象たるマシンオペレーティングソフトウェア又はそれへの接続手段と、やはり操作対象でありこのソフトウェアの実行結果を表示するために用いられるディスプレイスクリーン190と、その一部がこのスクリーン190となっているUI150用のハウジング200と、このハウジング200上に設けられたボタン分設コントロールパネル210と、により構成する。 - 特許庁
To provide a method and software for rendering information by using a GUI(graphical user interface) control unit selected according to a property of the information and to provide a computer-readable medium including instructions for that.例文帳に追加
情報の性質に従い選択されたGUI制御ユニットを用いて、情報をレンダリング(描写)する方法、ソフトウェア、並びにそうした命令を含むコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁
The system has a computer 1, the application software 2, application programming interface groups 3a and 3b, read and write device operation definition files 4a and 4b, external interfaces 5a and 5b, read and write device groups 6a and 6b.例文帳に追加
コンピュータ1と、アプリケーションソフトウェア2と、アプリケーションプログラミングインタフェース群3a,3bと、読取書込装置動作定義ファイル4a,4bと、外部インタフェース5a,5bと、読取書込装置群6a,6bとを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
