「interior column」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A charged particle device 1 comprises: a long tubular column 2 on its upper side; and a sample chamber 3 with a hollow interior under the column 2.例文帳に追加

荷電粒子装置１は上部に長筒状のカラム２を備えカラム２の下部には内部が空洞の試料室３がある。 - 特許庁

Steering column covers 5a and 5b are provided to cover an upper end of a steering column 2 for supporting a steering shaft 1 with interior parts fitted to the upper end of the steering column 2.例文帳に追加

ステアリングシャフト１を支持するステアリングコラム２の上端部を該コラム２の上端に取り付けた内装部品とともに覆うステアリングコラムカバー５ａ、５ｂを設ける。 - 特許庁

The end section of an upper side stair beam 60 of an upper stair 56 is fixed to one interior column 32, and the end section of a lower side stair beam of a lower stair 58 is fixed to the other interior column 34.例文帳に追加

一方の中柱３２には上部階段５６の上側階段梁６０の端部が固定されており、又他方の中柱３４には下部階段５８の下側階段梁の端部が固定されている。 - 特許庁

The instrument panel has a central column area with a column lower end, and both carry arms of the pair have interior ends that are located in passages formed at the column lower end when the carry arms are lowered to the frame.例文帳に追加

該インスツルメントパネルは、カラム下端部を備える中央カラム領域を有しており、両キャリーアームは、フレーム上まで下降したときにカラム下端部の通路内に位置する内側端部を有する。 - 特許庁

To provide a structure of a steering column switch, having improved operability and a beautiful interior design.例文帳に追加

スイッチの操作性の向上及び室内デザインの美麗化を実現するステアリングコラムスイッチの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a column hole cover which reduces a transmitting sound from an engine room to a vehicle interior and has an expansibility of bellows.例文帳に追加

エンジン室側から車室内への透過音を減少し且つ蛇腹の伸縮性を備えたコラムホールカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a unit building in which a wide space beyond the unit boundary is secured, a column-less part is efficiently reinforced, and the degrees of freedom of interior planning and interior design are increased.例文帳に追加

ユニット境界を越える広い空間を確保でき、しかも柱レス部を効率良く補強することができ、かつ室内プラニングや意匠の自由度を高めることができるユニット建物を得る。 - 特許庁

This column for chromatography is made by filling the column with at least one kind of polymeric monomer, a polymerization initiator, and a supercritical fluid, and heating it to precipitate/polymerize the monomer, thereby filling the interior of the column with a polymer.例文帳に追加

少なくとも１種の重合性単量体、重合開始剤及び超臨界流体をカラム中に充填し、加熱して前記単量体を沈殿重合することにより、カラム内部にポリマーを充填したクロマトグラフィー用カラム。 - 特許庁

The internally thermal exchanging type distillation apparatus 5 includes: the first distillation column 51; the second distillation column 52 disposed inside the first distillation column 51, and an interior and an exterior of which are insulated with each other; and a supply conduit pipe 43 for supplying a raw material solution to the first distillation column 51.例文帳に追加

内部熱交換型蒸留装置５は、第１の蒸留塔５１と、第１の蒸留塔５１の内部に配設されその内部と外部とが隔離された第２の蒸留塔５２と、第１の蒸留塔５１に原料溶液を供給する供給導管４３とを備える。 - 特許庁

An end of the curtain 7 extended from a car body side is inserted into a vacant place between the column cover 5 and the interior parts to cover a clearance formed between an instrument panel and the column cover 5b.例文帳に追加

車体側から延設したカーテン７の端末をコラムカバー５ｂと内装部品の間の空所に挿入してインストルメントパネルとコラムカバー５ｂの間に形成された隙間を被覆する。 - 特許庁

In another embodiment, a conduit extends through the fiberizer spinner assembly and directs a cooling gas beneath the spinner assembly into the interior of the fiber column.例文帳に追加

別の態様では、導管が解繊機スピナーアセンブリを通過して延び、スピナーアセンブリの下の冷気を繊維カラムの内部に誘導する。 - 特許庁

As the use, this material is suitable to a structural material, such as column, beam, sleeper, and a secondary member such as roof panel, an exterior, an interior, a building metal material, etc.例文帳に追加

用途として、柱，梁，大引などの構造体、屋根パネルなどの二次部材、外装材、内装材、建築金物等に適している。 - 特許庁

Further the beam and the column may have their side surfaces exposed to the interior of a habitable room as part of a wall body of the building.例文帳に追加

また、これらの梁及び柱は、建築物の壁体の一部として、その側面を居室内に露出して用いることもできる。 - 特許庁

A column part 44, forming a part of a ventilation passage which connects the interior of plug holes with the exterior of the plug holes through pieces of seal rubber 6, and a cover part 5 covering the column part 44 are provided on a side surface of the head part 4.例文帳に追加

頭部４の側面には、シールラバー６を介してプラグホールの内部と外部とを連通する換気通路の一部を形成する柱部４４と、柱部４４を覆うカバー部５とが設けられている。 - 特許庁

To solve the problem that abnormal sound due to backlash of a speed reducing gear is transmitted to the interior of a vehicle compartment in a column type motor-driven power steering device in which a speed reducing mechanism from a motor is disposed in the lower part of a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムの下部にモータからの減速機構を配置する、いわゆるコラムタイプの電動パワーステアリング装置では、減速ギヤのバックラッシに起因する異音が車室内に伝搬し、問題となる。 - 特許庁

To provide a structure of a column-beam joining part in which a reinforced concrete column and a steel framed beam are joined to each other in the interior of the reinforced concrete column, and plural steel framed beams different in beam depth are joined, and which has good construction efficiency.例文帳に追加

本発明は、鉄筋コンクリート柱と鉄骨梁とが前記鉄筋コンクリート柱内において接合され、梁成の異なる複数の鉄骨梁を接合することができると共に、施工性が良い柱梁接合部の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire suppressing vehicle exterior noise caused by air column resonance noise and effectively reducing vehicle interior noise.例文帳に追加

気柱共鳴音に起因する車外音を抑制するとともに、車内騒音を有効に低減させることができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The feeder is provided with two column-like vessels 1a and 1b, a communicating tube 5 for communicating the interior of the vessels 1a and 1b at the lower end thereof.例文帳に追加

供給装置は、カラム型の２つの容器１ａ、１ｂと、容器１ａ、１ｂの内部をその下端で連絡する連通管５とを有する。 - 特許庁

To provide a shielding structure capable of shielding a space between an interior trim member and a steering column in a good appearance, and capable of preventing from obstructing contraction movement of the steering column moving a steering wheel forward at collision of a vehicle.例文帳に追加

内装部材とステアリングコラムとの間の隙間を見栄えよく遮蔽し、車両衝突時にステアリングホイールを前方へ移動させるステアリングコラムの収縮動作を阻害しない遮蔽構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a packed column which enables easy unloading of a filler such as an ion exchange resin from the interior of an ion exchange resin column and also, rapid running-out of a liquid such as treated water without remaining as a residue.例文帳に追加

イオン交換樹脂塔内からイオン交換樹脂などの充填材を取り出し易く、また処理水などの液も残留させることなく速やかに流出させることができる充填塔を提供する。 - 特許庁

An interior display column (2) stepwise lined up and displayed with photographs (4), (5) and (6) before the accents are applied and an accent display column (3) displayed with photographs (21) and (22) showing only the accent segments in colors are arranged side by side.例文帳に追加

アクセントが施されるまでの写真(４)(５)(６)を段階的に並べて表示した室内表示欄(２)と、アクセント部分のみがカラーで現わされた写真(21)(22)を表示したアクセント表示欄(３)とを並べて配置した。 - 特許庁

For instance, the interior is controlled so that the input column displayed to be sprung to a front face in a non-input state is retracted together with completion of input.例文帳に追加

たとえば、未入力の状態で前面に飛び出して表示される入力欄が、入力の完了にともなって奥に引っ込むように奥行きが制御される。 - 特許庁

To build a wooden house without using a column or wooden frame panel nor using a bearing wall on both X and Y directions, and to effectively use the interior space.例文帳に追加

柱や木枠パネルを用いずに、かつ、耐力壁をＸＹ両方向に用いることなく、木造家屋を構築できて、室内スペースの有効利用が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a joint structure for a concrete column member and a beam member that can increase the strength of a beam member joint portion and widen a building interior space.例文帳に追加

梁部材接合部分の強度が高く、建築物の内部空間を広くすることができるコンクリート柱部材と梁部材の接合構造を提供すること - 特許庁

This building structure includes a wooden member 56 like a square column being extended over the whole region in the direction of height of a column member 18 between a muntin 52A fixing a horizontal muntin 52B of an exterior wall frame 52 and a muntin 58A fixing a horizontal muntin 58B of an interior wall frame 58.例文帳に追加

外壁フレーム５２の横桟５２Ｂを固定する縦桟５２Ａと内壁フレーム５８の横桟５８Ｂを固定する縦桟５８Ａの間に、柱部材１８の高さ方向の全域に亘って延在する角柱状の木質部材５６を設けている。 - 特許庁

An exterior wall 1 with a fire resistance is configured so that a steel plate exterior wall 3 is disposed on the outdoor side of a pyramid-shaped square steel pipe column 2, an interior wall plate 4 serving as a refractory is disposed on the indoor side, and glass wool 5 is disposed between the steel plate exterior wall and the interior wall plate.例文帳に追加

四角柱状の角形鋼管柱２の屋外側に鋼板外壁３が配設され、屋内側に耐火材となる内壁板４が配設され、鋼板外壁と内壁板との間にはグラスウール５が配設される耐火性能を備えた外壁１である。 - 特許庁

To provide a design panel for concealing a front side clearance in a car interior, which does not twist or cure up when a steering column oscillates forward and backward, can surely cover and conceal the clearance between a meter cluster panel and the steering column and excels in outward appearance.例文帳に追加

本発明は、ステアリングコラムの前後揺動時に捩れたり、捲れたりすることがなく、かつメータクラスタパネルとステアリングコラムの隙間を確実に覆って隠すことができ、見栄に優れた車室内のフロント側隙間隠し用意匠パネルを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the wall 13, a column is fitted with a floor corner member 25, a ceiling corner member 26, and a middle corner member 27, and an interior wall material is supported by these corner members 25-27.例文帳に追加

壁１３において、柱には床見切り材２５、天井見切り材２６及び中間見切り材２７が取り付けられており、おれら見切り材２５〜２７により内壁材が支持されている。 - 特許庁

A shielding member can be positioned to deflect the central air flow away from the spinner assembly and against the interior of the fiber column to insulate the spinner assembly from the relative cool air flow.例文帳に追加

シールド部材を配置して、中央気流を偏向させてスピナーアセンブリから離れさせ、繊維カラムの内側に当てて、相対的に冷たい気流からスピナーアセンブリを断熱することができる。 - 特許庁

To provide a method of effectively eliminating a polymer attached to the interior of a distillation column and on the surface of packings when a polymerizable monomer containing nitrogen (i.e., ethylene imine) is distilled.例文帳に追加

窒素含有重合性モノマー（例えば、エチレンイミン）を蒸留する際に蒸留塔内部や充填物表面などに付着した重合物を効率よく除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a column-beam joining part in which a joint of a column steel and a beam steel is provided in the interior of the column and is efficiently constructed by columns of a steel framed reinforced concrete structure or a reinforced concrete structure and beams of a steel framed structure or a steel framed reinforced concrete structure.例文帳に追加

本発明は、鉄骨鉄筋コンクリート構造又は鉄筋コンクリート構造の柱と鉄骨構造又は鉄骨鉄筋コンクリート構造の梁で構成される建物の柱梁接合部において、柱鉄骨と梁鉄骨との継手が柱内部に設けられていると共に施工性の良い柱梁接合部の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The connector 40 is equipped with: a connector body 41 comprising a flow part 42 for letting the liquid flow therethrough; and a vacuum suction means 50 for depressurizing the interior of the connector body 41 and that of the column 10.例文帳に追加

連結部材４０は、液体を流通させる流通部４２を有する連結部本体４１と、連結部本体４１内及びカラム１０内を減圧するための真空吸引手段５０を具備する。 - 特許庁

To install a heat insulating material in a state of contact with an inner surface of an interior wall material by fixing the heat insulating material to a column not in a state in which the heat insulating material is still up in the air but in a state in which the heat insulating material is stably supported.例文帳に追加

断熱材を宙に浮かせた状態ではなく、安定支持された状態で柱に固定することにより、断熱材を内壁材の内面に接した状態で設置できるようにする。 - 特許庁

The method for reducing ammonia from the digested waste water 9 comprises the processes of: stripping the ammonia according to counter current air/liquid extraction in a stripping column 1; and, subsequently, causing gas phase 11 discharged from the stripping column 1 to be brought into contact with a first sulfate solution 10 with the counter current on the interior of a first absorption column 2 to recover the ammonia.例文帳に追加

ストリッピングカラム１の内部における対向流空気／液体抽出によってアンモニアをストリッピングし、続いて、該ストリッピングカラム１から排出される気相１１を第１の吸収カラム２の内部において第１の硫酸溶液１０と対向流で接触させることによってアンモニアを回収することを含む、消化廃水９からアンモニアを減少させる方法。 - 特許庁

The concrete-filled steel pipe column light in weight and low in cost is manufactured in order to reinforce the interior of the steel pipe columnar body by setting a necessary minimum reinforcing area and covering the reinforcing area.例文帳に追加

鋼管製柱状体内部を補強するために、必要最小限の補強領域を設定し、この補強領域をカバーするように、軽量化及び安価な充填型鋼管コンクリート柱を製造する。 - 特許庁

This protective sheet 1 for preventing flaws of the interior structure such as a column, fittings or a fittings frame of the building with corner parts, is provided with a rectangular sheet body 10 and a large number of bendable parts 11.例文帳に追加

保護シート１は、角部を有する建物の柱や建具や建具の枠などの内装構造物の傷つきを防止するためのシートであって、矩形のシート本体１０と、多数の折り曲げ可能部１１とを備えている。 - 特許庁

For the exterior wall structure forming a wall inside space between an exterior wall face plate 4 and an interior wall face plate 5 and mounted to a building skeleton 1 (building unit 10) equipped with a column 2, a plate 7 formed of a metal or a noncombustible material is mounted to the side of the column 2 facing the wall inside space.例文帳に追加

外壁面材４が内壁面材５との間に壁内空間を形成して、柱２を備えた建物躯体１（建物ユニット１０）に取り付けられている外壁構造において、壁内空間に面する柱２側面に金属又は不燃材で形成された板材７が取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The distillation method for the easily polymerizable compound is performed by distilling a solution containing the easily polymerizable compound in a distillation column 2 while a non-condensible gas is supplied to pressure detection means connection pipes 4a and 4b connecting vapor phase pressure detection means 3a and 3b to the interior of the distillation column 2.例文帳に追加

易重合性化合物含有液の蒸留方法は、蒸留塔２内部と気相圧力検出手段３ａ，３ｂとを接続する圧力検出手段接続管４ａ，４ｂに非凝縮性ガスを供給しながら、易重合性化合物含有液を蒸留することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a building structure which reduces a building cost by saving labor highly to shorten a construction period, and the room interior of which has a high-flexibility internal space without a column form nor a beam form.例文帳に追加

建物の構造に関する技術であり、高度に省力化して工期短縮を図り、建築コストを低減化するとともに、室内に柱型、梁型のないフレキシビリティの高い内部空間を有する建物構造を提供すること。 - 特許庁

The filter having a pore size of 0.1-50 μm is inserted into and positioned at one end or an interior of an elastic tube into which a tubule such as a capillary column, a microsyringe, etc. is inserted, and a tube filter is constituted and includes a cap filter and a middle filter.例文帳に追加

キャピラリーカラム、マイクロシリンジ等の細管が挿通可能で、且つ弾性を有するチューブを用い、該チューブの一端又は内部に孔径０．１〜５０μｍのフィルターを挿通定置させ、カップフィルター、ミッドフィルターのチューブフィルターを構成する。 - 特許庁

The interior column 3 is formed of a hollow member, and the floor-side holder 4 and the ceiling-side holder 5 are insertable into the hollow portion.例文帳に追加

内装用柱３が、その上端部を天井側保持具５に差込み保持させ、その状態を維持しつつ下方に落とし込まれ、下端部を床側保持具４に差込み保持させることで、上下端部差込み保持状態に立設されている。 - 特許庁

A guide 9 for abutting on the inner surface of the curtain 7, which is inserted into the column cover 5b, freely to slide to avoid getting the end of the curtain caught by the interior parts is provided to avoid getting the end of the curtain 7 caught by the interior parts and to prevent the generation of wrinkle and deflection of the curtain 7 with tilting or the telescopic operation.例文帳に追加

コラムカバー５ｂの内側に挿入したカーテン７の内面に摺動自在に当接して内装部品へのカーテン７の端末の引っ掛かりを回避するガイド９を設けたことにより、内装部品へのカーテン７の端末の引っ掛かりを回避してチルトあるいはテレスコ作動にともなうカーテン７のシワもしくは撓みを予防するようにした。 - 特許庁

The electron beam exposure apparatus comprises the column 1 for irradiating on a wafer 10 as a testpiece with the electron beam, vacuum pump 40 as an evacuator, testpiece chamber 3 with its interior controlled to a vacuum atmosphere, stage 4A located in the testpiece chamber 3 to hold and move the wafer 10, and first mount 5A for elastically supporting the column 1 against the testpiece chamber 3.例文帳に追加

試料としてのウエハ１０に電子ビームを照射するカラム１と、真空排気部として真空ポンプ４０を有し、内部を真空雰囲気に制御する試料室３と、この試料室３内に配置され、ウエハ１０を保持して移動するステージ４Ａと、試料室３に対してカラム１を弾性支持する第１マウント５Ａとを備える。 - 特許庁

The wall structure has a peripherally extended upper band portion (14) with an interior surface (24) and an exterior surface (24), and also has a single-walled lower wall construction comprising adjacent column members (16) which extend between the upper band portion and floor portion.例文帳に追加

壁構造は、内面(24)と外面(24)とを備えて周縁に延在している上部帯体部分(14)を有すると共に、隣接する支柱部材(16)を上部帯体と床部分との間に延在させてなる単一壁の下部壁構造を有する。 - 特許庁

To uniformly disperse catalyst particles into slurry in a reactor and uniformly keep the temperature of slurry in the interior of the reactor and facilitate design and construction of an inside structure of the reactor, in the bubble column type reactor for synthesizing hydrocarbons.例文帳に追加

気泡塔型炭化水素合成反応器において，触媒粒子をスラリー中に均等に分散させるとともに，反応器内部のスラリーの温度を均一に保ち，かつ，反応器内部構造物の設計と施工を容易にすることを目的とする。 - 特許庁