「intermediate flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A portion of the solution is returned from the middle part in the flow direction of the second passage 12 to the middle part in the flow direction of the first passage 11 via the intermediate communication means 30 and is mixed with the solution present in the first passage 11.例文帳に追加

溶液の一部を中間連通手段３０によって第２通路１２の流路方向の中間部から第１通路１１の流路方向の中間部に戻し、第１通路１１の溶液に混合する。 - 特許庁

The intermediate flow path 80 changes the flow direction of main steam flowing out of the outlet port 34 of the main steam stop valve 1 from downward direction to horizontal direction to guide the main steam toward the out ports 44 of the steam regulating valves 21 and 22.例文帳に追加

中間流路部８０は、主蒸気止め弁１の出口部３４から流出した主蒸気の流れを下向きから水平方向に変えて蒸気加減弁２１、２２それぞれの出口部４４に導く。 - 特許庁

The solenoid valve is opened to allow the waste liquid accumulated in the intermediate tank 11 to flow out to the waste liquid tank 28 after the end of exchange operation of the waste liquid tank 28.例文帳に追加

廃液タンク２８の交換作業終了後には、電磁弁を開き、中間タンク１１ｃにたまった廃液を廃液タンク２８に流出させる。 - 特許庁

Air diffusers 3 are disposed near an intermediate stage of one side of a baffle plate 2 vertically set at a center of the tank, along the flow down direction of treating water.例文帳に追加

槽中央に被処理水の流下方向に沿って垂直に設置されたバッフル板２の片側の中段付近に散気装置３を配置する。 - 特許庁

The refrigerator oil of each of the oil separators (47a-47c) is introduced to flow into each of the compressors (40a-40c) through an oil returning pipe (54) and a main injection pipeline (61), together with the intermediate-pressure refrigerant.例文帳に追加

各油分離器（47a〜47c）の冷凍機油は、油戻し配管（54）と主インジェクション管路（61）を通って中間圧冷媒と共に各圧縮機（40a〜40c）へ流入する。 - 特許庁

A steam valve device 90 includes a main steam stop valve 1, a steam regulating valve 21 and an intermediate flow path 80 connecting them.例文帳に追加

実施形態では、蒸気弁装置９０は、主蒸気止め弁１と、蒸気加減弁２１と、それらの間を接続する中間流路部８０とを有する。 - 特許庁

In a quasi-emergency (a fire, an upstream accident, and a draught water flow), storage water of the intermediate water level 1c or less can be used by closing the electric valve 5a by the central monitoring terminal.例文帳に追加

準非常時（火災、上流事故、渇水時）、中央監視端末で、電動バルブ５ａを閉じて、中水位１ｃ以下の貯水使用を可能にする。 - 特許庁

A downstream side edge 32 of each intermediate connection member 30 is located on the upstream side beyond a throat S of a flow path formed between the moving blades 20.例文帳に追加

また、中間連結部材３０の下流側端縁３２は、動翼２０間に形成される流路のスロートＳよりも上流側に位置する。 - 特許庁

The intermediate parts of the wall parts 12a and 12b are equipped with opening parts 14a and 14b for introducing a part of hot air into the second flow channel parts 13a and 13b.例文帳に追加

壁部１２ａ，１２ｂの中間部には、熱風の一部を第２流路部１３ａ，１３ｂに導入するための開口部１４ａ，１４ｂが形成されている。 - 特許庁

An upper half of the intermediate header 20 of the second header tank 3 is used as a flow-in part 20a in which a refrigerant flows from the inlet header 10A through the heat exchange pipes 4.例文帳に追加

第２ヘッダタンク３の中間ヘッダ部20の上半部を、熱交換管４を通って入口ヘッダ部10Aから冷媒が流入する流入部20aとする。 - 特許庁

The intermediate connecting member 44 is integrally formed with a branch plate part 44b branching the air flow to the left and the right in a bypass passage C of the air conditioning unit 4.例文帳に追加

中間連結部材４４に、空調ユニット４のバイパス通路Ｃにおいて空気流を左右に分流する分流板部４４ｂを一体成形する。 - 特許庁

The cylindrical pre-finishing material is then forged to form a cylindrical intermediate material formed with a grain flow in the axial direction inside thereof.例文帳に追加

次いで、この前加工素材に鍛造加工を施す事により、その内部に軸方向に亙る鍛流線を形成した、円筒状の中間素材を形成する。 - 特許庁

The opening of a valve member is controlled via a intermediate gear 28 and a throttle gear 20 with the rotation of a motor 30 and a suction flow rate is regulated accordingly.例文帳に追加

モータ３０が回動することにより中間ギア２８、スロットルギア２０を介し弁部材の開度が調整され、吸気流量を調整する。 - 特許庁

An outer ring intermediate raw material part 59 having a conical tubular shape is formed on an outer diameter side half part of a flange part 33a by using a difference in flow velocities of metal materials.例文帳に追加

フランジ部３３ａの外径側半部に、金属材料の流れ速度の差を利用して、円すい筒状の外輪用中間素材部５９を形成する。 - 特許庁

The steam valve device comprises a main steam stop valve 1, a steam regulating valve 2 on the downstream side thereof, and an intermediate flow path 30 arranged therebetween.例文帳に追加

主蒸気止め弁１と、その下流側の蒸気加減弁２と、それらの間に配置された中間流路部３０とを有する蒸気弁装置である。 - 特許庁

A closed-system flow channel structure for each module, the arrangement of instruments with a drive base as the center, and an intermediate chamber provided between a refrigerator and a cell culture chamber are used.例文帳に追加

モジュールごとの閉鎖系流路構成と、駆動ベースを中心とした機器の配置、冷蔵庫と細胞培養室との間にある中間室を用いる。 - 特許庁

An excess thickness 67 is formed swollen by flowing outward to an outer peripheral edge of the main opening part 66 with a thickness flow of press molding, and an intermediate molded unit 51 is formed.例文帳に追加

押圧成形の肉流れにて元開口部66の外周縁に外方に流れ出し余肉67を盛り上げ形成して中間成形体51を形成する。 - 特許庁

A start point of the plasticity flow lines are set to exist in axial direction intermediate parts of shoulder parts 21 existing between both outer ring raceways 2 and 2.例文帳に追加

又、この塑性流れ線の開始点を、これら両外輪軌道２、２同士の間に存在する肩部２１の軸方向中間部に存在させる。 - 特許庁

The first valve rod 16 of the stop valve 10 and the second valve rod 26 of the control valve 20 extend in opposite directions with the intermediate flow path 48 therebetween.例文帳に追加

止め弁１０の第１弁棒１６と、加減弁２０の第２弁棒２６とは、中間流路４８を挟んで反対方向に延在している。 - 特許庁

The intermediate layer is formed of a blended material whose bending elasticity is at least approximate 70,000psi, and whose melt flow rate is at least approximate 4g/10-minute.例文帳に追加

中間層は、少なくとも約７００００ｐｓｉの曲げ弾性率、少なくとも約４ｇ／１０−分のメルトフローレートの配合物から製造される。 - 特許庁

Even when an input signal VO stays at an intermediate level VCC/2, through currents caused to flow through each of the inverters 1 and 2 can be suppressed small.例文帳に追加

入力信号ＶＯが中間レベルＶＣＣ／２に滞留した場合でも、インバータ１，２の各々に流れる貫通電流を小さく抑えることができる。 - 特許庁

Suction means 9 situated in the lower story 6 create a gaseous flow 5 directed downwards from the clean room 1 through the intermediate space 2c to the lower story 6.例文帳に追加

下階６に位置する吸込手段９は、クリーンルーム１から中間スペース２ｃを通って下階６に下向きに送られるガス流５を発生させる。 - 特許庁

Thus, the flow passage area between the valve head part and an exhaust port increases in an intermediate lift area of the exhaust valve, and choking is reduced in the blow-down process.例文帳に追加

これにより排気弁の中間リフト域にて弁傘部と排気ポートとの間の流路面積が大きくなり、ブローダウン過程でのチョーキングが減少する。 - 特許庁

An intermediate part construction 20 having wall bodies having flow velocity-attenuating functions suitable for catching the drift sand by confronting waves, and stood thereon is arranged between the upper and lower part constructions 10 and 50, and a seeding bag 30 including eelgrass seeds therein is arranged at a part of the intermediate part construction 20.例文帳に追加

その間に、波浪に正対して漂砂を捕らえるに適した流速減衰機能を備えた壁体を立設させた中部工２０を介設すると共に、一部にアマモ種子を内蔵させた播種袋３０を配設する。 - 特許庁

The raw material 16 passing through a lower heat insulating part 29 is passed through the intermediate guide passage 38 of an intermediate guide part 37 and the guide flow channel 43 of a molding guide part 41 and passed through a mold 47 to be subjected to extrusion molding.例文帳に追加

下側の断熱部２９を通過した原料１６は、中間案内部３７の中間案内通路３８及び成形案内部４１の案内流路４３を通った後、成形型４７を通過することで押し出し成形される。 - 特許庁

The filament vibration apparatus 10 has first flow channel parts 11a and 11b opposingly arranged with the nozzles 2 between, wall parts 12a and 12b extended from open end faces of the first flow channel parts downward and second flow channel parts 13a and 13b connected to the intermediate parts of the wall parts 12a and 12b.例文帳に追加

フィラメント振動装置１０は、ノズル２を間において対向配置された、第１流路部１１ａ，１１ｂ、その開口端面から下向きに延びる壁部１２ａ，１２ｂ、および壁部１２ａ，１２ｂの中間部に接続された第２流路部１３ａ，１３ｂを有する。 - 特許庁

The case of the tappet for the pump is formed from an intermediate material 40, in which a fiber flow in a portion of the intermediate bottom 40c exists continuously, through cold forging by pressurizing the central part of a round-bar steel from the opposite sides, extruding the material of the central part to the periphery and letting the same flow up and down in the axial direction.例文帳に追加

ポンプ用タペットのケースを、丸棒鋼材の中央部を両面から加圧して中央部の肉を周囲へ押出して軸方向に上下に流動させる冷間鍛造によって、中間底４０ｃの部分のファイバーフローが連続して存在する中間材料４０から形成したものである。 - 特許庁

A rotating chuck body 3 is fit journalled to an intermediate shaft 1 with flow passage 11 to be made capable of sliding in an axial direction of the intermediate shaft 1, a rubber tube 15 inflated by an inflow of air is incorporated in the chuck body 3, also a communication hole 14 guiding air from the flow passage 11 is bored in the rubber tube 15.例文帳に追加

流通路１１付きの中軸１に回転するチャック体３を嵌入軸支させて中軸１の軸方向にスライド可能とし、チャック体３には、エアの流入で膨張するゴムチューブ１５を内蔵するとともに、ゴムチューブ１５に流通路１１からエアを導く連通孔１４を穿孔する。 - 特許庁

The partition member 52 is formed of a first partition member 52a extending to an intermediate part of the one longitudinal side from an intermediate part in the flow direction of outside air on the other longitudinal side of the tank 5, and a second partition member 52b extending in the outside air flow direction of the tank 5 from the one longitudinal side of the first partition member 52a.例文帳に追加

仕切部材５２は、タンク５の長手方向他側における外部空気流れ方向中間部から長手方向一側の中途部まで延びる第１仕切部材５２ａと、第１仕切部材５２ａの長手方向一側からタンク５の外部空気流れ方向に延びる第２仕切部材５２ｂとで形成される。 - 特許庁

In the first intermediate plate and the second intermediate plate 6 used for device cooling, the sizes of header openings 9 communicating mutually are different for both plates, both ends of slits 11 arranged in the other intermediate plate 6B communicate with both header openings 9a arranged in one intermediate plate 6A, inlet headers and outlet headers therefore communicate via a cooling flow path.例文帳に追加

冷却器に使用される第１及び第２の中間プレート６は、互いに連通するヘッダ開口部９同士の大きさが両プレートで異なり、他方の中間プレート６Ｂに設けられたスリット１１の両端部が一方の中間プレート６Ａに設けられた両ヘッダ開口部９ａにそれぞれ連通することで、入口ヘッダと出口ヘッダが冷却流路を介して連通している。 - 特許庁

To prevent a fuel from accumulating near an intake flow control valve 2 over the valve operating range from the full closed position to the intermediate position in an intake vortex flow generator in which a main opening 3 for generating tumble flow by cutting out a part of the upper end surface of the intake flow control valve 2.例文帳に追加

吸気流制御バルブ２のバルブ上端面の一部を切り欠くことでタンブル流を発生させるための主開口部３を設けた吸気渦流発生装置において、全閉位置から中間位置に至るまでのバルブ作動範囲に渡って、吸気流制御バルブ２の近傍における燃料の液溜まりを防止することを課題とする。 - 特許庁

The discharge zone (13) of the pieces of the fluid determines the intermediate flow direction of the fluid spread along the circumference and inclined to the primary direction (200), and an intermediate zone (200) or an inlet zone (11) and the intermediate zone (11) and the discharge zone are all constituted in a diffuser type.例文帳に追加

流れが発生する流路片の吐出ゾーン（１３）は、周辺に沿って延在し、主たる方向（２００）に対して傾向する流体の中間流れ方向を予め設定し、流路片の中間ゾーン（２００）あるいは入口ゾーン（１１）と中間ゾーンおよび吐出ゾーンは、共にディフューザ形式の構成とされる。 - 特許庁

The intermediate resin layer 20In includes a first resin member which structures a peripheral edge resin part 27 on an outside of the parallel flow channel and has a low melting point, and a second resin member which structures a parallel flow channel wall member 25 and has a high melting point.例文帳に追加

中間樹脂層２０Ｉｎは、並列流路の外側の周縁樹脂部２７を構成する融点の低い第１の樹脂部材と、並列流路壁部材２５を構成する融点の高い第２の樹脂部材とを有している。 - 特許庁

To provide a thermal flowmeter which can reduce fluctuations in a sensor output in an intermediate flow range by completing output adjustment in one operation at each of two flow points (a virtual zero point and a span point).例文帳に追加

２つの流量点（仮想ゼロ点およびスパン点）における出力調整をそれぞれ１回のみで完了させて、中間流量域におけるセンサ出力のバラツキを小さくすることができる熱式流量計を提供すること。 - 特許庁

The cathode side metal separator 12 is provided with a plurality of continuous linear guide projections 40a and 40b projecting from intermediate height parts 38a and 38b toward the oxidizer gas flow passage 30 side to structure continuous guide flow passages 42a and 42b.例文帳に追加

カソード側金属セパレータ１２には、中間高さ部３８ａ、３８ｂから酸化剤ガス流路３０側に突出して連続ガイド流路４２ａ、４２ｂを構成する複数の連続した線状ガイド突起部４０ａ、４０ｂが設けられる。 - 特許庁

For making the design information secret to a CDFG (control data flow graph) that is an intermediate expression obtained by analyzing an operation level circuit description of hardware, deformation processing of CDFG by addition of operation is performed before or after scheduling.例文帳に追加

ハードウェアの動作レベル回路記述を解析して得られた中間表現であるＣＤＦＧ（Control Data Flow Graph）に対して、設計情報を秘匿化するため、スケジューリング前又はスケジューリング後に、演算の追加によるＣＤＦＧの変形処理を施す。 - 特許庁

A three-layer laminate in which both outer layers are made of a polyethylene resin 0.1-3 g/10 min in melt flow rate and 0.930-0.945 g/cm3 in density, and an intermediate layer is made of a polypropylene resin 0.1-3 g/10 min in melt flow rate is used.例文帳に追加

両外層がメルトフローレート０．１〜３ｇ／１０分、密度０．９３０〜０．９４５ｇ／ｃｍ3 のポリエチレン樹脂からなり、中間層がメルトフローレート０．１〜３ｇ／１０分のポリプロピレン系樹脂からなる三層積層体が用いられる。 - 特許庁

A film of easily corroding nature is deposited on a substrate at a degree of vacuum in the molecular flow region, and a protective film therefor is deposited at a degree of vacuum in the intermediate to viscous flow region so as to overcoat the end face of the film in the same lot.例文帳に追加

基板上に堆積する腐食され易い膜種を分子流領域の真空度で成膜し、その保護膜を中間流乃至粘性流領域の真空度で堆積することによって同一ロットの端面をオーバーコートする。 - 特許庁

To equalize flow distribution in the peripheral direction of a secondary cooling material, flowing through an inlet annular passage of an intermediate heat exchanger for a fast reactor of a nuclear reactor vessel built-in type, and to prevent damages to a heat transfer pipe caused due to the deviation of the flow distribution.例文帳に追加

原子炉容器内蔵型の高速炉用中間熱交換器の入口環状通路を流れる２次冷却材の周方向流量分布の均等化を図り、流量分布の偏りによる伝熱管の損傷を防止する。 - 特許庁

The upper side of the scan unit is held by an upper member of an intermediate frame in such a manner that the lower side of the scan unit faces the lower member of the intermediate frame with an air layer therebetween and then the scan unit is cooled by an air flow flowing in the air layer.例文帳に追加

スキャンユニットの下側と前記中間フレームの下側部材が空気層を介して相対するようスキャンユニットの上側を中間フレームの上側部材で保持し、空気層を流れる空気流でスキャンユニットの冷却が行われるようにした。 - 特許庁

To remarkably reduce a burden of control and management for an intermediate disposal enterprise positioned in an intermediate position of a flow of waste disposal ranging over from a discharge enterprise to a final disposal enterprise.例文帳に追加

排出事業者から最終処分事業者に至る廃棄物処理の流れの中間に位置する中間処理事業者の管理運営の負担を大幅に軽減するようにした、廃棄物処理システムにおける業務管理センターを提供する。 - 特許庁

A second matching part 24, on the basis of the successively generated intermediate images and source images, performs matching based on a mesh with free movement based on the luminance of each pixel or the like and successively generates second optical flow information from the source image to the intermediate image.例文帳に追加

第２のマッチング部２４は、順次生成される中間画像と元画像とに基づいて、各画素の輝度による自由運動とメッシュによるマッチング等を行い、元画像から中間画像への第２のオプティカルフロー情報を順次生成する。 - 特許庁

Further an intermediate taking-out flow channel 36 is connected on the way of the storage tank 3, and the hot water/water taken out from an intermediate portion in the height direction, of the storage tank 3 can be directly supplied to the low-temperature heating heat exchanger 45.例文帳に追加

また、貯留タンク３の中途には、中間取出流路３６が接続されており、貯留タンク３の高さ方向中間部分から取り出した湯水を低温暖房熱交換器４５に直接供給可能な構成とされている。 - 特許庁

In the flow casting film 29, a back surface layer 122 made of a dope 22 for a back surface layer, an intermediate layer 121 made of a dope 21 for an intermediate layer and a front surface layer 123 made of a dope 23 for a front surface layer are laminated in this order from the circumferential surface 30b.例文帳に追加

流延膜２９では、周面３０ｂ側から順に、裏面層用ドープ２２からなる裏面層１２２と、中間層用ドープ２１からなる中間層１２１と、表面層用ドープ２３からなる表面層１２３とが層をなす。 - 特許庁

By this the generation of the wind-cutting sound can be prevented by shutting off the flow of the wind crawling on the surface of the heater core 3 in the intermediate heating state of the film door 7.例文帳に追加

これによれば、フィルムドア７の中間暖房状態において、ヒータコア３表面を這う風流れを遮ることにより風切音の発生を防止することができる。 - 特許庁