「interposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A first conductive film 23A and a second conductive film 23B are laminated interposing an interlayer insulating layer 22 between them.例文帳に追加

層間絶縁層２２を介して積層された第１の導電膜２３Ａおよび第２の導電膜２３Ｂを設ける。 - 特許庁

The conductive patterns 4-7 are alternately disposed on both the surfaces of the base film 2 in a zigzag form so as not to be overlapped by interposing the base film 2.例文帳に追加

導電パターン４〜７は、ベースフィルム２の両面にこのベースフィルム２ａを挟み重ならないように互い違いに千鳥配置されている。 - 特許庁

The semiconductor device is fitted, by interposing only insulating films 71, 73 and 75 among a heat sink 56 and each of conductors 53, 55 and 57.例文帳に追加

ヒートシンク５６と各導電体５３，５５，５７との間に絶縁膜７１，７３，７５のみを介在させて設置する。 - 特許庁

Employment of the inexpensive fixed displacement hydraulic pumps and interposing of the proportional solenoid selector valves allow inexpensive forming of the whole.例文帳に追加

安価な定容量形油圧ポンプの採用と比例電磁切換弁の介在とにより、全体を安価に構成できる。 - 特許庁

Disclosed herein is socket 10 of a 3 JIS large square module size, which is embedded into a wall surface interposing an attaching frame.例文帳に追加

取付枠を介して壁面に埋込設置するＪＩＳ大角形の３モジュールサイズのコンセント10を構成する。 - 特許庁

By interposing the soft plastic, the skin is not patted directly and patting force is easily controlled.例文帳に追加

軟性プラスチックを介在させることにより、直接皮膚を叩かず、叩く力のコントロールが容易になった。 - 特許庁

To provide a lower stage member fixing device suitably used for interposing a heat insulating material between a supporting member and a lower stage member.例文帳に追加

支持部材と下段部材との間に断熱材を介在させる際に好適な下段部材の固定装置を提供する。 - 特許庁

The holder 8 is superposed on the screen 7 in the non-granulation area while interposing a buffer material 19 between them and then the screen 7 is held by the holder 8.例文帳に追加

非造粒領域においてスクリーン７に緩衝材１９を介してホルダ８が重ね合わされて、スクリーン７がホルダ８で保持される。 - 特許庁

A core material is made by interposing veneer plywoods for a core between many corrugated boards formed by laminating corrugated sheets having spaces extending in a panel thickness direction and bonding them.例文帳に追加

上記した課題を達成しながら製作費を低コスト化することができる木質パネルを提供する。 - 特許庁

In addition, the adhesion of the discharge base and the sealing cap is conducted by interposing an adhesion ring 4 made of a welding material.例文帳に追加

なお、放電基台と封止キャップとの固着には溶着材から成る接着リング４を介在させて行う。 - 特許庁

A place except for both end parts of the horizontal rope materials is put in a free state to the column without interposing the cushioning tool.例文帳に追加

水平ロープ材の両端部を除いた個所は緩衝具を介在することなく、支柱に対して自由状態とする。 - 特許庁

A vacuum pump 20 is made to communicate with the right upper part of the empty chamber 3 while interposing an opening/closing valve 21 and a vacuum auxiliary tank 19 between them.例文帳に追加

空間室３の右側上方に開閉弁２１と真空予備タンク１９を介在して真空ポンプ２０を連通する。 - 特許庁

In each of the point symmetry sets 120 to 150, one overlap area equals to the other overlap area interposing the center point between them.例文帳に追加

各点対称組１２０〜１５０において中心点を挟んだ一方の重なり面積と他方の重なり面積とが等しい。 - 特許庁

A first pole has signal cable mounting parts 19 and 21 disposed oppositely to each other by interposing a slot 23 located nearly at its center.例文帳に追加

第１の極はその略中央に位置する溝２３を挟んで対向して配置される信号ケーブル取付部１９、２１を持つ。 - 特許庁

The positioning piece is overlapped with and fixed to the printed circuit board on the opposite side of the locking part of the hook interposing the printed circuit board.例文帳に追加

位置決め片は、フックの係止部とはプリント配線板を間に挟んだ反対側において、このプリント配線板に重ね合わせて固定される。 - 特許庁

Total stress can be relaxed by interposing the stress relaxing film having stress smaller than that of the passivation film between the passivation films.例文帳に追加

パッシベーション膜に比べて応力が小さい応力緩和膜を、パッシベーション膜の間に挟むことで、全体の応力を緩和することができる。 - 特許庁

The enzymatic activity is remarkably improved by interposing a linker peptide having 5-10 amino acid residues between the β-glucosidase and the cell cortex localized protein and interposing a linker peptide having 14-23 amino acid residues between the endoglucanase and the cell cortex localized protein.例文帳に追加

また、β-グルコシダーゼと細胞表層局在タンパク質との間に5〜10アミノ酸残基のリンカーペプチドを介在させ、エンドグルカナーゼと細胞表層局在タンパク質との間に14〜23アミノ酸残基のリンカーペプチドを介在させることにより、酵素活性が著しく向上する。 - 特許庁

The focus variable glasses 1 includes a first liquid crystal lens 2a interposing a liquid crystal between a first electrode 25a and a second electrode 26a and a second liquid crystal lens 2b interposing a liquid crystal between a third electrode 25b and a fourth electrode 26b.例文帳に追加

可変焦点眼鏡１は、第１の電極２５ａと第２の電極２６ａとで液晶を挟持した第１の液晶レンズ２ａと、第３の電極２５ｂと第４の電極２６ｂとで液晶を挟持した第２の液晶レンズ２ｂとを備える。 - 特許庁

The solution having been streamed through the first net space 34 is heated and streamed through a second net space 35 by interposing a second interposing layer 32 of a net structure having the second net space 35 between a distillation membrane 22 and an outside wall 12 or between the distillation membranes 22, 22.例文帳に追加

蒸留膜２２と外壁１２との間又は蒸留膜２２，２２どうしの間に、第２網目空間３５を有する網構造の第２介在層３２を介在させ、上記第１網目空間３４を通過後の溶液を高温にして第２網目空間３５に通す。 - 特許庁

A solution such as sea water is streamed through a first net space 34 by interposing a first interposing layer 31 of a net structure having the first net space 34 between an outside wall 11 and a heat transfer membrane 21 of the solvent extraction apparatus 1 or between the heat transfer membranes 21, 21.例文帳に追加

溶媒抽出装置１の外壁１１と伝熱膜２１との間又は伝熱膜２１，２１どうしの間に、第１網目空間３４を有する網構造の第１介在層３１を介在させ、第１網目空間３４に海水等の溶液を通す。 - 特許庁

Moreover, thickness T of each heat generating portion is made equal, and width W2 of the interposed heat generating portions is smaller than that of each the interposing heat generating element W1 or the interposing heat generating portions are placed at both end parts in a direction in which the heat generating portions are adjacent.例文帳に追加

さらに、各発熱部の厚さＴを等しくし、挟まれる方の発熱部の幅Ｗ２を、挟む方の各発熱部Ｗ１の幅よりも狭くし、または、挟む方の発熱部を、発熱部が隣接する方向の両端部に配置したことを特徴とする。 - 特許庁

In this arrangement, the right-hand side S_1 of each one pair of signal contacts arranged in one row interposing the center row is opposed to the left-hand side S_2 of each one pair of signal contacts arranged in the other row interposing each ground contact.例文帳に追加

この配置において、中央の列を挟む一方の列に配列されている各１ペアの信号コンタクトの右側Ｓ_１は、各グランドコンタクトを挟んで、他方の列に配列されている各１ペアの信号コンタクトの左側Ｓ_２と対向している。 - 特許庁

The set coil 16a is installed between the power terminals by interposing a start switch 17 to be closed at the starting time and a first diode 11 in the forward direction, and the reset coil 16b is installed between the power terminals by interposing a second diode 12 in the reverse direction.例文帳に追加

そして前記電源端子間にスタート時に導通されるスタートスイッチ１７、および第１のダイオード１１を順方向に介して前記セットコイルを設けると共に、前記電源端子間に第２のダイオード１２を逆方向に介して前記リセットコイルを設ける。 - 特許庁

To make a friction clutch device excellent in the point of workability mounting in an ordinary vehicle so that correlation between interposing force of a facing and hydraulic cylinder device or the like can be easily and stably obtained, by pressing a pressure plate toward a flywheel so as to generate the interposing force of the facing.例文帳に追加

普通の車両への搭載性の点で優れ、フェーシングの挟み付け力とレリーズシリンダー装置の油圧との間の相関を簡単にかつ安定して求めることができ、かつ、ストローク効率が良い車両用摩擦クラッチ装置を提供する。 - 特許庁

The vibration transmission from the input shaft 24 to the housings 20, 22 is suppressed by interposing a shock absorbing material 33A such as O-ring between the outer race 34 of the bearings 28, 29 and the support holes 30, 31 and by interposing a similar shock absorbing material 33B between the inner race 35 and the input shaft 24.例文帳に追加

軸受２８，２９の外輪３４と支持孔３０，３１の間にＯリング等の緩衝材３３Ａを介在させると共に、内輪３５と入力軸２４との間に同様の緩衝材３３Ｂを介在させ、入力軸２４からハウジング２０，２２への振動伝達を抑制する。 - 特許庁

In a lower portion of a block member 22 which elevates relatively to a substrate 80; a heater 34 and a thermocompression tool 35 are attached through an air ventilating interposing member 32, and air is pressurized and fed to the interposing member 32 for heat insulation between the heater 34 and the block member 22.例文帳に追加

基板８０に対して相対的に昇降するブロック部材２２の下部に、通気性を有する介装部材３２を介してヒータ３４及び熱圧着ツール３５を取り付け、介装部材３２にエアを圧送してヒータ３４とブロック部材２２の間の断熱を行う。 - 特許庁

The purge means includes an exhaust gas path 15 communicated between the storage space and the outside air while interposing an exhaust gas shut-off valve 16 and supply paths 18, 26 communicated between the storage space and a solvent vapor supply means arranged outside while interposing a vapor shut-off valve 19.例文帳に追加

置換手段は、排気遮断弁１６を介装して収容空間及び外気の間を連通している排気通路１５と、蒸気遮断弁１９を介装して収容空間及び外部に配置した溶媒蒸気供給手段の間を連通している供給通路１８，２６と、を備えている。 - 特許庁

Therefore, even when an interposing portion 34 of the resin pieces 30 is interposed between an inner wall of the long hole 24 of the shift lever body 14 and the detent pin 26, the interposing portion 34 does not project unnecessarily to the inside of the shift lever body 14.例文帳に追加

したがって、樹脂ピース３０の介在部３４がシフトレバー本体１４の長孔２４の内壁とディテントピン２６との間に介在した構成であっても、介在部３４がシフトレバー本体１４の内側に不要に突出することがない。 - 特許庁

A surface side superposing margin part 17 overhanging from adjacent two edges of the decorative material 13 is formed on a surface on the adjacent two edge sides of the interposing sheet 12, and a reverse side superposing margin part 16 overhanging from adjacent two edges of the base board 11 is formed on a reverse surface of the other two edge sides of the interposing sheet 12.例文帳に追加

介装シート１２の隣接する２辺側の表面には化粧材１３の隣接する２辺から張り出す表側重ね代部１７が形成されると共に、介装シート１２の他の２辺側の裏面には基板１１の隣接する２辺から張り出す裏側重ね代部１６が形成されている。 - 特許庁

To wipe, by a wiper, an ejection surface which has a plurality of ejection opening arrays to eject ink different in adhesive force, by interposing a processing liquid of a proper amount or a processing liquid of a proper kind for each ejection opening array, or by interposing a processing liquid of a proper kind according to an environmental temperature.例文帳に追加

付着力が異なるインクを吐出する複数の吐出口列を有する吐出口面を、各吐出口列ごとに、適正な量の処理液もしくは適正な種類の処理液を介在させて、あるいは、環境温度に応じた適正な種類の処理液を介在させて、ワイパーにより払拭する。 - 特許庁

The wafer retainer 1 is constituted of a plate-type ceramic body 2 whose upper surface is used as a wafer mounting surface 3, and which is arranged on a base member 4 for cooling the plate-type ceramic body 2 from the lower surface side thereof through an interposing layer 6 having a region 6b different in heat conductivity from that of the interposing layer 6.例文帳に追加

上面をウェハ載置面３とした板状セラミック体２を、この板状セラミック体２を下面側から冷却するベース部材４の上面に、熱伝導率の異なる領域６ｂを有する介在層６を介して配置したウェハ保持体１である。 - 特許庁

On a first face 10a in the heat radiating block 10, a first laser element 2 is mounted while interposing a first sub mount 6 and on a second face 10b, and a second laser element 3 is mounted while interposing a second sub mount 7.例文帳に追加

放熱ブロック１０における第１の面１０ａの上には、第１サブマウント６を介在させて第１レーザ素子２が装着され、第２の面１０ｂの上には、第２サブマウント７を介在させて第２レーザ素子３が装着されている。 - 特許庁

To provide a battery capable of surely welding aluminum foils or copper foils to connecting parts 5d, 5e, 6d, 6e by interposing the connecting parts 5d, 5e, 6d, 6e of current collecting connecting plates 5, 6 and a plurality of aluminum foils or copper foils of electrodes 1a, 1b between interposing plates 7, 8, 9, 10, and welding them.例文帳に追加

集電接続板５，６の接続部５ｄ，５ｅ，６ｄ，６ｅと電極１ａ，１ｂの複数枚のアルミニウム箔や銅箔とを挟持板７，８，９，１０の間に挟み込んで溶接することにより、これらのアルミニウム箔や銅箔を確実に接続部５ｄ，５ｅ，６ｄ，６ｅに溶接することができる電池を提供する。 - 特許庁

Moreover, interposing members 13 for bonding provided with an opening part 13a at a portion which crosses light passing through the optical elements are arranged between the optical elements, and the adhesive layer 20 is formed at least in part of the surface of the interposing member for bonding opposed to the optical element other than the opening part.例文帳に追加

また、光学素子間に、この光学素子間を通る光と交差する部分に開口部13aを備える接着用間挿部材13が配設され、前記接着用間挿部材の光学素子と対向する面の前記開口部以外の少なくとも一部に前記接着層20が形成されている。 - 特許庁

The detection terminal 50 is longitudinally extended, and has a supporting point part 52 mounted to a wall surface of the connector housing 10 at its longitudinal intermediate part, an action part 54 on a longitudinal rear part-side by interposing the support point part 52, and a contact part 53 on a longitudinal front part-side by interposing the supporting point part 52.例文帳に追加

検知端子５０は、前後方向に延出され、その長さ方向の中間部にコネクタハウジング１０の壁面に装着される支点部５２を有し、支点部５２を挟んで長さ方向の後部側に作用部５４を有し、支点部５２を挟んで長さ方向の前部側に接点部５３を有している。 - 特許庁

The structure 5 is constructed by interposing a second joint member 48 between both connecting portions 15 of the respective main bodies 7 to connect the same together, placing the main bodies 7 so as to face both front ends 27 of the projections to each other, and interposing a first joint member 33 between both the front ends 27 of the projections.例文帳に追加

さらに、構造体５は、本体の連結部１５同士の間に第２の継手部材４８を介在させて他の本体７を連結するとともに、突出部の先端２７同士を対向させて本体７を位置させ、突出部の先端２７同士の間に第１の継手部材３３を介在させて連結したものである。 - 特許庁

In this semiconductor device, two bare chips 3, 4 are arranged on the upper surface of a bed frame 1 (support substrate) by interposing a silicon spacer 2 therebetween, and two bare chips 3, 4 are arranged also on the undersurface of the bed frame 1 by interposing a silicon spacer 2 therebetween.例文帳に追加

本実施形態の半導体装置は、ベッドフレーム１（支持基板）の上面にシリコンスペーサ２を間に挟んで２個のベアチップ３，４を配置し、ベッドフレーム１の下面にもシリコンスペーサ２を間に挟んで２個のベアチップ３，４を配置している。 - 特許庁

This mechanism is constituted to hold a running bearing 28 by interposing its inner ring 28a between a main bracket 20 and a holding member 24 and interposing its outer ring 28c between a wheel 40 and a holder ring 44.例文帳に追加

メインブラケット２０と保持部材２４とで走行ベアリング２８の内輪２８ａを挟み込み、ホイール４０とホルダーリング４４とで走行ベアリング２８の外輪２８ｃを挟み込むことによって、走行ベアリング２８を保持する構成とした。 - 特許庁

It is possible to connect a column side bracket 34 of the steering column and arms 42, 44 of a mounting bracket 38 to each other in lower rigidity by interposing spacer members 100a, 100b than the case of connecting them without interposing the spacer members 100a, 100b.例文帳に追加

ステアリングコラムのコラム側ブラケット３４と、取付ブラケット３８のアーム４２、４４の間にスペーサ部材１００ａ、１００ｂを介在させることで、スペーサ部材１００ａ、１００ｂを介在させずに連結した場合よりも、低剛性に連結できる。 - 特許庁

The tool 10 for supporting a planter prop, formed by folding a metal wire rod, includes a reversed-U shape string hanging part 11 made of right and left vertical members and a bent part near the upper edges thereof, and an interposing part 12 folded forward and upward each from both the lower edges of the string hanging part, and elastically interposing a flange 16 of a planter 14 between the string hanging part.例文帳に追加

左右の縦材およびそれらの上端近辺の屈曲部からなる逆Ｕ字状のひも掛け部１１と、そのひも掛け部の両方の下端からそれぞれ前向き、かつ、上向きに折り曲げられた、前記ひも掛け部との間にプランタ１４のフランジ１６を弾力的に挟着する挟着部１２とを備えている、金属線材を折り曲げ加工して構成される支柱支持具１０。 - 特許庁

Of strands 11, a wire 12 and a terminal 20 are crimped by interposing a conduction blocking part 26 that blocks conduction between an exposure part 16a on a connection part side and a coupling part 28 between the exposure part 16a on the connection part side exposed in the coupling part 28 of the terminal 20 and the coupling part 28 of the terminal 20, for example, by interposing an insulating film.例文帳に追加

素線１１のうち、端子２０の連結部２８で露出する接続部側露出部１６ａと、端子２０の連結部２８との間に、接続部側露出部１６ａと連結部２８との導通を阻害する導通阻害部２６、たとえば絶縁フィルムを介在させて、電線１２と端子２０とを圧着する。 - 特許庁

Thus, for example, a belt interposing pressure Pd supposing a reverse input from the side of the driving wheel 24, an engaging pressure Pc of an engaging device such as an ahead clutch C1 and an astern brake B1, or a line oil pressure P_L which serves as an initial pressure of the belt interposing pressure Pd and the engaging pressure Pc can be reduced to allow fuel consumption to be improved.例文帳に追加

よって、例えば駆動輪２４側からの逆入力を想定したベルト挟圧Ｐd、前進用クラッチＣ１や後進用ブレーキＢ１などの係合装置の係合圧Ｐc、又はベルト挟圧Ｐdや係合圧Ｐcの元圧となるライン油圧Ｐ_Ｌを下げることが可能となり、燃費を向上することが可能となる。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and a radio communication method in which communication via a repeater or direct communication with a communicating party without interposing the repeater can be appropriately switched by discrimination based on the attribute of the communicating party, and further, efficient communication can be performed with a channel access scheme corresponding to the communication via the repeater and the communication without interposing the repeater.例文帳に追加

通信相手の属性に基づく判別により、中継装置を介した通信か、中継装置を介さずに通信相手と直接行なう通信かを適切に切替えることができ、さらに、中継装置を介した通信と介さない通信とに応じたチャネルアクセス方式で効率良く通信できる通信装置および通信方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Wherein, braking power of the braking member 65 is changed by attaching or detaching a first projection member 81 and a second projection member 82 to or from a first recess portions 2g and a second recess portion 2h formed on the mounting groove 2f so as to contact to the inner circumference of the first interposing member 65a and the second interposing member 65b.例文帳に追加

ここでは、装着溝２ｆに形成された第１凹部２ｇ及び第２凹部２ｈに第１突出部材８１及び第２突出部材８２を第１介装部材６５ａ及び第２介装部材６５ｂの内周側に接触するように着脱することによって、制動部材６５の制動力を変更できるようになっている。 - 特許庁

This rolling body storage belt 50 is used for the linear guide device having an infinite circulating passage for making a plurality of balls 46 rollingly travel, and comprises a plurality of interposing parts 51 interposed between the mutual adjacent balls 46 in its infinite circulating passage and a connecting arm part 52 for mutually connecting the interposing parts 51.例文帳に追加

この転動体収容ベルト５０は、複数のボール４６が転走する無限循環路を有する直動案内装置に用いられるものであり、その無限循環路内で隣り合うボール４６同士の間に介装される複数の介装部５１と、介装部５１を相互に連結する連結腕部５２と、を有して構成されている。 - 特許庁