「is -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

For a period until the brightness levels of the respective color components (R, G, B) are stabilized after the light source (16) is turned on, each video signal corresponding to the other color components (G, B) is processed by contrast adjustment according to the color component (R) with the lowest brightness level.例文帳に追加

そして、光源（１６）が点灯されてから各色成分（Ｒ，Ｇ，Ｂ）の輝度レベルが安定するまでの期間、最低の輝度レベルを有する色成分（Ｒ）に合わせて、他の色成分（Ｇ，Ｂ）に対応する各映像信号にコントラスト調整処理を施す。 - 特許庁

In the first image generator 3 for generating the first image 4, a screen 3a for generating the first image 4 is arranged opposed to a concave mirror 5 at a distance (r) which is twice as long as the focal distance r/2 of the mirror 5 or in the neighborhood of it.例文帳に追加

第１の画像発生装置３は、第１の画像４を発生する装置で、凹面鏡５に対向して、凹面鏡５の焦点距離ｒ／２の２倍の距離ｒあるいはその近傍に、第１の画像４を発生する画面３ａが配置される。 - 特許庁

The menu screen is constituted in such a manner as to enable the display of a standard screen which enables the setting of the various printing conditions, and a CD-R screen which is composed of a partial menu associated with, for example, a CD-R, among menus constituting the standard screen.例文帳に追加

メニュー画面としては、例えば、各種印刷条件を設定可能な標準画面及びその標準画面を構成するメニューのうち、例えばＣＤ−Ｒに関する一部のメニューにより構成されたＣＤ−Ｒ画面を表示可能に構成されている。 - 特許庁

In formula 1, x is 1, 2, 3, 4, or 5; y is 2, 3, 4, 5, or 6; and R and R', which are independent of each other, are each a 1-30C straight-chain aliphatic hydrocarbon group, a cycloaliphatic hydrocarbon group, or an aromatic hydrocarbon group.例文帳に追加

前記一般式において、ｘは１、２、３、４または５であり、ｙは２、３、４、５または６であり、Ｒ及びＲ’はそれぞれ独立して、炭素数１〜３０の鎖状脂肪族炭化水素基、環状脂肪族炭化水素基、または芳香族炭化水素基である。 - 特許庁

The new form of HMG-CoA reductase inhibitor fluvastatin (authorized chemical name of fluvastatin is R^*, S^*-(E-(±)-7-[3-(4-fluorophenyl)-1-(1-methylethyl)-1H-indol-2-yl]-3,5-dihydroxy-6-heptenoic acid)), especially a highly crystalline form of fluvastatin sodium, referred to as fluvastatin sodium form B is provided.例文帳に追加

HMG−CoA還元酵素阻害剤フルバスタチン（R^＊，S^＊−（E−（±）−７−〔３−（４−フルオロフエニル）−１−（１−メチルエチル）−1H−インドル−２−イル〕−3,5−ジヒドロキシ−６−ヘプテン酸））の新しい型、特にフルバスタチンナトリウムＢ型と称されるフルバスタチンナトリウムの高結晶型に関する。 - 特許庁

[In the formula, R^1CO- is a saturated or unsaturated fatty acid residue having an average of 10-22 carbon atoms; a is -O- or -NR^2- (R^2 is a hydrogen atom or an alkyl group having 1-3 carbon atoms); M^1 is a hydrogen atom, alkali metals, alkaline earth metals, ammonium or organic amines; n is an integer from 1 to 3].例文帳に追加

Ｒ^1ＣＯ−ａ−（ＣＨ_2）nＳＯ_3Ｍ^1 （１）〔Ｒ^1ＣＯ−は平均炭素原子数１０〜２２の飽和または不飽和の脂肪酸残基；ａは−Ｏ−または−ＮＲ^2−（Ｒ^2は水素原子、または炭素原子数１〜３のアルキル基）；Ｍ^1は水素原子、アルカリ金属類、アルカリ土類金属類、アンモニウムまたは有機アミン類；ｎ＝１〜３の整数〕 - 特許庁

The optical fiber 1 is wound through an aperture section 24 around the circumference of a spiral spring 24 disposed in an annular hollow section 21, and set through the spiral spring in such a state that the bending radius r is its maximum radius rmax when the displacement of the optical fiber 1 is zero, and the bending radius r is its minimum radius rmin when the displacement is its maximum value.例文帳に追加

光ファイバ１は、開口部２４を介して円環状空洞部２１内における渦巻きばね２４の外周部に巻き付けられ、その渦巻きばねを介して光ファイバ１の変位がゼロのときに曲げ半径ｒが最大半径ｒｍａｘとなり、その変位が最大のときに曲げ半径ｒが最小半径ｒｍｉｎとなる状態に設定される。 - 特許庁

While the rotation drum 2 is rotated in the state heated by hot wind G1, raw material R for carbonization is fed into the raw material feeding port 11, thereby, the raw material R for carbonization is continuously packed into the treating pockets 20, is thermally decomposed during movement to the treated product discharge port 12 and is discharged as the volume-reduced carbonized product C.例文帳に追加

回転ドラム２を熱風Ｇ１によって加熱した状態で回転しつつ、原料投入口１１に炭化用原料Ｒを投入することにより、連続的に炭化用原料Ｒが処理ポケット２０に充填されて、処理物排出口１２まで移動する間に熱分解し、減容した炭化処理物Ｃとして排出される。 - 特許庁

The new apoptosis inducer comprises as active ingredient a compound of formula(1)(wherein, R is a 1-6C alkyl; and n is an integer of 1-3) or formula(2)[wherein, Y is OR^1 or SR^1(wherein, R^1 is H or a 1-6C alkyl); and m is an integer of 1-3].例文帳に追加

下記式（１）で示される化合物、あるいは下記式（２）で示される化合物を有効成分として含有するアポトーシス誘導剤：（式（１）中、Ｒは炭素原子数１〜６のアルキル基を表し、ｎは１〜３の整数を表す。また、式（２）中、ＹはＯＲ^1又はＳＲ^1を表し、Ｒ^1は水素原子又は炭素原子数１〜６のアルキル基を、ｍは１〜３の整数を表す。）。 - 特許庁

Where, in the formula, x is 0 or 1; each Ar is the same or different and independently is a substituted or unsubstituted aryl or heteroaryl group and R and R' each is hydrogen or a substituent group and a second repeat unit that is the same or different from the first repeat unit and comprises a substituted or unsubstituted, aryl or heteroaryl group.例文帳に追加

この式において、ｘは０又は１であり、各Ａｒは同じか異なり、独立して置換され又は置換されないアリール又はヘテロアリール基であり、並びに、Ｒ及びＲ’はそれぞれ水素又は置換基であり、第２繰り返し単位は第１繰返し単位とは同じか異なり、置換され又は置換されないアリール又はヘテロアリール基含む。 - 特許庁

When the data service cutoff request S12 is received, the terminal device 3 recognizes that it is not the original Bluetooth(R) standard procedure, and determines there is a voice call interruption (S14).例文帳に追加

端末装置３は、データサービス切断要求Ｓ１２を受信すると、本来のブルートゥース標準手順ではないことを認識して、音声着信割り込みがあったと判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

When the sequence number (r) is within a preset range of widths r2-r1, it is judged to be a fine line part (step S9), and emphasis processing is applied to the cells (step S10).例文帳に追加

前記連続数ｒが予め設定された巾ｒ２〜ｒ１の範囲内にある場合には細線部であると判断し（ステップＳ９）、当該セルに対し強調処理を行う（ステップＳ１０）。 - 特許庁

When the tilt detector 1 is fitted to the pedometer, the detector is installed obliquely at angle of 45° and a contact electrode 12 outside a case 11 is connected between a load resistance R and the ground in a cross state.例文帳に追加

傾斜検知器１を歩数計に取り付けるときは、４５°の角度に傾斜して設置し、ケース１１外側の接点電極１２を負荷抵抗Ｒとアース間にクロス接続する。 - 特許庁

A foam metal 4 forming a thin-wall member 6 is arranged between a fixed mold 11 and a moving mold 12, clamping is conducted, and molten resin R is ejected into a cavity 3 to manufacture a molding.例文帳に追加

固定型11及び可動型12間に、薄肉部材６を形成する発泡金属４を配置した後、型閉めし、キャビティ３内に溶融した樹脂Ｒを射出して成形体を製造する。 - 特許庁

The thermosetting resin composition comprises an organic polymer (A) containing a hydrolyzable silyl group represented by general formula (I) (wherein X is a hydrolyzable group; R^1 is a 1-20C hydrocarbon group; n is 0, 1 or 2) and a cationic polymerization initiator (B).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される加水分解性シリル基を有する有機重合体（Ａ）と、カチオン重合開始剤（Ｂ）とを含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

In the formula, X and Y represent each substitution group of which Hammett sigma para value (σp value) has a value equal to or larger than 0, n is an integer of 1 to 4, R is a substitution group, and m is an integer of 0 to 4.例文帳に追加

（式中、Ｘ及びＹはハメットのシグマパラ値（σp値）が共にゼロ以上の値を有する置換基を、ｎは１〜４の整数を、Ｒは置換基を、ｍは０〜４の整数を表す。） - 特許庁

The received data vector R is loaded to a shift register 22, while the base function vector ψ is loaded to a shift register 24, and an inner product of the vectors is operated with use of a product-sum operation circuit 28.例文帳に追加

受信データベクトルＲをシフトレジスタ２２にまた基底関数ベクトルψをシフトレジスタ２４にそれぞれロードし、積和演算回路２８を用いて両ベクトルの内積Σを演算する。 - 特許庁

An aligner is provided, where a transfer pattern of a mask (R) is exposed duplicatively on a photosensitized board (P) so that a pattern larger than a transfer pattern on the mask is exposed on the photosensitized board.例文帳に追加

感光性基板（Ｐ）上にマスク（Ｒ）の転写用パターンを重複露光することにより、マスク上の転写用パターンよりも大きなパターンを感光性基板に露光する露光装置。 - 特許庁

Corresponding to an angle θ(0≤θ≤π) formed by the motion vector Ms and hair vector H, a function R(θ) is set which is '0' at the time of θ=0 and is increased with the increase in θ.例文帳に追加

移動ベクトルＭｓと毛並ベクトルＨとのなす角θ（０≦θ≦π）に応じて、θ＝０のときに関数値が０で、θが大きくなるほど値が大きくなる関数Ｒ（θ）を設定する。 - 特許庁

A safe guard film 120 formed of PET film is stuck to a part which is the lower end front edge part of the case 51 of the developing device and is also the front part of Teflon(R) felt 113 and a side seal.例文帳に追加

現像装置のケース５１の下端前縁部であって、テフロンフェルト１１３及びサイドシールの前方部に、ＰＥＴフィルムで形成されたセーフガードフィルム１２０を貼り付ける。 - 特許庁

When the system switch is turned off (SSWoff) while the vehicle is stopped, and when the switch is in a forward travel mode (D) or a reverse travel mode (R), the control device brings the clutch into a connection state and brings the vehicle into the parking state.例文帳に追加

一方、システムスイッチがオフ（ＳＳＷｏｆｆ）、かつ、停車中で前進モード（Ｄ）又は後進モード（Ｒ）である場合には、クラッチを接続状態として、パーキング状態とする。 - 特許庁

The new intermediate of the pioglitazone is represented by formulas (I) or (II) (wherein, R is alkyl which may be branched, aryl which may be substituted, or trifluoromethyl), and the pioglitazone or the hydrochloride thereof is introduced from the intermediate by hydrolysis by an aqueous solution of an acid.例文帳に追加

次式（Ｉ）または（ＩＩ）で表されるピオグリタゾンの新規な中間体であり、この中間体から酸水溶液による加水分解でピオグリタゾンまたはその塩酸塩を導く。 - 特許庁

The aromatic polyamide includes a structural unit represented by chemical formula (I) (wherein R^1 is a para-oriented aromatic group to which a fluorine atom is directly bonded), and satisfies the following formula (5): 5≤a≤50 when the molar fraction of the structural unit represented by chemical formula (I) is defined as a.例文帳に追加

化学式（Ｉ）で示される構造単位を含み、化学式（Ｉ）で示される構造単位のモル分率をａとしたとき、次式（５）を満足する芳香族ポリアミドとする。 - 特許庁

Meanwhile, as the air of the under face of the suction groove 10 is sucked through a port 9, a drawing force (negative force) by which the slider body 2 is drawn to the reference face R is generated.例文帳に追加

その一方、吸引用溝１０の下面のエアはポート９を介して吸引されるため基準面Ｒに対しスライダ本体２が引き寄せられる力（負圧）が発生する。 - 特許庁

In the formula, R^1 independently represents an alkyl group having 1 to 12 carbon atoms; X is a group represented by formula (i); (a) is an integer of 1 to 3; and b is an integer of 0 to 2.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は互いに独立に、炭素数１〜１２のアルキル基であり、Ｘは下記式（ｉ）で表される基であり、ａは１〜３の整数であり、ｂは０〜２の整数である） - 特許庁

The luminous flux of the S polarized light which is emitted from a light source 1 and is polarized and separated by a polarization beam splitter array 4 is color separated to respective colors R, G, B by dichroic mirrors 8, 9, 12.例文帳に追加

光源１から出射され、偏光ビームスプリッタアレイ４で偏光分離されたＳ偏光の光束はダイクロイックミラー８、９、１２でＲ、Ｇ、Ｂ各色に色分解される。 - 特許庁

A methacrylic acid ester is polymerized by using an organomagnesium compound of the formula RMgX (R is a hydrocarbon group; X is a halogen atom) and magnesium chloride as a catalytic system.例文帳に追加

次式 ＲＭｇＸ （Ｒは炭化水素基を、Ｘはハロゲン原子を示す）で表わされる有機マグネシウム化合物と塩化マグネシウムを触媒系として用いてメタクリル酸エステルを重合する。 - 特許庁

When a line is stopped by an emergency stop signal, the container 2 in a reject position R is removed, and then, the guide members 28 and 30 are advanced, and the rotating body 10 is operated in a low speed.例文帳に追加

非常停止信号等によりラインが停止した時に、リジェクト位置Ｒの容器２を除去した後、ガイド部材２８、３０を前進させて低速で回転体１０を運転する。 - 特許庁

In the sliding side end face 10A, its low resistance part 36 in its view in the direction of an arrow R is circular, and its high resistance part 35 is annular, and it is circular as a whole.例文帳に追加

摺接側端面１０Ａは、矢印Ｒ方向視にて、低抵抗部３６が円形状とされ、高抵抗部３５が円環状とされ、全体として円形状を成している。 - 特許庁

Access to call information files Ca and Cb is performed in retrieval, and whether or not a GW address of a designated speaker is an L-side GW address or an R-side GW address is determined.例文帳に追加

検索をおこなう場合、呼情報ファイルＣａ，Ｃｂにアクセスして、指定話者のＧＷアドレスが、Ｌ側ＧＷアドレスなのかＲ側ＧＷアドレスなのかを判別する。 - 特許庁

A partition member 5 is movably disposed in a liquid chamber R and when external force is applied to the electrophoresis display medium 10, the partition member 5 is moved in the liquid chamber by the influence thereof.例文帳に追加

隔壁部材５は、液室Ｒ内において移動可能に配置されており、電気泳動表示媒体１０に外力が加えられると、その影響で液室内を移動する。 - 特許庁

The diamine compound used here is one described, for example, by the general formula, H2N-(CH2)n-NR2 (wherein, R is a 1-3C alkyl and (n) is an integer 2-5).例文帳に追加

ここで用いられるジアミン化合物は、例えば下記の一般式（１）で示されるものであり、一般式（１）中、Ｒは炭素数が１〜３のアルキル基を、ｎは２〜５の整数をそれぞれ示す。 - 特許庁

The aspheric lens surface is formed by applying the equation (1) (wherein, L≠0, c is a curvature, r^2=x^2+y^2, K is a conic constant, and L and A to J are aspheric coefficients).例文帳に追加

非球面レンズ面は、（ここで、Ｌ≠０、ｃは曲率、ｒ^２＝ｘ^２＋ｙ^２、Ｋはコーニック定数、Ｌ及びＡ〜Ｊは非球面係数）の非球面式を適用して形成されうる。 - 特許庁

Every time when an alphabet (P, A, R, I and S) scheduled to be selected from the string is selected, the string is shifted left and right, the alphabet (P) scheduled to be selected is displayed in the center focus 42.例文帳に追加

アルファベット列から選択予定のアルファベット（Ｐ，Ａ，Ｒ，Ｉ，Ｓ）を順次選択するごとに、アルファベット列が左右に移動して、選択予定のアルファベット（Ｐ）は、中央のフォーカス４２内に表示される。 - 特許庁

When processing S14-S21 is repeated n times, a single composited image, where the R, G, B data of respective pixels of the spectral image of respective n wavelength bands is subjected to multiplane addition composition, is stored.例文帳に追加

Ｓ１４〜Ｓ２１の処理がｎ回繰り返されると、ｎ個の各波長帯の分光画像の各画素のＲ，Ｇ，Ｂデータがマルチプレーン加算合成された単一の合成画像が記憶される。 - 特許庁

In the formula, G is a single bond or oxygen, R is H, methyl or a group expressed by formula (a) provided that at least two Rs are groups expressed by formula (a) and P is a polymerizable group.例文帳に追加

Ｇは単結合又は酸素であり；ＲはＨ、メチル又は式（ａ）で表される基であって、少なくとも２つのＲは式（ａ）で表される基であり；Ｐは重合性の基である。 - 特許庁

An arm A is inserted in the cylindrical membrane 50, a space between the cylindrical membrane 50 and the arm A is covered with a rope R, and the lid member 30 is detached from a hull by using a screw driver D.例文帳に追加

筒状膜体５０内に腕Ａを挿入し、筒状膜体５０と腕Ａとの間の間隙をロープＲで塞いだ後、ドライバＤで蓋部材３０を船体から取り外す。 - 特許庁

(In the formula, m=1-20, n=2-30, R is a residual group of diisocyanate, X is a urethane bond and/or urea bond, Y is a residual group of diol and/or diamine, and A and B are terminal groups).例文帳に追加

（式中の、ｍ＝１〜２０、ｎ＝２〜３０、Ｒはジイソシアネートの残基、Ｘはウレタン結合及び／または尿素結合、Ｙはジオール及び／又はジアミンの残基、Ａ、Ｂは末端基である。） - 特許庁

When the amorphous carbon film is formed, the cylindrical member 12 is positioned in such a manner that the tip of the cylindrical member 12 is exposed from the extraction path 6 to the filling space R.例文帳に追加

本発明では、アモルファスカーボン被膜を形成するにあたり、筒状部材12を、当該筒状部材12の先端が注出路６から充填空間Ｒに露出するように位置決めする。 - 特許庁

A difference D_C-PP between a plane prediction value P_P predicted by the plane prediction and a pixel c in the plane prediction is obtained, and whether the difference D_C-PP is fitted in a predetermined range R is determined.例文帳に追加

平面予測で予測された平面予測値Ｐ_Pと、平面予測における画素ｃとの差分Ｄ_C-PPを求め、差分Ｄ_C-PPが所定範囲Ｒに収まるか否かを判定する。 - 特許庁

Whether or not a security lock for an IC card 20 is released is confirmed (a step S1) when a reading from an apparatus having an external R/W function is generated (the step S0).例文帳に追加

外部Ｒ／Ｗ機能付機器からの読み取りが発生した（ステップＳ０）場合には、ＩＣカード部２０のセキュリティロックが解除されているかどうかが確認される（ステップＳ１）。 - 特許庁

Reading of document, in a sheet-through system, is carried out when the document is passing on a carriage, and an output sequence of image signals is B image to G image to R image.例文帳に追加

シートスルー方式のとき原稿の読み取りは原稿がキャリッジの上を通過するときに行われるが、画像信号の出力順序はＢ画像→Ｇ画像→Ｒ画像の順となる。 - 特許庁

When the elastic lock piece 64 is entered into the guide groove 17, the free end 64B is returned from the moving position M to a reference position R, and its top surface is abutted to the side surface of the projecting line 14.例文帳に追加

弾性ロック片６４がガイド溝１７内に入り込むと、自由端６４Ｂが移動位置Ｍから基準位置Ｒに復帰して、その上面が凸条１４の側面に当接する。 - 特許庁

The lane R on which the object 60 is displaced is switched such that the continuity of the object 60 is maintained between the upper and lower operation guide domains 52A and 52B, according to a predetermined condition.例文帳に追加

そして、所定の条件に応じて、オブジェクト６０が変位するレーンＲを上下の操作案内領域５２Ａ、５２Ｂ間で、オブジェクト６０の連続性を保ちつつ切り替える。 - 特許庁

A data erase operation is sequence-controlled by an erase control circuit R on the basis of an erase command flag which is fetched into a command register 4 and on the basis of an address which is fetched into an address register 5.例文帳に追加

データ消去は、コマンドレジスタ４に取り込まれる消去コマンドフラグと、アドレスレジスタ５に取り込まれるアドレスに基づいて、消去制御回路８によりシーケンス制御される。 - 特許庁