「is -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

In a photographic processor, print processing is performed by a print processor on the basis of a plurality of image data which are fetched by a scanner, and the image data are written on a CD-R by a CD-R wiring device.例文帳に追加

写真処理装置では、スキャナ装置によって取り込まれた複数の画像データに基づいて、プリントプロセッサにおいてプリント処理が行われると共に、ＣＤ−Ｒ書き込み装置において画像データがＣＤ−Ｒに書き込まれる。 - 特許庁

A speckle part is expressed with R, G or B colors by detecting a wave of an output of each filter part 14a to 14c and composing the detected outputs as each color signal of R, G, B, respectively, in an image composite part 20.例文帳に追加

各フィルタ部１４ａ〜１４ｃの出力を検波し、その検波出力をそれぞれＲ，Ｇ，Ｂの各カラー信号として画像合成部２０で合成することにより、スペックル部分はＲ，Ｇ又はＢの色つきで表される。 - 特許庁

Electrocardiographic data of a person to be measured is measured by an electrocardiogram monitor, and a sympathetic nerve activity index (LF/HF), CVRR (electrocardiogram R-R interval variation coefficient) and a heart rate (HR) are calculated on the basis of the measured electrocardiographic data.例文帳に追加

被測定者の心電データを心電図モニタにより測定し、測定された心電データに基づいて、交感神経活動度指標（ＬＦ／ＨＦ）、ＣＶＲＲ（心電図Ｒ−Ｒ間隔変動係数）、心拍数（ＨＲ）を算出する。 - 特許庁

The outermost surface of a permanent magnet material of R-Fe-B (R denotes a rare earth element) is coated with a plated alloy layer of Ni-B or Ni-P-W or Ni-BW.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系組成（Ｒは希土類元素）からなる磁石材料の最表面がＮｉ−ＢあるいはＮｉ−Ｐ−ＷあるいはＮｉ−Ｂ−Ｗのいずれかからなる合金メッキ層で被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁

The silicon nitride sintered compact comprises silicon nitride within the range of 75-97 mass % titanium nitride particles within the range of 0.2-5 mass % and a grain boundary phase consisting essentially of an Si-R-Al- O-N compound (R is a rare earth element) within the range of 2-20 mass %.例文帳に追加

窒化ケイ素焼結体は、窒化ケイ素を75〜97質量％、窒化チタン粒子を0.2〜5質量％、およびＳｉ−Ｒ−Ａｌ−Ｏ−Ｎ化合物（Ｒ：希土類元素）を主として含む粒界相を2〜20質量％の範囲で含有する。 - 特許庁

In a tumor treatment equipment 1, an applicator 3 is brought into contact with a patient P and ultrasonic waves generated by a group 21 of piezoelectric elements driven by a high frequency power supply 9 are converged at the affected part R to heat the affected part R and cure a tumor.例文帳に追加

腫瘍治療装置１は、アプリケータ３を患者Ｐに接して、高周波電源装置９で駆動される圧電素子群２１から発せられる超音波を患部Ｒに収束させ、患部Ｒを加熱し腫瘍を治療する。 - 特許庁

At this point, even if an IC card 200 in the proximity of the reader/writer (R/W1) 30 receives the polling (for R/W2) 50, the card recognizes that the polling is not for the IC card 200, and accordingly does not send back a response (for IC card) 52.例文帳に追加

このときリーダライタ（Ｒ／Ｗ１）３０の近傍にＩＣカード２００がポーリング（Ｒ／Ｗ２用）５０を受信したとしても、このポーリングがＩＣカード２００用でないと認識するので、レスポンス（ＩＣカード用）５２を返送しない。 - 特許庁

A radius (r) of curvature of a curved surface formed by the side wall surface 34 of the tip mounting seat 32 receiving the peripheral surface 13 of the tip body 10 is made smaller than the radius R of curvature of a curved surface formed by the peripheral surface 13 of the tip body 10.例文帳に追加

チップ本体１０の周面１３がなす曲面の曲率半径Ｒに対して、このチップ本体１０の周面１３を受けるチップ取付座３２の側壁面３４がなす曲面の曲率半径ｒを小さくする。 - 特許庁

In each buffer shown in Figure 2, image data consisting of components of colors R, G, and B read from a scanner is subjected to transformation utilizing position correction for each color of R, G, and B in each of position correlation conversion parts 504, 505, and 506.例文帳に追加

図２の各バッファにおいて、スキャナから読み込まれたＲＧＢの３色のコンポーネントからなる画像データは、各位置相関変換部５０４、５０５、５０６においてＲＧＢ毎に位置相関を利用した変換を施される。 - 特許庁

In East Asia, Japanese companies have established most of their R&D bases in China, whose appeal as an R&D base is also rapidly growing among companies of other countries around the world (Figure 2-2-43).例文帳に追加

また、東アジア地域において我が国企業による研究開発拠点が最も多く設置されている中国は、我が国のみならず、世界の企業から見ても、研究開発拠点としての魅力を急速に高めつつある（第2-2-43 図）。 - 経済産業省

With regard to (3) to (5), it is necessary to achieve efficiency and optimization in local corporate management structures concerning local procurement, local response and local R&D, while appropriately adjusting a variety of methods to achieve efficiency depending on the business situation.例文帳に追加

③～⑤については、現地調達、現地対応、現地R&Dに関わる諸点について、事業の態様に応じ様々な効率化の手法を適切に取捨選択しながら、現地企業経営体制の効率化・最適化を図っていく必要がある。 - 経済産業省

Thus, a difference from the spectral sensitivity among signal outputs of the R' pixel corresponding to the pixel R, the B' pixel corresponding to the B pixel and G pixels is decreased resulting in decreasing production of luminance false edges at color borders of an object in comparison with a conventional filter.例文帳に追加

これにより、Ｒ相当のＲ′画素とＢ相当のＢ′画素およびＧ画素の信号出力の分光感度差が小さくなり、その結果被写体の色境界における輝度偽エッジの発生が従来に比して小さくなる。 - 特許庁

Before an actual reproduced signal is sent out, it is decided that the disk is which one of a press CD, a CD-R, or a CD-RW, when the disk is the former, high frequency band compensation is performed, when the disk is the latter, low frequency band compensation is performed, thereby, reproduced RF signal quality is improved.例文帳に追加

実際の再生信号を送り出す前に、プレスＣＤ又はＣＤ−Ｒ、あるいはＣＤ−ＲＷのいずれであるかを判定し、前者であれば高域補償を実施し、後者の場合には低域補償を実施することで、再生ＲＦ信号品質を改善する。 - 特許庁

A display 52 is controlled such that the keyword stored in the CD-R disc 32 is shown, the image file in which the keyword file including the selected keyword is stored is read out waiting that the keyword is selected by the user and the display 52 is controlled so as to be shown as a thumbnail image when the user selects the image file from the CD-R disc 32.例文帳に追加

画像ファイルをＣＤ−Ｒディスク３２からユーザが選択するとき、ＣＤ−Ｒディスク３２に保存されているキーワードが表示されるようディスプレイ５２を制御し、キーワードがユーザによって選択されるのを待って、この選択されたキーワードを含むキーワードファイルが保存されているフォルダの画像ファイルを読み出して、サムネイル画像として表示されるようディスプレイ５２を制御する。 - 特許庁

By measuring the temperature rising, increase in inner resistance R as an index of degradation of the electric double layer capacitors 18 is read.例文帳に追加

この温度上昇を測定することで、電気二重層コンデンサ１８の劣化の目安となる内部抵抗値Ｒの上昇を読み取る。 - 特許庁

The light-shielding member 4 is made of opaque quartz glass or Vycor (R) glass, into which light-shielding materials absorbing or scattering the ultraviolet rays are dispersed.例文帳に追加

遮光部４は、紫外線を吸収または散乱する遮光材を分散させた不透明石英ガラスまたはバイコールガラスである。 - 特許庁

A lower dust-removing head 1 corresponding to the lower surface M_1 of the sheet work M is disposed to remove dust R attached to the sheet work M.例文帳に追加

枚葉ワークＭに付着した塵Ｒを取り除くために枚葉ワークＭの下面Ｍ_1 に対応して下除塵ヘッド１を設ける。 - 特許庁

A ratio R of the number Na of the discontinuous cords to the total number N of the carcass cords of the joint part is 40-70%.例文帳に追加

ジョイント部のカーカスコードの総本数Ｎに対して、不連続コードの本数Ｎａの比率Ｒは、４０％以上７０％以下である。 - 特許庁

Then a number by which the differential value calculated in the differentiation process has exceeded a predetermined threshold value R is measured as the number of the teeth (counting process).例文帳に追加

そして、微分処理工程により算出された微分値が所定の閾値Ｒを超えた数を歯数として計測する（計数工程）。 - 特許庁

Therefore, the operating direction of the shift knob 24 to the "D" shift position and the "R" shift position is enabled to correspond to the proceeding direction of the vehicle.例文帳に追加

このため、シフトノブ２４の「Ｄ」シフト位置及び「Ｒ」シフト位置への操作方向を車両の進行方向に対応させることができる。 - 特許庁

A chamber 50 communicating with the bottom of a humidifying gas flow path R formed inside is provided integrally in the head 40.例文帳に追加

ヘッド部４０には、その内部に形成された加湿ガス流通路Ｒの底部に連通するチャンバ５０が一体に設けられている。 - 特許庁

A non-contact IC card communication system 16 using a non-contact IC card communication technique called Felica (R) is mounted on the vehicle.例文帳に追加

この車両に、Felica（Ｒ）と呼ばれる非接触ＩＣカード通信技術を用いた非接触ＩＣカード通信システム１６を搭載する。 - 特許庁

Thickness of the surface plate part 13aa becoming the lower side corner part R is formed to thicker than thickness of the surface plate part 13a of the other portion.例文帳に追加

下側隅部Ｒとなる面板部１３ａａの肉厚は、他の部分の面板部１３ａの肉厚より厚く形成されている。 - 特許庁

Furthermore, a series connection of a resistor R and a capacitor Cc1 is provided between a source of the TR M1 and a gate of the TR M2.例文帳に追加

また、トランジスタＭ１のソースとトランジスタＭ２のゲートとの間には抵抗ＲとコンデンサＣｃ_1の直列接続が設けられている。 - 特許庁

A ground voltage of the line LN is measured by terminal voltages VrefR, VrefT of the line monitor resistors R, and given to the arithmetic section EP.例文帳に追加

回線監視抵抗Ｒの端子電圧Ｖ_refR，Ｖ_re_fTにより、回線ＬＮの対地間電圧を測定し、演算部ＥＰに入力する。 - 特許庁

One or a plurality of incorporated parts 26e comprising a recess or a hole is formed on a member body 26 to be laid across the rail R.例文帳に追加

レールＲにまたがせる部材本体２６には凹みまたは孔からなる一または複数の組込み部２６ｅを形成している。 - 特許庁

Then a hole portion 30 having a diameter R of ≤0.6 mm is formed in the base material 2 at a bending position 45 of the bent portion.例文帳に追加

そして、基材２の、折り曲げ部の折り曲げ位置４５の部分に、０．６ｍｍ以下の径Ｒを有する孔部３０が形成されている。 - 特許庁

The corner R of the punch is preferably ≥0.05 mm and ≤30% of the thickness t of the coated steel sheet to be sheared.例文帳に追加

前記パンチのコーナＲとして、０．０５ｍｍ以上で被加工塗装鋼板の厚みｔの３０％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

After the stop of the irradiation of illumination light R by an illuminator 13 (light source shutoff), photographing is performed after a lapse of predetermined time.例文帳に追加

照明装置１３による照明光Ｒの照射が停止（光源の消灯）後、所定の時間後に撮影が行われる様にした。 - 特許庁

A diameter of the projected shaft body 11 of the fixture body 10 projected from the fixture guide 20 is smaller than an outer diameter of the Heli-Sert (R) part 50.例文帳に追加

治具ガイド２０から突出する治具本体１０の突出する軸体１１の径は、ヘリサート部品５０の外径よりも小さい。 - 特許庁

When a key 13 is operated to rotate, positions are moved in the order of ON-R-N-D to change A/T ranges.例文帳に追加

キー１３が回動操作されたときにはＯＮポジション→Ｒポジション→Ｎポジション→Ｄポジションに移動し、Ａ／Ｔのレンジが切換えられる。 - 特許庁

Also, an electric current of the regenerative resistance R is fed to an armature of the servomotor M for applying braking to the motor and smoothly stopping a carriage.例文帳に追加

また、回生抵抗Ｒの電流をサーボモータＭのアマチュアに流してモータに制動を与え、キャリッジがスムーズに停止するようにした。 - 特許庁

To improve the corrosion resistance of an R-Fe-B-based rare earth permanent magnet to which a protective film is applied without the deterioration in magnetic characteristics.例文帳に追加

磁気特性を劣化させることなく保護膜が施されたＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類永久磁石の耐蝕性を向上する。 - 特許庁

Thus, although strength of a distal end of the first sleeve spline is increased, residual R can be prevented on the second sleeve spline side.例文帳に追加

これにより、第１スリーブスプラインの先端部分の強度がアップするにもかかわらず、第２スリーブスプライン側にＲ残りが発生しない。 - 特許庁

A capacitor C is connected with a battery BT in parallel via a resistance R and charged by a regenerative electric power generated at a motor 30.例文帳に追加

キャパシタＣは、抵抗Ｒを介してバッテリＢＴと並列接続され、電動機３０で発生した回生電力により充電される。 - 特許庁

To provide an Internet system with which a vehicle is managed by a computer by utilizing a portable telephone and a PHS(R) as a transmitting terminal.例文帳に追加

携帯電話及びＰＨＳを送信端末に利用して車両の管理をコンピュータで行なうインターネットシステムを提供することにある。 - 特許庁

The laminate is constituted by laminating an optical material layer (O) and the adhesive agent layer (R) comprising a polyester adhesive agent (P) and a filler (Q).例文帳に追加

さらに、粘着剤層とその被着体界面との全反射を抑制することのできる積層体を提供することである。 - 特許庁

This front and rear discriminating device 110 is disposed on an electrophotographic printer which forms an image on a protective layer of a CD-R 50.例文帳に追加

この表裏判別装置１１０は、ＣＤ−Ｒ５０の保護層上に画像を形成する電子写真プリンタに設けられている。 - 特許庁

A locked rod R is inserted through the inside of the first coil spring 2 in the fastened and locked state with the spring force of the coil spring.例文帳に追加

第１コイルばね２の内側に被ロックロッドＲが、コイルばねのばね力により締め付けられてロックされる状態で挿通される。 - 特許庁

The light emitted from the LED 5 are reflected by the reflection section 6, and an irradiation region L1 is formed in an information readable region R.例文帳に追加

ＬＥＤ５の出射光は反射部６にて反射し、情報読取可能領域Ｒにおいて照射領域Ｌ１を形成する。 - 特許庁

Further, the display is carried out by switching pictures, patch by patch, with a page R button 27 and a page L button 26.例文帳に追加

また、その表示は、ページＲボタン２７及びページＬボタン２６の操作によりパッチ毎に画面を切り換えて表示することができる。 - 特許庁

The sunvisor body 1 having a hollow part R in an inner part is formed by layering a first semi body 11 and a second semi body 13.例文帳に追加

第１半体１１及び第２半体１３を重合させて内部に中空部Ｒを有するサンバイザ本体１を形成する。 - 特許庁

When a user presses an operation history call key (R key) for key, the most recent new function operation stored in the memory is displayed (a).例文帳に追加

ａ）ユーザがキーの操作履歴呼び出しキー（Ｒキー）を押下すると、メモリに格納された一番最近の新しい機能操作を表示する。 - 特許庁

Shape inspection is performed while transferring a sheet roll R on a conveyer 101 while facing each end face Ra fore-and-aft in the transferring direction.例文帳に追加

シートロールＲを、その各鏡面Ｒａを移送方向前後に向けた状態で、コンベヤ１０１上を移送中に、形状検査する。 - 特許庁

The absorbent filled chamber 102 is filled with an absorbent R so as to enable formation of a tabular gas contact zone (reaction zone) 124.例文帳に追加

吸収剤充填室１０２には、平板状のガス接触帯（反応帯）１２４を形成可能に吸収剤Ｒを充填する。 - 特許庁