「items control」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scheduling device capable of inputting collectively a plurality of items of regular business to reflect them on a calendar, a control method therefor, a program, and a recording medium.例文帳に追加

複数の定例的な業務を一括して入力しカレンダへ反映することができるスケジューリング装置及びその制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The connecting part 50 is interposed among the electronic control unit 40, the internal apparatus connecting parts 11, 12 and 20, and the external connection connector 30, and electrically connects these items.例文帳に追加

接続部５０は、電子制御ユニット４０と内部機器接続部１１，１２，２０及び外部接続用コネクタ３０との間に介在し、これら同士を電気的に接続する。 - 特許庁

A storage control means makes a storage means store the plurality of sets of the video contents and the tag information items each constituted of the one or more tags about the contents.例文帳に追加

記憶制御手段は、前記ビデオコンテンツと、当該コンテンツに関連して１つまたは複数のタグからなるタグ情報との組を記憶手段に複数記憶させる。 - 特許庁

The control means moves a mark 37 indicating an selectable state among the menu items 36 or the operation commands 34a-34d according to a control input of an operation means, and displays newly the menu items 36 on the display screen 31 corresponding to the operation commands 34a-34d when the mark 37 moves among the operation commands 34a-34d.例文帳に追加

制御手段は、選択可能状態であることを示すマーク３７を操作手段の操作量に応じてメニュー項目３６又は操作コマンド３４ａ〜３４ｄ間を移動させ、マーク３７が操作コマンド３４ａ〜３４ｄに移動したとき、操作コマンド３４ａ〜３４ｄに応じて新たなメニュー項目３６を表示画面３１に表示させる。 - 特許庁

A plurality of power saving modes resulting from combining and grouping a plurality of power saving items in a television receiver, a DVD and an LCD 12 are stored in a memory 19 and a microcomputer 10 performs ON/OFF control on any one of the plurality of power saving modes, thereby simultaneously performing ON/OFF control on the plurality of power saving items included in the power saving mode.例文帳に追加

メモリ１９にはテレビジョン受像機、ＤＶＤ、ＬＣＤ１２における複数の節電項目を組み合わせてグループ化した複数の節電モードが記憶され、マイコン１０によって複数あるうちの一つの節電モードをオン・オフ制御することにより、その節電モードが含む複数の節電項目を一括してオン・オフ制御することが可能である。 - 特許庁

To provide a measuring method of a renal function control status for enabling accurate status grasping, medical treatment and the guidance to a dialytic patient by visibly indicating clinical examination items necessary for the control of a renal function to the dialytic patient with his lowered renal function, and a measuring system of the renal function control status.例文帳に追加

腎臓機能の低下している透析患者にとってコントロールの必要な臨床検査項目を可視的に表示することにより正確な状態把握と治療および患者への指導を可能にする方法及びそのための測定システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce the number of items of a replacement electronic control unit and man-hours for replacement in replacement of an electronic control unit storing vehicle information and to improve reliability of the vehicle information stored in the exchanged electronic control unit.例文帳に追加

車両情報を格納した電子制御ユニットを交換するにあたり、交換用電子制御ユニットの品番数低減及び交換作業工数の低減を図ると共に、交換後の電子制御ユニットに格納される車両情報の信頼性を高めることを目的とする。 - 特許庁

The PC 300 generates a permission list 203 and an inhibition list 204 from an access control list 201, and adopts the list where the number of items is smaller between the permission list 203 and the inhibition list 204 as the access control token of the PC 300.例文帳に追加

ＰＣ３００は、アクセス制御リスト２０１から許可リスト２０３及び禁止リスト２０４を生成し、許可リスト２０３及び禁止リスト２０４のうち項目数が少ない方のリストをＰＣ３００のアクセス制御トークンとして採用する。 - 特許庁

To provide a control methodology in which seat temperature regulation in a vehicle is automatically performed (i.e. in a way that does not require an occupant to select seat temperature control setting) and is consistent with occupant comfort consideration items.例文帳に追加

車両内のシート温度調節が、自動的に（すなわち、乗員がシートの温度制御セッティングを選択することを必要としない形で）実行され、乗員快適考慮事項と一貫する、制御方法を提供すること。 - 特許庁

A memory control section 201 stores a head position address denoting the head position of a storage position address of first and second setting information items in a memory device 102 on the basis of the control signal or the index information.例文帳に追加

メモリ制御部２０１は、前記制御信号及び前記インデクス情報のいずれかに基づいてメモリ装置１０２における第１及び第２の設定情報の格納位置アドレスの先頭位置を示す先頭位置アドレスを記憶する。 - 特許庁

A demand creating section 81 creates a control demand to perform the environmental control to supplement the equipment item in which the failure is detected by the failure detecting section 80, to the equipment items excluding the equipment item in which the failure is detected.例文帳に追加

要求生成部８１は、故障が検出された設備機器以外の設備機器に対して、故障検出部８０によって故障が検出された設備機器を補う環境制御を行うための制御要求を生成する。 - 特許庁

A control means (central processing unit 23) in the digital camera controls the control command generating means and the communication means to acquire information showing the selectable choices respectively about the plurality of function setting items.例文帳に追加

デジタルカメラ装置における制御手段（中央制御部２３）は、制御コマンド生成手段および通信手段を制御して、複数の機能の設定項目のそれぞれについて、選択可能な選択肢を示す情報を取得する。 - 特許庁

In a second mode, the engine control unit 100 controls the same items so that air with a target quantity determined depending on request torque at the time of the traction control is filled in the combustion chamber 17.例文帳に追加

第２モードでは、トラクション制御時における要求トルクに応じて定まる目標空気量の空気が燃焼室１７内に充填されるように、吸気弁２１のリフト量及び閉弁タイミングと、スロットル開度とが制御される。 - 特許庁

By collating the respective conditional expressions defined to the respective element layout components and each item classification information G11 for distinguishing respective control menu items for operating the electronic appliance, the element layout component for associating the control menu item is specified.例文帳に追加

各要素配置部品に定義付けられた各条件式と、電子機器を操作する各操作メニュー項目を区別する各項目分類情報Ｇ11とを照合することで、操作メニュー項目を対応させる要素配置部品を特定する。 - 特許庁

A user inputs the code by making access to the information control means 1 by using the user terminal 3, and can quickly make access to the required information by selecting a desired item from items displayed by the information control means 1.例文帳に追加

利用者用端末３を用いて情報管理手段１にアクセスしてコードを入力し、情報管理手段１により表示された項目の中から所望のものを選択することで迅速に必要とする情報にアクセスできる。 - 特許庁

(5) The provisions of Article 5, paragraphs (8) and (9) shall apply mutatis mutandis to cases where a person listed in any of the items of Article 6, paragraph (3) of the Immigration Control Act provides fingerprints and a photograph pursuant to the provisions of Article 9, paragraph (4), item (ii) of the Immigration Control Act. 例文帳に追加

５　第五条第八項及び第九項の規定は、法第六条第三項各号に掲げる者が法第九条第四項第二号の規定により指紋及び写真を提供する場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The device 1 is also provided with a control means for performing control so that the communication information means corresponding to the selected terminal identification information is used, if the predetermined terminal identification information is selected among the plurality of items of terminal identification information.例文帳に追加

また、複数の端末識別情報のうち、所定の端末識別情報が選択された場合には、選択された端末識別情報に対応した通信情報手段を使用するように制御する制御手段を備える。 - 特許庁

Specifically, JNES examines the implementing system of this periodic operator's inspection by reviewing documents and on-the-spot examination from the standpoint of the inspecting organization, inspection methods, schedule control, recordkeeping, control of contractors, and appropriateness in education and training, which are the six items specified by the law (periodic safety management review).例文帳に追加

原子力安全・保安院は、原子力発電所に係る定期安全管理審査評定委員会を設置し、同機構から通知を受けた定期安全管理審査の結果に基づいて総合的な評定を行う。 - 経済産業省

When the closest reference points of the acquired selection information items differ from each other, the selection synthesis section 52 acquires and compares reliability information items generated by reliability detection sections (first system) 23, 43 on the basis of an AGC control amount, and outputs frequency axis data with higher reliability.例文帳に追加

最も近い基準点が異なる場合、選択合成部５２は、信頼性検出部（第１方式）２３，４３によりＡＧＣ制御量に基づいて生成された信頼性情報を取得して比較し、信頼性の高い方の周波数軸データを選んで出力する。 - 特許庁

The control unit 12 starts a data input request unit 14 at random, when the character contacts the participant and selects one of the data whose items are not all filled of already collected data for developing the scripts for filling the rest items of the data.例文帳に追加

会話制御部１２は、またゲーム登場人物がゲーム参加者と接触した場合、ランダムにデータ入力要請部１４を起動し、既収集データのうち全ての項目が埋まっていないデータを１個選択し、そのデータに関する残りの項目を埋めるためのスクリプトを生成する。 - 特許庁

The system comprises a processor for monitoring a user playback control action during a playback experience with the library, a selecting filter adapted to generate a subgroup of media items from the library, and a user interface adapted for presenting the user with the subgroup of media items for playing on a media player.例文帳に追加

このシステムは、ライブラリの再生体験中にユーザ再生制御アクションをモニタするプロセッサと、ライブラリからメディアアイテムのサブグループを生成するように適合された選択フィルタと、メディアプレーヤ上で再生するメディアアイテムのサブグループをユーザに提示するように適合されたユーザインターフェースとを備える。 - 特許庁

A telephone directory application 151 for activating a control section 15 manages information items stored in a telephone directory database 13 which store information items denoting people to be registered and at least one telephone number in cross-reference with each other, and the plurality of physical interfaces 12a, 12b in cross-reference with each other.例文帳に追加

制御部１５を動作させる電話帳アプリケーション１５１は、被登録者を示す情報と少なくとも一つの電話番号とを対応付けて記憶することが可能な電話帳データベース１３に記憶された情報と、複数の物理インタフェース１２ａ、１２ｂとを対応付けて管理する。 - 特許庁

The display items specified by a program are displayed on a number of electronic displays 6 on the moving handrail in accordance with the program of a display instruction device 9 with the required display items combined by functions of a control panel 8 and the display instruction device 9 with the operation of the passenger conveyor 1.例文帳に追加

乗客コンベヤー１の運転によって制御盤８、表示指令装置９の機能により、所要の表示事項を組み合わせた表示指令装置９のプログラムに従って、移動手摺に設けた多数の電子表示体６に対してプログラムによって指定された表示事項を表示する。 - 特許庁

When the character conversion section 24 converts the voice signal into the character data and the caller and the report items are particularized, the main control section 12 controls a printer 30 to print out the name of the caller, the report items and the character data or the like on paper along with a format stored in a RAM 18.例文帳に追加

文字変換部２４により文字データに変換され、発信者及び報告書項目が特定されると、主制御部１２によりプリンタ３０が制御され、ＲＡＭ１８に記憶されたフォーマットに沿って発信者の氏名、報告書項目、文字データなどが用紙に印字される。 - 特許庁

A control means 11 reads the data for moving image stored by preliminarily relating it to the selected menu items from the storage means 15 when the menu items being displayed on the display means 14 are selected from the input means and reproduces the data for moving image on the display means 14.例文帳に追加

制御手段１１は、表示手段１４に表示中のメニュー項目が入力手段から選択されたとき，当該選択されたメニュー項目に予め関連付けて記憶された動画用データを記憶手段１５から読み出し，その動画用データを表示手段１４に再生する。 - 特許庁

A display information control section 110 is holding a plurality of program genres, display items corresponding to respective program genres and information of acquisition sources, and reads out display items corresponding to the program genre of a program under viewing and the information of acquisition source thereof from the information thus held.例文帳に追加

表示情報制御部１１０は、複数の番組ジャンルと、前記番組ジャンルの夫々に対応する表示項目及び取得先情報を保持しており、視聴中の番組の番組ジャンルに対応する表示項目と取得先情報を、保持している情報から読み出す。 - 特許庁

When a music title is selected, the memory controller 21 arranges and integrates the music items registered in the music selection table so that the same music is not selected on the basis of the information registered in the disk table and the control section 19 reproduces the registered music items according to the selected music table.例文帳に追加

曲が選択されると、メモリコントローラ２１は、前記ディスクテーブルに登録された情報に基づいて同一曲が選択されないように、選曲テーブルに登録された曲を整理統合し、制御部１９は、この選曲テーブルに従って、登録された曲を再生する。 - 特許庁

The control means arranged a plurality of items included in a first item group in one column, displays a part of the column inside a predetermined sectorial area at the lower side part of the display, scrolls the column corresponding to the operation to the display, and changes the items to be displayed on the display.例文帳に追加

制御手段は、第一の項目グループに含まれる複数の項目を一列に並べてその列の一部をディスプレイの下側部の所定の扇形領域内に表示し、ディスプレイに対する操作に応じて列をスクロールし、ディスプレイに表示する項目を変化させる。 - 特許庁

A display control means displays program contents on a television receiver in a table form among information items extracted externally by an input means and a user operates a position designation means and a setting means among the displayed items to complete reservation by having only to select desired program contents.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

A control server 300 stores restriction setting data in which restriction items related to disclosed data and restriction objects that are objects of the restriction items are preliminarily associated with each other, and generates an execution program by readably associating the restriction setting data with the disclosed data.例文帳に追加

制限サーバ３００に、開示データに対する制限項目と、当該制限項目の対象となる制限対象が予め対応付けられた制限設定データが記憶されており、開示データに対して制限設定データを読み出し可能となるように対応付けて、実行プログラムを生成する。 - 特許庁

A personal computer 1 comprises a control unit 10 for generating print data from original data based on setting information that is information on parameters respectively selected with respect to multiple setting items.例文帳に追加

パソコン１は、複数の設定項目についてそれぞれ選択されるパラメータに係る情報である設定情報に基づいて、元データから印刷データを生成する制御部１０を備える。 - 特許庁

To inexpensively provide a highly reliable deflection yoke device by facilitating part control, and reducing the number of soldering processes by reducing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を削減することにより部品管理を容易にするとともに、半田付けの工程数を少なくし、これにより信頼性の高い偏向ヨーク装置を低コストで提供する。 - 特許庁

When a scanner 4 reads a prescription to form image data showing the prescription, a control box 1 acquires the image data to extract the mentioned items of the prescription from the image data.例文帳に追加

スキャナ４が処方箋を読み取り、この処方箋を表す画像データを生成すると、制御ボックス１はこれを取得し、この処方箋の記載事項をこの画像データより抽出する。 - 特許庁

To provide an electric equipment storage case having high waterproof and vibration control performance, reducing the number of part items, and confirming an installation state of electric equipment by visual observation.例文帳に追加

高い防水および防振性能を有すると共に部品点数が削減され、さらに電装部品の取付状態を目視で確認できるようにした電装部品収納ケースを提供する。 - 特許庁

A graphical editor may present a coherent view for the multiple graphical or control strategy items depicted within or associated with the display and strategy.例文帳に追加

グラフィックエディタは、ディスプレイおよびストラテジ内に示される、または該ディスプレイおよびストラテジに関連する複数のグラフィックまたは制御ストラテジアイテムに対して、一貫した表示を提供する。 - 特許庁

The printer driver is configured to make a host computer control print processing to be executed by a printer according to a DEVMODE structural body 100 comprising a plurality of items related to printing.例文帳に追加

印刷に関する複数の項目からなるＤＥＶＭＯＤＥ構造体１００に従ってプリンタにて実行される印刷処理を、ホストコンピュータに制御させるためのプリンタドライバ。 - 特許庁

To provide a control method and a controller for an electric rolling stock which enables to obtain braking torque than in the conventional case, when electric braking is conducted, using a main motor having items equivalent to the conventional apparatus.例文帳に追加

従来と同等の諸元の主電動機を用いて、電気制動時には従来より大きい制動トルクの得られる電気車の制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

This display device 1 is provided with a display 2 (display means) simultaneously displaying information 50 and the information items 60 and a display control means 3 controlling display on the display 2.例文帳に追加

本表示装置１は、情報５０と情報項目６０とを同時に表示するディスプレイ２（表示手段）と、このディスプレイ２への表示を制御する表示制御手段３とを備える。 - 特許庁

A control circuit displays a list display screen with a plurality of selection items A arranged therein on the screen 8a of the display device 8 in response to user operation of the touch panel 14 or the hard key 15.例文帳に追加

制御回路は、ユーザのタッチパネル１４あるいはハードキー１５の操作に応じて、表示装置８の画面８ａに、複数の選択項目Ａが並ぶリスト表示画面を表示させる。 - 特許庁

A screen configuration definition file F1 defining the screen configuration of the GUI and a menu item definition file F2 describing definition information for relating the GUI components and the control menu items are read.例文帳に追加

ＧＵＩの画面構成を定義付ける画面構成定義ファイルＦ１と、ＧＵＩ部品と操作メニュー項目を関連付ける定義情報を記述したメニュー項目定義ファイルＦ２を読み込む。 - 特許庁

To highly accurately calculate the scheduled quantity of forwarding by grades such as by items or the like and further to perform optimal forwarding control and forwarding procedure really before arrival of farm products.例文帳に追加

品目別等階級別の出荷予定数量を高精度に算出でき、しかも最適な出荷調整及び出荷手続きが実際に農産物が入荷する前に行えるようにする。 - 特許庁

A sensor system comprises first to fifth detection sensors 1 to 5 each performing detecting operation, based on a plurality of setting information items stored in the detection sensor itself, and a control unit 11 communicable with these detection sensors.例文帳に追加

センサシステムは、自身が記憶した複数の設定情報に基づいて検出動作を行う第１〜第５の検出センサ１〜５と、それらと通信可能な制御ユニット１１とを備える。 - 特許庁

To provide a fluid pressure control device whose size is made smaller to easily secure its mounting space, while securing reliability by means of a simple arrangement and reducing the number of part items.例文帳に追加

装置の体格を小型にして搭載スペースを確保することが容易で、簡単な構成で信頼性を確保し、部品点数を低減する流体圧力制御装置を提供する。 - 特許庁

By the display control means 3, arrangement parts of the respective information items 60 in the hierarchical menus 81, 82, and 83 function as screen selecting tab switches 8 on the information screen 7.例文帳に追加

表示制御手段３は、階層メニュー８１，８２，８３における情報項目６０の各々の配置部分を情報画面７における画面切替え用タブスイッチ８として機能させる。 - 特許庁

A system control section 28 generates new concurrent count information by correcting a detection time of gamma-rays from the digital data corresponding to each of count information items while using the correction time.例文帳に追加

システム制御部２８は、補正時間を用いて、各計数情報に対応付けられたデジタルデータからガンマ線の検出時間を補正することで新たな同時計数情報を生成させる。 - 特許庁