kitを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2548件
The prophylactic or therapeutic agent may be prepared by formulating the calcium antagonist with the angiotensin II receptor antagonist into a composition or may be prepared by housing the antagonists in respective containers, making the containers into each simple package and forming the prepared packages into a kit.例文帳に追加
これは、カルシウム拮抗剤と上記のアンジオテンシンII受容体拮抗剤とを配合して組成物にしたものでもよいし、それぞれを容器に収納し単一包装してキットの形態にしてもよい。 - 特許庁
To provide an assay method with high sensitivity and precision, combined with SPFS and LPFS by using metallic metal colloidal particles in a dispersion state, and an assay system and an assay kit therefor.例文帳に追加
本発明は、金属コロイド粒子を分散状態で用いることによって、SPFSとLPFSとを組み合わせた高感度且つ高精度なアッセイ法、該アッセイ用装置および該アッセイ用キットを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a treatment process which enables the easier and more effective promotion of the transdermal delivery of water-soluble medicaments in a method of the transdermal delivery of diversified water-soluble medicaments and a kit for the process.例文帳に追加
多種多様な水溶性薬剤を経皮送達する方法において、より簡便かつ効果的に水溶性薬剤の経皮送達を高めることができる処理方法、ならびにそのためのキットを提供する。 - 特許庁
To provide a system for producing a protein having a large-scale production capability, a high production efficiency and also having a high safety, a method for producing the protein and a kit for performing the method for producing the protein.例文帳に追加
大規模生産能力および高い生産効率を有し、さらに安全性の高いタンパク質の生産系、およびタンパク質の生産方法、並びに該タンパク質の生産方法を行うためのキットを提供することにある。 - 特許庁
The retention housing is used as part of a kit for terminating and securing the optical fiber cable connector to a complementary receptacle or terminal for drop-cable deployments in optical access networks and outside plant applications.例文帳に追加
保持ハウジングは終端、および光ファイバケーブルコネクタをそれと対になるレセプタクル、あるいは光アクセスネットワーク、および屋外施設用途におけるドロップケーブル配置のための端子に固定するためのキットの部品として使われる。 - 特許庁
To provide a postprocessing liquid and a kit for oral cavity cleaning, keeping excellent sterilizing effect of a chlorinated disinfective cleanser and decreasing adverse effects caused by active chlorine remaining after use in the oral cavity.例文帳に追加
塩素系消毒洗浄剤の優れた殺菌効率を保持しつつ、使用後に口腔内に残留する有効塩素による悪影響を軽減できる口腔洗浄用の後処理液及びキットを提供すること。 - 特許庁
To provide a medical composition for suppressing the stenosis or restenosis after the injury of a blood vessel or suppressing or reducing the reorganization of a blood vessel after the injury of the blood vessel in a mammal host, and a kit.例文帳に追加
哺乳動物宿主において血管の外傷後の狭窄または再狭窄を抑制する為の又は血管の外傷後の血管の改造を抑制または減少する為の医薬組成物及びキットを提供する。 - 特許庁
The catheter kit also has a guide part 51 for guiding the relative transfer in the axial direction of the inner tube 21 and outer tube 16 while restraining rotation of one of the tubes relative to the other tube.例文帳に追加
カテーテルキットは、インナチューブ21及びアウタチューブ16のうちの一方が他方に対して相対的に回転することを規制しながら、軸線方向への相対的な移動をガイドするガイド部51を備えている。 - 特許庁
To provide a new examination method for liver cancer crisis risk based on identification of a highly carcinogenic hepatitis C virus strain, a primer useful for the examination method and a reagent kit useful for the examination method.例文帳に追加
高発癌性C型肝炎ウイルス株の同定に基づく肝臓癌発症危険性の新たな検査方法、当該検査方法に用いるプライマー、及び当該検査方法に用いる試薬キット、を提供する。 - 特許庁
By measuring the amount of cytochrome c in blood serum, it has become possible to predict the prognosis of a hepatitis B patient, and an inspection method and an inspection kit for predicting the severity of a hepatitis B patient have been developed.例文帳に追加
血清中のチトクロムc量を測定することにより、B型肝炎患者の予後の予測が可能となり、B型肝炎患者の重症度を予測する検査方法、ならびに検査キットが開発された。 - 特許庁
There are also disclosed a method for screening a medicine suppressing allergy development caused by HRF using the deleted HRF capable of forming the dimer enabling the secretion of histamine and IL-8, and a kit for detecting the HRF in the serum of an allergy patient.例文帳に追加
ヒスタミンおよびIL-8分泌を可能にする前記ダイマーを形成できる欠失型HRFを用いた、HRFによるアレルギー発生を抑制する薬物のスクリーニング、およびアレルギー患者血清内HRF検出のためのキット。 - 特許庁
To easily make in-cabin mobile communications at low cost by enabling hands-free mobile communications without requiring any dedicated car kit or using a cable for connecting a mobile communication terminal.例文帳に追加
専用のカーキットを必要とすることなく、また移動通信端末を接続するためのケープを用いることなく、ハンズフリー移動通信を可能とし、これにより安価にかつ手軽に車内移動通信を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a new measuring method for chemical oxygen demand(COD) of high accuracy and high sensitivity even under the presence of chloride ion, suppressing the applied quantity of a reagent, and provide the reagent and a kit used for the method.例文帳に追加
塩化物イオンの存在下でも、高精度で高感度、且つ試薬の使用量を抑えることが出来る化学的酸素消費量(Chemical Oxygen Demand:以下CODと略記する。)の新規測定法、それに用いられる試薬及びキットの提供。 - 特許庁
The present invention provides also the measuring kit for measuring the protein in the sample including a reagent containing the pigment forming the product associated with the protein and the water-soluble polymer compound, and the porous membrane.例文帳に追加
また、本発明は、タンパク質と会合体を形成する色素及び水溶性高分子化合物を含有する試薬、並びに多孔性膜、を含むことを特徴とする試料中のタンパク質の測定キットである。 - 特許庁
To provide a manufacturing method and production kit thereof of tissue microarrays, capable of producing tissue microarrays by anyone, without using expensive dedicated devices and articles of consumption inexpensively and without requiring sophisticated techniques.例文帳に追加
高価な専用装置や消耗品を用いることなく安価に、かつ高度な技術を必要とせずに誰でもティッシュマイクロアレイを作製することができる、ティッシュマイクロアレイの作製方法及びその作製キットを提供する。 - 特許庁
To provide a method for effectively synthesizing oligosaccharide chain by using a cell proliferating in a living body with a sugar chain primer, and to provide a sugar chain synthesizing cell and a sugar chain synthesizing kit used in the method.例文帳に追加
生体内で増殖可能な細胞と糖鎖プライマーを用いて、効率よくオリゴ糖鎖を合成する方法、並びにその方法に用いられる糖鎖合成細胞及び糖鎖合成キットを提供すること。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical and method for preventing and treating infection of flounder rhabdovirus (HIRRV), a device and a method for eliminating HIRRV, and a method and a kit for simply detecting HIRRV with high sensitivity.例文帳に追加
ヒラメラブドウイルス(HIRRV)の感染を予防及び治療することのできる医薬及び方法、HIRRVを特定水域から除去する装置及び方法、並びにHIRRVを簡便かつ高感度に検出するための方法及びキットを提供する。 - 特許庁
To provide an antistatic resin-made container suitable for storing a precision product or a semi-product thereof requiring high antistatic characteristic with very small mass production such as photo masks, and a kit for manufacturing the container.例文帳に追加
フォトマスク等の極めて少量生産であるが高い帯電防止特性を要求する精密製品あるいはその半製品を収容するのに適した制電性樹脂容器およびその作製用キットを提供する。 - 特許庁
To provide a medication sustained-release contact lens kit for providing a contact lens which takes in a large amount of a medication and is constituted of a hydrogel material capable of the sustained-release of the medication while controlling a speed of releasing the medication.例文帳に追加
薬物の取り込み量が多く、かつ薬物放出速度を制御しうる薬物徐放可能なヒドロゲル材料からなるコンタクトレンズを提供するための薬物徐放性コンタクトレンズキットを提供する。 - 特許庁
To provide a sensitive and accurate plasmon excitation sensor excellent in specific property necessary for an immunoassay, an assay method using it, an assay apparatus, and an assay kit.例文帳に追加
本発明は、高感度かつ高精度であり、イムノアッセイに必要不可欠である特異性に優れたプラズモン励起センサおよびそれを用いたアッセイ法、アッセイ用装置ならびにアッセイ用キットを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a simple analysis method of iron contained in dust which rapidly analyzes the iron contained in the dust existing in a factory on a site such as the factory, and an inspection kit.例文帳に追加
工場等に存在する粉塵に含まれる鉄を、工場等の現場において迅速に分析することができる粉塵に含まれる粉塵に含まれる鉄の簡易分析方法および検査キットを提供する。 - 特許庁
This kit includes an injection device (14) comprising a needle (36) having a free end (48) pricked into a septum (144) of an implantable chamber (18) and an intermediate tubing (38) connected downstream to the needle (36).例文帳に追加
このキットは、植え込み可能なチャンバ(18)の隔壁(144)内に穿刺される自由端部(48)を有する針(36)と、針(36)に下流側で接続された中間管(38)とを含む注入機器(14)を含んでいる。 - 特許庁
To provide toner, a full-color toner kit, a process cartridge and an image forming apparatus free from failure in the color balance as a full-color toner with time or from contamination on the base caused by a black toner with time.例文帳に追加
経時でのフルカラーとしてのカラーバランスがくずれたり、または経時でのブラックトナーに由来する地肌汚れが発生したりしないトナー、またはフルカラートナーキット、プロセスカートリッジ及び画像形成装置にを提供する。 - 特許庁
To provide an anti-angiogenic agent comprising a new peptide or a pharmacologically acceptable salt thereof effective for treatments of diseases associated with vascularization, a vascularization inhibitor auxiliary, a vascularization inhibitor, a medical composition, and a medical kit.例文帳に追加
新生血管が関連する疾患の治療に有効な新規ペプチド又はその薬理学的に許容される塩,血管新生阻害補助剤,血管新生阻害剤,医療用組成物,及び医療用キットを提供する。 - 特許庁
To provide a full color toner kit and an image forming method forming a color image having sharp tone and high color saturation without color turbidity by using an orange toner, and facilitating a full color image formation with excellent light fastness.例文帳に追加
オレンジトナーを用いて、色濁りがなく鮮明な色調の高彩度カラー画像を形成し、かつ、優れた耐光性を有するフルカラー画像形成を行うことが可能なフルカラートナーキットと画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for quantitatively detecting DNA site depending on a recognition sequence of the restriction enzyme without extracting DNA in a sample, and to provide a kit usable in the method.例文帳に追加
本発明目的は、制限酵素の認識配列に依存したDNA部位を、試料中のDNAを抽出処理することなく、定量的に検出する方法、および前記方法に使用するためのキットを提供することにある。 - 特許庁
The expiration test reagent kit is characterized by at least containing the expiration test reagent containing tyrosine whose 1-carbon atom is labeled with ^13C and an expiration test reagent at least containing phenylalanime whose 1-carbon atom is labeled with ^13C.例文帳に追加
1位の炭素を^13Cで標識したチロシンを少なくとも含む検査用試薬、及び1位の炭素を^13Cで標識したフェニルアラニンを少なくとも含む呼気検査用試薬、を有する呼気検査用試薬キットとする。 - 特許庁
To provide an examination method of myopathy and a myopathy examination kit, capable of simple detecting not only the myopathy caused by myonosus, but also the myopathy caused by other causes.例文帳に追加
本発明は、筋疾患に起因する筋傷害のみならず、他の原因によって生じうる筋傷害を簡便に検出可能な筋傷害の検査方法および筋傷害検査用キットを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an enzymatic reaction reagent having excellent storage stability for enzymes, simplifying an operation and capable of reducing reagent loss and material cost, an enzymatic reaction reagent kit furnished with the reagent, and a method for preservation of a liquid for the enzymatic reaction.例文帳に追加
酵素の保存安定性に優れ、作業を簡略化でき、試薬のロスや原材料費を低減できる酵素反応試薬、該試薬を備える酵素反応試薬キット、及び酵素反応用の液の保存方法の提供。 - 特許庁
To constitute a test kit by flexibly combining discriminating substances for discriminating objects to be tested use by use and to speedily and easily specify the objects to be tested through the use of discriminating substances.例文帳に追加
検査対象を識別するための識別物質を用途毎にフレキシブルに組み合わせて検査キットを構成できるようにすると共に、識別物質を用いて検査対象を迅速かつ容易に特定できるようにする。 - 特許庁
To provide a method and a kit for diagnosing pulmonary adenocarcinoma lymph node metastases, having superior sensitivity and/or specificity, by identifying a protein whose expression level varies specifically in a patient suffering from a pulmonary adenocarcinoma lymph node metastasis.例文帳に追加
肺腺癌リンパ節転移患者において特異的に発現量が変化するタンパク質を同定することで感度及び/又は特異度に優れた肺腺癌リンパ節転移診断方法及び診断キットを提供する - 特許庁
The invention also provides a kit for remission of psychosis in a human including a glucocorticoid receptor antagonist and instructional material teaching the indications, dosage and schedule of administration of the glucocorticoid receptor antagonist.例文帳に追加
本発明はまた、グルココルチコイドレセプターアンタゴニストならびにグルココルチコイドレセプターアンタゴニストの投与の効能、投与量およびスケジュールを教示するための使用説明書を含むヒト精神病の寛解のためのキットを提供する。 - 特許庁
To provide a test kit which can prevent the deterioration of a protein and / or a peptide that are transduction target substances, and can efficiently and simply transduce the protein and / or the peptide into the cell.例文帳に追加
導入目的物であるタンパク質及び/又はペプチドの機能が低下することを抑制して、効率的かつ簡便にタンパク質及び/又はペプチドを細胞内に導入することができる試験キットを提供する。 - 特許庁
A kit for manufacturing the laying material is provided with an a-material comprising the mixture of the granular waste rubber material and a water retentive polymer carrying water, and a b-material comprising the polyurethane binder.例文帳に追加
また、敷設材の製造のために、粒状の廃ゴム材と、水を担持させた保水性ポリマーとの混合物からなるa材と、ポリウレタン系バインダーからなるb材を備えてなる、敷設材製造用キットが提供される。 - 特許庁
The invention provides a cell fixation solution containing ethanol, isopropanol and PEG, a cell fixation kit containing the solution as a constitution component and a cell fixation method comprising the treatment of a cell with the cell fixation solution.例文帳に追加
エタノール、イソプロパノール及びPEGを含んでなる細胞固定液及びこれを構成成分として含んで成る細胞固定用キット、該細胞固定液で細胞を処理することを特徴とする細胞の固定方法。 - 特許庁
To provide an endoscope disinfectant which is one comprising an aqueous solution containing acetic acid, peracetic acid, and hydrogen peroxide and can be stably used for a long term and to provide a kit containing the endoscope disinfectant.例文帳に追加
酢酸、過酢酸、及び過酸化水素を含有する水溶液からなる内視鏡消毒薬であって、長期間安定に使用可能である内視鏡消毒薬、及び該内視鏡消毒薬を含むキットの提供。 - 特許庁
The monoclonal antibodies specifically bonding with the HCV core antigen, the hybridoma cell lines secreting these antibodies, a method for producing these antibodies, and a method for using a kit containing these antibodies are also provided.例文帳に追加
HCVコア抗原に特異的に結合するモノクローナル抗体であり、これらの抗体を分泌するハイブリドーマ細胞株、これらの抗体の作製方法、並びにこれらの抗体を含むキットの使用方法をも提供する。 - 特許庁
To provide a useful method, medicinal composition and kit for treating a female sexual dysfunction, and to provide an estrogen agonist/antagonist used for producing a formulation for treating the female sexual dysfunction.例文帳に追加
女性の性機能不全を処置するのに有用な方法、医薬組成物およびキット;ならびに、女性の性機能不全を処置するための製剤を製造するためのエストロゲンアゴニスト/アンタゴニストの使用を提供することである。 - 特許庁
Deprenyl compounds are used to rescue damaged nerve cells in a patient and a kit contains the deprenyl compounds useful for rescuing damaged nerve cells in a patient.例文帳に追加
本発明は、患者の損傷した神経細胞を救助するためのデプレニル化合物の利用と、患者の損傷した神経細胞を救助するために有用なデプレニル化合物を含んだ器具とに関するものである。 - 特許庁
A kit including nucleic acid probes or antibodies for detecting liver fibrosis and/or liver cirrhosis by assaying the differential expression of the protein encoded with the 63 specific genes and human orthologs thereof is also provided.例文帳に追加
さらに該63遺伝子およびそのヒトオーソログによりコードされるタンパク質の差異的発現を分析することによって、肝線維症および/または肝硬変を検出するための核酸プローブまたは抗体を含むキット。 - 特許庁
To provide a kit for measuring D dimers capable of measuring the actual amount of D dimer accurately even if a monoclonal antibody having relatively low reaction specificity to the D dimer is used.例文帳に追加
Dダイマーに対する反応特異性が比較的低いモノクローナル抗体を用いても、実際のDダイマーの量をより正確に測定することができるDダイマー測定用キットを提供することを課題とする。 - 特許庁
When the substitution of thymine base at cytosine base at the 283 position of a genome DNA obtained from a test subject is detected with the fertility diagnosis kit, the test subject is judged that the possibility of fertility is low.例文帳に追加
被験者から得られたゲノムDNAにおいて、この妊孕性診断キットにより、上記第283位のシトシン塩基がチミン塩基に置換していることが分かると、その被験者は妊孕可能性が低いと判定される。 - 特許庁
The invention also provides a kit for treating dementia of a human (including a glucocorticoid receptor antagonist and instructions teaching the indications, dosage and schedule of administration of the glucocorticoid receptor antagonist).例文帳に追加
本発明はまた、ヒトにおける痴呆を処置するためのキット(グルココルチコイドレセプターアンタゴニストおよびグルココルチコイドレセプターアンタゴニストの投与の適応症、投薬量および計画を教示する使用説明書を含む)を提供する。 - 特許庁
The invention relates to a reagent kit for measuring activity of CK comprising a first reagent comprising the cyclohexyldiamine tetraacetic acid, glucose-6-phosphate dehydrogenase, NAD(P), hexokinase or glucokinase, and ADP, and a second reagent comprising creatine phosphate.例文帳に追加
シクロヘキシルジアミン四酢酸、グルコース−6−リン酸脱水素酵素、NAD(P)、ヘキソキナーゼ又はグルコキナーゼ、ADPを含有する第一試薬とクレアチンリン酸を含む第二試薬とからなるクレアチンキナーゼ活性測定用試薬キット。 - 特許庁
To provide a bone anaplerosis block and an osteosynthesis kit capable of being adapted to various bone defects of different positions and shapes and making it possible to easily and quickly perform osteosynthesis.例文帳に追加
この発明は、位置や形状の異なるさまざまな骨欠損に適応でき、簡易かつ迅速に骨接合手術を行うことができる骨補填ブロックおよび骨接合用キットを提供することを目的とする。 - 特許庁
The composition, kit and regimen for treating the damaged skin, especially the decolletage, include application of a retinoid, hydroquinone or hydroquinone derivatives, preferably arbutin, and a composition containing a multi-metal complex (Cu/Zn malonate or the like).例文帳に追加
損傷した皮膚、特に、デコルタージュ治療用の組成物、キット、及びレジメンは、レチノイド、ヒドロキノン或いはヒドロキノン誘導体、好ましくはアルブチン、及び多金属錯体(Cu/Znマロン酸など)含有組成物の塗布を含む。 - 特許庁
Novel compositions for dyeing keratinous fibres, comprising a para-phenylenediamine derivative having at least a pyrrolidinyl group as an oxidation base, a dyeing method and a dyeing kit using said composition.例文帳に追加
本発明は、酸化ベースとして少なくとも1つのピロリジニル基を有するパラフェニレンジアミン誘導体を含有するケラチン繊維の新規な染色用組成物、染色方法、及び該組成物を使用する染色用キットに関する。 - 特許庁
To provide a new peptide effective for the treatment of diseases associated with neovascularization, or its pharmacologically acceptable salt, a neovascularization inhibitory assistant, a neovascularization inhibitor, a medicinal composition, a medicinal kit, etc.例文帳に追加
新生血管が関連する疾患の治療に有効な新規ペプチド又はその薬理学的に許容される塩,血管新生阻害補助剤,血管新生阻害剤,医療用組成物,及び医療用キットなどを提供する。 - 特許庁
Further, the kit for detecting the antigen or antibody by the amplification reaction of the nucleic acid labeling the antigen or antibody contains the nucleic acid-binding protein.例文帳に追加
さらに、抗体または抗原を標識する核酸の増幅反応により抗原または抗体を検出する抗原または抗体検出キットであって、核酸結合タンパク質を含有する抗原または抗体検出キット。 - 特許庁
The kit for determining the coagulation parameter is composed of an agent for inhibiting any formation of a fibrin polymer from a fibrin monomer, a blood coagulation reagent, and potentially a standard reagent having a known coagulation parameter.例文帳に追加
フィブリン単量体からのフィブリンポリマーの形成を阻害する物質、血液凝固試薬及び、場合によって、凝固パラメーターが既知の標準試薬により構成される凝固パラメーターを決定するためのキット。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|