1153万例文収録!

「kit」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

kitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2548件



例文

To provide a method for simply and efficiently producing hydrogen and ethanol from biodiesel waste liquid as an effective utilization method of the biodiesel waste liquid, and to provide a kit for performing the method.例文帳に追加

本発明の目的は、バイオディーゼル廃液の有効利用方法として、バイオディ−ゼル廃液から簡便かつ効率的に水素およびエタノールを生産する方法、並びに当該方法を行なうためのキットを提供することにある。 - 特許庁

This invention provides the SENR ligand polypeptide, its derivative or salt, a nucleic acid encoding the SENR ligand polypeptide, a screening method/kit for a compound changing bondability between the SENR ligand polypeptide and an SENR, and the like.例文帳に追加

SENRリガンドポリペプチドもしくはその誘導体またはその塩、該SENRリガンドポリペプチドをコードする核酸、SENRリガンドポリペプチドとSENRとの結合性を変化させる化合物のスクリーニング方法/スクリーニング用キットなど。 - 特許庁

To provide a photocatalyst porcelain raw material capable of producing safely, simply and at a low cost, photocatalyst porcelain, a photocatalyst porcelain making kit for making the photocatalyst porcelain, and a method for producing the photocatalyst porcelain.例文帳に追加

安全・簡単・低コストで製作可能な光触媒陶磁物原料及び光触媒陶磁物、かかる光触媒陶磁物を作成するための光触媒陶磁物作成キット、及びかかる光触媒陶磁物の製造方法の提供 - 特許庁

To provide a determination method for peptide amino acid sequence by mass spectrometry that can conveniently and efficiently, completely determine the peptide amino acid sequence, and to provide a peptide derivatization reagent used for the spectrometry, and a reagent kit.例文帳に追加

本発明の目的は、質量分析法により、簡便且つ効率的にペプチドのアミノ酸配列を完全に決定できる方法、及び当該方法に使用されるペプチド誘導体化試薬及び試薬キットを提供することである。 - 特許庁

例文

The kit is provided with a first device or a composition including capsaicin or a capsaicin analogue, and a second device containing a substance dissolving capsaicin wherein the first and second devices or compositions are packaged separately.例文帳に追加

カプサイシンまたはカプサイシンアナログを含む第1のデバイスまたは組成物;およびカプサイシンが溶解可能な物質を含む第2のデバイスを備えるキットであって、ここで、第1および第2のデバイスまたは組成物は、別個に包装されている。 - 特許庁


例文

The kit 10 comprises a cutting line 13 formed at the boundary between the article support portion and the marginal portion and a plurality of connecting portions 14 connecting the article support portions and the marginal portions and provided at the positions retracted from the cutting line into the article support portion side.例文帳に追加

物品支持部と余白部の境目に設けた切り込み線13と、物品支持部と余白部を接続すると共に切り込み線より物品支持部側に入り込んだ個所に設けた複数の接続部14とを有する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a level of hypersensitivity of the skin of an individual, capable of being simply and rapidly utilized for evaluating the level, especially, reactivity of the skin or a state of the sensitive skin, by an unskilled user as well as an expert, and to provide a kit for the same.例文帳に追加

個人の皮膚神経過敏性のレベル、特に皮膚反応性又は敏感肌の状態を評価するために一般需要者でも専門家でも簡単かつ迅速に利用できる判定方法とキットを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method, capable of detecting a detection object substance even if the detection object substance is contained only in a part of a sample to be measured, and an inspection kit which can be used for the inspection method.例文帳に追加

測定対象である試料の一部にのみ検出対象の物質が含有されている場合などでも、検出対象物質の検出ができる検査方法、および、この検査方法に用いることができる検査キットを得ること。 - 特許庁

The kit further includes an introductory hole 16 for introducing an object to be detected in a space that is to introduce the object to be detected which is to serve as an object of measurement of the biosensor, between the gap of the first electrode 12 and the second electrode 22 that face each other due to jointing.例文帳に追加

接合により対向する第1電極12と第2電極22の隙間に、バイオセンサの測定対象となる被検体を導入するための空間と、この空間に被検体を導入するための導入孔16を有する。 - 特許庁

例文

To provide a renewal kit for a lighting fixture capable of renewing the lighting fixture irrespective of specifications of existing lighting fixtures and moreover capable of changing a fluorescent lamp to be renewed and installed, and to provide a lighting fixture and a renewal method of the lighting fixture.例文帳に追加

既設の照明器具の規格に拘らずに照明器具をリニューアルすることができ且つリニューアルして取付ける蛍光ランプを変更できる照明器具のリニューアルキット、照明器具、及び、照明器具のリニューアル方法を提案する。 - 特許庁

例文

To provide a spray booth that allows easy addition of a fan unit thereto and easy reduction of the same therefrom and can adjust its suction force according to its applications even if an inexpensive and simple fan unit is employed, and a kit for a spray booth.例文帳に追加

ファンユニットの増設と減容が容易であり、安価且つ簡易なファンユニットを使用した場合であっても用途に応じて吸引力を調整できるスプレーブースとそれに用いるスプレーブース用キットを提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and a kit of medical examination for pets, which can easily detect components of urine of the pet such as a dog, a cat or the like and manage its physical condition in the house.例文帳に追加

犬やネコ等のペットの尿の成分を容易にかつ簡便に検出することができ、家庭でペットの健康状態を管理することが可能となるペットの健康診断方法及びペット健康診断用キットを提供すること。 - 特許庁

This electronic equipment housing rack which can load electronic equipment thereon is configured, in such a manner that a power source can be supplied, when the connector for power source reception of the electronic equipment is brought into contact with a power source supply rail installed at the rack mount kit side.例文帳に追加

電子機器を搭載可能な電子機器収納用ラックであって、電子機器の電源受給用コネクタと、ラックマウントキット側に設けた電源供給レールとが接触されると、電源供給を可能とする構成である。 - 特許庁

To provide a threshing depth controller for a combine harvester, with which a control kit circuit part is attached through a threshing depth sensor part coupler to the combine harvester having a main speed change lever, a reaping part lever and a threshing depth control circuit part by a simple post-installation operation.例文帳に追加

主変速レバーと刈取部レバーと扱深制御回路部を有するコンバインに、扱深センサ部カプラを介し、制御キット回路部を簡単な後付け作業によって付設することができるコンバインの扱深制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for treating a keratinic material, especially the hair, to deform it permanently, a composition instantly usable for it and a kit containing sections which separates various compositions needed for the treatment.例文帳に追加

ケラチン物質、特に毛髪を処置して毛髪にパーマネント変形を生じさせる新規な方法、このための即時使用可能な組成物及びこの処置に必要な種々の組成物を分離した区画に含むキットを提供すること。 - 特許庁

A composition comprising an ATP-dependent enzyme and one or more ATPase inhibitors, a kit comprising the composition, and a method for detecting the presence of ATP, for measuring ATP concentrations and for detecting viable cells by using the composition, are provided.例文帳に追加

ATP依存性酵素と1種以上のATPアーゼ阻害剤を含む組成物、前記組成物を含むキット、および、前記組成物を用いてATPの存在を検出するための、ATP濃度を測定するための、又は生存細胞を検出するための方法。 - 特許庁

The kit for examining microorganisms comprises (A) the adhesive sheet for collecting microorganisms obtained by providing an adhesive layer on at least one side of a support and (B) a culture medium sheet having at least culture medium layer containing a dye for detecting microorganisms.例文帳に追加

(A)支持体の少なくとも片面に粘着層を設けてなる微生物捕集用粘着シート及び(B)微生物検出用染料を含有する培地層を少なくとも有する培地シートを含む微生物検査用キット。 - 特許庁

The antibody against the ovalbumin, the method for efficiently extracting the protein from the food materials in the various kinds of the processing conditions, the method for detecting the ovalbumin in the food material by using the antibody, and the kit having the antibody are provided.例文帳に追加

本発明は、オボアルブミンに対する抗体、様々な加工条件の食品よりタンパク質を効率的に抽出する方法、該抗体を使用する食品中のオボアルブミンの検出方法、および該抗体を備えるキットを提供する。 - 特許庁

The salad kit consists of a package made by packing at least the above contained pasta and an oil-in-water emulsified seasoning followed by sealing, and these packages, in the form of a pair of sets, are collectively housed in a single box made of corrugated cardboard, or the like.例文帳に追加

またサラダキットは、少なくとも上記容器詰パスタと水中油型乳化調味料を充填・密封した包装体とからなり、これらを一対のセットとして、一つのダンボール等の函にまとめて収納してある。 - 特許庁

In a ligation band of a medical repeating type legating kit, self-bonding preventing surface processing is applied to the signal surface or both surfaces of the contact surface with an adjacent ligation band or a self- bonding preventing inorganic substance is added to rubber being a main component.例文帳に追加

隣接する結紮バンドとの接触面の片面あるいは両面に粘着防止の表面加工を施すか、または、主成分のゴムに粘着防止の無機物を含有させた医療用連発式結紮キットの結紮バンド。 - 特許庁

The kit is provided with a plurality of hosels with different designs, each hosel is provided with a leg part having a projection part in a first end and a receptacle in a second end, and each projection part is formed into such a dimension as to be fitted to each hole of the putter head.例文帳に追加

キットはデザインが異なる複数のホーゼルを有し各ホーゼルは第1端部に突出部を有する脚部と第2端部にレセプタクルを有し各突出部はパターヘッドの穴の各々に嵌合する寸法に形成されている。 - 特許庁

To provide a method for sensing/quantifying pyrophosphoric acid in high accuracy, to provide a method for sensing/quantifying a nucleic acid by any of various nucleic acid amplification method using the above method, and to provide a reagent kit useful for these methods.例文帳に追加

高精度なピロリン酸の検知・定量方法を提供すること、また、該ピロリン酸の検知・定量方法を利用した各種核酸増幅法による核酸の検知・定量方法及び該方法に有用な試薬キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a novel method for causing permanent deformation in a keratin material, particularly hair, by treating hair, and a kit containing in separate sections for separate compositions to be immediately used for the method and various compositions necessary for the treatment.例文帳に追加

ケラチン物質、特に毛髪を処置して毛髪にパーマネント変形を生じさせる新規な方法、このための即時使用可能な組成物及びこの処置に必要な種々の組成物を分離した区画に含むキットを提供すること。 - 特許庁

When it is decided that the security kit is mounted (S13: YES), a notification destination setting mode is started (S14), and a notification destination setting screen is displayed at a display part (S15), so that the electronic mail address of a device manager can be accepted.例文帳に追加

セキュリティキットが装着されていると判断した場合(S13:YES)、通知先設定モードを起動して(S14)、通知先設定画面を表示部に表示することにより(S15)、装置管理者の電子メールアドレスを受付ける。 - 特許庁

To develop a proper method for preparing a diagnostic kit constituted of an immunological agglutination reaction reagent reduced in non-specific agglutination reaction and capable of detecting a very small amount of a substance to be measured.例文帳に追加

非特異的凝集反応の少ない且つ測定目的物の微量検出の可能な免疫学的凝集反応試薬から構成される診断用キットを調製するために適切な方法の開発することを目的とする。 - 特許庁

To provide new method and kit for evaluation fatigue, by utilizing the ratio of concentration between 17-KS-S and 17-OHCS in urine, based on the knowledge and information obtained through research process of daily fatigue for workers.例文帳に追加

本発明は、勤労者の日常的な疲労の研究過程で知見を得たものであり、尿中の17−KS−Sと17−OHCSの濃度比を利用した、疲労の新規な評価方法及び評価用キットを提供する。 - 特許庁

To reveal the relation between NKT cells and IL-18 in the cytokine network, and to provide a new therapeutic drug for immunological diseases, a therapeutic kit for immunological diseases and a method for controlling IgE production based on the relation.例文帳に追加

サイトカインネットワークにおけるNKT細胞およびIL−18の関係を明らかにし、これを利用して新規な免疫疾患治療薬剤および免疫薬剤治療キットと、IgE産生の制御方法とを提供する。 - 特許庁

Four IC chips T mounted to a supply-side change kit 31 prior to inspection are drawn to a measuring robot 22 by suction, gripped, and elevated, and then the first shuttle 16 is moved to arrange the first camera 37 immediately below the measuring robot 22.例文帳に追加

供給側チェンジキット31に載置された検査前の4つのICチップTを、測定ロボット22に吸着把持して上昇させてから、第1シャトル16を移動させて、第1カメラ37を測定ロボット22の直下に配置する。 - 特許庁

To provide a production method of a dental prosthesis which is aesthetically excellent by prohibiting movement of a base coating layer when a casting coating layer is formed on a surface of the base coating layer by casting, and a kit therefor.例文帳に追加

下地コート層の表面にさらに鋳込みにより鋳込みコート層を形成する場合にも下地コート層の移動を防止して審美性に優れる歯科用補綴物を製造する方法及びそれに用いるキットを提供する。 - 特許庁

This egg salad kit 1 has a first holding part 3 which holds heat coagulated yolk and acid oil-in-water emulsifying seasoning in a first container 2, and a second holding part 5 which holds heat coagulated egg white in a second container 4.例文帳に追加

タマゴサラダ用キット1が、加熱凝固卵黄と酸性水中油型乳化状調味料を第1容器2に収容した第1収容部3と、加熱凝固卵白を第2容器4に収容した第2収容部5を備えている。 - 特許庁

Provided are the composition for the reverse transcription reaction comprising a cold shock protein and a reverse transcriptase, the method for synthesizing the cDNA using the composition, and the kit for the reverse transcription reaction comprising the cold shock protein and the reverse transcriptase.例文帳に追加

コールドショックタンパク質及び逆転写酵素を含む逆転写反応用組成物、該組成物を用いるcDNAの合成方法、並びにコールドショックタンパク質及び逆転写酵素を含む逆転写反応用キットを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a reagent for the separation of nucleic acid from a biospecimen to easily separate long-chain nucleic acids in high yield, concentration and purity and provide a nucleic acid separation kit to use the separation method.例文帳に追加

生体試料からの核酸分離において、簡便に、かつ、高収量、高濃度、高純度および長鎖の核酸を分離精製する方法および試薬、および、当該方法を利用した核酸分離キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a test tray capable of forming contact between a device and a socket without a mechanical positioning mechanism, reducing the incidence rate of a device conveyance error, reducing the cost of a change kit, and shortening the time required for arrangement of type exchange.例文帳に追加

デバイスとソケットの間に機械的な位置決め機構なしにコンタクトを成立させ、デバイス搬送エラーの発生率を低下させ、チェンジキットを安価にするとともに、品種交換の段取りにかかる時間を短縮したテストトレイを実現する。 - 特許庁

The kit for culturing pieces of tissue T is provided with a substrate 4 for culture having culturing face 6 for culturing the pieces of tissue T, and a piece of tissue fixing tool 24 which penetrates through the piece of tissue T and fixes the piece of tissue to the substrate 4 for culture.例文帳に追加

組織片Tの培養キットを、組織片Tを培養する培養面6を有する培養基材4と、組織片Tを貫通して組織片を培養基材4に対して固定可能な組織片固定具24と、を備えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for detecting a compound interacting with a target molecule on a cell membrane with high accuracy by eliminating a nonselective bounding of a labelling compound as much as possible, and to provide a kit that can be used with the method.例文帳に追加

本発明は、標識用化合物の非選択的な結合を極力排除し、細胞膜において標的分子と相互作用する化合物を高精度で検出できる方法と、当該方法で用い得るキットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a target substance detecting material of high sensitivity capable of shortening the distance between a magnetic label and a magnetic field detecting element at the time of detection in the detection of a target substance using a magnetical technique, a detection element and a detection kit.例文帳に追加

磁気的手法を利用する標的物質の検出において、検知時の磁性標識と磁場検知用素子との距離をより短くすることができる高感度な標的物質検出材料、検出素子及び検出キットを提供する。 - 特許庁

The dental kit is equipped with the embedding material comprising the gypsum component, the silica component and the anthocyanin-based coloring matter as its main constituents as well as a color sample showing a color of the slurry of the embedding material at the time when a predetermined time from the start of preparation has passed.例文帳に追加

本発明の歯科用キットは、石膏成分、シリカ成分およびアントシアニン系色素を主構成要素とする埋没材と、その埋没材のスラリーが調製開始時から所定時間経過したときの色を示す色見本とを備える。 - 特許庁

To provide a method for estimating the number of living microorganisms in a specimen from a culturing time required for observing a color change by observing the change in a color tone of an oxidation reduction pigment by e.g. an eyesight, and a kit.例文帳に追加

、酸化還元色素の色調の変化を経時的に、例えば、目視で観察し、色調の変化が観察されるまでに要した培養時間から、試料中の微生物の生存数を推定することが可能な方法及びキットを提供すること。 - 特許庁

Thereby, a kit for using as a reference in diagnostic test is provided, wherein >50% 18SrRNA of the cell has no damage when the cell is measured by a gel electrophoresis after a 4 week lapse at -20°C.例文帳に追加

その結果、−20℃で4週間経過後に、前記細胞をゲル電気泳動法で測定した場合、同細胞の18SrRNAの50%を超える量が無傷である、診断検定法で対照として使用するためのキットが提供される。 - 特許庁

To provide a bleach-fixing composition for a photosensitive material having satisfactory storage stability in a one-part bleach-fixing kit and free of defects in bleaching performance such as residual silver and defective recoloring, and to provide a processing method using the same.例文帳に追加

1パートの漂白定着キットで充分な保存性を有し、かつ残存銀量や復色不良といった漂白性能不良が見られない感光材料用漂白定着組成物及びこれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

In this small amount of printed board manufacturing kit, an ink cartridge 10 in which liquid including conductive fine particles is accommodated is installed, and the liquid can be spouted on a substrate by attaching the ink cartridge on a domestic inkjet printer 2.例文帳に追加

導電性微粒子を含有する液体を収容したインクカートリッジ10を備え、このインクカートリッジを家庭用インクジェットプリンタ2に装着することにより前記液体を基板上に吐出可能にした、プリント基板少量製作キットである。 - 特許庁

To provide a hair dyeing or bleaching kit in a simple structure container which can simply form foam that can be easily and evenly applied to hair even by an unaccustomed person, with high degree of freedom in prescription, and excellent in storage stability of the agent and favorable dying property.例文帳に追加

容器構造が単純であり、簡便に泡を形成でき、慣れない人であっても簡単に毛髪にムラなく適用でき、処方の自由度が高く、剤の保存安定性にも優れており、染色性も良好な染毛又は脱色キットの提供。 - 特許庁

To provide a method and a kit each for constructing a novel planting garden utilizing biodegradable plastic by solving the following problem: the conventional form of usage of the biodegradable plastic casts anchor at exchange of material.例文帳に追加

生分解性プラスチックの従来の使用形態が、材質の置き換え程度であるということが課題であり、本発明は、生分解性プラスチックを利用して新しい植栽庭園を構築する方法や構築キットを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a fluorine-coating containing composition which is short in curing/drying time at the formation of a coating film, sufficient in weatherability in the obtained coating film, and can secure transparency, and a kit for a two-liquid coating for adjusting the fluorine-coating containing composition.例文帳に追加

塗膜形成時の硬化乾燥時間が短く、得られる塗膜が十分な耐候性を有し、かつ透明性も確保可能な含フッ素塗料組成物およびこの含フッ素塗料組成物を調製するための二液塗料用キットを提供する。 - 特許庁

The invention relates to a kit for use in the treatment of the ischemic tissue comprising a pharmaceutical composition comprising the nucleic acid expressing the angiogenic protein having a secretory signal sequence in solution in a pharmaceutically acceptable injectable carrier and a syringe.例文帳に追加

虚血組織の処置に使用するためのキットであって、薬学的に受容可能な、注入可能なキャリアの溶液中に、分泌シグナル配列を有する血管形成性タンパク質を発現し得る核酸を含む薬学的組成物、およびシリンジを含む、キット。 - 特許庁

To provide a method for detecting an easiness of catching schizophrenia by detecting a schizophrenia-associated gene except a dysbindin gene identified as a vulnerable gene of schizophrenia, and to provide a kit used for the same.例文帳に追加

統合失調症の脆弱性遺伝子として同定されているdysbindin遺伝子以外の統合失調症に関連する遺伝子を検出することで、統合失調症へのかかり易さを検出する方法、及び該方法に用いるキットを提供すること。 - 特許庁

To provide a simple measuring method of radiation and radiation, such as electromagnetic waves or ultraviolet rays, capable of specifying the kind of the radiation or ultraviolet rays, and a composition and a kit therefor.例文帳に追加

簡便な放射線および電磁波のような放射線または紫外線の測定方法であって、しかも、その放射線または紫外線の種類の同定が可能な方法、ならびに、そのための組成物およびキットを提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁

The new medial care kit is provided for conquering the problem concerned in the nonspecific bonding and the interaction, and providing thereby the highly reliable method for measuring the drug in the living body fluid qualitatively or quantitatively.例文帳に追加

非特異的な結合および相互作用についての問題点を克服し、それによって、生物体液中の薬物を定性的あるいは定量的に測定するための、信頼性の高い方法をもたらす新規な医療用キットが提供されている。 - 特許庁

A method for detecting the onset of thrombosis by measuring the concentration or activity of a substance released upon activation of platelets, particularly phosphoglucomutase 2 (PGM2) in a biological fluid as a marker, and a reagent and kit for the same are provided.例文帳に追加

マーカーとして血小板の活性化により放出される物質、特にホスホグルコムターゼ2型(PGM2)を用い、体液中における濃度または活性を測定することにより血栓症の発症を検出する方法、そのための試薬およびキット。 - 特許庁

例文

There are provided the method for predicting prognosis of bowel cancer by using an increase in expression of a TWIST1 gene and/or EZH2 gene of a test cell derived from bowel mucosa of a bowel cancer patient, and the kit for performing the prediction method.例文帳に追加

大腸癌罹患者の大腸粘膜に由来する被検細胞における、TWIST1遺伝子及び/またはEZH2遺伝子の発現上昇を利用した、大腸癌の予後予測方法、及び前記予測方法を実施するためのキット。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS