「layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(942ページ目) - Weblio英語例文検索

In the conjugate of the fuel cell equipped with an electrode composed of a catalyst layer and a gas diffusion layer on both sides of the electrolyte film, these are the conjugate of the fuel cell in which the gas diffusion layer has a water repellent resin and the fibrous carbon at least on a part of surface of the gas diffusion layer to contact with the catalyst layer, and the fuel cell using the same.例文帳に追加

電解質膜の両面に、触媒層とガス拡散層とからなる電極を具備した燃料電池の接合体において、ガス拡散層が触媒層に接するガス拡散層表面の少なくとも一部に撥水性樹脂、及び繊維状炭素を含む層を有する燃料電池の接合体及びそれを用いた燃料電池。 - 特許庁

The heat fixing roller 10 which has the elastic layer 2 formed of heat-resisting synthetic rubber and a releasing layer 5 formed of fluorocarbon resin in order on a base 1 is provided with, between the elastic layer 2 and the releasing layer, an infrared-ray reflecting layer 3 containing a material having a reflection characteristic in the wavelength range of near infrared rays of 0.75 to 2.0 μm.例文帳に追加

基体１上に、耐熱性合成ゴムで構成される弾性層２、及び、フッ素系樹脂で構成される離型層５を順次有する加熱定着ローラ１０において、前記弾性層２と離型層５との間に、０．７５〜２．０μｍの近赤外線の波長領域で反射特性を示す材料を含有する赤外線反射層３を設ける。 - 特許庁

The battery case is formed by using a laminated film 100 having an aluminum foil layer 1 as an intermediate layer and laminating an outside synthetic resin layer 2 and an inside synthetic resin layer 3 on the both surfaces of the foil layer 1, and by providing a half cut portion in a pattern shape by irradiating a laser beam at least one surface of the film 100, for at least a part of the battery case.例文帳に追加

電池ケースの少なくとも一部に、アルミニウム箔層１を中間層としてその両面に、外側の合成樹脂層２、内側の合成樹脂層３を積層した積層フィルム１００ を用いると共に、該積層フィルム１００ の少なくとも一方の面にレーザー光照射によりパターン状にハーフカット部を設けて電池ケースを構成する。 - 特許庁

The magnetic recording medium 21 comprises: a nonmagnetic base material 1; a backing layer 14 composed by alternately laminating a plurality of soft magnetic layers 2, 4, 6 and a plurality of nonmagnetic layers 3 and 5 such that the top layer and the bottom layer are the soft magnetic layers 2 and 6; and a recording layer 16 formed on the backing layer 14 and provided with perpendicular magnetic anisotropy.例文帳に追加

非磁性基材１と、非磁性基材１の上に形成され、最上層と最下層に軟磁性層２、６がくるように複数の該軟磁性層２、４、６と複数の非磁性層３、５とを交互に積層してなる裏打層１４と、裏打層１４の上に形成された垂直磁気異方性を有する記録層１６とを有する磁気記録媒体２１による。 - 特許庁

This element includes an n type MgxZn1-xO clad layer 5, an InyGa1-yN active layer 11 formed thereupon, a p type MgzZn1-zO clad layer 15 formed thereupon, a 1st electrode 23 which electrically forms a contact for the clad layer 5, and a 2nd electrode 25 which electrically forms a contact for the clad layer 15.例文帳に追加

ｎ型Ｍｇ_xＺｎ_1-xＯクラッド層５と、その上に形成されたＩｎ_yＧａ_1-yＮ活性層１１と、その上に形成されたｐ型Ｍｇ_zＺｎ_1-zＯクラッド層１５と、ｎ型Ｍｇ_xＺｎ_1-xＯクラッド層５に対して電気的にコンタクトを形成する第１の電極２３と、ｐ型Ｍｇ_zＺｎ_1-zＯクラッド層１５に対して電気的にコンタクトを形成する第２の電極２５とを含む。 - 特許庁

The optical recording medium 10 includes: a recording layer 2 which is formed on a substrate 1 and made of a In-Co based alloy or an Sn-Co based alloy to record data by ablative recording; an interface layer 11 formed on the recording layer 2 and made of a tungsten oxide; and a light transmission layer 3 formed on the interface layer 11.例文帳に追加

基板１上に形成され、Ｉｎ−Ｃｏ系合金又はＳｎ−Ｃｏ系合金から成り、穴あけ記録により記録が行われる記録層２と、この記録層２上に形成され、タングステン酸化物から成る界面層１１と、この界面層１１上に形成された光透過層３とを含む光記録媒体１０を構成する。 - 特許庁

The multilayered laminate composed of a metal layer, an adhesive layer, and wood in this order so that the metal layer and the wood are bonded with the adhesive layer, wherein the adhesive layer comprises a modified polyolefin grafted with an unsaturated carboxylic acid, and the modified polyolefin grafted with the unsaturated carboxylic acid does not contain gel insoluble to xylene heated to a temperature of 140°C.例文帳に追加

金属層、接着層及び木材の順で構成され、金属層と木材が接着層で接着されている多層積層体であって、接着層が、不飽和カルボン酸をグラフトした変性ポリオレフィンからなり、当該不飽和カルボン酸をグラフトした変性ポリオレフィンが１４０℃に加熱したキシレンに不溶のゲルを含まない多層積層体。 - 特許庁

In the surface-modified fluororesin film having a plasma-monomer polymerization layer (16) on at least one surface of the fluororesin film layer (15), the plasma-monomer polymerization layer (16) is a uniform thin film layer wherein a monomer including a reactive unsaturated group is graft-polymerized under a condition that the electric charge electrified on the fluororesin film layer is removed while plasma is irradiated.例文帳に追加

フッ素樹脂フィルム層(15)の少なくとも一表面にプラズマ−モノマー重合層(16)を有する表面改質フッ素樹脂フィルムであって、プラズマ−モノマー重合層(16)は、プラズマを照射しながら前記フッ素樹脂フィルム層に帯電する電荷を除去した状態で、反応性不飽和基を含むモノマーをグラフト重合させた均一な薄膜層である。 - 特許庁

The liner comprises a urea resin layer 1, a fitting bolt 3 with its head portion being embedded in the urea resin layer 1 and its fore end being projected from a back side of the urea resin layer 1, and a plurality of ceramic members 2 which are embedded in a surface portion of the urea resin layer 1 while a part thereof is exposed on the surface of the urea resin layer 1.例文帳に追加

尿素樹脂層１と、この尿素樹脂層１に頭部が埋め込まれ先端部が上記尿素樹脂層１の裏面から突出した取付ボルト３と、上記尿素樹脂層１の表面に一部が露呈した状態で上記尿素樹脂層１の表面部分に埋設されている複数のセラミック部材２とからなる。 - 特許庁

For a lead frame 10, a conductor wiring layer 14, conductor wiring layer bonding part 14a, conductor wiring layer outside connection terminal part 14b are formed on a lead 12 via an insulating layer 13, and the conductor wiring layer bonding part 14a and an island 15 are integrated into a structure, which is held as it is, after the mounting of an IC chip.例文帳に追加

本発明のリードフレーム１０はリード１２上に絶縁層１３を介して導体配線層１４、導体配線層ボンディング部１４ａ及び導体配線層外部接続端子部１４ｂが形成されており、導体配線層ボンディング部１４ａとアイランド１５とは一体化構造になっておりＩＣチップ実装後もそのままの構造が保持される。 - 特許庁

A porous Si layer 29 is formed on a non-porous Si layer 28 by anodizing an Si wafer, and epitaxial Si layers 24 and 25 are formed on the porous Si layer 29, and the epitaxial Si layer 25 and an A151 adhered to a supporting substrate 52 are thermally melt-stuck and alloyed so that the A151 and the epitaxial Si layer 52 can be strongly adhered to each other.例文帳に追加

Ｓｉウェハを陽極化成して非多孔質Ｓｉ層２８上に多孔質Ｓｉ層２９形成し、多孔質Ｓｉ層２９上に、エピタキシャルＳｉ層２４，２５を形成して、エピタキシャルＳｉ層２５と、支持基板５２に密着したＡｌ５１を熱溶着して合金化しＡｌ５１とエピタキシャルＳｉ層２５を強固に密着させる。 - 特許庁

In an area near a rear end face of a resonator, a p-AlGaAs second upper clad layer 109 of the stripe geometry having a nearly triangular cross-sectional shape, n-AlGaAs first current blocking layer 112, n-GaAs second current blocking layer 113, p-GaAs flattened layer 114, and p-GaAs cap layer 116 form a pnp junction.例文帳に追加

共振器後端面近傍の領域において、断面略３角形状のストライプ形状のｐ−ＡｌＧａＡｓ第二上クラッド層１０９、ｎ−ＡｌＧａＡｓ第一電流ブロック層１１２、ｎ−ＧａＡｓ第二電流ブロック層１１３およびｐ−ＧａＡｓ平坦化層１１４およびｐ−ＧａＡｓキャップ層１１６でｐｎｐ接合を形成している。 - 特許庁

The laminate material for the paper vessel 50 comprises a paper board 51 as a base material, a polyethylene obverse layer 52, a polyethylene reverse layer 53, and at least an intermediate layer 54 of a polyethylene terephthalate film 54a laminated on the inside of the reverse layer, with an adhesive layer 55 placed in between them wherein a polyethylene terephthalate film having hand cuttability is used for the polyethylene terephthalate film 54a.例文帳に追加

板紙５１を基材とし、表面層５２と裏面層５３がポリエチレンからなり、裏面層の内側に少なくともポリエチレンテレフタレートフィルム５４ａを用いた中間層５４が接着層５５を介して積層された紙容器用積層材料５０において、ポリエチレンテレフタレートフィルム５４ａには手切れ適性を有するポリエチレンテレフタレートフィルムが用いられている。 - 特許庁

In the electromagnetic bandgap structure 300, a first metal layer 310-1, a first dielectric layer 320a, a metal plate 332, a second dielectric layer 320b and a second metal layer 310-2 are stacked, and an odd number of vias 334-1 to 334-3 are serially connected between the first metal layer 310-1 and the metal plate 332.例文帳に追加

電磁気バンドギャップ構造物３００は、第１金属層３１０−１、第１誘電層３２０ａ、金属板３３２、第２誘電層３２０ｂ、及び第２金属層３１０−２が積層され、第１金属層３１０−１と金属板３３２との間に奇数個のビア３３４−１〜３３４−３が直列連結されていることを特徴とする。 - 特許庁

The high electron mobility ZnO device has a heterojunction to an undoped ZnO layer having a Zn polarity (0001) face, and an undoped Zn_1-xMg_xO (0.15≤x≤0.45) layer having a Zn polarity (0001) face wherein the two-dimensional electron gas layer of the undoped ZnO layer having a Zn polarity (0001) face serves as a channel layer.例文帳に追加

Ｚｎ極性（０００１）面を有するアンドープＺｎＯ層及びＺｎ極性（０００１）面を有するアンドープＺｎ_１−ｘＭｇ_ｘＯ（０．１５≦ｘ≦０．４５）層のヘテロ接合を有し、Ｚｎ極性（０００１）面を有するアンドープＺｎＯ層の２次元電子ガス層をチャンネル層とすることを特徴とする高電子移動度ＺｎＯデバイスである。 - 特許庁

The first base material for pasting transdermal medicine in which a surface layer 2 consisting of an adhesive segmented polyurethane gel for containing the transdermal medicine, thinner than a first support layer 1, is laminated on and integrated with one surface of the support layer 1 consisting of the adhesive segmented polyurethane gel; has the surface layer made into a hydrophilic gel and the support layer made into an amphipathic or a lipophilic gel.例文帳に追加

第一の経皮薬貼付用基材は、粘着性セグメント化ポリウレタンゲルからなる支持層１の片面に、支持層１より薄い経皮薬含有用の粘着性セグメント化ポリウレタンゲルからなる表面層２を積層一体化したもので、表面層を親水性のゲル、支持層を両親媒性又は親油性のゲルとしている。 - 特許庁

The IR sensor cover contains a transparent synthetic resin layer 1 which transmits IR rays, a mirror coat layer 2 produced by forming high refractive index substance layers and low refractive index layers on the surface of the resin layer 1, and a color material layer 3 formed on the mirror coat layer 2 and has ≥70% transmittance for IR layers in the layered state of the above layers.例文帳に追加

赤外線が透過し得る透明合成樹脂層１と、この表面に形成された高屈折率物質層と低屈折率物質層とを積層したミラーコート層２と、この上に形成された色材層３とを含み、前記各層が積層された状態における赤外線透過率が７０％以上である赤外線センサーカバーである。 - 特許庁

By applying a corona treatment on the surface of an active material layer of an electrode, it can be prevented that a porous membrane layer formation paste crawls and cannot be coated smoothly on the active material layer, and as a result, color unevenness and defects of pinhole shape of the porous membrane layer are reduced, and short circuit resistance and thermal resistance which the porous membrane layer originally has can be maintained.例文帳に追加

電極の活物質層の表面にコロナ処理を施すことにより、活物質層上に多孔膜層形成ペーストがはじいて上手に塗工できないことを防止させることが可能となり、その結果、多孔膜層の色ムラやピンホール状の欠陥を減少させ、多孔膜層の本来持つ耐短絡性および耐熱性を維持させることができる。 - 特許庁

(A) The GaN-based LED chip 100 has a translucent substrate 101, and a GaN-based semiconductor layer L formed on the translucent substrate 101 wherein the GaN-based semiconductor layer L has a multilayer structure including an n-type layer 102, a light emitting layer 103, and a p-type layer 104 in this order from the translucent substrate 101 side.例文帳に追加

（Ａ）ＧａＮ系ＬＥＤチップ１００は、透光性基板１０１と、透光性基板１０１上に形成されたＧａＮ系半導体層Ｌとを有し、ＧａＮ系半導体層Ｌは、透光性基板１０１側からｎ型層１０２と、発光層１０３と、ｐ型層１０４とをこの順に含む積層構造を有している。 - 特許庁

This catalyst for purifying exhaust gas is constituted so as to form a coated layer 4 having an inner layer 2 and an outer layer 3 on a catalyst carrier 1, incorporate a noble metal which is deposited beforehand on a heat-resistant oxide and a cerium type heat-resistant oxide on the outer layer 3 and, incorporate the heat-resistant oxide on which the noble metal is not deposited on the inner layer.例文帳に追加

触媒担体１の上に、内側層２および外側層３を有するコート層４を形成し、外側層３に、予め耐熱性酸化物に担持されている貴金属と、セリウム系耐熱性酸化物とを含有させるとともに、内側層２に、貴金属が担持されていない耐熱性酸化物を含有させるようにする。 - 特許庁

This information recording medium is an information recording medium successively laminated with at least a reflection layer, a protective layer and/or a printing layer on a transparent substrate and is characterized in that the surface roughness Ra of the protective layer or printing layer exposed on the surface of the medium is ≤0.25 μm and the chromaticity of the surface satisfies -6<b value <+6 at Lab.例文帳に追加

透明基板上に、少なくとも反射層、保護層及び／又は印刷層を順次積層した光情報媒体であって、該媒体表面に露出する保護層又は印刷層の表面粗さＲａが、０．２５μｍ以下であり、表面の色度が、Ｌａｂにおいて、−６＜ｂ値＜＋６を満たすことを特徴とする光情報媒体。 - 特許庁

The multilayered structure is the one which has a substrate layer, which is formed by laminating, onto at least one face of the substrate layer, a first layer consisting of a first material comprising a first inorganic layered compound and, adjacently to the first layer, a second layer consisting of a second material comprising a second inorganic layered compound and a second resin, and which satisfies the following conditions (1)-(3).例文帳に追加

基材層を有し、該基材層の少なくとも一方に第１の無機層状化合物を含む第１の材料からなる第１の層、および該第１の層と隣接して、第２の無機層状化合物および第２の樹脂を含む第２の材料からなる第２の層が積層されてなり、以下の条件（１）〜（３）を満たす多層構造体。 - 特許庁

A wave absorber is constituted by successively laminating a Mg-Zn ferrite mortar layer 3 formed by mixing an Mg-Zn ferrite with cement and another Mn-Zn ferrite mortar layer 4 formed by mixing Mn-Zn ferrite grains with cement on the rear surface of a decorative plate 2 in this order and lining the back of the ferrite mortar layer 4 with a metallic layer 5 which is short-circuited to the layer 4.例文帳に追加

化粧板２の裏側の面に、Ｍｇ−Ｚｎ系のフェライトとセメントを混合してできるＭｇ−Ｚｎ系フェライトモルタル層３と、Ｍｎ—Ｚｎ系のフェライト粒とセメントを混合してできるＭｎ—Ｚｎ系フェライトモルタル層４をこの順に積層し、さらに、Ｍｎ—Ｚｎ系フェライトモルタル層の後面側は金属層５で裏打ちして短絡される。 - 特許庁

Alternatively, this gas barrier laminate is constituted by successively laminating an overcoat layer (A2) formed of coating for forming the overcoat layer containing a polyalcoholic polymer (a-1) and a compound of a divalent or above metal, the gas barrier layer (B) formed of coating for forming the gas barrier layer containing a polyalcoholic polymer (b-1) and a polycarboxylic acid polymer and the plastic layer (C).例文帳に追加

ポリアルコール系ポリマー（ａ−１）と２価金属以上の金属化合物を含有するオーバーコート層形成用塗料から形成されるオーバーコート層（Ａ２）、ポリアルコール系ポリマー（ｂ−１）とポリカルボン酸系ポリマーとを含有するガスバリア層形成用塗料から形成されたガスバリア層（Ｂ）、プラスチック層（Ｃ）が順次積層されてなるガスバリア性積層体。 - 特許庁

A wall surface 101 of a landslide protection wall 100 is covered with a flexible membrane body 130a, a waterproof layer 160 is formed on the surface of the flexible membrane body 130a, a primary layer 170 is formed on the surface of a polyurethane-based waterproof layer 160, further, an adhesive layer 180 is formed on the surface, concrete is placed, and a concrete layer 190 is formed.例文帳に追加

山留壁１００の壁面１０１を可撓性膜体１３０ａで被覆し、可撓性膜体１３０ａの表面に防水層１６０を形成し、ポリウレタン系防水層１６０の表面にプライマーを層１７０を形成し、更にその表面に接着層１８０を形成した後、コンクリートを打設して、コンクリート層１９０を形成する。 - 特許庁

At this time, this medium is made to have features that the first lubricating layer 5 uses a lubricant whose adhesive rate to the surface of the carbon protective layer 4 is high and, on the other hand, the second lubricating layer 7 uses a lubricant whose adhesive rate to the surface of the carbon protective layer 4 is equal to or lower than that of the lubricant of the first lubricating layer 5.例文帳に追加

この際、第１潤滑層５は炭素保護層４の表面への潤滑剤の吸着率が高い潤滑剤を用い、一方、第２潤滑層７は炭素保護層４の表面への吸着率が第１潤滑層５の潤滑剤と同じかあるいはそれより吸着率が低い潤滑剤を用いたことを特徴とするものである。 - 特許庁

In the horizontal direction of the semiconductor substrate 11, the source diffusion later 17A and the drain diffusion layer 17B are not expanded in the transverse direction, and in the depth direction, a boron concentration near each boundary between the silicide layer 21A and the source diffusion layer 17A and between the silicide layer 21B and the drain diffusion layer 17B become larger than that near the surface of the semiconductor substrate 11.例文帳に追加

半導体基板１１の水平方向には、ソース拡散層１７Ａおよびドレイン拡散層１７Ｂが横方向に拡がらず、深さ方向には、シリサイド層２１Ａとソース拡散層１７Ａ、シリサイド層２１Ｂとドレイン拡散層１７Ｂのそれぞれの境界付近のボロンの濃度が半導体基板１１の表面付近の濃度より大きくなる。 - 特許庁

This is a tubular body A on which a paint film layer 2 made of a resin paint is formed on a surface of a coarse pipe 1 formed of high strength fiber impregnated with resin and a coat layer 3 made of a metal material is formed on a surface of the paint film layer 2, and the paint film layer 2 is mixed with the metal material of the same quality as the coat layer 3.例文帳に追加

樹脂を含浸させた高強度繊維により形成された素管１の表面に樹脂塗料からなる塗膜層２が形成され、塗膜層２の表面に金属材料からなる被膜層３が形成された管状体Ａであって、塗膜層２は、被膜層３と同質の金属材料が混在されている。 - 特許庁

The small bag for liquid comprises a laminated material successively laminating an anchor coat layer of an anchor coat agent and/or an adhesive layer for laminate of an adhesive for laminate, and a heat-sealable resin layer on a coating layer of a laminated film with gas barrier properties composed of a substrate film, a thin film of a vapor-deposited film of carbon-containing silicon oxide, and a coating layer.例文帳に追加

基材フィルム、炭素含有酸化珪素の蒸着膜の薄膜およびコーティング層からなるガスバリア性積層フィルムの前記コーティング層に、アンカーコート剤によるアンカーコート層および／またはラミネート用接着剤によるラミネート用接着剤層、およびヒートシール性樹脂層を順次積層させた積層材からなる液体用小袋である。 - 特許庁

This metal vapor-deposited urethane film is constituted by forming a urethane film layer 6, which becomes a surface layer when a product is produced, on a releaseable base material 10, forming a crosslinked urethane film layer 4, to which metal vapor deposition is applied, thereon to form a two-layered urethane film layer and vapor-depositing a metal on the crosslinked urethane film layer 4 to form a metal vapor deposition film 8.例文帳に追加

離型性基材１０上に製品とした際に表面層となるウレタンフィルム層６を形成し、その上に金属蒸着を施す架橋ウレタンフィルム層４を形成して２層構成のウレタンフィルム層２とし、上記架橋ウレタンフィルム層４上に金属を蒸着し、蒸着膜８とすることで金属蒸着ウレタンフィルムを得る。 - 特許庁

According to one embodiment, a perpendicular magnetic recording medium includes: a first granular recording layer having magnetic anisotropy Ku_1; a second granular recording layer having magnetic anisotropy Ku_2 situated on the first granular recording layer; and a third granular recording layer having magnetic anisotropy Ku_3 situated on the second granular recording layer; where a relation of Ku_3<Ku_2>Ku_1 applies.例文帳に追加

一実施形態によれば、垂直磁気記録媒体は、磁気異方性Ｋｕ_１を特徴とする第１粒状記録層と、磁気異方性Ｋｕ_２を特徴とする第１粒状記録層上方の第２粒状記録層と、磁気異方性Ｋｕ_３を特徴とする第２粒状記録層上方の第３粒状記録層と、を含み、Ｋｕ_３＜Ｋｕ_２＞Ｋｕ_１である。 - 特許庁

A channel 10x for constituting an anchor section 20x preventing the separation of the wiring layer 20 is formed inside the wiring arrangement region of a ground insulating layer 10, and then the wiring layer 20, having the anchor section 20x embedded in the groove 10x and projecting from the upper surface of the ground insulating layer 10, is formed in the wiring arranging region of the ground insulating layer 10.例文帳に追加

下地絶縁層１０の配線配置領域の内側に、配線層２０の剥がれを防止するアンカー部２０ｘを構成するための溝１０ｘを形成した後に、下地絶縁層１０の配線配置領域に、溝１０ｘに埋め込まれたアンカー部２０ｘを備えて、下地絶縁層１０の上面から突出する配線層２０を形成する。 - 特許庁

Alternatively, in the method of manufacturing the label, the amount of the adhesive layer 3 scraped off from the configuration of the label having the adhesive layer 3 is changed by changing the laser irradiation condition applied to the adhesive layer 3 such that the portion whose thickness of the adhesive layer 3 is less than that of the adhesive layer 3 before the laser irradiation is formed on the whole surface of one face of the base material 2.例文帳に追加

また基材２の一方の面の全面に、粘着剤層３を設けたラベルの構成から、該粘着剤層３へのレーザ照射条件を変えることにより、粘着剤層３の削り取る量を変化させ、粘着剤層３の厚さがレーザ照射前と比べ、少ない部分を形成するラベルの製造方法である。 - 特許庁

In the method for manufacturing a light diffusing film, an undercoating transparent layer is formed on the surface of a transparent undermaterial, transparent beads are embedded in the undercoating transparent layer, a coating liquid for a light absorbing layer is applied and exposed and hardened except the part on the transparent beads to form a light absorbing layer and then the unexposed part of the light absorbing layer is removed.例文帳に追加

透明基材表面に、下塗り透明層を形成し、該下塗り透明層に透明ビーズを埋設し、光吸収層用塗布液を塗布し、該透明ビーズ上を除く部分を露光し硬化により光吸収層を形成した後、該光吸収層の未露光部を除去することを特徴とする光拡散フィルムの製造方法である。 - 特許庁

This manufacturing method of the FRP molding comprises a process (a) to form a resin-impregnated fiber layer 11 around a mandrel 10 and a process (b) to heat up the fiber-impregnated fiber layer 11 in such a state that a temperature gradient between the outer layer side of high temperature and the inner layer side of low temperature, is created in the thickness direction of the resin-impregnated fiber layer.例文帳に追加

ＦＲＰ成形体の製造方法は、マンドレル１０の周囲に樹脂含浸繊維層１１を形成する工程（ａ）と、該樹脂含浸繊維層の厚さ方向に、外層側が高温で内層側が低温となる温度勾配を生じさせた状態で、樹脂含浸繊維層１１を昇温させる工程（ｂ）とを備える。 - 特許庁

A recessed part 7 is formed on the surface side of the epitaxial growth layer 2 on the embedded layer 6, inside the guard ring 4, and on the surface of the epitaxial growth layer 2 exposed to the recessed part 7, a metal layer 3 which forms a Schottky barrier (Schottky junction) with the semiconductor layer 2, such as molybdenum (Mo) and titanium (Ti), is provided so as to overlap the guard ring 4.例文帳に追加

さらに、そのガードリング４の内側で埋込層６上のエピタキシャル成長層２の表面側に凹部７が形成され、凹部７に露出するエピタキシャル成長層２の表面上に、モリブデン（Ｍｏ）やチタン（Ｔｉ）などの半導体層２とショットキーバリア（ショットキー接合）を形成する金属層３が前述のガードリング４にかかるように設けられている。 - 特許庁

A high refractive index layer containing at least a near IR absorbent is disposed on one face of a transparent substrate directly or by way of another layer and a surface layer having a lower refractive index than the high refractive index layer is disposed on the surface of the high refractive index layer so that the near IR absorbent is kept in non-contact with an agglutinant or an adhesive.例文帳に追加

透明基体の片面に、直接または他の層を介して、少なくとも近赤外線吸収剤を含有する高屈折率層を設け、この高屈折率層の表面に高屈折率層の屈折率よりも低い屈折率を有する表面層を設け、近赤外線吸収剤を粘着剤または接着剤と接しないように構成する。 - 特許庁

A skin layer 12, a substrate layer 13 and a duct member 15 are preformed to be set in a mold 17 and a non-foamed resin material 21 prepared by mixing a foaming agent 24 and a microwave absorbing material 25 is arranged between the skin layer 12 and the substrate layer 13 and a microwave absorbing material 26 is arranged between the substrate layer 13 and the duct member 15.例文帳に追加

予め成形した表皮材層１２、基材層１３およびダクト部材１５を金型１７の内部にセットし、発泡剤２４およびマイクロ波吸収材料２５を混合した未発泡樹脂材料２１を表皮材層１２および基材層１３間に配置し、マイクロ波吸収材料２６を基材層１３およびダクト部材１５間に配置する。 - 特許庁

In the sheet 1 for transfer consisting of a water permeable mounting sheet 2, a water soluble polymeric layer 3 applied onto the mounting sheet 2 and a water insoluble polymeric layer 4 applied onto the water soluble polymeric layer 3, slits 5 for cutting off the water insoluble polymeric layer 4 into a plurality of pattern printing regions are provided from the surface of the water insoluble polymeric layer 4.例文帳に追加

透水性の台紙２と、該台紙２上に塗布された水溶性ポリマー層３と、該水溶性ポリマー３上に塗布された非水溶性ポリマー層４とからなる転写用シート１において、該非水溶性ポリマー層４の表面から前記水溶性ポリマー層４を複数の絵柄印刷用領域に区分けするように分断する切れ込み５を設けた。 - 特許庁

In the thermal transcription laminated body constituted of successively laminating a peeling protection layer, a magnetic layer and a thermoplastic adhesive layer on a non-magnetic supporting body, fluororesin grains corresponding to 1-10 wt.% of the binding resin quantity of the peeling protection layer are contained in the peeling protection layer, preferably the grain size of the fluororesin grains is 0.05 to 0.7 μm.例文帳に追加

非磁性支持体上に、剥離性保護層、磁気層、熱可塑性接着層がこの順に積層された熱転写用積層体において、剥離性保護層中に剥離性保護層の結着樹脂量に対して１〜１０重量％のフッ素樹脂粒子を含有し、好ましくはフッ素樹脂粒子の粒径が０．０５〜０．７μｍである熱転写用積層体。 - 特許庁

The magnetic resistance multilayer film to be used for a reproducing magnetic head or an MRAM which utilizes a giant magnetic resistance effect has structure that an antiferromagnetic layer 3, a magnetized fixed layer 4 of which the magnetization direction is fixed due to coupling with the antiferromagnetic layer 3, a non-magnetic spacer layer 5, and a magnetized free layer 6 of which the magnetization direction is free are successively laminated.例文帳に追加

巨大磁気抵抗効果を利用する再生用磁気ヘッドやＭＲＡＭに使用される磁気抵抗多層膜であり、反強磁性層３と、反強磁性層３との結合により磁化の向きが固定されている磁化固定層４と、非磁性スペーサ層５と、磁化の向きが自由である磁化自由層６とが順に積層された構造を有する。 - 特許庁

The process for producing a glazed substrate for a thermal head comprises a step for forming a glass layer 2 becoming a glaze layer on a substrate 1, a step for forming an etching mask on the glass layer 2, and a step for immersing the glass layer 2 in etching liquid while positioning the substrate 1 substantially horizontally and etching a part of the glass layer 2 by oscillating the substrate 1 in the horizontal direction.例文帳に追加

基板１上にグレーズ層となるガラス層２を形成する工程と、ガラス層２上にエッチングマスクを形成する工程と、基板１を略水平に位置した状態で該ガラス層２をエッチング液に浸漬させるとともに、該基板１を水平方向に揺動させて、前記ガラス層２の一部をエッチングする工程とを具備する。 - 特許庁

In the optical information recording carrier provided with a recording layer 2 and a light transmission layer 3 on a substrate 1, the light transmission layer 3 has a plastics film 5 having ≥10 ppm/%RH difference between moisture absorption expansion coefficients of the substrate 1, and the plastics film, and a moisture preventing layer 7 is provided directly or via an another layer on the plastics film 5.例文帳に追加

支持体１上に記録層２および透光層３を具備する光情報記録担体であって、該支持体１との吸湿膨張係数の差が１０ｐｐｍ／％ＲＨ以上であるプラスチックフィルム５を該透光層３に有し、かつ該プラスチックフィルム５上に直接または他の層を介して防湿層６を有する光情報記録担体とする。 - 特許庁

The photoelectric converter includes: an element layer comprising a plurality of layers 20, 244, 291-294; a photoelectric conversion element provided in the element layer; a read circuit for reading signals from the photoelectric conversion element provided in the element layer; and an external connection element 211 for connecting the read circuit to the outside while being provided on a surface layer 294 of the element layer.例文帳に追加

本発明の光電変換装置は、複数の層２０、２４４、２９１〜２９４からなる素子層と、素子層内に設けられた光電変換素子と、素子層内に設けられて光電変換素子から信号を読出す読出回路と、素子層の表層２９４に設けられて読出回路を外部に接続する外部接続端子２１１と、を備える。 - 特許庁

A low temperature area, in which the magnetization of the reproducing layer 18' is turned vertical, an intermediate temperature area, in which the magnetization of the recording layer 22 is transferred through the control layer 20' to the reproducing layer 18' by exchange coupling, and the area of a higher temperature than Curie temperature of the control layer 20' are formed inside a laser spot by radiating a prescribed reproducing power.例文帳に追加

所定の再生パワーを照射することにより、レーザスポット内に再生層１８′の磁化が垂直方向を向く低温領域と、記録層２２の磁化が交換結合によって制御層２０′を介して再生層１８′に転写される中間温度領域と、制御層２０′のキュリー温度以上の高温領域とが形成される。 - 特許庁