「left button」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The button 28 is pressed by a middle finger in a state where a body part 11 is grasped with a left hand and the buttons 31 and 32 are pressed by a thumb and a third finger.例文帳に追加

左手で本体部１１を把持し、親指と薬指とでプリント補助ボタン３１，３２を押圧した状態で、中指でプリントボタン２８を押圧する。 - 特許庁

This game machine is constituted by arranging a shooting knob 28 for shooting a game ball on the right side of a Pachinko machine 20 and arranging a push button switch 29 on the left side of the Pachinko machine 20.例文帳に追加

パチンコ機２０の右側に遊技球を発射させる発射ツマミ２８を配置し、パチンコ機２０の左側に押ボタンスイッチ２９を配置する。 - 特許庁

The enter keys 20a, 20b output by pressing operation, the same code signal as the left click button of the mouse device that is pressed during the coloring mode.例文帳に追加

エンターキー２０ａ、２０ｂは、色付けモード時に、押下操作されるマウス装置の左クリックボタンと同じコード信号を押下操作によって出力する。 - 特許庁

In response to the half-depression of a release button, an AF search on a telephoto side from an MOD is performed for each of right and left imaging systems (step S11).例文帳に追加

レリーズボタンの半押しに応じて右撮像系及び左撮像系のそれぞれについてＭＯＤから望遠側をＡＦサーチする（ステップＳ１１）。 - 特許庁

When the operation of the left click is accepted, a display screen on which an image or a document is displayed is scrolled upward as the function of the function button 201.例文帳に追加

左クリックの操作を受け付けた場合には、そのまま機能ボタン２０１の機能として、画像や文書を表示した表示画面を上方向にスクロールさせる。 - 特許庁

In an image display method, when one image is selected from all images by a PC, and a retrieval button is left-clicked, a landmark related to this image is requested to a server.例文帳に追加

ＰＣにて全画像から１個の画像を選択して検索ボタンを左クリックすると、この画像に関連するランドマークがサーバに要求される。 - 特許庁

At night (in a dark place), the button operation in the bottom left corner can shine the same tricolor lights of the traffic lights (LED blinking light).例文帳に追加

夜間に（暗い場所で）左したに付いてるボタン操作によってピカピカと信号の色と同じ三色に光る（ＬＥＤ点滅照明）ようにデザインされた。 - 特許庁

If the user taps on the control, the tap causes an event such as a left mouse button down event to be generated at the location of the cursor as opposed to the location of the tap.例文帳に追加

コントロールをタップした場合、タップは、タップの場所とは対照的に、カーソルのある場所でマウス左ボタンダウンイベントなどのイベントを生成させる。 - 特許庁

In the Configure Virtual Forms dialog box, make sure save is shown in the list in the upper left corner so that your changes in this window apply to the Save Changes Button. 例文帳に追加

「仮想フォームを構成」ダイアログで、左上隅にあるリストに「save」が表示され、このウィンドウの変更内容が「Save Changes」ボタンに適用されることを確認します。 - NetBeans

In a state where the cursor is pointed out within a given frame, a left button executes a character editing function for editing characters to be associated with the frame.例文帳に追加

カーソルが任意の枠内にポイントされた状態において、左のボタンは、枠と関連付けるべき文字を編集する文字編集機能を実行する。 - 特許庁

When no left identification button 36 is depressed while a mode selection switch 39 selects a stereo mode, the camera automatically notifies a user of a right image.例文帳に追加

また、モード選択スイッチ３９でステレオモードが選択されているときに、左識別ボタン３６が押されなかった場合は、右画像であるという自動告知を行う。 - 特許庁

In addition to the window name, a small button using the defaulticonify symbol will be displayed to the left of the name when the window is iconified.例文帳に追加

ウィンドウがアイコン化されているときには、ウィンドウ名に加えて、デフォルトのアイコン化のシンボルに使われる小さなボタンがウィンドウ名の左に表示される。 - XFree86

A push button 10 is composed of a head 11, flange 12, an actuator part 13 to actuate a switch 25, and a groove 14 formed in the flange 12 as stretching to the left and right.例文帳に追加

押釦１０は、頭部１１と、鍔部１２と、スイッチ２５を作動させる作動部１３と、鍔部１２の左右方向に形成された溝１４とからなる。 - 特許庁

The electric vehicle 10 comprises right and left motors 33R and 33L for driving traveling units 20R and 20L, respectively, a pair of right and left turning switches 81R and 81L of push button type, and a control section 56.例文帳に追加

電動車両１０は、走行装置２０Ｌ，２０Ｒを各々駆動する左右の電動モータ３３Ｌ，３３Ｒ、押し釦形式の左右一対の旋回スイッチ８１Ｌ，８１Ｒ及び制御部５６を備える。 - 特許庁

The rotary arm 13 mounted with the left click switch 20L rotates on a shaft 12 as a fulcrum according to the operating force of the left click button 30L so that the internal resistance value of a rotary variable resistor 11 varies.例文帳に追加

また、左クリックボタン３０Ｌの操作力に応じて、左クリックスイッチ２０Ｌが搭載されている回動アーム１３が軸１２を支点として回動し、回転型可変抵抗器１１の内部抵抗値が変化する。 - 特許庁

A motor-driven rack-and-pinion is mounted between a front frame and a rear power unit of the three-wheeled scooter so that an inclination to the right and left is intentionally restored by an operation of a button on the left of the driver.例文帳に追加

三輪スクーターの前部フレームと後部動力ユニットの間に電動式ラック＆ピニオン装置を取り付けて左右の傾斜を運転者の左側ボタンの操作により意図的に傾斜復元させられるようにする。 - 特許庁

A rib 6 is stood around an operation/stop push button 5 projecting from the upper surface of the body 1 so that the pushing face of the push button 5 does not touch the floor face even if the body 1 is left as it is upside down.例文帳に追加

本体１の上面に突出した運転／停止用の押圧ボタン５の周囲にリブ６を立設し、前記本体１が裏返しの状態で床面に放置されたとしても、押圧ボタン５の押圧面が床面に接触しないようにする。 - 特許庁

For each hanger, an operation button 10b protrudes on the lower surface of an enclosure 10a, and this bicycle parking device has a structure wherein every time the button is pushed up by a tire of a bicycle, a pair of right and left hooks 10c are alternately opened or closed.例文帳に追加

各ハンガーは、筐体１０ａの下面に操作ボタン１０ｂが突出しており、このボタンを自転車のタイヤで突き上げるたびに左右一対のフック１０ｃが交互に開いたり閉じたりする構造になっている。 - 特許庁

Right and left slidable buttons are depressed to operate respective switches, and the left slidable button is depressed, thereby selecting the first frame of the video to crop a frame before the selecting frame, the right slidable button is depressed, thereby selecting the final frame of the video to crop a frame after the final frame.例文帳に追加

左右の摺動可能ボタンは、それぞれのスイッチを作動させるために押下され、左の摺動可能ボタンを押下することにより、ビデオの最初のフレームを選択してそれより前のフレームをクロップし、右の摺動可能ボタンを押下することにより、ビデオの最後のフレームを選択してそれより後のフレームをクロップする。 - 特許庁

The remote control operation means 51 has a double closing button 57 for performing the pushing operation when simultaneously switching both the left working part and the right working part into the folded inoperative state, and a double opening button 58 for performing the pushing operation when simultaneously switching both the left working part and the right working part into the developed operative state.例文帳に追加

リモコン操作手段51は、左作業部および右作業部の両方を同時に折畳非作業状態に切り換える際に押動操作する両閉ボタン57と、左作業部および右作業部の両方を同時に展開作業状態に切り換える際に押動操作する両開ボタン58とを有する。 - 特許庁

The personal computer has a display area E for a predetermined display, and an operation area F with cursor button G corresponding to up/down and right/left cursor buttons, a return button H, and a determination button J and performs interactive display with an interpretation engine K by software.例文帳に追加

パーソナルコンピュータは表示エリアＥを備えて所定の表示を行いつつ、操作エリアＦを備え、同操作エリアＦには上下左右のカーソルボタンに対応するカーソルボタン表示Ｇと、戻るボタン表示Ｈと、決定ボタン表示Ｊとを表示し、ソフトウェアによる解釈エンジンＫにてインタラクティブな表示を行う。 - 特許庁

If the left reel stop button 4a is operated by the player (T=t2) with the whole reels 3a-3c starting to rotate (T=t1), the left reel 3a is kept rotating as it is without being stopped at once.例文帳に追加

そして、全リール３ａ〜３ｃが一斉に回転始動する（Ｔ＝ｔ１）状態で、遊技者により左リールストップボタン４ａが操作された場合に（Ｔ＝ｔ２）、左リール３ａを直ぐに停止せずに、そのまま回転維持するようにした。 - 特許庁

With the proportional calculation button 15 pressed, numerals calculated so that the rate of the left upper numeral to the left lower numeral and the rate of the right upper numeral to the right lower numeral becomes equal to each other are displayed at the position indicated by the cursor mark.例文帳に追加

また比例計算ボタン１５を押すと、カーソル印が示す位置に、左下の数値に対する左上の数値の比率と右下の数値に対する右上の数値の比率とが、等しくなるように計算された数値を表示する。 - 特許庁

When a player presses an operation button 12, a motor 36 drive-controlled by a motor controller 40 drives the shaft part 33 cyclically to the left and right through a driving gear 37 and a driven gear 35 and swings the passage member 20 to the left and right.例文帳に追加

遊技者が操作ボタン１２を押下すると、モータ制御装置４０に駆動制御されたモータ３６が駆動ギア３７及び従動ギア３５を介して軸部３３を左右に周期的に駆動し、通路部材２０を左右に揺動させる。 - 特許庁

A selection button arrangement area 16 in a housing 13 can be expanded so that an upper end is higher than a conventional upper end to occupy a space in which a conventional signboard is arranged while the right, left and lower ends of the selection button arrangement area 16 are kept as they are.例文帳に追加

筐体13の選択ボタン設置領域16を、選択ボタン設置領域16の左右および下部が現行と同様の位置としたまま、上部については現行よりも上方であって現行の看板が設けられていたスペースまで広げる。 - 特許庁

A button for right/left inversion is arranged on the extension line of the perpendicular bisector of the thumbnail image close to the bisector and a button for top/bottom inversion is arranged on the extension line of the horizontal bisector of the thumbnail image close to the bisector.例文帳に追加

サムネイル画像の垂直二等分線延長線上でかつ直近に左右反転を行うためのボタン、およびサムネイル画像の水平二等分線延長線上でかつ直近に上下反転を行うためのボタンが配置されている。 - 特許庁

Furthermore, on the end face 10d, out of edge parts positioned on the right and left sides, one edge part 10e is elastically contacted with the outside face 4a of the button cell 4 while given a fixed angle against the vertical line of the outside face 4a so as to be contacted with the outside face 4a of the button cell 4.例文帳に追加

また、端面１０ｄには、左，右側に位置するエッジ部のうち、一方のエッジ部１０ｅが、ボタン電池４の外側面４ａに当接するように、外側面４ａの垂線に対して、一定の角度が与えられて、弾接される。 - 特許庁

A operation button group 12 capable of performing at least number entry is provided on the front 5a of the transmitter unit 5, and a multifunctional button 16 with different functions allocated to respective operation modes is provided on the face of the left side 5b.例文帳に追加

送話器ユニット５の正面５ａには、少なくとも番号入力を可能とする操作ボタン群１２が設けられており、左側面５ｂには各動作モードにおいて異なる機能が割り当てられた多機能ボタン１６が設けられている。 - 特許庁

The determination symbol display control means 45 stops a specified main reel 21d in response to the operation of a left stop button 61L arranged corresponding to the sub reel 23.例文帳に追加

判定用図柄表示制御手段４５は、サブリール２３に対応して配置された左ストップボタン６１Ｌの操作に応じて特定メインリール２１ｄを停止させる。 - 特許庁

A pillar-like portion 1046 of the case 1032 is positioned in a left side portion of the recess 1033, and a shutter button 1047 is arranged on an upper end of the pillar-like portion 1046.例文帳に追加

凹部１０３３の左側部にはケース１０３２の柱状部分１０４６が位置し、この柱状部分１０４６の上端にシャッターボタン１０４７が配設されている。 - 特許庁

If the center reel stop button 4b is operated as the second operation (T=t3), the center reel 3b is also kept rotating like the left reel 3a.例文帳に追加

また、二番目の操作として中リールストップボタン４ｂが操作された場合に（Ｔ＝ｔ３）、左リール３ａと同様に中リール３ｂについて回転維持するようにした。 - 特許庁

When there is no more fed cash left (ST16, N) and when a change return button is depressed (ST17, Y), the processing to end a copying operation is executed.例文帳に追加

投入された現金の残りが無くなった場合（ＳＴ１６、Ｎ）、及び、釣銭返却ボタンが押下された場合（ＳＴ１７、Ｙ）には、複写動作の終了処理を行う。 - 特許庁

Thus, the pointer is brought into contact with the display screen to thereby perform the operation corresponding to the mouse movement and the operation corresponding to the left button of the mouse.例文帳に追加

これによって、表示画面に対してポインタを接触させたことに応じて、マウス移動に対応する操作と、マウスの左ボタンに相当する操作とが可能になる。 - 特許庁

When equipment such as an operable pump or valve is touched with the touch panel, or selected by clicking a left button of the mouse, operation screen is displayed as shown in Fig.(a).例文帳に追加

操作可能なポンプやバルブをタッチパネルで機器をタッチした場合またはマウスの左ボタンクリックで選択した場合は、図の（ａ）に示すように、操作操作画面が表示される。 - 特許庁

In an information processor 100, whether or not a left click operation by a user has been accepted in such a state that a pointer is overlapped over a functional button 201 on a screen is decided.例文帳に追加

情報処理装置１００では、画面上でポインタが機能ボタン２０１上に重なった状態で、ユーザによる左クリックの操作を受け付けたか否かを判定する。 - 特許庁

In the thin image display apparatus provided with button panels 16, 17 on which input output terminals connected to an external mobile device or operation buttons with high-frequently in operational use are arranged, the two button panels are respectively arranged nearly in the middle of left and right side faces of the apparatus in its height direction by using fitting members in common to the left and right panels.例文帳に追加

携帯型外部機器と接続する入出力端子又は使用頻度の高い操作ボタンを配設したボタンパネル１６、１７を備える薄型画像表示装置において、ボタンパネルは２個有り、ボタンパネルを左右共通の取付部材を用い、装置の左右側面の高さ方向に対して中央近傍にそれぞれ配置する。 - 特許庁

In the input pen system provided with a touch panel 1 and an input pen 2 for inputting signal data by touching the panel 1 with the pen 2, the pen 2 is provided with a button 4 for switching operations corresponding to the right and left clicks of a mouse and the right and left clicks are switched based on a signal outputted from the button 4.例文帳に追加

タッチパネルと、前記タッチパネルにタッチすることにより信号データ入力する入力ペンとを備える入力ペンシステムにおいて、前記入力ペンにマウスの右クリックと左クリックとに対応する操作を切り換えるボタンを設け、前記ボタンによる信号に基づいて、前記右クリックと前記左クリックと切り換えることを特徴とする。 - 特許庁

This control device (20) for the sewing machine is used to form button hole over casting (30) comprising vertically barring portions (30a, 30c) and right and left side stitching portion (30b, 30d) and the second and subsequent button holes are formed based on the length of at least one of right and left side stitching portions which are formed first.例文帳に追加

本発明にかかるミシンの制御装置（２０）は、上下閂止め部（３０ａ,３０ｃ）及び左右側縫い部（３０ｂ,３０ｄ）からなるボタンホールかがり縫い（３０）を形成するために用いられ、最初に形成するボタンホールの左右側縫い部のうち、少なくとも一方の側縫い部の長さに基づいて、２つ目以降のボタンホールを形成する。 - 特許庁

The operating lever 70 includes right and left side plates 74, 75 and a front surface plate 76 shielding the operating chamber 14 in opening, and the front upper ends of the right and left side plates 74, 75 are provided with contact projections 78, 79 coming into contact with the button 80.例文帳に追加

作動レバー７０は、その開放時に作動室１４を遮蔽する左右側板７４,７５及び前面板７６を有し、前記左右側板７４,７５の前方上端部にはボタン８０と接触する接触突部７８,７９を備える。 - 特許庁

This operation microscope system is provided with a controller A33 disposed with push button switches 53 and 54 in an armrest L30 on which the left hand (arm) of an operator 21 is mounted and a controller B34 disposed with push button switches 53 and 54 on an armrest R31 on which the right hand (arm) of the operator is mounted.例文帳に追加

術者２１の左手（腕）の載置されるアームレストＬ３０に押しボタンスイッチ５３，５４を配したコントローラＡ３３を設け、術者の右手（腕）の載置されるアームレストＲ３１に押しボタンスイッチ５３，５４を配したコントローラＢ３４を設けて構成したものである。 - 特許庁

This device is provided with a supporting part 11 mounted almost on the back positions of a right click button and a left click button arranged in parallel at the front part of a mouse main body and a partition part 12 projected or hung from the support part 11 so as to be vertical, inclined, or curved.例文帳に追加

マウス本体の前部に並列配置された左クリックボタン及び右クリックボタンの略後方位置に取り付けられる支持部１１と、支持部１１に垂直状又は傾斜状もしくは湾曲状に突設又は垂設された仕切り部１２とを有する。 - 特許庁

When pointer 52 is moved to a position of a button C1 for a variable magnification and a left button of a mouse is clicked, the computer 44 recognizes entering of a magnification variable mode, and becomes a state accessible to a storage area 45a for storing an image magnification data of a memory 45.例文帳に追加

倍率可変のためのボタンＣ１の位置に、ポインター５２を移動させ、マウスの左ボタンをクリックすると、コンピュータ４４は、倍率可変モードに入ったことを認識し、メモリー４５の像倍率データが記憶されている記憶領域４５ａにアクセスできる状態とされる。 - 特許庁

When image production is performed by a decorative symbol display device 208, the image corresponding to the display part of the chance button 136 is displayed on the lower left of the screen, a depression suggestion image 701 and words balloon image which suggest the operation of the chance button 136 are displayed in the lower right and the player is informed that it is time to operate the chance button 136.例文帳に追加

装飾図柄表示装置２０８にて画像演出が行われる際に、画面左下にチャンスボタン１３６の表示部に対応した画像を表示し、右下にチャンスボタン１３６の操作を示唆する押下示唆画像７０1及び吹き出し画像を表示して、遊技者にチャンスボタン１３６を操作するタイミングであることを報知する。 - 特許庁

In the lower left side of a CPU 60, a memory device 50, an external input device 10, and a country name selecting means 70 including a plurality of depression button switches for language designation, are connected.例文帳に追加

ＣＰＵ６０の左下方には、メモリ装置５０、外部入力装置１０、言語指定用の複数の押しボタンスイッチを有する国名選択手段７０が接続されている。 - 特許庁

According to the right/left of a depressed cross button 34, the display control part 127 displays a picture recorded in front/rear of a presently displayed picture on the liquid crystal monitor 30 (S4).例文帳に追加

表示制御部１２７は押下された十字ボタン３４の左／右にしたがって現在表示されている画像よりも前／後に記録された画像を液晶モニタ３０に表示する（Ｓ４）。 - 特許庁