「light-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

This optical fiber coupler has fixing sections 1V and 1V, to which the respective ends of two optical fibers 5 and 6 are fixed, a photonic crystal 2 which is arranged within the optical path of the light propagating between the ends and an external force impressing means 3 which impresses external force to the photonic crystal 2.例文帳に追加

この光ファイバ結合装置は、２つの光ファイバ５，６それぞれの端部が固定される固定部１Ｖ，１Ｖと、上記端部間を伝搬する光の光路内に配置されたホトニック結晶２と、ホトニック結晶２に外力を印加する外力印加手段３とを備える。 - 特許庁

This measuring instrument is provided with means 14, 15 for imparting transition characteristics of continuous monotone functions to intensities of lights from light sources 6, 13, within a pupil face of an image focusing optical system 9 or an irradiation optical system 8, or within a plane of irradiation optical paths 4, 5 conjugated thereto or an image focusing optical path 11.例文帳に追加

測定器において、結像光学系（９）または照射光学系（８）の瞳面内に、或いは、これに対して共役な照射光路（４，５）または結像光路（１１）内の面内に、光源（６，１３）の光の強度に連続単調関数の推移特性を与える手段（１４，１５）を設ける。 - 特許庁

The incident light is totally reflected in multiple stages according to the incident angles on the transmission path by curved total reflection faces 5a, 6a, 7a which form convex faces having the tangential lines ranging from almost horizontal position to almost vertical position in the view point at the outside and which form concave faces in the view point at the inside.例文帳に追加

外側から見て接線が略水平な範囲から略垂直な範囲で凸状の曲面をなし内側から見て凹状の曲面をなす曲面形全反射面５ａ，６ａ，７ａにより入射光を透過経路の途中で入射角度に応じて多段階に全反射させる。 - 特許庁

To obtain an optical module which is free of deterioration in optical characteristic resulting from that a bead of molten metal produced in projection welding of a stem and a holder falls in the holder to stick on an optical path between an optical element and an optical fiber provided on the stem or cuts off a light beam.例文帳に追加

ステムとホルダをプロジェクション溶接する際に生じる湯玉がホルダ内に脱落し、ステムに設けられた光素子と光ファイバとの間の光路上に付着する、或いは光ビームを遮ることによって、光学特性が劣化することがないような光モジュールを得る。 - 特許庁

When a lens group 4a in the entrance side is moved along the optical axial direction by a lens moving mechanism 4c to increase the distance between the entrance side lens group 4a and the exit side lens group 4b of the integrator lens 4 and to decrease the irradiation region, the light shielding means 2 is inserted into the optical path.例文帳に追加

光入射側のレンズ群４ａを、レンズ移動機構４ｃにより光軸方向に移動させ、インテグレータレンズ４の光入射側レンズ群４ａと光出射側レンズ群４ｂ間の距離を長くし、上記照射領域を狭くする際は、上記遮光手段２を光路内に挿入する。 - 特許庁

The fuel passage in a fuel property sensor 1 is constituted of one measuring passage 22 and three bypass passages 23 both of which are parallel to each other and the light path length of ultraviolet rays in the measuring passage 22 is made shorter than the measuring passage of a conventional fuel property detector.例文帳に追加

燃料性状センサ１内の燃料通路を互いに平行な一個の測定通路２２および三個のバイパス通路２３から構成し、測定通路２２内における紫外光の光路長を従来の燃料性状検出装置の測定通路よりも短くした。 - 特許庁

A plate-shaped shield member 22 provided with a circular through hole 21 as a light transmission part in a central region is disposed in an optical path between a CCD 4 as a photoelectric conversion element and a lens 3, and an inner shape of the through hole 21 is set smaller than an outer shape of a barrel 23 of the lens 3.例文帳に追加

光電変換素子のＣＣＤ４とレンズ３との間の光路中に、中央部に光透過部である円形の通孔２１が形成された板状の遮光部材２２を配設し、さらに、通孔２１の内形状を、レンズ３の鏡筒２３の外形状よりも小さく設定する。 - 特許庁

A division/delay element 60 is arranged in the middle of the progress path of a control optical pulse 2A between an optical switch 50 where an on-state region is formed only in an irradiation section when the optical switch 50 is irradiated with a control optical pulse 2A and a light source which emits the control optical pulse 2A.例文帳に追加

制御光パルス２Ａの照射時に照射部分にのみオン状態の領域が形成される光スイッチ５０と制御光パルス２Ａを出射する光源との間であって、制御光パルス２Ａの進行経路途中に、分割・遅延素子６０を配置する。 - 特許庁

At this time, the optical fiber 22 which is the input optical path and the optical fiber 25c is optically coupled and the light past a distributed refractive index fiber 123 from the optical fiber 22 is reflected by a reflection mirror 16c existing on its optical axis and arrives at the optical fiber 25c by passing a distributed refractive index fiber 124c.例文帳に追加

この時、入力光路である光ファイバ２２と光ファイバ２５ｃとが光路的に結ばれ、光ファイバ２２から屈折率分布ファイバ１２３を通った光は、その光軸上にある反射鏡１６ｃで反射されて、屈折率分布ファイバ１２４ｃを通って、光ファイバ２５ｃに至る。 - 特許庁

The confocal microscope with such a correction device exhibits a confocal screen, which illustrates a specimen mark (10), whereby the plane-parallel plate (9) is placed in front of the detector unit (2) in the light path (1), in order to center the illustration of the aperture diaphragm on the detector unit.例文帳に追加

このような補正装置を有する共焦点顕微鏡が、試料スポット（１０）を結像する共焦点絞りを有し、その際に開口絞りの結像を検出ユニットの上にセンタリングするために検出ユニット（２）の光路（１）中に平行平面の板（９）が予め配置されている。 - 特許庁

In the housing 12, a video display element 15, a free curved-surface prism 14 for enlarging video displayed on the video display element 15, a reflector 18 which bends the optical path of a light beam projected from the free curved-surface prism 14 toward the Fresnel lens 21, etc., are built.例文帳に追加

筐体１２内には映像表示素子１５と、映像表示素子１５に表示される映像を拡大する自由曲面プリズム１４と、自由曲面プリズム１４から出射される光線の光路をフレネルレンズ２１の方向へ屈曲させる反射鏡１８等が内蔵されている。 - 特許庁

The game board base side case body 14a is exchangeable, and at the time of changing the machine kind, by exchanging the game board base side case body 14a with the one to which the decoration sheet 15 of a different light transmission degree is stuck, the visible degree of the ball path member 14 is changed.例文帳に追加

遊技盤ベース側ケース体１４ａは交換可能であり、機種変更の際には、遊技盤ベース側ケース体１４ａを、透光具合の異なる装飾シート１５が貼着されたものに交換することによって、球通路部材１４の見え具合を換えることができる。 - 特許庁

This chemiluminescence type nitrogen oxide measuring instrument for measuring the concentration of nitrogen oxide in a specimen fluid within a light emitting part, is characterized by being provided with a feedback flow path for partly feedback-introducing the fluid discharged from the emitting part into the emitting part to perform feedback introduction at all times.例文帳に追加

発光部内で試料流体中の窒素酸化物の濃度を測定する化学発光式窒素酸化物測定装置において、前記発光部から排出された流体の一部を、前記発光部に帰還導入する帰還流路を設け、常に帰還導入することを特徴とする。 - 特許庁

The positioning member 60 includes an opening 61 formed at the other end side thereof to contact with a reading target article R with an information code C, with one end side being installed to the reading port 5 side, and a light guide path 62 formed to connect from the one end side to the other end side.例文帳に追加

この位置決め部材６０は、一端側がケース２の読取口５側に装着されると共に、他端側に情報コードＣが付された読取対象物品Ｒと当接する開口部６１が形成され、且つ一端側から他端側に続く導光路６２が形成されている。 - 特許庁

An optical low-path filter 1h is tilted against an optical axis by a prescribed angle θ within a range in which the reflected light from an infrared reflecting vapor-deposited film 1h1 does not reach a photoelectric conversion surface of the CCD2i, after it is reflected again on one of the optical surface of image-pickup lenses.例文帳に追加

赤外反射蒸着膜１ｈ１からの反射光が撮像レンズのいずれかの光学面で再反射した後ＣＣＤ２ｉの光電変換面に到達することが無い範囲にある所定角度θだけ、光学ローパスフィルタ１ｈを光軸に対して傾けて配設する。 - 特許庁

A plurality of optical sensors 11-14 as luminous quantity measurement means 10 are placed at different positions in a space 8 between an optical unit 20 and an image pickup sensor 30 at the outside of an optical path of a direct light 9 made incident from a photographing object via the optical unit 20.例文帳に追加

光学ユニット２０と撮像センサ３０と間の空間８のうち、撮影対象から光学ユニット２０を介して入射する直接光９の光路外のそれぞれ異なる位置に光量測定手段１０として複数の光センサ１１〜１４を配置する。 - 特許庁

To provide a variable optical attenuator in which an optical fiber serving as a light transmission path is easily connected without accurate alignment and with small insertion loss and, the optical characteristic is hardly changed by shock or temperature change.例文帳に追加

本発明は光の伝搬経路となる光ファイバを接続する際、光ファイバを精密に調芯する必要が無く簡便に接続でき、かつ衝撃や温度変動によって光学特性が変動することがほとんど無く、更に挿入損失が小さい可変光アッテネータを提供する。 - 特許庁

A highly heat transferable member 17 having good thermal conductivity is arranged to enclose the light emitting diode 20 and a fluid path 18 in which a liquid blown against the surface of an observation window 11 disposed at the distal end of the insertion portion 1 passes is formed in the highly heat transferable member 17.例文帳に追加

発光ダイオード２０を囲んで熱伝導性のよい高伝熱部材１７を配置すると共に、挿入部１の先端に設けられた観察窓１１の表面に向かって吹き付けられる流体が通過する流体通過路１８を、高伝熱部材１７に形成した。 - 特許庁

An insectproof luminaire is structured so that an insect repellent 4 having percutaneous effect, for example of pyrethroid type, is held in a gap 3 and/or its neighboring area constituting a path for a flying small insect, etc., 1 to intrude upon being lured by the light of a lamp 2 for example of fluorescent type installed internally.例文帳に追加

飛来小昆虫類１が内部に設けた蛍光ランプなどのランプ２の光に誘引されて内部に侵入する経路となる隙間３および／またはその近傍に経皮効果性の例えばピレスロイド系の虫忌避剤４を保持した防虫型照明器具である。 - 特許庁

A mirror 32 is placed in a way that a lens block 3 is not in contact with the mirror 32, a path of a light reflected in the mirror 32 is not overlapped with the lens block 3, a distance between the lens block 3 and the mirror 32 is shortest and the mirror 32 is placed at an angle of 45 degrees with respect to the optical axis of the lens block 3.例文帳に追加

レンズブロック３とミラー３２とがぶつからず、ミラー３２に反射される光路がレンズブロック３に重ならず、且つレンズブロック３とミラー３２の距離が最短距離となり、さらにレンズブロック３の光軸に対して４５度となるようにミラー３２が配置される。 - 特許庁

A reflection array having a plurality of reflecting means corresponding to the condenser lenses of first and second array lenses of an illumination optical system is disposed between the first and second array lenses and the exit light from the first lens arrays is reflected, is changed in its optical path direction and is made incident on the openings of the second array lens.例文帳に追加

照明光学系の第１、第２のアレイレンズ間に、該第１、第２のアレイレンズの集光レンズに対応した複数の反射手段を有した反射アレイを配し、該第１のアレイレンズからの出射光を反射させて光路方向を変え該第２のアレイレンズの開口内に入射させる。 - 特許庁

Thereby, the laser beam, which is made incident to the clad 14 at such an incident angle as to be propagated through the clad over a long distance heretofore, is made to be a laser beam propagated through the clad in a short distance by the optical path conversion part 14 and is radiated from the light radiation part 22 to the outer part of the optical fiber.例文帳に追加

これにより、従来ではクラッドを長距離にわたって伝播するような入射角でクラッド１４に入射していたレーザ光は、光路変換部１４によって、クラッド中を短い距離で伝播するレーザ光にされて光放射部２２から光ファイバ外部へ放射される。 - 特許庁

The optical deflection element 1 is provided with a liquid crystal layer 5 forming a chiral smectic C layer between substrates 2, 3 and deflects an optical path of linearly polarized light transmission by varying a mean tilt direction of an optic axis of the liquid crystal layer corresponding to intensity and a direction of an electric field generated by a power supply.例文帳に追加

光偏向素子１は、基板２，３間にキラルスメクチックＣ層を形成する液晶層５を有しており、電源による電界の強度及び方向に応じて液晶層の平均的な光学軸の傾斜方向を変化させて直線偏光の透過光路を偏向させる。 - 特許庁

A second substrate 2 is provided with an optical path-changing function part 5 which is for optically coupling the waveguide medium 3 with the planar optical element 4 emitting or receiving light nearly vertically to the element-mounted face, and is adhered to the first substrate 1 at a position enabling the optical coupling.例文帳に追加

この面とほぼ垂直に発光または受光を行う面型光素子４と光導波媒体３との光結合を行うための光路変換機能部５を設けた第２の基板２が、光結合を行うことができる位置で第１の基板１と接着されている。 - 特許庁

To adjust focal points without spending the cost of components in the arrangement where photoreceptors differ from each other in distance between the final reflecting member situated the furthest downstream on the optical path of a light beam and an optical writing position on the photoreceptor, or a target on which writing is carried out with the optical beam.例文帳に追加

光ビームの光路上の最下流側に位置する最終反射部材と、該光ビームによる書込対象である感光体上の光書込位置との距離が複数の感光体間で異なるように配置される場合に、部品コストをかけずに焦点を調節することである。 - 特許庁

A pass-through control part of the wavelength redundancy device 36 receives the wavelength redundancy changeover request from the wavelength redundancy device 33, opens a transmission path 113 for extra input by a light selector, and transfers the wavelength redundancy changeover request to a wavelength redundancy device 38.例文帳に追加

波長冗長装置３６のパススルー対応制御部は、波長冗長装置３３から波長冗長切替要求を受信し、光セレクターによってエクストラ入力用伝送経路１１３を開放するとともに、波長冗長装置３８へ波長冗長切替要求を転送する。 - 特許庁

A ring type optical resonator 100 permits output light pulses from the optical pulse modulator 11 to propagate in a specific optical path repeatedly and outputs them, and has an optical delay line 13, an optical amplifier 14, an optical frequency shifter 15, an optical switch 16, and a disk type variable wavelength filter 1.例文帳に追加

リング型光共振器１００は、光パルス変調器１１からの出力光パルスを所定の光路で複数回伝搬させて出力するもので、光遅延線１３，光増幅器１４，光周波数シフタ１５，光スイッチ１６、およびディスク型波長可変フィルタ１を有する。 - 特許庁

A control circuit 11 of negative feedback structure regarding control of length of the resonators is formed by obtaining error signals by using detection signals of photodetectors 6_-X (X=1, 2, etc.), to receive light from the respective resonators and controlling the optical path length varying means 9 according to an FM side band method.例文帳に追加

各共振器からの光を受光する光検出器６＿Ｘ（X=1,2,…）の検出信号を用いて誤差信号を得て、ＦＭサイドバンド法に従って光路長可変手段９を制御することで共振器長の制御に係る負帰還構成の制御回路１１を形成する。 - 特許庁

With respect to the two kinds of laser beam not interfering with each other, by making them pass through light path compensation lenses 28, 29 comprising transparent glass plates 28a-28d having a length longer than the coherent length, the coherence effect is eliminated, thereby the interference between the laser beams is canceled.例文帳に追加

これら互いに干渉しない２種類のレーザビームについてコヒーレント長より長い距離の透明ガラス板２８ａ〜２８ｄ、２９ａ〜２９ｃからなる光路補正レンズ２８、２９を透過させることによりコヒーレント性の影響を無くし、レーザビーム同士の干渉がなくなる。 - 特許庁

A controller C for controlling the entire image forming apparatus in accordance with the quantity of light received by a density sensor 9 calculates and acquires density measurement values of a plurality of reference images (patch images) on a sheet conveyed into, for example, a both-face conveyance path 67.例文帳に追加

例えば両面搬送パス６７に搬入されたシート上の複数の基準画像（パッチ画像）に対して、濃度センサ９が受光した光量に応じて画像形成装置全体の制御を司る制御装置Ｃではパッチ画像のそれぞれの濃度測定値を算出して取得する。 - 特許庁

In addition, when a light beam with wavelength of λ3 from a red laser EP2 enters the objective lens OBJ, it passes through a first optical path difference giving structure at a central area to correct spherical aberration to record and/or reproduce information on a CD with protective layer thickness of t3.例文帳に追加

更に、赤外レーザＥＰ２からの波長λ３の光束が対物レンズＯＢＪに入射したときに、中央領域の第１光路差付与構造を通過する事で球面収差は補正され、保護層厚さｔ３のＣＤに対して情報の記録、再生を行える。 - 特許庁

An optical fiber 4 for introducing measuring light is also buried on the center axial core on the measuring rod 2 side, and the lower end of the optical fiber 4 forms a part of the lower end face of the measuring rod 2, and the optical path length is specified by the distance D between each end face of both optical fibers 3, 4.例文帳に追加

測定ロッド２の側にも測定光を導入する光ファイバー４がその中央軸芯上に埋設され、しかも光ファイバー４の下端が測定ロッド２の下端面の一部を形成し両光ファイバー３、４の端面間の距離Ｄで光路長が特定される。 - 特許庁

The optical amplifier comprises optical amplifiers 13A and 13B, and the gain equalizers 5A and 5B having the transmission characteristic and the reflection characteristic connected to the subsequent stage of the optical amplifiers and related to the amplification characteristic of the optical amplifiers, and performing gain equalization while varying the path of the light transmission for every waveband.例文帳に追加

光増幅部（13A、13B）と、前記光増幅部の後段に接続され前記光増幅部の増幅特性に関係付けられた透過特性および反射特性を有する利得等化器（５Ａ、５Ｂ）とを備え、波長帯域ごとに光の通過経路を変えるとともに利得等化を行う。 - 特許庁

A module is composed forming a light path in which the beam made to exit from the fiber collimator passes through the 1st windows and is sequentially reflected by the 2nd mirrors and the 1st mirrors, and is made to exit outside through the 2nd windows, and a multi-channel optical switch is composed by facing two pieces of the modules to each other.例文帳に追加

ファイバーコリメータから射出されたビームが第１の窓を通過し、第２のミラー、第１のミラーの順に反射して、第２の窓を通過して外部に射出される光路を形成するモジュールを構成し、本モジュールを２つ対向させて多チャンネルの光スイッチを構成する。 - 特許庁

A main cathode member 20 generating thermal electrons and an anode plate 8 receiving the thermal electrons from the main cathode member 20 are mounted in a sealed container 2, in which deuterium gas is enclosed, and a discharge path of arc discharge for light emission is foamed between the main cathode member 20 and the anode plate 8.例文帳に追加

重水素ガスが封入された密封容器２内に、熱電子を発生させる主陰極部２０、及び主陰極部２０からの熱電子を受容する陽極板８を設け、主陰極部２０と陽極板８との間で、発光のためのアーク放電の放電路を形成する。 - 特許庁

In the optical head device 1, the rise mirror 53 for converting respective laser beams into circularly polarized light arranged on a common optical path of respective laser beams, a polarization plane direction of a first laser beam made incident on the rise mirror 53 is adjusted by a 1/2 wavelength plate 46.例文帳に追加

光ヘッド装置１では、各レーザ光の共通光路上に、各レーザ光を円偏光に変換するための立ち上げミラー５３を配置し、当該立ち上げミラー５３に入射する第１レーザ光の偏波面方向を１／２波長板４６によって調整している。 - 特許庁

A divergence angle varying element which comprises two lenses and moves one lens along an optical axis to vary the angle of divergence of light flux is arranged in an optical path to correct a spherical aberration due to refractive index variation accompanying variance in protection layer thickness, wavelength variance, and temperature variation.例文帳に追加

二枚のレンズからなり、一方のレンズを光軸方向に移動させることにより光束の発散角を変更する発散角変更素子を光路中に配置し、保護層厚のばらつき、波長ばらつき、温度変化に伴う屈折率変化に伴う球面収差を補正する。 - 特許庁

That is, since two specified light sources share the optical path separating element, the number of parts can be decreased more than conventional one, making the optical pickup device compact and a low cost device can be promoted, while an assembly process of parts and an adjusting process can be simplified.例文帳に追加

すなわち、２つの特定光源で光路分離素子を共有しているため、従来よりも部品点数を減らすことが可能となり、光ピックアップ装置の小型化及び低コスト化を促進することができるとともに、部品の組み付け工程及び調整工程を簡略化することが可能となる。 - 特許庁

A monitoring control means 7 collects warning information of the optical transmission apparatus and other optical transmission apparatuses and controls the switching means 6 so as to input the wavelength multiplex signal light from the second optical path 3 to the optical amplifying means 5 on the basis of the collected warning information.例文帳に追加

監視制御手段７は、当該光伝送装置および他の光伝送装置の警報情報を収集し、収集した警報情報に基づいて第２の光路３からの波長多重信号光を光増幅手段５に入力するようにスイッチ手段６を制御する。 - 特許庁

To provide an organic EL device array suppressing a loss of optical absorption in an organic compound layer or a transparent electrode, simplifying a coating step in the organic compound or the transparent electrode, and having a tiny resonant structure with an optimal light path length at each of luminescent colors.例文帳に追加

有機化合物層や透明電極での光吸収における損失を低減させ、有機化合物層や透明電極の塗り分け工程を簡略化し、発光色ごとに最適な光路長を有する微小共振器構造を備えた有機ＥＬ素子アレイを提供する。 - 特許庁

A discriminator for discriminating the type of a recording medium P by irradiating the recording medium P with light arranges a plurality of discriminating means for discriminating the type of the recording medium P, linearly in a direction perpendicular to a feed direction of the recording medium on a feed path of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体Ｐに光を照射して記録媒体Ｐの種類を判別する判別装置において、記録媒体Ｐの種類を判別する判別手段を、記録媒体の搬送路上で記録媒体の搬送方向と直交する方向に直線状に複数個配設することを特徴とする。 - 特許庁

This sheet is equipped with a light diffusion means for diffusing a ray entering from the lower face side, and for emitting the ray to the upper face side, and with an optical path control means for refracting a peak angle of the ray entering from the lower face side to an optional direction, and for emitting the ray to the upper face side.例文帳に追加

下面側から入射する光線を拡散して上面側へ出射させる光拡散手段と、下面側から入射する光線のピーク角を任意の方向へ屈折させて上面側へ出射させる光路制御手段とを装備するものである。 - 特許庁

To stably transport a sheet at any time without reducing a working efficiency in forming an image by adjusting the emitted light quantity of an optical sensor arranged on a transport path when the sheet transport is stopped (when a counted value and the number of image-formed sheets reach the pre scribed values).例文帳に追加

搬送路に配設された光学式センサの発光光量の調整を、用紙搬送停止時（カウント値や画像形成枚数が所定値になったとき）に行うことにより、画像形成の作業効率を低下させることなく、常に安定した紙搬送を実現すること。 - 特許庁

The submount 12 to which the optical element 11 is fitted is provided with the reflector 13 which is installed on an optical path of the optical element 11 and has a reflection face 13a reflecting light with the reflection face 13a of the reflector 13 as a fitting face to the submount 12.例文帳に追加

光素子１１が取り付けられるサブマウント１２に、この光素子１１の光路上に設けられて光を反射する反射面１３ａを有する反射体１３を、この反射体１３の反射面１３ａをサブマウント１２への取付面として取り付けた光素子用サブマウント。 - 特許庁

Furthermore, when the tool 30 is held on the spindle 10 in such a state that the tool 30 is not damaged, the detection device is constituted so that the path of the semiconductor laser beam intersects with the tool 30 and detects the state of the tool 30 by the semiconductor laser beam received by the light receiving part.例文帳に追加

さらに、検出装置は、スピンドル１０に工具３０が損傷の無い状態で保持されている場合には、半導体レーザの行路が、工具３０と交差するように構成されており、受光部において受ける半導体レーザにより、工具３０の状態を検出する。 - 特許庁