「limited-function」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To resolve a problem that a conventional information input device cannot cope with a function of a future portable telephone, which will be able to transmit a long text of many thousands of characters, because this function is not taken into consideration in a device having the limited number of input keys like a portable telephone.例文帳に追加

従来の情報入力装置は、携帯電話など、入力キー数の限られた装置においては、考慮していないため、何千文字もの長文の送信ができるようになるものと思われる今後の携帯電話の機能に対応しきれない。 - 特許庁

(b) Knowledge of structure, function, performance, and maintenance of piston engine, piston engine accessories, and piston engine's indicating system (limited to an aircraft with piston engine) 例文帳に追加

ロ　ピストン発動機、ピストン発動機補機及びピストン発動機の指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する知識（ピストン発動機に係る航空機の場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Knowledge of structure, function, performance, and maintenance of turbine engine, turbine engine accessories, and turbine engine's indicating system (limited to an aircraft with turbine engine) 例文帳に追加

ハ　タービン発動機、タービン発動機補機及びタービン発動機の指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する知識（タービン発動機に係る航空機の場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) General knowledge of structure, function, performance, and maintenance of piston engine, piston engine accessories, and piston engine's indicating system (limited to an aircraft with piston engine) 例文帳に追加

ロ　ピストン発動機、ピストン発動機補機及びピストン発動機の指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する一般知識（ピストン発動機に係る航空機の場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) General knowledge of structure, function, performance, and maintenance of turbine engine, turbine engine accessories, and turbine engine's indicating system (limited to an aircraft with turbine engine) 例文帳に追加

ハ　タービン発動機、タービン発動機補機及びタービン発動機の指示系統の構造、機能、性能及び整備に関する一般知識（タービン発動機に係る航空機の場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Charges for using a mono-function automated teller machine or any other machine whereby the obligor receives money or makes performance (limited to those which are within the scope of the amount provided by a Cabinet Order). 例文帳に追加

三　債務者が金銭の受領又は弁済のために利用する現金自動支払機その他の機械の利用料（政令で定める額の範囲内のものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Movement of cations in an electrolyte and reaction in each electrode are limited by adding an anion exchange function interfering with movement of cations between a negative electrode and a positive electrode into an electrolyte.例文帳に追加

電解質中に、負極と正極間のカチオンの移動を妨げるアニオン交換機能を付加し、カチオンの電解質中の移動及び各電極における反応を抑える。 - 特許庁

The thread storage function of a second layer stores a second number of thread states, the second number being larger than the limited number of executable storage register states.例文帳に追加

第２の層のスレッド・ストレージ機能は、限定された数の実行可能なスレッド・レジスタ状態よりも大きな第２の数のスレッド状態を格納する。 - 特許庁

When a zoom limit function is effective, the zoom lens 52 is moved within a zoom range limited by the limit positions with respect to the entire operation range of the stick 16.例文帳に追加

ズームリミット機能が有効の場合には、操作棒１６の全操作範囲に対してリミット位置によって制限されたズーム範囲内でズームレンズ５２を移動させる。 - 特許庁

Further, a fixed enzyme layer 4 in which an enzyme having a catalytic function is fixed in an organic high polymer and a limited permeation layer 5 made of a fluoroalcohol ester layer of a methacrylic acid resin are sequentially formed over the bonding layer 3.例文帳に追加

そして、さらにその上に、有機高分子中に触媒機能をもつ酵素を固定化した固定化酵素層４、メタクリル酸樹脂のフルオロアルコールエステル層からなる制限透過層５を順次形成する。 - 特許庁

When issuing a label 3 after price discount by limited time special offer etc., an operator selects the markdown function of a thermal printer 1 and performs fingerprint input.例文帳に追加

オペレータがタイムサービスなどで値引き後のラベル３を発行させる場合、サーマルプリンタ１のマークダウン機能を選択し、指紋入力をする。 - 特許庁

To provide a shoes box providing shelf boards with robust strength in a limited thickness dimension and having a deodorizing function capable of effectively removing odor inside the shoes box.例文帳に追加

限られた厚さ寸法内において棚板にしっかりとした強度をもたせることができ、しかも、シューズボックス内のニオイを効果的に除去することができる、脱臭機能を備えたシューズボックスを提供する。 - 特許庁

In this controller, the car navigation system and the car TV-unit function-limited not to allow an operation under travel are able to be set to allow the operation under the travel.例文帳に追加

本発明の制御装置は、走行中にその操作ができないように機能制限されたカーナビゲーション装置やカーテレビ装置に対し、走行中であっても操作ができるように設定可能なものである。 - 特許庁

To provide a retrieval technology enhancing convenience of retrieval by enlarging a utilization range of a retrieval function heretofore utilized only in a limited situation to attain retrieval of a desired point in a short time.例文帳に追加

限られた状況でしか利用されなかった検索機能の利用範囲を広げて、所望の地点を短時間で検索できるようにして、検索の利便性を高める検索技術を提供する。 - 特許庁

To enable even equipment which has limited computation resources to perform fast likelihood calculation with high precision for recognition processing using a probability density function.例文帳に追加

確率密度関数を用いた認識処理のための尤度計算を、計算リソースの限られた機器においても高精度かつ高速に算出できるようにする。 - 特許庁

To reduce an influence by a differential limiting function caused by a clearance in adjusting the initial torque of a limited slip differential device, and to easily perform adjustment.例文帳に追加

リミテッドスリップディファレンシャル装置のイニシャルトルクを調整した際のクリアランスによる差動制限機能の影響を小さくし、かつ簡単に調整を行なうこと - 特許庁

A record medium 3 in which software 31 is stored with its limited function is sent to a user 2 to experience the software 31 by a record medium sending means 12.例文帳に追加

記録媒体送付手段１２でソフト３１をその機能を制限して格納した記録媒体３をソフト３１を体験させるためにユーザ２に送付する。 - 特許庁

To provide an imaging device which detects whether a subject is within a photographing limited region or not by utilizing light source condition, to use a photographing function.例文帳に追加

光源の状態を利用することにより、被写体が撮影制限領域に有るか否かを検出して、撮影を行う撮影機能を用いる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless communication method whereby a range of eliminating interference components performed from partial transfer function matrices of wireless terminal stations is limited to a necessity minimum range in the transmission directivity control for the multiuser MIMO communication.例文帳に追加

マルチユーザMIMO通信を行う際の送信指向性制御にて、無線端末局の部分伝達関数行列から行う干渉成分除去の範囲を、必要最低限に限定する無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a loadable memory capacity is limited and the memory capacity lacks and downloading can not be performed when downloading is repeatedly executed in conventional equipment with a software downloading function.例文帳に追加

従来のソフトウェアダウンロード機能付き機器では、搭載可能なメモリ容量の制限があり、ダウンロードを繰り返し実行するとメモリ容量が不足しダウンロードできない。 - 特許庁

On the contrary, when the vehicle is running, the navigation system can use only a simplified and limited function so as to make its operation easy.例文帳に追加

対照的に、車両が走行中のときには、ナビゲーションシステムは単純化された限られた機能のみが使用可能として、その操作を容易にしている。 - 特許庁

To provide an imaging unit having a compression function providing a short compression processing time to a video signal so as to be capable of transmitting required video signals through a transmission path with a limited bandwidth.例文帳に追加

本発明は、映像信号の圧縮処理時間が短く、限られた帯域幅の伝送路に必要な映像信号を伝送することができる圧縮機能を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system that effectively utilizes a limited number of confidential boxes so as to allow many more users to be able to utilize a confidential communication function.例文帳に追加

限られた親展ボックスを有効に活用することで、より多くのユーザが親展通信機能を利用することができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system in which limited power resources are utilized effectively and transmission diversity control can function effectively, and to provide a base station, a wireless controller and a transmission power control method.例文帳に追加

有限である電力リソースを有効に活用するとともに、送信ダイバーシチ制御を効果的に機能させることが可能な通信システム、基地局、無線制御装置及び送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

This prepaid card having a credit function which fixes a limited amount corresponding to the payment result of a user can be utilized while keeping the anonymity of the card user.例文帳に追加

利用者の返済実績に応じた制限額を定めるクレジット機能を持ち合わせたプリペイドカードによりカード利用者の匿名性を保ちながら利用できる。 - 特許庁

To contrive operator's safety by the function of limiting a light output in the case where divergence is selected on the handy torch having a limited light output in YAG laser.例文帳に追加

ＹＡＧレーザにおいて光出力に制限のあるハンディトーチ側に分岐が選択されている場合は、光出力を制限する機能によりオペレータの安全を図る。 - 特許庁

To provide a membrane separation unit having a flow rate regulating function which can cope with load fluctuation of flowing-in sewage amount in a limited vessel body volume.例文帳に追加

限られた槽体容量において流入汚水量の負荷変動に対応することができる流量調整機能付き膜分離ユニットを提供する。 - 特許庁

The security policy data PF is data for determining a function to be limited of the functions owned by the information processor according to the positional information.例文帳に追加

セキュリティポリシーデータＰＦは、当該情報処理装置が有する前記機能のうち、どの機能を制限するかを、位置情報に応じて決定するためのデータである。 - 特許庁

To provide a new and attractive lighting device for a vehicle of which, the color tone of an outer lens when it is not lighting, is not limited to the function color at lighting.例文帳に追加

非点灯時におけるアウタレンズの色調を、点灯時の機能色に限定されない、新規で魅力的なものにすることができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device with the aberration correction function, capable of sufficiently correcting the reflection light including aberration from the fundus oculi even if a wavefront aberration correcting element with limited capability of correcting aberration is used.例文帳に追加

補正できる収差に制限のある波面収差補正素子を用いていても、眼底からの収差を含んだ反射光を充分に補正できる収差補正機能付き画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a handkerchief having multipurpose utility value in addition to conventional limited function through reworking a handkerchief usually carried by anyone and convenient in carrying.例文帳に追加

誰もが日頃から身に付けている携帯に便利なハンカチに何らかの手を加えることで従来の限られた機能にプラス多目的な利用価値をもったハンカチとして提供すること。 - 特許庁

To provide a headlight for a vehicle capable of improving a signal lamp function in a limited front projected area and visibility at a lower zone.例文帳に追加

限られた前面投影面積内において信号用ランプの機能の向上と、下部領域部分等の被視認性を向上させることができる車両用前照灯を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fixing device having a function of saving energy by suppressing heat radiation of a fixing member in a limited space in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置内の限られたスペース内で、定着部材の放熱を抑え消費エネルギーの節約を可能とする機能を備えた定着装置を提供する。 - 特許庁

The facsimile equipment can effectively utilize an operating program function where the number of registered operating programs is not limited to the number of means (e.g. one-touch dial keys) calling the operating programs.例文帳に追加

動作プログラムの登録数が動作プログラムを呼び出し手段（例えば、ワンタッチダイアルキー）の数に制限されることなく、動作プログラム機能を有効に活用することができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of realizing an optical system having a high zoom magnification while preventing a space for providing a component having a function other than camera in both first and second cases from being limited.例文帳に追加

ズーム倍率の高い光学系を実現することができると共に、第１、第２筐体の両方にカメラ以外の機能を有する部品を設けるためのスペースが狭くなるのを防止することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To allow setting of a function whose setting operation is limited by authentication information, even if a possessor of a mobile communication terminal cannot present the authentication information, and to prevent deficiency in security.例文帳に追加

移動通信端末の所持者が認証情報を提供できない場合にも、認証情報により設定操作が制限される機能の設定を可能にすると共に、セキュリティ性の欠如を防ぐ。 - 特許庁

To allow continuous display of images while switching among the images different in tones by a slide show function even in the case where the number of images to be displayed by switching is limited.例文帳に追加

切り換え表示される画像の数に制限があっても、スライドショー機能によって異なる画調の画像を切り替えながら表示し続けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a document management system configured to automatically perform access control only to limited users in access right function, an information processor, a document management method and a program.例文帳に追加

アクセス権機能において、限られた利用者のみへのアクセス制御を自動的に行う文書管理システム、情報処理装置、文書管理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

When the computer use is discriminated to be allowed, a function of computer which the user of the computer can use is limited based on the policy information stored in the SD card 21.例文帳に追加

コンピュータの使用を許可すべきことが判別された場合、今度は、ＳＤカード２１に格納されたポリシー情報に基づいて、コンピュータを使用するユーザが使用可能なコンピュータの機能が制限される。 - 特許庁

The increasing rate of an output signal from a DA converter 2 at the high density side is limited by a limit circuit 3 so as to be restrained like an exponential function with respect to a value becoming linear with regard to an input digital signal Dv.例文帳に追加

ＤＡ変換器２からの出力信号は、高濃度側におけるその増加の割合が、入力デジタル信号Ｄｖに関して線形になる値に対して、指数関数的に抑制されるようにリミット回路３によって制限される。 - 特許庁

The other function controllers are limited to sending messages no more often than once every second interval of time, which is longer than the first interval of time.例文帳に追加

他の機能コントローラは、第１時間インターバルより長い第２時間インターバル毎に１回以下の頻度で、メッセージを送るように制限される。 - 特許庁

By interposing a tunnel insulation film 16 between the variable resistor and the second electrode, current flowing from the second electrode to the variable resistor is limited, and the nonvolatile variable-resistance element is provided with a function of a nonlinear element.例文帳に追加

更に、可変抵抗体と第２電極の間にトンネル絶縁膜１６を介在させることで、第２電極から可変抵抗体へ流れる電流を制限し、不揮発性可変抵抗素子に非線形素子の機能をもたせる。 - 特許庁

Though the invention is not limited to any particular mechanism, the compounds appear to function at least in part by inhibiting G2 cell cycle checkpoint.例文帳に追加

本発明は、いずれの特定の機構にも限定されないが、本発明の化合物は、少なくとも部分的には、Ｇ２細胞周期チェックポイントを阻害することによって機能するようである。 - 特許庁

Next, when non-ejection of nozzles occurs in the printing action of the ink jet head, the printing duty is limited, and also the ejection function of the nozzles is recovered by suction purge.例文帳に追加

次に、インクジェットヘッドの印刷動作において、ノズルの不吐出が発生したときには、印刷デューティを制限するとともに、吸引パージによりノズルの吐出機能を回復させる。 - 特許庁

To provide a game machine increasing excitement and enjoyment of a game even when shift to a high probability game state is limited by a limiter function.例文帳に追加

リミッタ機能により高確率遊技状態への移行が規制されたときであっても、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁