「limited-function」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the content key is encrypted by the scramble key and delivered as VOD information to a receiver where the content key is decrypted using a scramble key obtained by the limited receiving function.例文帳に追加

さらには、コンテンツ鍵をスクランブル鍵により暗号化しＶＯＤ情報として受信機へ送出し、受信機では限定受信機能で得られるスクランブル鍵を使用してコンテンツ鍵を復号する。 - 特許庁

A tool for converting rules created in accordance with specifications into a normal script for a limited function of dynamically changing alternatives is used to generate a script automatically.例文帳に追加

機能を選択肢の動的変化に絞って仕様に従って作成されたルールに基づいて、通常のスクリプトへ変換するためのツールを利用してスクリプトを自動生成する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing member which is formed of plates having shock-absorbing property such as a corrugated fiberboard, easy in assembly by a simple structure, not limited in applicable shape or structure, and excellent in shock-absorbing function.例文帳に追加

ダンボール等の緩衝性を有する板材からなり、簡単な構造を有するため組み立て等が容易である上、適用できる形状や構造が限定されず、しかも、衝撃吸収機能にも優れた緩衝部材を提供する。 - 特許庁

In a holding period of holding a feedback correction factor αat an upper or lower limit of its limit range, change of a value of its integral term KI*Σσ (σ is a switching function for the sliding modal control) is limited.例文帳に追加

フィードバック補正係数αがその制限域の上限若しくは下限値に保持される保持期間において、その積分項Ｋ_I ・Σσ（σはスライディングモード制御の切換関数）の値の変化に制限をかける。 - 特許庁

Thus, it is possible to display the depth of the hierarchy at a simple display unit whose display function is limited by making it easy to understand, and a user can easily grasp the depth of the hierarchy to which the selected data file is belonging.例文帳に追加

こうすると、表示機能に制限のある簡易な表示器に対しても階層の深さをわかりやすく表示することができるので、ユーザは選択したデータファイルが属する階層の深さを容易に把握できるようになる。 - 特許庁

To provide a function of reducing the time and labor of a character input in a small-sized device in which the number of character input keys is limited such as a PDA and a portable telephone especially by automatically switching a mode.例文帳に追加

モード切替を自動的に行うことを可能とすることにより、特にＰＤＡや携帯電話等の、文字入力キーの数が制限される小型の装置における文字入力の手間を軽減させる機能を提供する。 - 特許庁

A limit release information sending means 5 sends limit release information for releasing a limited function for a designated period of time by electronic mail, thereby releasing limitation.例文帳に追加

制限解除情報送付手段１６で、制限された機能を所定期間だけ解除するための制限解除情報をユーザ２に対して電子メール等で送付し、制限の解除を可能とする。 - 特許庁

To provide a fan having a failure detecting function which detects not only a lowering in a rotational speed but also failure such as breakage and slip-off of a rotary part, and also has service condition that is not especially limited.例文帳に追加

回転数低下だけでなく回転部の破損や脱落等の異常も検出可能であるとともに、使用条件が特には限定されない異常検出機能を備えたファンを提供する。 - 特許庁

The torsion coil spring 12 for opening and holding functions as a component for applying an external force in a constant direction, and the component having this function is not limited to a torsion coil spring.例文帳に追加

開放保持用ネジリコイルバネ１２は一定方向に回転力を加える事を目的とする物であり、ネジリコイルバネと限定するものではない。 - 特許庁

To provide a system capable of providing a content right management function without customizing an application, without being limited to a specific application.例文帳に追加

アプリケーションをカスタマイズすることなく、また、特定のアプリケーションに限定されることなく、コンテンツ権利管理機能を提供できるシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a wall panel of a bathroom for reducing leakage of heat and a sound, by effectively arranging a functional material having the function such as thermal insulating performance and sound insulating performance in a limited space of a bathtub reverse surface.例文帳に追加

浴槽裏面の限られたスペースの中で、断熱性、遮音性等の機能を有する機能性材料を有効に設けて、熱や音等の漏れの少ない浴室の壁パネルを提供する。 - 特許庁

An operation variable for a regulation element is corrected by a correction value as a function of change in time of the variable, and the correction value is limited to a variable value.例文帳に追加

調節要素のための操作変数が操作変数の時間変化の関数として補正値だけ補正され、この場合、この補正値は可変な値に制限される。 - 特許庁

The shape of the recesses or the protrusions is not limited to a hemispherical shape or a quadrangular pyramid shape, it may be other arbitrary polygonal pyramid shapes having light-scattering function, or it may be a conical shape.例文帳に追加

なお、凹部又は凸部の形状は半球状や四角錐状に限らず、光散乱機能を有する他の任意の多角錐状でもよいし、円錐状でもよい。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the function of an endoscope and to prevent a treatment tool from unstably moving in the limited internal space of a guide tube.例文帳に追加

本発明は、限られた案内チューブの内部空間で、処置具がふらつくことなく、内視鏡の機能が低下することを低減できる内視鏡治療装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a spout device having an illumination function in which the arrangement of the tip of an optical fiber is not limited by the position of a spout and an illumination range does not depend upon the shape of the tip of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの先端の配置が吐水口位置の制約を受けず、また照明範囲が光ファイバの先端形状によらない照明機能付き吐水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver in which a control function or a control range by a remote-control terminal allocated to every user can be limited or controlled from the remote-control terminal of a specific user.例文帳に追加

各ユーザに割り当てたリモコン端末による制御機能又は制御範囲を、特定のユーザのリモコン端末から、制限又は管理できるようにする。 - 特許庁

When using the portable telephone set 1, the remaining power of the battery is detected by a CPU 11 and corresponding to the detected remaining power of the battery, the execution of the function stored in the storage part 13 is limited.例文帳に追加

携帯型電話機１の使用時には、ＣＰＵ１１によってバッテリの残量を検知し、検知したバッテリの残量に対応して記憶部１３に記憶された機能の実行を制限する。 - 特許庁

To provide a needle roller having a holder capable of obtaining a large load capacity in a limited space, excellent in the roller guide function, the strength and the accuracy, and free from any troubles when the holder is brought into slidable contact with adjacent parts such as a planetary gear on a crank shaft.例文帳に追加

限られたスペース内で大きな負荷容量を得ることができ、ころ案内機能、強度面、精度面でも優れ、また保持器がクランク軸上の遊星歯車等の隣接部品と摺接する場合にも支障のないものとする。 - 特許庁

To provide a working table with an exhaust function having a right and left laterally long suction dust, which is capable of conducting the exhaust from each portion of the working surface efficiently using the limited intake capabilities.例文帳に追加

左右横長の吸引ダクトを有する作業台において、限られた吸気能力を効率的に使用して作業面の各部位からの排気を可能ならしめる。 - 特許庁

To provide an electronic watt-hour meter which can express over the upper limit of the watt-hour data without being limited by the display function even when the number of digits exceeds the displayable number of digits of a liquid crystal display.例文帳に追加

積算電力量データの上限値が表示機能に制限されず、液晶部の表示可能桁数を越えた場合でも表現することができる電子式電力量計を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus having an authentication function whereby time spent for fraudulent or erroneous use of a machine can be reduced when the use of the machine is limited by the authentication of users.例文帳に追加

利用者を認証して使用の制限をかけるに際し、不正使用や誤使用が可能な時間を減らすことが可能な認証機能付き機器を提供する。 - 特許庁

The power is turned on while limited to a position monitoring function that is required at the minimum at preset position confirming timing even while the power supply of the self-device main body is turned off.例文帳に追加

また、自装置本体の電源がＯＦＦ状態であっても予め設定された位置確認タイミングにおいては最低限必要となる位置監視機能に限定して電源をＯＮ状態とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of judging whether a function desired to utilize is available or not by enabling a program of which utilization is limited, to be recognized before starting the utilization of the image processing apparatus as a general user.例文帳に追加

汎用ユーザとして画像処理装置の利用開始前に利用制限のあるプログラムを認識可能とし、利用したい機能が使用できるかを判断可能とした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input device, in which input of character information or function selection can be efficiently performed even in an operation surface with a limited space of a portable apparatus, a cellular phone, a remote control or the like.例文帳に追加

ポータブル機器や携帯電話あるいはリモコンなどのスペースの限られた操作面であっても、文字情報の入力や機能選択が効率的に行える入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing program, capable of improving the convenience, even with respect to a user for whom the utilization of a specified function is limited.例文帳に追加

特定の機能の利用を制限された利用者に対しても利便性を向上できる情報処理装置および情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a needle roller capable of obtaining a large load capacity in a limited space, excellent in roller guide function and strength, and free from any troubles in case of a holder brought into slidable contact with adjacent parts such as a planetary gear on a crank shaft.例文帳に追加

限られたスペース内で大きな負荷容量を得ることができ、ころ案内機能、強度面でも優れ、また保持器がクランク軸上の遊星歯車等の隣接部品と摺接する場合にも支障のないものとする。 - 特許庁

To provide an image reduction method which enables a high-speed execution even in a computer environment where an operating function is limited to addition, subtraction, and shift operation or the like, which prevents the occurrence of disappearance of a thin line, and which is appropriate for software processing.例文帳に追加

演算機能が加算、減算、シフト演算などに限られたコンピュータ環境においても高速に実行でき、細線消失の発生を防止できてソフトウェア処理に適した画像縮小方法を提供する。 - 特許庁

A set value to control output of the internal combustion engine is limited as a function of a changed state of a switch which can be operated by a driver and/or a position of a transmission to prohibit the mixture from being richened.例文帳に追加

ドライバにより操作可能なスイッチの切換状態および／または変速機位置の関数として、内燃機関の出力を制御する設定値が、混合物のリッチ化が行われないように制限される。 - 特許庁

In a reading mode for reading the image recorded on the medium, the regulating function of a gap between a scanner and the medium is limited in the case of a non-reading time when the scanner does not read the image.例文帳に追加

また被記録媒体に記録された画像を読取るための読取動作モードにおいて、スキャナが画像を読取らない非読取動作時に、スキャナと被記録媒体との間のギャップの調整機能を制限する。 - 特許庁

The display function will not become valid carelessly, except when the inspection work by way of the receiving range of the infrared pulse signal is made limited, directly under the detector or by way of the receiving range being made adjustable to arbitrary direction and in the arbitrary view range.例文帳に追加

そして、赤外線パルス信号受光範囲を、検知器の真下方向に限定したり、任意の方向及び任意の視野範囲に調整可能としたりして、点検作業時以外に、不用意に表示機能が有効とならないようにした。 - 特許庁

Preferably, the more expenditure of the usage of the wireless unit until the discovered wireless unit is stopped in function is limited or completely prohibited.例文帳に追加

好適には、一時的取り戻しモードオプションは、無線装置が発見されて機能停止されるまで、無線装置の使用により負わされるさらなる出費を制限するまたは完全に禁止する。 - 特許庁

To achieve an intelligent simulation technique effective in a wide range of objects not limited only an earth environment, a big city and an advanced medical care, and capable of expanding a function ranging over from prediction up to imagination and creation.例文帳に追加

地球環境・大都市・先端医療に限らず、幅広い対象に対して有効で、機能を予測から、想像、創造まで拡張した、知的なシミュレーション手法を確立する。 - 特許庁

To provide a game table by which a limited storage capacity can efficiently be utilized by simply realizing continuous performance by coordination operation of two control function parts provided at the game table.例文帳に追加

遊技台に設けた２つの制御機能部の協調動作により、連続した演出を簡単に実現し、限りある記憶容量を効率的に利用できる遊技台を提供する。 - 特許庁

To allow a paper product such as a toilet role, which is preserved for a long term, to be used also as a material requiring sanitary management in response to an original paper function when the materials are limited in the case of a disaster, etc.例文帳に追加

災害時など資材が限られているとき、長期保存されていたトイレットペーパーなどの紙製品を、紙本来の機能に合わせて、衛生管理を要する資材としても使用できるように提供する。 - 特許庁

To reduce a load of an operation by a user when a function whose execution is limited only to a specific user is caused to be executed in a mobile printing system.例文帳に追加

モバイルプリンティングシステムにおいて、特定ユーザーだけに実行が制限される機能を実行させる際のユーザーによる操作負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a connected vibration control structure capable of assuring a sufficient vibration control function without being limited by a relative displacement of both buildings as a structure not producing a large bending deformation in a transmitting member transmitting a relative displacement between buildings.例文帳に追加

建物間の相対変位を伝達する伝達部材に大きな曲げ変形が発生しない構造として、両建物の相対変位量に制限されることなく十分な制振機能を確保することができる連結制振構造を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an image recording method in the imaging apparatus which effectively utilizes a capacity-limited recording medium by recording only a necessary image among images obtained by a pre-capture function.例文帳に追加

プリキャプチャ機能によって得られた画像の中の必要な画像だけ記録することによって容量の限られた記録メディアを有効活用できる撮像装置及びこのような撮像装置における画像記録方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, display can be continued while switching among images different in tones by the slide show function even in the case where the number of images successively read out from a memory card and displayed on a liquid crystal display panel by switching is limited.例文帳に追加

したがって、メモリカードから順次読み出されて液晶表示パネルにて切り換え表示される画像の数に制限があっても、スライドショー機能によって異なる画調の画像を切り替えながら表示し続けることができる。 - 特許庁

To allow a user to maximally widely use a display image on a mobile phone or a personal digital assistant(PDA) with a speech function display section with a limited size and to make a speech while viewing the display section.例文帳に追加

限られた大きさの携帯電話、通話機能付PDAなどでのディスプレイ部における表示画像を、最大限に広く大きく使うことができ、さらにディスプレイ部を見ながら通話を可能にする。 - 特許庁

To achieve the efficient remote operation of a server with the minimum data transfer quantity from the server by maintaining an image of a GUI base in a client of a limited display function or the like.例文帳に追加

限定された表示機能のクライアント等において、ＧＵＩベースの画像を維持し、かつサーバからの最小限のデータ転送量で、効率的なサーバの遠隔操作を実現する。 - 特許庁

Head-related transfer functions measured by using a dummy head are thinned within a limited number of samples, and the result is stored as a head-related transfer function database in a memory section 32.例文帳に追加

ダミーヘッドを使用して測定された頭部伝達関数を、制限されたサンプル数に間引いて頭部伝達関数データベースとして記憶部３２に記憶する。 - 特許庁

To provide a device with a multi-task scheduling function that is applied to an embedded device of which system resource is limited, and can reduce the load of the system resource.例文帳に追加

システムリソースに制限がある組み込み装置に適用され、システムリソースの負荷を低減することができるマルチタスクスケジューリング機能搭載装置等を提供する。 - 特許庁

The probe matches a probe control interface which enables advanced measuring ability and function and is used with a probe head system which provides a limited number of cable connections.例文帳に追加

プローブは、限られた数の有線接続を提供するプローブヘッドシステムとともに用いられる進歩した測定能力及び機能を可能にするプローブ制御インタフェースに適合する。 - 特許庁

Unless the state is the viewing limit function stop state, a viewing limit channel is taken-out from a viewing limit information storage part 12 and comparison is performed to judge whether the 301CH is the channel to be limited concerning viewing or not.例文帳に追加

一方、視聴制限機能停止状態でなければ、視聴制限情報記憶部１２から視聴制限チャンネルを取り出して、３０１ＣＨが、視聴制限すべきチャンネルか比較を行なう。 - 特許庁

To provide a hydraulically operated limited slip differential device having a simple on/off function, different from a fluid pressure supplying/ circulating control path for operating a clutch assembly.例文帳に追加

クラッチ・アセンブリを作動する流体圧供給／制御循環路とは別の異なる簡単なオン／オフ性能を持つ流体圧作動リミテッド・スリップ・ディファレンシャル装置を提供することにある。 - 特許庁