| 例文 |
line functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1872件
To effectively utilize a reserve system optical transmission line when an active system is in normal condition without ruining a function as a redundant structure and sacrificing the redundant switching function.例文帳に追加
冗長構成としての機能を損なうことなく、また冗長切り替え機能を犠牲にすることなしに、現用系が正常であるときには予備系光伝送路を有効利用することを可能とする。 - 特許庁
section and a function type has not been given, a line break will occur, leaving a nice vertical space between the current function name and the one prior. 例文帳に追加
セクションにおいて、複数の関数が示されており、関数の型が示されない場合、改行が挿入され、現在の関数名とその前の関数名の間に最適な改行量が設定されます。 - JM
A parallel to serial conversion function and the I/O data width compression function are realized without dragging about a data bus line by dispersed arrangement of the multiplexor circuits 22 and 26 before and after the shift register 24.例文帳に追加
シフトレジスタ24の前後にマルチプレクサ回路22および26を分散配置することで、データバス線を引き回すことなく並列−直列変換機能と入出力のデータ幅圧縮機能を実現する。 - 特許庁
The server 1 is provided with a switching function 11 for switching a command from the maintenance operating terminal 2 and a command from the server 1, an MPLS related protocol control function group 12, a TCP/IP control function 13 for a connection with the ATM exchange 3 via an ATM line and an AAL 5 control function 14.例文帳に追加
サーバ1は保守運用端末2からのコマンドとサーバ1からのコマンドとを切替える切替機能11と、MPLS関連プロトコル制御機能群12と、ATM交換機3とATM回線を介して接続するためのTCP/IP制御機能13と、AAL5制御機能14とを具備している。 - 特許庁
In the program which runs on a computer and converts a source program including function calls into object codes, processing codes of a call destination function are used in common by using a branch instruction from a calling position when calls of a function as an object function of in-line processing are present at a plurality of places.例文帳に追加
コンピュータ上で動作し、関数呼出しを含む原始プログラムを目的コードに変換するプログラムであって、インライン展開の対象となる関数に対し、同一関数の呼出しが複数箇所にわたって存在する場合に、呼出しの位置からの分岐命令を用いることにより呼出し先関数の展開コードを共用する。 - 特許庁
A multi function peripheral (MFP) produces to-be-processed region data relating to a user-desired target region on the basis of a cutoff line being present on a target page document and a cutoff line identification indication (S8).例文帳に追加
多機能周辺装置は、対象ページ原稿に存在する切取線、切取線識別表示に基づいて、ユーザ所望の対象領域に係る処理対象領域データを生成する(S8)。 - 特許庁
While a voltage applied to a data line 2a is varied, a current Id obtained on the line 3 for inspection is measured to inspect whether the TFTs and capacitor function normally.例文帳に追加
データライン2a に加える電圧を可変しつつ、検査用ライン3に得られる電流Id を測定することで、TFTおよびコンデンサの機能が正常であるか否かを検査することができる。 - 特許庁
When the prediction mode for minimizing the cost C is a certain specific prediction mode (0 and 1 in Figure) (S23), it is determined by a line occurrence determination function L whether or not a predictive image has a line (S25 and S26).例文帳に追加
コストCが最小となる予測モードがある特定の予測モード(図1では0,1)である場合には(S23),線発生判定関数Lにより予測画像に線が入るか否かを判定する(S25,S26)。 - 特許庁
By this setup, the line width of the resist pattern is predicted by the use of the above function models, a feed forward control can be realized, and the line width of the resist pattern and the thickness of the resist film can be controlled with high accuracy.例文帳に追加
これにより、上記関数モデルによって、例えば線幅を予測することによりフィードフォワード制御が可能となり、精密な線幅制御及びレジスト膜厚制御を行うことができる。 - 特許庁
To provide a fire receiving unit, capable of enabling a disconnection-detecting function to register an available line according to an applied site, without connecting to a terminal equipment, when registering a use state of a monitoring line.例文帳に追加
監視回線の使用状態を登録する際に、終端器を接続することなく、断線検出機能を有効にして、施工現場に応じて空き回線登録が出来る火災受信機を提供する。 - 特許庁
The communication portion, the control portion, the optical line switchover portion, and an input/output switching portion are hierarchized in function in the internal hardware arrangement of the optical line switchover device, and each of them is made into a dedicated board, thereby enabling size reduction.例文帳に追加
光線路切替装置の、内部ハードウェア構成を、通信部、制御部、光線路切替部、及び入出力スイッチ部に機能階層化し、それぞれを専用基板化することにより小型化を行う。 - 特許庁
To provide a telephone system having a function of receiving caller information entered from a communication line such as a telephone line, which can inform user of more accurate information.例文帳に追加
電話回線などの通信回線から入力される発呼者情報を受信する機能を有した電話装置において、使用者により正確な情報を伝えることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
A shape of a blade 9 is determined by using a camber line C obtained by applying a transformation function F(x) to coordinate values in the chord direction of a camber line C_pre of airfoils of an NACA 65 series.例文帳に追加
NACA65系の翼型のキャンバラインC_preの弦長方向の座標値に対して変換関数F(x)を適用して得られるキャンバラインCを使用して羽根9の形状を決定する。 - 特許庁
To provide communications equipment, capable of performing opening confirmation even about a new line route and confirming whether or not the new line route is added to choices, when LCR function is operated.例文帳に追加
新規の回線ルートについても開通確認が可能であり、この新規の回線ルートがLCR機能を働かせる際の選択肢に加わっているか否かを確認できる通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an uninterruptible power supply with a power line communication function and a power supply method in a power line communication system convenient for building up a wiring system in an office floor.例文帳に追加
事務所フロアにおける配線システムを構築する際に便利な電力線通信システムにおける電力線通信機能付き無停電電源装置及び電力供給方法を提供する。 - 特許庁
An ortho-conversion function 38 generates a high-resolution ortho-image from a composite candidate region, following an interim joint line searched by joint line search of high-resolution aerial photograph data 24.例文帳に追加
本処理では、正射変換機能38が、高解像度航空写真データ24の、接合線探索で探索された暫定接合線に従う合成候補域から高解像度オルソ画像を生成する。 - 特許庁
To provide a head mounted type display system provided with a line-of-sight detecting function for education and training capable of recording the movement of the line of sight with respect to a displayed picture or indicating a point to notice by using a marker.例文帳に追加
表示画像に対する視線の動きを記録し、または、注意すべきところをマーカで指示することができる教育・訓練用の視線検出機能付ヘッドマウントディスプレイシステムを提供する。 - 特許庁
To allow a change in a notifying use's condition (during on-line, during off-line, or during going out) for every interlocutor or interlocutor group in a presence function notifying other users of the condition.例文帳に追加
利用者の状態(オンライン中,オフライン中,外出中など)を他の利用者に通知するプレゼンス機能において,通知する利用者の状態を対話者や対話者グループ毎に変更できるようにする。 - 特許庁
To provide a communication device capable of displaying the degree of incompleteness of a line constantly, and to provide line state display program and a method for implementing that function on the communication device.例文帳に追加
回線不良度を常に表示することが可能な通信機器、および、この機能を通信機器上で実現するための回線状況表示プログラムならびに回線状況表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide communication terminal equipment capable of realizing the self-start of a prescribed function preliminarily designated from a host device among an auto-status back function (ASB) for automatically transmitting the status of the communication terminal equipment to a host device, an off-line response function or the like even when the communication terminal equipment is turned into an off-line state at the time of power supply.例文帳に追加
電源投入時に通信端末装置がオフライン状態であっても、通信端末装置の有するステータスを自動的にホスト装置に送信するオートステータスバック機能(ASB)、オフラインレスポンス等の機能のうち、ホスト装置から予め指定されている所定の機能を自立的に立ち上げることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁
The transmitter-receiver 10 includes: a frame conversion function; a function of adopting an inter-slave-unit direct transmission system of a mobile telephone line network to transmit a message to a communication terminal of a message transmission destination telephone number by electronic mail; and a function of confirming the destination telephone number and connecting a line to the monitor apparatus 2 when receiving a monitor request.例文帳に追加
送受信装置10は、フレーム変換機能と、メッセージを電子メールとして発報先電話番号の通信端末に向け携帯電話回線網の子機間直接伝送方式を適用して発報する機能と、モニタ要求があった場合には相手先電話番号を確認したうえで監視装置2に回線接続する機能とを有する。 - 特許庁
The coupler circuit 10A has a function as a high pass filter for removing noise components of a low pass band side for a communication frequency band, as well as a function of superimposing a transmission signal on a power line 2, and a function of dividing the signal superimposed on the power line 2 and taking the signal as a reception signal in a conventional coupler circuit.例文帳に追加
カプラ回路10Aは、従来のカプラ回路における、電力線2に送信信号を重畳する機能と、電力線2に重畳されている信号を分離して受信信号として取り出す機能とに加え、通信周波数帯域に対する低域側のノイズ成分を除去するハイパスフィルタとしての機能を有している。 - 特許庁
To provide a communication terminal that predicts whether communication with an opposite station sending a connection request before line connection is voice communication or image communication and uses a telephone function or a FAX function to connect the line on the basis of the prediction result so as to reduce a line connection time in the automatic reception of an incoming call.例文帳に追加
回線の接続前に接続要求を送信してきた相手局との通信が音声通信であるのか、画像通信であるのかを予測し、該予測結果に基づいて電話機能またはFAX機能で回線を接続することで、自動着信時における回線の接続時間を短縮することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁
The present invention relates to a function control method using boundary definition, including the steps of: setting a boundary line to virtually partition a given physical space; and controlling a predetermined function of an electronic appliance based on at least one or all of a position of the boundary line, and a shape and a size of a closed loop formed by the boundary line.例文帳に追加
任意の物理的な空間を仮想的に分離するための境界線を設定するステップと、前記境界線の位置、境界線で構成される閉ループの形状および大きさのいずれか一部またはその全てに基づいて、電子機器の所定の機能を制御するステップと、を備える、境界定義による機能制御方法。 - 特許庁
The information terminal system is composed of a telephone line interface 28 having a priority control function, a line interface 27, an information terminal 22 characterized in having a data communication interface, and a general information terminal 36 that has a telephone line interface having the priority control function.例文帳に追加
優先制御機能を有する電話線インターフェース28と、回線インターフェース27と、データ通信用インターフェースを有することを特徴とする情報端末22と、複数台の前記情報端末と、優先制御機能を有する電話線インターフェース28を有する一般情報端末36によってシステムを構築することを特徴とする情報端末システム。 - 特許庁
In the second chamber 18c, a unified line 19 is provided to be connected to a filler tube 2, and having an inlet opening part 20a at a prescribed height h2 in the tank body 16a to have a function as a signal line and a function as a recirculation line to reduce drawing of air from the outside of the tank body 16a during oil supply.例文帳に追加
第2室18cには、フィラーチューブ2に接続されると共に、タンク本体16a内の所定の高さh2に入口開口部20aを形成して、シグナルラインとしての機能と、給油中にタンク本体16a外からのエア巻き込みを低減させるリサーキュラインとしての機能とを兼用させた統合ライン19が設けられている。 - 特許庁
A lightning protection device has: a function of detecting whether or not a power line with a home gateway device is connected rightly; and a function of making a communication line with the home gateway device be in an opening state to restrict communication by a multifunctional communication terminal and the like from the home gateway device in the case that the power line is not connected rightly.例文帳に追加
雷保護装置には、ホームゲートウェイ装置との間の電力線が正しく接続されたか否かを検出するための機能と、正しく接続されていない場合には、ホームゲートウェイ装置との間の通信回線をオープン(開放)の状態にして、ホームゲートウェイ装置からの多機能通信端末等による通信を制限する機能を持たせる。 - 特許庁
This device is provided with a line for mutually communicating plural function units 2a-2i for performing operation, storage, input/output and power supply at least, plural connectors for attachably and detachably connecting that line to the respective function units and a holding means, which can be mounted on the body of the user of the wearable computer, for holding that line and the respective connectors.例文帳に追加
少なくとも演算、記憶、入出力、電力供給を行うための複数の機能ユニット2a〜2iを互いに連絡するための線と、その線を各機能ユニットに着脱可能に接続するための複数のコネクタと、その線と各コネクタとを保持すると共にウェアラブルコンピュータの使用者の身体に装着可能な保持部材23とを備える。 - 特許庁
To provide an electronic control system for a construction machine with an additional monitoring function to a controlling function, by suppressing the increase of the data communication amount on a common communication line and the communication frequency, and flexibly coping with the addition of the function without the mutual interference of the control data and the monitor data.例文帳に追加
制御機能を有するシステムにモニタリングの機能を追加したもので、共通通信ライン上のデータ通信量、通信頻度の増加を抑え、制御データとモニタデータの相互干渉を起こさず、かつ機能の追加に柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁
A wiring device 10 has a function as a tap for extending the range of supplying power, a function as a PoE compatible hub capable of branching the data signal of LAN while supplying power to an electric equipment, and a function as a power line communication modem (PLC modem).例文帳に追加
配線装置10は、電源の供給範囲を延長するタップとしての機能と、LANのデータ信号を分岐するとともに電気機器に電力を供給可能なPoE対応ハブとしての機能と、電力線通信モデム(PLCモデム)としての機能とを備える。 - 特許庁
When a detecting switch 24 is operated in a condition water the transmitting line of a fire signal Ef is not connected to the sprinkler control board 5, a check control part 22 releases the function of the transmitting line cut detecting circuit 32 to control the control valve into a closed condition to check the function.例文帳に追加
スプリンクラー制御盤5に火災信号Efの移報線を接続していない状態で点検スイッチ24を操作した際に、点検制御部22が移報線断線検出回路32の機能を解除して制御弁18を閉状態に制御し、機能を点検する。 - 特許庁
There is provided the connecting line structure of a high-frequency device to be compatible with low loss and operation stabilization of the device, because of function as low loss line in the sphere of the required frequency band and of function as an attenuator for stabilization of high-frequency device out of spheres of the required frequency band.例文帳に追加
所望周波数帯域内では低損失線路として働き、所望周波数帯域外では高周波装置の安定化のための減衰器として働くので、低損失と高周波装置の動作安定化とを両立させることができる高周波装置の接続線路構造となる。 - 特許庁
When a communication line control circuit 2 receives a character from a serial communication line 1, a character reception interruption factor occurs, a received character 16 is transferred from an interruption control circuit 3 to a function vector transforming part 6, and a function vector corresponding to the received character is generated.例文帳に追加
通信回線制御回路2がシリアル通信回線1からキャラクタを受信すると、キャラクタ受信割り込み要因が発生し、割り込み制御回路3から機能ベクタ変換部6に受信キャラクタ16が転送され、受信キャラクタに応じた機能ベクタが生成される。 - 特許庁
Then, the digital camera 31 is provided with a communicating means 31a, a picture transmission button, and a picture transmitting function for transmitting the picture to the on-line mall server 4, and the on-line mall server 4 is provided with a site updating function for updating the contents of the shop site based on the picture.例文帳に追加
そして、このデジタルカメラ31に、通信手段31aと、画像送信ボタンと、当該ボタンが押された時に画像をオンラインモールサーバ4に送信する画像送信機能とを備え、オンラインモールサーバ4が、ショップサイトのコンテンツを画像に基づいて更新するサイト更新機能を備えた。 - 特許庁
Moreover, this can jointly have the inflow checking effect of the thunder change and the signal deterioration preventive function in the case where the power line is used as a signal line, by connecting a ZnO element 71 and a discharge tube 72 in series, thereby making them function as a surge absorber which is small in capacitance.例文帳に追加
また、ZnO素子71及び放電管72を直列接続することで、続流の遮断能力を持ちつつ静電容量の小さいサージアブソーバとして機能させ、雷サージの流入抑止効果と、電源線を信号線とした場合の信号劣化防止能力を合わせ持つことができる。 - 特許庁
To provide a wireless base station that is provided with the function of measuring the resistance of a line connected to an exchange and with the function of adjusting transmission timing of transmission to a wireless block, to provide a measurement method for the line resistance, and to provide an adjustment method for the transmission timing.例文帳に追加
本発明は、交換機と接続される線路の抵抗を測定する機能を備えた無線基地局及び線路抵抗の測定方法並び無線区間への送信タイミングを調整する機能を備えた無線基地局及び送信タイミングの調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A user terminal 1 has a function for accessing a URL updating check service which the ISP 2 provides through a subscribed telephone line 100 or the like, so as to be displayed on a screen, and a function for transmitting URL information desired by a user to the ISP 2 through the telephone line 100 or the like.例文帳に追加
ユーザ端末1はISP2が加入電話回線等100を通じて提供しているURL更新チェックサービスにアクセスし、画面に表示する機能と、使用者が希望するURLの情報を加入電話回線等100を通じてISP2に送信する機能とを有している。 - 特許庁
To provide a technology which can substantially shorten a power transmission line stop time by enhancing stability, operation controllability, a traveling function, a flying object removing function, etc. on an overhead line of a system unit so as to sharply reduce labor, the number of man-hours, a work time, etc. for the work of removing a flying object.例文帳に追加
装置本体の架空線上での安定性、操作性、走行機能、飛来物除去機能等を高めて飛来物除去作業のための労力、人員数及び作業時間等を大幅に低減し、送電線停止時間を大幅に短くすることができる技術を提供すること。 - 特許庁
The home gateway device has: a function of detecting whether or not the communication line with the lightning protection device is connected rightly; and a function of making a user recognize connection defects by alarm notification and the like by light or sound to facilitate connection readjustment in the case that the communication line is not connected rightly.例文帳に追加
ホームゲートウェイ装置には、雷保護装置との間の通信回線が正しく接続されたか否かを検出するための機能と、正しく接続されていない場合には、光や音によるアラーム通知等により、ユーザに接続の不備を気付かせて接続の見直しを促す機能を持たせる。 - 特許庁
Main equipment 4 has an exchanging function, performs line wire connecting operations through the operations of a line wire trunk in response to the line wire designating dial and transmitting dial information, and stores at least one of the transmitting dial information and time information transmitted from the transmitting section successively to the line wire designating dial.例文帳に追加
主装置4は、交換機能を有し、前記発信部から受信した前記外線指定ダイヤルと送信ダイヤル情報に応答して外線トランクの動作を介して外線接続動作を行ない、前記発信部、前記外線指定ダイヤルに引き続く送信ダイヤル情報、時間情報の少なくとも一つの情報を記憶する。 - 特許庁
The display device 1 sets, as a function of luminance and saturation for each hue, a display line showing the range of the color space displayable by the display device 1, a target line showing the target luminance of the input video signal, and a discrimination line for discriminating whether the luminance of the input video signal is made higher or lower than that of the target line.例文帳に追加
表示装置1は、表示装置1で表示可能な色空間の範囲を示すディスプレイラインと、入力映像信号の目標輝度を示すターゲットラインと、入力映像信号の輝度をターゲットラインより高くするか低くするかを判別するための判別ラインとを、色相毎に輝度と彩度の関数として設定する。 - 特許庁
Furthermore, if the line, in which the link disconnection occurs, reported from the counter unit 600 is a line terminated by a lower-stage line terminating section 604 of the counter unit 600, the link control function section 506 does not perform forcible closing of the lower-stage line terminating section 504 of the self-apparatus 500.例文帳に追加
また、リンク制御機能部506は、対向装置600から通知されたリンク切断の発生した回線が、対向装置600から通知されたリンク切断の発生した回線が、対向装置600の下段回線終端部604で終端されている回線である場合は、自装置500の下段回線終端部504の強制閉塞を行わない。 - 特許庁
A base unit 4 has an exchange function, performs external line connecting operation via the operation of an external line trunk, in response to the external line designation dialing received from the transmission section and the transmission dial information, and stores at least one of information of said transmission section, the transmission dial information continued to the external line designation dialing and time information.例文帳に追加
主装置4は、交換機能を有し、前記発信部から受信した前記外線指定ダイヤルと送信ダイヤル情報に応答して外線トランクの動作を介して外線接続動作を行ない、前記発信部、前記外線指定ダイヤルに引き続く送信ダイヤル情報、時間情報の少なくとも一つの情報を記憶する。 - 特許庁
To prevent a telephone line interruption decision function of a telephone terminal from malfunctions by generating a line voltage equal to that of a telephone line in the inside of an automatic notice device and applying the voltage to the telephone terminal in the case of disconnecting the telephone terminal from the telephone line when the automatic notice device makes a notice.例文帳に追加
自動通報装置が通報する時に、電話端末機器を電話回線から切り離す場合、自動通報装置内部で電話回線と同等の回線電圧を発生させ、電話端末機器に供給することにより、電話端末機器の電話回線切断判定機能が誤動作する事を防止する。 - 特許庁
When the path of the telephone line is selected, a changeover selection section 12 connects a telephone line interface 31 to the telephone system/ facsimile machine and when the path of the data line is selected, the changeover connection section 12 connects a data line interface 32 to the telephone system/ facsimile machine via a VoIP(voice over IP) function section 20.例文帳に追加
そして、電話回線の経路が選択された場合は切替接続部12で電話回線インターフェース31と当該電話装置/ファクシミリ装置とを接続し、データ回線の経路が選択された場合は切替接続部12でVoIP機能部20を介してデータ回線インターフェース32と当該装置とを接続する。 - 特許庁
To provide a medical line connecting tool of new structure, wherein connection/separation of a fluid line is promptly performed, maintenance of a the fluid line to a connected state is attained with high reliability, and a maintenance function of the fluid line to the connected state is stably developed even in repetition of attachment and detachment for many times.例文帳に追加
流体ラインの接続/分離を速やかに行なうことが出来、流体ラインの接続状態への維持が高い信頼性のもとに実現されると共に、多数回の着脱の繰返しでも流体ラインの接続状態への維持機能が安定して発揮され得る、新規構造の医療用ライン接続具を提供すること。 - 特許庁
The management center 30 has a group of component function information as collection of component function information as information on candidate functions incorporated in the management software, and information of componentized function, selects one or more pieces of component function information from the group of component function information on the basis of request information from the local controller 50, and transmits the same to the local controller 50 through the communication line 20.例文帳に追加
管理センター30は、管理ソフトに組み込まれる候補となる機能の情報であり、部品化された機能の情報である部品機能情報の集まりである部品機能情報群を有し、ローカルコントローラ50からの要求情報に基づいて、部品機能情報群から1以上の部品機能情報を選択して通信回線20経由でローカルコントローラ50へ送信する。 - 特許庁
A characteristic line related to the control object includes a line segment having a linear function, and a command value generating means 2 is provided for generating a command file by giving the inclination of the line segment and an acceleration input in accordance with the moving quantity of the control object.例文帳に追加
制御対象に係る特性線が一次関数関係をもつ線分を含んでおり、当該線分の傾斜及び加速度入力を制御対象の移動量に応じて与えることにより、指令プロファイルを生成する指令値発生手段2を設ける。 - 特許庁
The hot standby line switching circuit has a function for detecting the device fault of the line transmitting a control signal giving the instruction of line switching and it invalidates the control signal based on a silent fail state, which is detected by a system where the device fault is detected.例文帳に追加
本ホットスタンバイ回線切替回路は、回線切替を指示する制御信号を伝送する回線の装置故障を検出する機能を有し、装置故障が検出された系で検出されたサイレントフェイル状態に基づく制御信号を無効にする。 - 特許庁
Since a telephone line L is set to be closed based on the operation of a line closing key 69 with a recording part 50 inoperable while an image memory 80 is fully occupied, a usable function is reported even if the telephone line L is closed.例文帳に追加
従って、記録部50が動作不能であって、画像メモリ80がメモリオーバーであり、回線閉結キー69の操作に基づいて、電話回線Lを閉結させる設定であるために電話回線Lを閉結していても、使用可能な機能を報知することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|