1153万例文収録!

「locks」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

locksを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1353



例文

The door block is fitted with a locking device 120 which locks the putting-out block to the door block.例文帳に追加

ドアブロックには、払出ブロックをドアブロックに対して施錠する施錠装置120が取り付けられている。 - 特許庁

After the shaping rod 92 is positioned in the coupling element, a locking member 96 locks the shaping rod.例文帳に追加

整形ロッド92が該継手要素内に配置された後、ロック部材96が該整形ロッドをロックする。 - 特許庁

The foundation 4 is made of reinforced concrete and locks the plurality of locking parts 32 therein.例文帳に追加

基礎4は、鉄筋コンクリートにより形成されており、複数の係止部32を内部で係止している。 - 特許庁

Lock manufacturers will also have to indicate on their goods how well their locks can withstand lock-picking. 例文帳に追加

錠の製造業者も錠がピッキングにどれだけ耐えられるか,商品に表示しなければならなくなる。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The hub includes a handle part (3) and a guard part (4) that are capable of securing the needle through the use of locks (7, 8, 9, 10).例文帳に追加

ハブは、係止具(7、8、9、10)を用いて針をしっかり固定できる、把柄部(3)と保護部(4)とを含む。 - 特許庁


例文

To enhance the rigidity of a flexible locking lance that locks the terminal in the terminal accommodation room of a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングの端子収容室内の端子を係止する可撓性の係止ランスの剛性を高める。 - 特許庁

Both frames 1, 2 are tightened to each other not to be separated from each other by being locked with the snap locks 5.例文帳に追加

これらのスナップ錠5をロック状態とすることで両フレーム1,2が分離不能に締結される。 - 特許庁

A catch release mechanism 3 has a hook lever 3b, and catches and locks a lock pin 2a of a pin mechanism 2.例文帳に追加

キャッチ・リリース機構3はフックレバー3bを有していて、ピン機構2のロックピン2aをキャッチしてロックする。 - 特許庁

A flange 2 that locks to the external side face of a main girder P1 of the cable rack P is installed at the cover body 1.例文帳に追加

このカバー体1に、ケーブルラックPの親桁P1外側面に係止するフランジ2を設ける。 - 特許庁

例文

(ii) Protective facilities for harbors: Breakwaters, sediment control groins, seawalls, training jetties, sluices, locks, revetments, dikes, groins and parapets 例文帳に追加

二 外郭施設 防波堤、防砂堤、防潮堤、導流堤、水門、閘門、護岸、堤防、突堤及び胸壁 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

After that, the control device 101 locks all the support pins 52 and lowers the board supporting tables 24.例文帳に追加

次に、制御装置101は全ての支持ピン52をロックさせると共に基板支持テーブル24を下降させる。 - 特許庁

(Non-POSIX. )The above record locks may be either advisory or mandatory, and are advisory by default. 例文帳に追加

上述のロックにはアドバイザリ・ロック (advisory lock) と強制ロック (mandatorylock) の二種類があるが、デフォルトではアドバイザリ・ロックとなる。 - JM

A plurality of snap locks 5 are provided on the peripheral part of both frames 1, 2 to lay over both frames.例文帳に追加

両フレーム1,2の周辺部には、両フレームにまたがるように複数のスナップ錠5が設けられている。 - 特許庁

When the subjects are different from each other, the photographing control portion 107 locks the shutter release so as to inhibit photographing.例文帳に追加

撮影制御部107は、これらの被写体が異なる場合、レリーズをロックし撮影を禁止する。 - 特許庁

Since the whole of the crescent lock is protected by the auxiliary locks 1 and 2, the operation of the crescent lock is disabled.例文帳に追加

補助錠1、2によりクレセント錠全体が保護されるため、クレセント錠の操作ができなくなる。 - 特許庁

Several vacuum locks are linearly staggered to introduce progressively higher level of vacuum environment.例文帳に追加

次第に高いレベルの真空環境を導入するようにいくつかの真空ロックを直線的にスタガ配置する。 - 特許庁

The locks blocking member 30 for them axially bolts an actuating head 5 relative to a fastening flange 4.例文帳に追加

それらのロック阻止部材30は、操作ヘッド5を締付けフランジ4に対して軸方向にボルト締めする。 - 特許庁

Further, a cover locking means may be provided which locks/unlocks the cover by the control of a control means 3.例文帳に追加

さらに、制御手段3の制御により蓋の施錠解放を行う蓋施錠手段を設けてもよい。 - 特許庁

When the slide base 12 is slid to a back position, the hook member 106 locks the striker 102.例文帳に追加

スライドベース12が後退位置にスライドしたときにはフック部材106がストライカ102を施錠する。 - 特許庁

A connecting mechanism is composed of a member that locks one plate material to prevent it from coming off from the other plate material.例文帳に追加

連結機構は、板材が他の板材に対して、外れることを係止する部材により構成される。 - 特許庁

She was dressed in green silk gauze and wore upon her flowing green locks a crown of jewels. 例文帳に追加

緑の絹のガーゼを身にまとい、流れる緑の巻き毛の上に宝石をちりばめた王冠をかぶっています。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Thereby, the right and left wheel parking locks are released at the same time, and the problem that a vehicle behavior which a driver does not expect occurs because the timings of releasing the right and left wheel parking locks do not match can be avoided.例文帳に追加

これにより左右輪のパークロック解除が同時に完了することとなり、左右輪のパークロック解除完了タイミングがずれて運転者の予期しない車両挙動が発生する問題を回避し得る。 - 特許庁

Four-shaft type clamp locks 1, 1 are provided on rods 3, 3 moved vertically by the operation of a handle 2, and hook parts 13, 13 of hooks 5, 5 of the clamp locks 1, 1 are locked on carriers 4, 4 provided on a cabinet body.例文帳に追加

ハンドル2の操作により上下されるロッド棒3、3に4軸式のクランプ錠1、1を設け、該クランプ錠1、1のフック5、5の鉤部13、13をキャビネット本体に設けた受け金4、4に係止させるようにした。 - 特許庁

When the small diameter cylindrical portion 10 is positioned inside the large diameter cylindrical portion 20, the locking portion 40 locks the small diameter cylindrical portion 10 to the inside of the large diameter cylindrical portion 20, and locks the large diameter cylindrical portion 20 to the inside of a hole 3 of the panel 2.例文帳に追加

係止部40は、小径筒部10が大径筒部20の内側に位置付けられると小径筒部10を大径筒部20内に係止し、大径筒部20をパネル2の孔3内に係止する。 - 特許庁

The locking supporting part 20 locks and supports the screw body 17 so as to relatively move relative to the guide rail part 12 with the tension frame 13 and locks and supports it so as not to be rotated relative to the tension frame 13.例文帳に追加

係止支持部20は、ネジ体17をテンションフレーム13と共にガイドレール部12に対して相対移動するように係止支持し、かつ、テンションフレーム13に対して相対回転しないように係止支持している。 - 特許庁

record locks are automatically released when the process terminates or if it closes any file descriptor referring to a file on which locks are held. 例文帳に追加

により明示的に削除されるだけでなく、プロセスが終了したときや、ロックが適用されているファイルを参照しているファイルディスクリプタのいずれかがクローズされた場合にも解放される。 このロックの解放は自動的に行われる。 - JM

A locking part 8b locks the projection 6 drawn into the body 2 against a biasing force of the spring 7.例文帳に追加

係止部8bは、スプリング7の付勢力に抗して本体2に引き込まれた突出部6を係止する。 - 特許庁

The panel fixing metal fittings 10 and rear chassis 50 are locked with a penetration screw 5 which connects and locks the both.例文帳に追加

パネル固定金具10とリアシャーシ50とは、両者を連結して係止する貫通ビス5にて係止される。 - 特許庁

Based on these expressions, the program guide server can provide program guide data, schedule reminders, schedule program recordings, and locks programs.例文帳に追加

この双方向テレビ番組ガイドは、番組ガイドサーバにより処理される式を定義する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

This connecting key 10 has a pair of key pieces 11A and 11B inserted into a key hole of the adjacent cylinder locks.例文帳に追加

連結鍵10は、隣り合うシリンダ錠の鍵穴に挿入される一対の鍵片11A,11Bを備える。 - 特許庁

On the basis of the collated result, a controller 1 locks or unlocks an electric lock 3 provided at a vestibule door.例文帳に追加

該照合結果に基づいてコントローラ1が玄関扉に設けられた電気錠3を施錠または解錠する。 - 特許庁

Even if the FPC/FFC 50 is moved forward, the locking part 32 locks the locked part 54.例文帳に追加

従って、FPC/FFC50を前方へ移動させようとしても係止部32が被係止部54を係止する。 - 特許庁

The information processor locks an insertion and extraction port of an IC (Integrated Circuit) card when power is supplied.例文帳に追加

電力が供給されているときに、ICカードの挿抜口をロックすることを特徴とする情報処理装置である。 - 特許庁

Thus, the locking part 32 locks the locked part 54 even when the FPC/FFC 50 is moved forward.例文帳に追加

従って、FPC/FFC50を前方へ移動させようとしても係止部32が被係止部54を係止する。 - 特許庁

Users are provided with an opportunity to centrally lock and unlock programs, and to bypass locks when desired.例文帳に追加

ユーザは、番組を集中的にロックおよびロック解除し、所望ならばロックをバイパスする機会を提供される。 - 特許庁

The latch rod 25 locks or unlocks an engagement state of the latch mechanism 24 by displacing the posture.例文帳に追加

ラッチロッド25は、姿勢を変位することによってラッチ機構24の係合状態をロックまたはロックを解除する。 - 特許庁

A reinforcing plate is arranged on the inside of a door 2, and the holes for inserting cylinder locks are formed in this reinforcing plate.例文帳に追加

扉2の内側に補強板を配設し、この補強板にシリンダ錠を挿入するための穴を形成する。 - 特許庁

The locking piece 8 for bracket locks the symmetric lower brackets 3, 3 and upper brackets 4, 4.例文帳に追加

受け金具用係止片8は、左右対称の下部受け金具3、3及び上部受け金具4、4を係止する。 - 特許庁

The locking device 2 locks a gate 1 to a gatepost 5 by pinching the gatepost 5 between locking plates 20, 21.例文帳に追加

施錠装置2は、施錠板21と施錠板22により支柱5を挟んで、門扉1を支柱5に係止する。 - 特許庁

To provide a car sharing system that properly locks or unlocks a door lock by use of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を使用してドア錠の施解錠を適切に行うことのできるカーシェアリングシステムを提供する。 - 特許庁

The locking device 4 which locks the horizontally turned seat 2 to the leg 1 and holds the same horizontally is provided.例文帳に追加

水平に回動した座部2を脚部1に係合させて水平状態に保持するロック装置4を備える。 - 特許庁

The follower 22 locks the lock mechanism when it is in a locking position, and unlocks the lock mechanism when it is in an unlocking position.例文帳に追加

フォローワ22は、施錠位置にあるとき錠機構を施錠し、解錠位置にあるとき錠機構を解錠する。 - 特許庁

The driving apparatus 2 locks a first motor-generator 4 arranged in a power transmission path by using a brake 30.例文帳に追加

駆動装置2は、動力伝達経路に配置された第1モータ・ジェネレータ4をブレーキ30を利用してロックできる。 - 特許庁

Two latch locks 41, 141 and the lock connection mechanism 200 are arranged along a face in a door 13.例文帳に追加

2つのラッチ錠41,141および錠連結機構200はドア13内にその面内に沿って配置される。 - 特許庁

Entrance doors of the plurality of management sections are provided with electric locks 3 serving as lock devices respectively.例文帳に追加

また、複数の管理区画の出入口の扉には、錠装置としての電気錠3がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A coupling part 9 is formed between the locks 5 formed on sides of the body 1.例文帳に追加

電気接続箱本体1本体側面12に形成した係止ロック5間には、連結部9が形成されている。 - 特許庁

To provide a digital phase locked loop circuit which has a wide capture range and stably locks synchronization at a high speed.例文帳に追加

広範囲のキャプチャレンジを有し、高速かつ安定に同期引込み可能なデジタルフェーズロックドループ回路を提供する。 - 特許庁

In a boxing device 1, an upper flap holding part 82 locks an upper flap Ya from an inner face side.例文帳に追加

箱詰め装置1においては、上部フラップ保持部82が、上面フラップYaを内面側から係止している。 - 特許庁

The complete locks are fitted at two places for a careful person, and are connected to one power supply section and can be used.例文帳に追加

用心ぶかい方には、本発明品を二カ所取り付けて、一つの電源部に接続して使用出来る。 - 特許庁

例文

The user is provided with an opportunity to centrally lock and unlock programs, and to bypass locks when desired.例文帳に追加

ユーザは、番組を集中的にロックおよびロック解除し、所望ならばロックをバイパスする機会を提供される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS