「machine controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the washing machine, the operations of a steam supplier 13 to supply steam into a washing/dehydrating tub 3, a water supply valve 9 or the like to supply water into the washing/dehydrating tub 3 are controlled by a controller 14.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽３内に蒸気を供給する蒸気供給装置１３、洗濯兼脱水槽３内に給水する給水弁９などの動作を制御装置１４により制御する。 - 特許庁

To provide a device for stitch balancing thread tension of a sewing machine by an electromagnetic solenoid by which thread tension can be accurately controlled by using the solenoid without using an expensive voice coil meter.例文帳に追加

この発明の目的は、高価なボイスコイルモータを使用することなく、ソレノイドを用いて正確な糸張力制御の行える電磁ソレノイドによるミシンの糸調子装置を提供することである。 - 特許庁

The movement of a chuck is controlled by a servo motor and the molded article taken out of a resin molding machine is housed at the container housing position provided at a release position to perform molded article ejecting operation.例文帳に追加

サーボモータによりチャックを移動制御して樹脂成形機から取出された成型品を解放位置に設けられたコンテナの各収容位置に収容して成型品取出し動作を実行する。 - 特許庁

To provide a method of and a device for controlling an electrode stroke of an electric welding machine by which the electrode stroke can safely be controlled even when soft foreign matters such as fingers are inserted between both electrodes.例文帳に追加

指等の軟らかい異物が両電極間に挟まれた場合でも安全に電極のストロ—クを制御し得る電動溶接機の電極ストロ—ク制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

The power consumption of a circuit realized by a program is dynamically controlled by dynamically reducing the number of machine cycles required for realizing a desired circuit in an allowable performance level.例文帳に追加

プログラムにて実現される回路等の電力消費が、所望の回路を許容できる性能レベルにて実現するために要求されるマシンサイクルの数を、動的に低減することで、動的に制御される。 - 特許庁

In the washing machine, the liquid detergent 15 is stored in a detergent tank 16, and the liquid detergent in the detergent tank is throw in into the washing and spin-drying tub 1 with an air pump 18 controlled by a control means.例文帳に追加

洗剤タンク１６に液体洗剤１５を溜めておき、この洗剤タンク内の液体洗剤を、制御手段により制御するエアポンプ１８により洗濯兼脱水槽１内へ投入する。 - 特許庁

The gut removing machine is equipped with a rotating shaft 40 rotated and controlled by a drive mechanism 36, a brush 42 attached to a top end of the rotating shaft, and a swinging mechanism for swinging the top end of the rotating shaft.例文帳に追加

メフン除去機は、駆動機構３６により回転制御される回転軸４０と、回転軸の先端に取り付けられたブラシ４２と、回転軸の先端を揺動させる揺動機構とを備えている。 - 特許庁

To provide a sandwiched machine having a shutter device which can assuredly operate a stopper when an abnormality such as a failure is detected, can be designed with a small space and uses an easily controlled motor.例文帳に追加

故障等の異常を検出したときに確実にストッパを作動させることができ、小スペース設計が可能で、かつ制御が容易なモータを使用するシャッター装置を備えた台間機を提供する。 - 特許庁

In the cell type ice making machine, the ice making time setting data (57) as the data of ice making time in an ice making process is set and the ice making time is controlled on the basis of the ice making time setting data.例文帳に追加

セルタイプ製氷機は、製氷工程での製氷時間のデータである製氷時間設定データ（５７）が設定され、この製氷時間設定データに基づいて製氷時間が制御されている。 - 特許庁

To provide a control device of a ball-shooting game machine wherein even if control data are read erroneously due to noises or the like, sub-substrate can be normally controlled, without generating abnormality in the control of the sub-substrate.例文帳に追加

ノイズ等により誤って制御用データが読み込まれても、サブ基板の制御に異常を来すことなく、サブ基板を正常に制御することができる弾球遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

When it is determined that a game state of a Pachinko game machine is controlled to a probability-variation state and a time-shortening state, a first look-ahead result notification command is not transmitted to a performance control board.例文帳に追加

パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されていると判定したときには、第１先読結果通知コマンドを演出制御基板に対して送信しない。 - 特許庁

In the tension device 1, an actual tension value is measured by the tension measurement machine 6 and is fed-back to torque restriction control, and a tension value applied to the rope 2 is controlled so as to get a target tension value.例文帳に追加

テンション装置１では、テンション測定機６によって実テンション値を測定し、トルク制限制御にフィードバックして、ロープ２にかかるテンション値が目的のテンション値になるように制御される。 - 特許庁

The game machine is controlled to have one of a plurality of kinds of game states having different bases or jackpot probabilities, and when a game controlled after termination of a jackpot game state has a higher base state, the number of times of shortening hours is previously determined according to a game state prior to a jackpot and the kind of the jackpot.例文帳に追加

べースまたは大当り確率が異なる複数種類の遊技状態のいずれかに制御可能であり、大当り遊技状態終了後に制御される遊技状態が高ベース状態であるときに、当該大当り前の遊技状態および当該大当りの種類に応じて時短回数が事前決定される。 - 特許庁

After the lapse of the first setting time T1 and the second setting time T2 after the working machine enters the engine key-off state, the current consumption of the dynamic state management controller is controlled to enter hibernation state so as not to be called from the management part and controlled to enter the operating state at each second cycle time T4.例文帳に追加

作業機械がエンジンキーオフ状態となってから第１の設定時間Ｔ1および第２の設定時間Ｔ2の経過後は、動態管理用コントローラの消費電流を、管理部からの呼出が不可能な休止状態に制御するとともに、第２のサイクル時間Ｔ4毎に作動状態に制御する。 - 特許庁

The machine further includes a proportional control means for controlling the ratio of the quantity of sediment supplied to the mixer, which is controlled by the sediment supply quantity control means to the quantity of water or aqueous solution supplied to the mixer, which is controlled by the water supply quantity control means to have a designated value.例文帳に追加

前記土砂供給量制御手段により制御される混合装置９への土砂供給量と前記水系供給量制御手段により制御される水または水溶液の混合装置への供給量との比が所定の値になるように制御する比例制御手段を備える。 - 特許庁

Then the copying machine 1 specifies a document to be controlled which have document contents similar to that of the document in accordance with the decision and refers to control information of the document to be controlled specified from the document management index data 18b to decide whether document processing in response to a request to process the document is performed.例文帳に追加

そして複写機１は、上記判断に応じて原稿と文書内容が類似する制御対象文書を特定し、文書管理索引データ１８ｂから特定した制御対象文書の制御情報を参照して、原稿に対する処理要求に応じた文書処理を行うか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of judging an error from the operation order of a means to be controlled and judging the error based on an operation history corresponding to a command received in advance at the time of transmitting a plurality of control commands from a control means to the means to be controlled in a set order and performing control.例文帳に追加

制御手段から複数の制御用コマンドを設定順序で被制御手段に発信して制御する際に、被制御手段の動作順序からエラー判定が可能で且つ先行して受信したコマンドに対応する動作履歴に基づいてエラー判定可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which enables the sustention of the expectations felt by the players for the generation of the special winning even when is controlled to disable the generation of the special winning in a type which is controlled to disable the generation of the special winning that is permitted to be generated internally.例文帳に追加

内部的に発生が許容されている特別入賞が発生不可能に制御されるスロットマシンにおいて、特別入賞が発生不可能な状態に制御されている場合でも、特別入賞の発生に対する遊技者の期待感を持続させることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The detection signals of various sensors provided at a garbage treating machine 1 are transmitted to a control terminal 2 through the internet 4, a control signal is formed based on the detection signals of the various sensors transmitted to the terminal 2, the control signal is transmitted to the machine 1 through the internet 4, and the machine 1 is controlled based on the transmitted control signal.例文帳に追加

生ごみ処理機１に備えられた各種センサの検出信号をインターネット４を介して管理端末２に伝送し、該管理端末２に伝送された各種センサの検出信号に基づいて制御信号を形成し、該制御信号をインターネット４を介して生ごみ処理機１に伝送し、伝送された制御信号に基づいて生ごみ処理機１の制御を行うようにする。 - 特許庁

In the molding machine having a plurality of motors, and each of which is controlled through drives 15 to 18 with a molding machine control device 20 for controlling molding operation, an energy holding circuit is provided on a convertor circuit 11 supplying a plurality of drivers with a controlling direct-current voltage and a convertor circuit 21 supplying the molding machine control device with the controlling direct-current voltage.例文帳に追加

複数のモータを備え、これらのモータはそれぞれ成形動作を制御する成形機制御装置２０によりドライバ１５〜１８を介して制御される成形機において、複数のドライバに制御用直流電圧を供給するコンバータ回路１１及び成形機制御装置に制御用直流電圧を供給するコンバータ回路２１にそれぞれ、エネルギー保持回路を設けた。 - 特許庁

In a slot machine 1, when a first RT game is controlled into a normal state after a state is secretly finished, direction drawing over whether or not to perform the first RT special direction is performed.例文帳に追加

スロットマシン１では、第１ＲＴゲームがひそかに状態終了された後の通常状態に制御されているときには、第１ＲＴ特別演出を行うか否かについての演出抽選を行う。 - 特許庁

One of the plurality of airflow control patterns is determined when the installation condition of the indoor machine Z_1 is selected, and the direction and volume of the blown out air are controlled on the basis of the information detected by the infrared ray sensor 15.例文帳に追加

室内機（Ｚ_１）の設置条件を選択すると、複数の気流制御パターンのうち１つのパターンが設定され、赤外線センサ（１５）の検知情報に基づき吹出空気の風向及び風量が制御される。 - 特許庁

When it is determined that a measured time reaches the expiration time based on the expiration information about the expiration time, the Pachinko game machine is controlled to prohibit a shooting device from shooting a game ball.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、終了時間に関する終了時間情報に基づいて、計測された時間が終了時間となったと判定された場合には、発射装置による遊技球の発射を禁止させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a thread tension control apparatus for a sewing machine having a control means with which imparting thread tension can be instantaneously controlled and data on an appropriate press contacting force to a thread pinched between stitch balancing thread tension disks are stored.例文帳に追加

糸張力付与の調節を瞬時にすることができ、糸調子皿間に挟持された糸への適正な圧接力のデータを記憶する制御手段を有するミシンの糸張力制御装置を提供する。 - 特許庁

When connecting to a virtual environment management server, a connection destination management DB server is prepared for retrieving, by using a user ID of a user, a virtual environment management server managing a virtual machine that can be controlled by the user.例文帳に追加

仮想環境管理サーバに接続する際に、利用者のユーザＩＤを用いて、利用者が制御できる仮想マシンを管理している仮想環境管理サーバを検索するための接続先管理ＤＢサーバを用意する。 - 特許庁

Thus, by providing a resistance measuring mode for every job of a copying machine, for example, the bias value applied to the electrifying roller can be controlled based on the measured result, because the resistance is measured in a short time.例文帳に追加

これによれば、短時間で抵抗測定ができるので、例えば、複写機のジョブごとに抵抗測定モードを設け、その測定結果に基づき、帯電ローラに印加するバイアス値を制御することが可能になる。 - 特許庁

This lubricating function evaluating device is provided with a control means, a driving control device controlled by the control means, a driving-detecting device for detecting the torque of a tested body, and a testing machine for enclosing the tested body.例文帳に追加

制御手段と、同制御手段によって制御される駆動制御装置と、被試験体のトルクを検出する駆動・検出装置と、被試験体を収納する試験機とを備えてなる潤滑機能評価装置。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for so called robot seam welding, by which method operations of a robot and a welding machine can be exactly controlled, and cracks, etc. on curved welded portions can be surely prevented, and which apparatus has a comparatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、ロボットと溶接機の作動を正確に制御でき、かつ湾曲した溶接部位の割れなどを確実に防止することのできるロボット・シーム溶接方法と装置の提供。 - 特許庁

To provide a digital multifunction machine, capable of storing image data in an external memory which is mounted removably, wherein electric connection to the external memory is controlled in accordance with a method of using the external memory.例文帳に追加

着脱可能に装着される外部記憶装置に画像データを記憶させることが可能なデジタル複合機において、外部記憶装置の利用方法に応じて外部記憶装置に対する電気的接続を制御する。 - 特許庁

Quality item data such as yarn evenness, fluff, etc., in the period of spinning time of the bobbin 3 judged as good are set as standard values of the spinning machine and the qualities of the yarn in spinning operation are controlled by the standard values.例文帳に追加

良と判定された管糸３の紡出時間帯の糸斑及び毛羽等の品質項目データをその紡績機の基準値として設定し、この基準値によって紡出運転中の糸の品質管理を行う。 - 特許庁

To provide polycrystalline silicon with which metallic impurity concentration included in machine-cut surface is controlled on cutting polycrystalline silicon from a rod-like crystal, and occurrence of a crack on the cutting is prevented.例文帳に追加

棒状結晶から多結晶シリコンを切断する際に、機械切断面に含有される金属不純物の濃度を抑制し、かつ切断時のクラック発生を防止することができる多結晶シリコンを提供する。 - 特許庁

A washing machine which accepts reservations for washing or is remotely controlled from the outside of a house informs the user in advance by a liquid crystal display 9 or an audio guidance means 12 when carrying out the control from the outside of the house.例文帳に追加

予約もしくは宅外からの遠隔制御を受け付ける洗濯機において、宅外からの制御を実行する際にあらかじめ液晶表示９や音声ガイダンス手段１２にて報知するようにしたものである。 - 特許庁

Even if the weeder has a tendency of running in winding when the weeder travels by the wheel of a monowheel and carries out a weeding operation, the right and left balance of the machine body is excellently kept and the weeder is easily controlled by the handle of an operator.例文帳に追加

１輪の車輪により走行しつつ除草作業を行っている際、曲がって走行する傾向があっても、機体の左右バランスを良好に保持して、作業者のハンドルによるコントロールを容易にする。 - 特許庁

When a slab 5 is continuously cast using a continuous casting machine 1 having a secondary cooling zone composed of a mist nozzle 20, the temperature of cooling water fed to the mist nozzle 20 is controlled to be ≤37°C but ≥5°C.例文帳に追加

ミストノズル２０で構成された２次冷却帯を有する連続鋳造機１を用いて鋳片５の連続鋳造を行うに際し、ミストノズル２０へ供給される冷却水の温度を３７℃以下５℃以上とする。 - 特許庁

In the slot machine 1, when the game state is controlled in a regular state after a first RT (replay time) game state is secretly terminated, a presentation lottery to determine whether first RT special presentation should be executed or not is executed.例文帳に追加

スロットマシン１では、第１ＲＴゲームがひそかに状態終了された後の通常状態に制御されているときには、第１ＲＴ特別演出を行うか否かについての演出抽選を行う。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling automatic vending machine, with which plural automatic vending machines can be easily controlled corresponding to plural kinds of flash memories and programs can be easily updated as well.例文帳に追加

複数種類のフラッシュメモリに対応し、複数の自動販売機の調整を容易に行うとともに、プログラムの更新をも容易に行うことのできる自動販売機の調整装置および方法を提供する。 - 特許庁

Then the opening and closing panel is closed, the electric dust collecting part is operated by the determined value T, and an indoor fan part 6 is intermittently controlled (step ST6-ST12) to spread ozone to the inside of the indoor machine.例文帳に追加

しかる後、開閉パネルを閉じて電気集塵部を上記決定値Ｔだけ運転するとともに、室内ファン部６を間欠的に制御し（ステップＳＴ６ないしＳＴ１２）、オゾンを室内機内部に行き渡らせる。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents deterioration in the operation rate of variation display as much as possible, and with which a player can expect a game to be controlled to a specific game status more advantageous to the player.例文帳に追加

可変表示の作動率が低下してしまう事態を極力防止することができるとともに、より有利な特定遊技状態に制御されることに対して期待感を抱かせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of improving the amusement of a game after being controlled to an advantageous game state by attaching the amusement to whether or not the advantageous game state is to be continued.例文帳に追加

有利な遊技状態が継続されるか否かに対し興趣を添えることにより、有利な遊技状態に制御された後の遊技の興趣を向上させることができるスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

And by operating this lock mechanism 30, the rotation of the carrying tube 16 is controlled and the specific terminal belt reel R is positioned, and hence the terminal belt TR is supplied to the terminal crimping machine 3 of the supply object.例文帳に追加

そして、このロック機構３０を操作することにより、担持管１６の回動を規制して特定の端子帯リールＲを位置決めし、供給対象となる端子圧着機３に端子帯ＴＲを供給する。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 is controlled so that the number of repetition rounds of "opening operation" of a right wing 8 and a left wing 9 in "a hit condition" differs depending on timing with which a game ball passes a specific prize port 13.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技球が特定入賞口１３を通過するタイミングによって、「当たり状態」における右羽根８・左羽根９の「開口動作」の繰り返しラウンド数が異なるように制御されている。 - 特許庁

To provide an apparatus to control machines and a system of machine control capable of controlling as a substitute to a plural controlled machines from a server via network, and capable of mounting a substitute object on the server.例文帳に追加

複数の被制御機器に対してネットワーク経由でサーバーから代理制御を行うことができ、また、サーバーに代理オブジェクトの実装を行うことができる機器制御装置および機器制御システムを提供する。 - 特許庁

Game states controlled by a control means 100 of the game machine include a low-probability game state in which a jackpot winning probability is low, and a high-probability game state in which the winning probability is higher than in the low-probability game state.例文帳に追加

制御手段１００が制御する遊技状態には、大当たりの当選確率が低い低確率遊技状態と、この低確率遊技状態よりも当選確率が高い高確率遊技状態がある。 - 特許庁

To provide a numerically controlled machine tool for automatically carrying out processes ranging from the disconnection of normal working to the resumption of normal working after the interrupting working only by making a working disconnection instruction.例文帳に追加

加工中断指示を行うだけで、通常の加工の中断から割り込み加工、さらには割り込み加工後の通常の加工の再開までを自動で行うことができる数値制御工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can save power regardless of the state whether being on a game or not, and save the power effectively by enabling the power saving in plurality of devices controlled by a sub control means.例文帳に追加

遊技中であるか否かに関係なく節電を可能にするとともに、サブ制御手段に制御される複数の機器を節電可能とすることにより、効果的な節電を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁