「machine loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 151-10 The employer shall, when loading cargo on a vehicle type material handling machine, etc., comply with the following provisions: 例文帳に追加

第百五十一条の十　事業者は、車両系荷役運搬機械等に荷を積載するときは、次に定めるところによらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game machine which facilitates the work of loading the display panel unit on or unloading thereof from the cabinet thereof and the replacement of display sheets.例文帳に追加

遊技機筐体に対する表示パネルユニットの着脱作業や、表示シートの交換を容易に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the game machine with the above structure, a discharging gate member 340 is provided to penetrate through all the loading devices 301-303.例文帳に追加

上記のような構成において、すべての取込装置３０１〜３０３を挿通するようにして排出ゲート部材３４０が設けられている。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 has the detachably replaceable game board 6, which 6 enables the loading of the game board on or the unloading thereof from a base frame 4.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、脱着交換式の遊技盤６を有しており、この遊技盤６は基枠４に対して脱着可能となっている。 - 特許庁

To provide a self-traveling machine for recycling work capable of using a base unit having a same constitution in common regardless of a loading treatment apparatus.例文帳に追加

搭載する処理装置に関わらず同一構成のベースユニットを共用することができる自走式リサイクル作業用機械を提供する。 - 特許庁

To provide a compact inner surface grinding machine, by simplifying devices by eliminating a moving mechanism of a measuring device and a feeding device of a loading device.例文帳に追加

計測装置の移動機構やローディング装置の送り装置を無くして装置を簡素化し、コンパクト化が可能な内面研削盤を提供する。 - 特許庁

To provide a binding machine preventing incidence of irregular bundle in loading the weight of a straw bundle on a door in exhausting the straw bundle.例文帳に追加

藁束の排出時にドアに藁束の重みが作用した場合にも、二度打ちの発生を防止することが可能な結束装置を提供する。 - 特許庁

To surely fix an outer tub in a top loading type drum washing machine wherein an outer tub opening is opened/closed with an outer tub door.例文帳に追加

外槽開口を外槽扉で開閉するようにしたトップローディングタイプのドラム式洗濯機において、外槽の固定を確実に行うこと。 - 特許庁

To provide a drum washing machine having an automatically openable/closable door for conveniently loading and unloading laundry from any of left and right directions of the washing machine, easily the laundry loading and unloading without interference by the door since the door is completely opened even if the drum washing machine is installed in a narrow space, and thus, improving convenience for a user.例文帳に追加

洗濯機の左右のいずれの方向からも洗濯物を便利に出し入れできるとともに、狭い場所に洗濯機が設置された場合にもドアが完全に開くようになるので、ドアによる干渉なしに、洗濯物を容易に出し入れできるようにして、ユーザの便宜性を向上させる、自動開閉式ドアを備えたドラム洗濯機を提供する。 - 特許庁

To improve the productivity of a box making machine by shortening time required from loading to delivering of a corrugated board sheet in resetting in a paper feeding device of the box making machine for manufacturing corrugated board boxes.例文帳に追加

段ボール箱を製造する製函機の給紙装置において、セット替え時に段ボールシートの積み込みから送出までに要する時間を短縮して、製函機の生産効率を向上させる。 - 特許庁

To excellently drain water from liquid storage tanks in a drum type washing machine having a plurality of liquid storage tanks and a vibration preventing device, especially, in a top-loading drum type washing machine.例文帳に追加

複数の貯液槽を有する振動防止装置を備えたドラム式洗濯機、特にトップローディング型のドラム式洗濯機において、貯液槽からの排水が良好に行えるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine which can obtain a high torque characteristic in a low speed rotational region and a high output power generation characteristic in a high-speed rotational region and also provide a vehicle for loading the rotating electric machine.例文帳に追加

低回転領域において高トルク特性，高回転領域において高出力発電特性を得ることができる回転電機及びそれを搭載した車両を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the loading or unloading of the machine 2 on a load deck of a truck, etc., for transporting the machine, the handle frame 5 is pushed downward and the front wheel 3 is set to a position protruded forward opposite to the handle frame 5.例文帳に追加

作業機２を運搬するためトラック等の荷台に積み降しするときは、ハンドルフレーム５を下動させると共に、フロントホイル３をこのハンドルフレーム５とは反対の前方へ突出した位置に設定する。 - 特許庁

To provide a container for game machine transportation which is not limited in game machine loading and unloading directions and can prevent vibration during transportation, and reduce a risk for getting a flaw due to the forget of fixing work or releasing work.例文帳に追加

積み降ろしの方向が限定されず、輸送時の振動を防止でき、かつ、固定操作の忘れや開放操作の忘れによる受傷の機会をも低減できる遊技機運搬用コンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a network communication system and a server capable of loading resources stored in another server machine while the WWW browser of a client terminal continuously maintains communications with a specified server machine.例文帳に追加

クライアント端末のＷＷＷブラウザが特定のサーバマシンと通信を維持し続けながら、他のサーバマシンに蓄積されるリソースをロードすることが可能なネットワーク通信システムおよびサーバを提供する。 - 特許庁

The game machine comprises a token loading mechanism 61 for a player to load tokens, and a hopper 40 for storing the tokens loaded in the token loading mechanism 61 and putting out tokens according to the combination of symbols displayed on reels.例文帳に追加

遊技機は、遊技者がメダルを投入するメダル投入機構６１と、このメダル投入機構６１から投入されたメダルを収容し、リールにおいて表示された図柄の組合せに応じてメダルを払い出すホッパー４０と、を備える。 - 特許庁

The slot machine has the plurality of kinds of token loading members according to the characteristics or taste of players, and a player selectively matches one of the token loading members to the position of a slit 180a by turning the turn table.例文帳に追加

各メダル投入部材は遊技者の特性や好みに応じて複数種類備えられ、遊技者がターンテーブルを回動操作することでいずれかのメダル投入部材をスリット１８０ａの位置に選択的に整合させる。 - 特許庁

To provide an electronic waste holding device and an electronic waste holding working machine capable of loading electronic wastes with no clearance on the deck of a truck or the like, and loading and unloading efficiently without asking manpower that is, without trouble.例文帳に追加

廃家電をトラックの荷台等に隙間無く積み込むことができ、また、人手に頼ることなくすなわち労苦少なく積み込み積み下ろしを能率良く行なうことができる廃家電把持装置および廃家電把持作業機を提供する。 - 特許庁

The machine is provided with an offset force-loading means which loads an offset force having an extent capable of substantially offsetting the pressing force in the direction opposite to the pressing force-loading direction with respect to the mold when the pressing force of the injection nozzle is loaded.例文帳に追加

射出ノズルの押付け力が負荷されるとき、金型に対して、押付け力負荷方向と反対の方向に、押付け力を実質的に相殺可能な大きさの相殺力を負荷する相殺力負荷手段を備えた。 - 特許庁

A loading platform (19) for placing a root vegetable storage container is installed below the final end side of the root vegetable conveying apparatus (16) and the loading platform (19) is constituted so as to be tiltable in longitudinal or left or right direction which is a traveling direction of the traveling machine body (1).例文帳に追加

根菜搬送装置（１６）の終端側下方には、根菜収納容器載置用の荷台（１９）を設け、この荷台（１９）を走行機体（１）の走行方向である前後あるいは左右方向に傾動可能に構成する。 - 特許庁

The freezer 10 comprises a cluster fragmenting device 1A for fragmenting water clusters contained in freezing targets 5, a loading part 7 for loading the freezing targets 5, a freezing machine 8, and a fan 9 for circulating cold air.例文帳に追加

本発明の冷凍装置１０は、冷凍対象物５中の水のクラスターを細分化するクラスター細分化装置１Ａと、冷凍対象物５を載置する載置部７と、冷凍機８と、冷気を循環させるファン９とを有する。 - 特許庁

A receiver provides an on-vehicle communication machine 5 and a trunk control device 4 in a loading vehicle 1, and set a trunk 2 as a delivered article receiving part.例文帳に追加

受取人は荷受用車両１に車載通信機５およびトランク制御装置４を設けて、トランク２を配達物の収容部として設定する。 - 特許庁

To provide a slot machine receiving loading of tokens for starting the next unit game cycle or operation of a bet button during a unit game cycle.例文帳に追加

単位遊技サイクル中であっても、次の単位遊技サイクルを開始するためのメダル投入、又はベットボタン操作を受付けるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a spare seedling container for a riding type rice transplant er, easily loading spare seedlings from the outside of the transplanter and easily taking out the seedlings from the loaded position on the machine body.例文帳に追加

予備苗の機外からの積み込みも、機体での格納位置からの取出しも行ないやすい乗用型田植機の予備苗収容装置を提供する。 - 特許庁

To provide steel for machine structure having stable machinability without containing Pb as an environmentally loading substance, and having excellent fatigue properties as well.例文帳に追加

環境負荷物質であるＰｂを含有することなく安定した被削性を有し、さらに疲労特性にも優れた機械構造用鋼を提供する。 - 特許庁

A Pachinko game machine is provided with an inner frame 13 formed by loading the game board 80 having a game area PE formed on the front surface side on a resin base 70.例文帳に追加

パチンコ機は、前面側に遊技領域ＰＥが形成された遊技盤８０を樹脂ベース７０に搭載してなる内枠１３を備えている。 - 特許庁

Since the loading machine 2 and the tripper 5 are moved under the seal belt 26, the whole conveying passage for the cargo can be always covered with the seal belt 26.例文帳に追加

荷役機械２及びトリッパ５がシールベルト２６の下を潜りながら移動するようになるため、荷の搬送路全体を常にシールベルト２６でカバーリングできる。 - 特許庁

To provide a slot machine allowing a player to enjoy a mini game only by loading tokens into a token slot without requiring complicated operation for the shift to the mini game.例文帳に追加

スロットマシンに関し、ミニゲームへの面倒な切り替え操作が不要であり、メダル投入口からメダルを単に投入するだけで、ミニゲームを楽しむことができる。 - 特許庁

Once selected the program will generate a measurement probe path which is included in software for loading into the numeric controller (NC) of the machine tool.例文帳に追加

一度選択されたプログラムは、工作機械の数値制御（ＮＣ）に読み込むためのソフトウェアに含まれている測定用プローブ経路を作り出すだろう。 - 特許庁

A method that obtains and indicates productivity information related to the materials excavated by the earth-moving machine for loading on the truck is provided.例文帳に追加

また土砂移動機械によって掘削され、トラックに積載される物質に関する生産性情報を求めて表示する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a storage device that efficiently prevents a read disturb error and performs bad block processing, a system composed of the storage device, and a game machine loading the system.例文帳に追加

リードディスターブエラーの防止とｂａｄブロック処理を効率よく行う記憶装置、該記憶装置で構成されるシステム、該システムを搭載した遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a drilling machine, capable of not only transmitting rotation from a casing but also loading thrust to an auger, thereby permitting the efficient drilling of the base rock.例文帳に追加

ケーシングからの回転の伝達だけでなく推力もオーガに負荷できるようにして岩盤の掘削が効率的にできる掘削装置を提供すること。 - 特許庁

In an exemplary embodiment of the method, magnetic analysis includes selecting and loading (104) electrical machine manufacturing data, such as a stator and rotor geometry and winding design, for example.例文帳に追加

実施例では、例えば固定子及び回転子の形状及び巻線の設計のような電気機械の製造データを選択してロードする（１０４）ことを含む。 - 特許庁

To provide a high-loading polyolefin resin composition enabling easy and uniform dispersion of a filler with a general-purpose plastic kneading machine under ordinary processing condition.例文帳に追加

汎用のプラスチック加工混錬機を用い、通常の加工条件で、容易に均一に分散した高充填ポリオレフィン系樹脂組成物を提供すること - 特許庁

To provide a direct loading rack for automatic vending machine capable of easily and exactly setting depth of a commodity storage part and to lose no back spacer.例文帳に追加

商品収納部の奥行きを簡易且つ正確に設定可能で、バックスペーサを紛失するようなことがない自動販売機の直積みラックを提供する。 - 特許庁

DEVICE OF SUPPLYING BAG WITH SPOUT FOR FILLING PACKING MACHINE, ITS METHOD, AND APPARATUS OF LOADING BAG IN DEVICE OF SUPPLYING例文帳に追加

袋充填包装機にスパウト付袋を供給するスパウト付袋の供給装置及び供給方法並びに供給装置への袋の装填用具 - 特許庁

To provide a palette loading station of a machine tool, which can prevent the high speed swiveling of a swiveling base for mounting a palette when the swiveling base is driven by hand.例文帳に追加

パレットを載置する旋回台を手動で旋廻させるとき、高速旋回することを防止できる工作機械のパレットローディングステーションを提供する。 - 特許庁

The drawer part is pulled out of a cabinet without loading the hopper device on or unloading it from the cabinet of the game machine, thereby facilitating the token replenishing operation.例文帳に追加

これにより、ホッパー装置を遊技機筐体から脱着しなくても引出部を筐体外部に引き出すことで、メダルの補給作業が容易になる。 - 特許庁

To provide a game machine for suppressing heat generation and power consumption of a gate actuator for loading or putting out of game media.例文帳に追加

遊技媒体の投入または払い出しを行わせるためのゲートアクチュエータの発熱と消費電力とを抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rice transplanter capable of preventing a soil-removing structure installed in a brake structure for stopping a machine body at the time of seedling-loading operation from being damaged.例文帳に追加

苗継ぎ時等に機体を停止させるためのブレーキ機構に設けた泥土除去機構の破損を防止することができる田植機を提供すること。 - 特許庁

Vehicle type construction machine (for leveling, transferring, loading and excavating) and facility where the vehicle can be operated. 例文帳に追加

車両系建設機械（整地・運搬・積込み用及び掘削用）及び車両系建設機械（整地・運搬・積込み用及び掘削用）を運転することができる施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 151-61 The employer shall, as regards an in-yard transporting machine, not use it at the condition exceeding the maximum loading capacity and other capabilities. 例文帳に追加

第百五十一条の六十一　事業者は、構内運搬車については、最大積載量その他の能力を超えて使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game machine capable of preventing trouble due to adhesion of a game ball or a foreign matter to a ball aligning part in a rotational body of a loading device or fraudulence.例文帳に追加

取込装置の回転体の球整列部に対する遊技球や異物の固着によるトラブルや不正を防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for feeding grease which can be in cope with an actual loading condition of a ball screw used for a motor-driven injection molding machine and an apparatus for the same.例文帳に追加

電動射出成形機に用いられるボールネジの実際の負荷状況に対応できるグリース給脂方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

It is necessary to load a prescribed number of game balls in games and the game machine starts each game when the loading of the prescribed number of game balls is completed.例文帳に追加

遊技機は遊技に際して所定数の遊技球の取り込みを必要とし、当該所定数の遊技球の取り込みが完了すると遊技を開始する。 - 特許庁