1153万例文収録!

「machine loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > machine loadingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

machine loadingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 592



例文

To provide a load testing machine of a structure, capable of grasping the dynamic characteristics of the actual size structure of a building/civil-engineering structure, even if a jack drive device which does not have relatively large loading force is used, and to provide a load testing method which uses it.例文帳に追加

比較的大きな載荷力を有していないジャッキ駆動装置を用いても、建築および土木構造物の実大構造物の力学特性を把握することができる構造体の載荷試験装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a grain bagging carry-out device capable of efficiently and smoothly performing the loading a meter for grain and a bagged grain carry-out work without overturning and tilting by smoothing carrying of the bagged grain from a platform weighing machine to a conveyor.例文帳に追加

台秤からコンベアへの袋詰め穀類の継送を円滑にして、転倒や傾倒が無く、穀類の計量充填と袋詰め穀類の搬出作業を効率よく円滑に行うことができる穀類袋詰め搬出装置を提供する。 - 特許庁

If this is true for your machine, your site administrator will probably have provided a program named "x11", "startx", or "xstart"that will do site-specific initialization (such as loading convenient default resources, running a window manager, displaying a clock, and startingseveral terminal emulators) in a nice way.例文帳に追加

ユーザのマシンがそのような環境であれば、自サイトの管理者が "x11", "startx", "xstart" のような (標準リソースのロード、ウィンドウマネージャの起動、時計の表示、端末エミュレータの起動を行うような)サイト独自のプログラムをちゃんと用意しているはずである。 - XFree86

To miniaturize a copying machine by setting an inclination angle of a loading tray at an acute angle and to surely prevent the intrusion of foreign matters to a paper feeding mechanism through a paper feeding opening to improve the paper feeding performance of a paper feeder.例文帳に追加

載置トレイの傾斜角度を急な角度に設定して複写機のコンパクト化を図り、かつ給紙開口部を介した給紙機構部への異物の侵入を確実に防止して、給紙装置による給紙性能を高めることができるようにする。 - 特許庁

例文

The outside of the machine body is provided with a display capable of lighting light of plural different colors in correspondence to plural kinds of the film mask units and the kinds of the film mask units loaded into a film mask loading section are announced by announcing of this display.例文帳に追加

複数種類のフィルムマスクユニットに対応して複数の異なる色の光を点灯可能とした表示器を機体の外部に設けて、この表示器の報知により、フィルムマスク装填部に装填されたフィルムマスクユニットの種類を報知するようにした。 - 特許庁


例文

The loading state of a developing device is detected on the basis of frequency characteristics by magnetic induction caused between a secondary-side magnetic induction circuit provided to the developing device and a primary-side magnetic induction circuit provided to a hard copying machine main body.例文帳に追加

現像装置に設けられた2次側磁気誘導回路と、ハードコピー装置本体に設けられた1次側磁気誘導回路との間で発生する磁気誘導における周波数特性に基づいて、現像装置の装着状態を検出する。 - 特許庁

To provide an auxiliary agent case for a washing machine capable of smoothly washing without blocking the flow of laundry or being entangled therewith in washing and facilitating the operation such as just loading it into a washing tub.例文帳に追加

本発明は、洗浄時洗濯物の流れを阻止したり、絡まったりすることなく円滑に洗濯を行うことができると共に洗濯槽内に投入するだけの操作が容易な洗濯機用助剤類容器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To aim at the recovery of energy that empty cereal culms have, by avoiding the field burning of the empty cereal culms after threshing, in a combined harvester at least equipped with a reaping device 3 and a threshing device 5 on a traveling machine body 1 loading an engine 15 as a power source.例文帳に追加

動力源としてのエンジン15を搭載した走行機体1に,少なくとも,刈取装置3と,脱穀装置5とを備えて成るコンバインにおいて,前記脱穀後の空穀稈の野焼きを回避して,この空穀稈が有するエネルギーの回収を図る。 - 特許庁

To provide a method of correcting a fork stroke of a transfer machine which is structured to prevent generation of dust by a scrape on a guide on a holder side by eliminating displacement of a workpiece on the holder by changing the stroke of a fork in a loading operation to that in an unloading operation and vice versa.例文帳に追加

積み動作時と卸し動作時とでフォークのストロークを変えることにより、置台でのワークの位置ずれをなくし、置台側のガイドとの擦れによる発塵を防止するようにした移載機のフォークストロークの補正方法を提供すること。 - 特許庁

例文

Regarding operation stop caused by accident/trouble of an engineering work and an outstandingly dangerous work condition in the past, enhancement of relief, safety, accident prevention, work efficiency, efficient property, efficiency and productivity can be obtained by a transportation device attaining labor-saving by intensive operation of the loading/transportation work of radio operation interlocked with the landing rope over-winding prevention machine for the material collection machine.例文帳に追加

従来の土木工事作業の事故・トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を、集材機用荷揚索過巻防止機連動の無線操縦の荷揚げ運搬作業を集中操作で省力化を図る運搬装置によって、安心・安全・事故防止・作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

例文

A ground treatment machine is constituted of (A) a cylindrical supporting member 5 capable of being raised and lowered and being rotated and (B) a lever 6 loading a required member capable of making a vertical motion relatively to the supporting member in the circumferential vertical direction of the supporting member.例文帳に追加

(A) 上下に昇降可能でかつそれ自体が回転可能な円筒状支持部材5と、(B) その支持部材の外周縦方向に、支持部材と相対的に上下動が可能な所望部材を装着した桿6とを有することを特徴とする地盤処理機。 - 特許庁

To provide a light shielding photosensitive material roll in which a light shielding leader is less liable to slip from a photosensitive material roll in preservation and a photosensitive material sheet can easily be drawn after loading in a machine and to improve defective conveyance in a heat developing system.例文帳に追加

保存状態では遮光リーダが感光材料ロールから外れにくく、また、機械に装填した後には容易に感光材料シートを取り出すことができる遮光性感光材料ロールを提供し、熱現像システムでの搬送不良を改良すること。 - 特許庁

After loading the seedling box 2 on the upper surface of the seedling box-receiving stand 1, the seedling box stopper 3 is returned to be protruded by the spring force 4, and locks the one side end of the housed seedling box 2 for preventing the falling off movement of the seedling box 2 even if the machine body is inclined widely.例文帳に追加

この苗箱2を苗箱受台1上面に載置すると、苗箱ストッパー3がスプリング4力によって復帰突出されて、収容苗箱2の一側端を係止して、車体が大きく傾斜してもこの苗箱2の脱落移動を防止する。 - 特許庁

The wrapping machine 1 of the roll bale 2, connected to a tow car 5 such as a tractor, and having an implement body 4 for loading the roll bale 2 on the field and wrapping the roll bale 2 is obtained by arranging the implement body 4 at the side of the tow car 5.例文帳に追加

トラクタ等の牽引車5に連結され、圃場上のロールベール2を積み込んでそのロールベール2にラッピングする作業機本体4を備えたロールベール2のラッピングマシン1において、作業機本体4を上記牽引車5の側方に配置したものである。 - 特許庁

To provide a crane remote control device exclusive for a truck exclusive for turning wood loading capable of maintaining series function determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the reliable and safe work.例文帳に追加

本発明の旋回木材積込専用トラック専用クレーンリモコン制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、安心・安全な作業を迅速に行い、能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a condensate absorbing tray superior in preventing the damage to lower loading 7 by drop of the condensate, even if condensate is formed in a freezing machine 3 by a warm air flowing into a freezer and to provide a freezing car of high-workability having the same.例文帳に追加

冷凍庫内に暖い空気が流入し冷凍機3に結露が生じても、この結露水が下の積み荷7に落下して汚損するのを防ぐのに優れた結露水吸収用トレイおよびそれを有した作業性の良い冷凍車を提供するにある。 - 特許庁

In wireless connection setting input processing, a wireless compound machine 3b decrypts the acquired encrypted data by a memory card loading part 24b or an image reading part 26b to generate wireless connection data before encryption and stores these data in a RAM 14b.例文帳に追加

また、無線複合機3bは、無線接続設定入力処理において、メモリカード装着部24bまたは画像読取部26bにより取得された暗号化データを復号化することにより、暗号化前の無線接続データを生成し、RAM14bに記憶させる。 - 特許庁

This stretcher type weighing machine 10 is equipped in the order from the upside with a stretcher part 11 for loading the person to be measured thereon, a measuring part 20 equipped with a load sensor, a lifting part 40 for lifting the stretcher part 11, and a running part 50 provided with a caster 56 for movement.例文帳に追加

ストレッチャー型体重計10に、被測定者を乗せるための担架部11と、荷重センサを備えた測定部20と、担架部11を昇降させる昇降部40と、移動のためのキャスター56を設けた走行部50とを、上から順に備える。 - 特許庁

This ammunition loading mechanism for a machine gun is provided with only a pair of chambers 11a, 11b at both sides of the T-shaped chamber drum 4, and the chamber drum 4 is reciprocatably rotated within a limited angular range to miniaturize the driving source 9.例文帳に追加

本発明による機関砲の弾薬装填機構は、T字型をなす薬室ドラム(4)の両側に一対のみの薬室(11a、11b)を設けると共に、薬室ドラム(4)を有限角範囲内で往復回動させることにより、駆動源(9)の小型化を達成する構成である。 - 特許庁

This is a pallet for a sintering machine which is equipped with a floor made of a fire grate consisting of a grate bar, and a plurality of wind leakage preventive plates for placing ore slit layers being made for loading of sintering material are arranged at the floor of the above pallet.例文帳に追加

グレートバーからなる火格子で形成された床を備える焼結機用のパレットであって、前記パレットに、その床に焼結原料の装入に際して形成する鉱石スリット層を載置するための複数の漏風防止プレートを配置するように構成する。 - 特許庁

To provide a stator structure simplified in manufacturing process by reduing materials and weight required in the manufacture of a BLDC motor for a top loading drum type washing machine and capable of being more stably mounted to a fixing side such as a bearing housing or a tub.例文帳に追加

トップローディング方式のドラム洗濯機用BLDCモータのステータの製作時に必要とする材料と重さを減らし、製作工程も簡単にしながら、ベアリングハウジングやタブのような固定側に安定するように装着できるステータ構造を提供する。 - 特許庁

Article 151-62 The employer shall, when loading a cargo with the weight of 100 kg or more on an in-yard transporting machine (including the work roping and sheeting) or unloading the said cargo from an in-yard transporting machine (including the work unroping and unsheeting), designate a person who direct the said work, and the said person carry out the following matters: 例文帳に追加

第百五十一条の六十二 事業者は、一の荷でその重量が百キログラム以上のものを構内運搬車に積む作業(ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。)又は構内運搬車から卸す作業(ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。)を行うときは、当該作業を指揮する者を定め、その者に次の事項を行わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This conveyance assist tool 20 to be used to convey a copying machine 1 with casters 121 is provided with a plane surface-contact part 30, a loading part 40 to be loaded with the casters 121, and an engagement part 50 to be engaged with the casters 121 to enable driven movement of the conveyance assist tool 20 when moving the copying machine 1 with the casters 121.例文帳に追加

キャスタ121付きの複写機1等を搬送する場合に用いられる搬送補助具20であって、平面状の接面部30と、前記キャスタ121を載せる搭載部40と、前記複写機1がキャスタ121により移動される際に前記キャスタ121と係合して当該搬送補助具20の従動的な移動を可能とする係合部50とを具備する。 - 特許庁

In such a configuration, use display parts 277 and 278 for displaying that the use of the main control board 271 is the Pachinko game machine and a manufacture location display part 279 for displaying the manufacture location of the main control board 271 are provided on the component loading surface 271a of the main control board 271.例文帳に追加

かかる構成において、主制御基板271の部品搭載面271aには、当該主制御基板271の用途がパチンコ機である旨を表示する用途表示部277,278と、当該主制御基板271の製造地を表示する製造地表示部279とが設けられている。 - 特許庁

To decrease loading of a work for adjusting tension on a needle thread by recognizing the value of the tension of the needle thread during actuation of a sewing machine and to make the tension of the needle thread simply and surely adjustable to an appropriate tension.例文帳に追加

従来、上糸の張力を調整する場合、使用する上糸の構成等に応じて経験的に、更には、実際に試し縫いを行いその縫目を見て、上糸の張力を高品質の縫目を形成できる適切な張力に調整しなければならないため大変である。 - 特許庁

To provide a sugar cane harvester for reaping the canes at their bases, and transferring them and loading them in a truck, which can reap the canes, clear the site and load the reaped canes in a truck by one machine.例文帳に追加

砂糖きびを根元から刈り取り、しかも刈り取った砂糖きびを移動したり車両に積み込んだりする処理をも行なえる砂糖きび収穫機に関し、1台の機械で、砂糖きびの刈り取りと片付けや運搬車両などへの積込みも効率よく行なえるようにする。 - 特許庁

The packing line 13 is equipped with a stacker bundler 22, a weight inspecting device 24 for weighing the weight of a pamphlet and a packaging machine 25 for forming a package with wrapping paper, a label pasting device 27 for pasting a label on the surface of wrapping paper and a palletizer 28 for loading the package on a pallet.例文帳に追加

荷づくりライン11はスタッカバンドラー22と、冊子の重量を計量する重量検査装置24と、包装用紙を用いてパッケージを作る包装機25と、包装用紙面にラベルを貼るラベル貼り装置27と、パッケージをパレット上に積載するパレタイザー28とを備える。 - 特許庁

The paper money handling device 4 mounted on an automatic transaction machine 1 is comprised of a payment/reception hole 21, a discrimination part 22, storage boxes 23a and 23b, a loading/recovery cassette 24, a reject cassette 25, a temporary storage box 26, and a carrying line 27 which connects them to receive and deliver paper money and can carry paper money in one direction.例文帳に追加

自動取引装置1に搭載される紙幣取扱装置4は入出金口21、鑑別部22、収納庫23a,23b、装填/回収カセット24、リジェクトカセット25、一時収納庫26およびそれらを接続し紙幣の受渡しを行う一方向に搬送可能な搬送路27から構成されている。 - 特許庁

The inlet 110 cut out by the laser beam 2a in the shape of a single stripe is attracted, and the soot produced by cutting with the laser beam 2a is scraped off by an adhesive agent applied to an annular frame 5c of an inlet loading machine 5 conveyed on a surface sheet 130b.例文帳に追加

レーザ光2aによって単片状に断裁されたインレット110を吸着し、表面シート130b上に搬送するインレット搭載機5の環状のフレーム5cに塗布された粘着剤によって、レーザ光2aによる断裁によって生じた煤を掻き取る。 - 特許庁

To provide a loading device having a placing part for supplying at least one bar material to a machine tool and a movable carrying means for carrying the bar material to a finish position from a starting position, and positioning at least one bar material in the placing part in the starting position.例文帳に追加

少なくとも1つの棒材を工作機械に供給するための載置部と、前記棒材を開始位置から終了位置へ運搬するための可動の運搬手段と、を備え、前記少なくとも1つの棒材が前記開始位置において前記載置部に位置するローディング装置に関する。 - 特許庁

Both right-left movable rails 54 and a connecting bar 67 vertically rotatable with the rear side as the rotational center with a hydraulic cylinder 56 for a dump truck, are arranged on an engine room 8 arranged in a rear part of the traveling machine body 2, and the loading space 52 is longitudinally movably arranged on both right-left movable rails 54.例文帳に追加

走行機体2の後部に配置されたエンジンルーム8上に、ダンプ用油圧シリンダ56にて後部側を回動中心に上下回動可能な左右両可動レール54及び連結バー67が設けており、荷台52は左右両可動レール54に前後移動可能に設ける。 - 特許庁

The multipurpose vehicle 1 includes the engine 5 mounted on the traveling machine body 2, the transmission case 7 for transmitting the rotation of the engine 5 to traveling wheels 3 and 4, a maneuvering steering wheel 26 and a driver's seat 34, and a loading space 52 arranged in the rear of the driver's seat 34.例文帳に追加

本願発明の多目的車両1は、走行機体2に搭載されたエンジン5と、走行用車輪3,4にエンジン5の回転を伝達するミッションケース7と、操縦ハンドル26及び運転座席34と、運転座席34の後方に配置された荷台52とを備えている。 - 特許庁

This wet paper-conveying belt of a papermaking machine in which the transfer of the wet paper is performed by closed drawing, consists of a base layer 2 and a vat layer 3, and is characterized by forming a deposited layer of a ductile fiber on at least the surface layer of wet paper-loading surface side of the vat layer 3.例文帳に追加

クローズドドローにて湿紙の受け渡しが行われるようになっている抄紙機のトランスファー用の湿紙搬送ベルトであって、ベース層とバット層とからなり、該バット層の湿紙載置面側の少なくとも表層に延性繊維の溶着層を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a positioning control apparatus which suppresses low frequency vibration of a leading end position of a loading machine and high frequency vibration of a command torque to enable positioning control having reduced noise even when a position command being made discrete and having a waveform changing step-wise is input.例文帳に追加

離散化され階段状に波形が変化する位置指令が入力された場合でも、負荷機械の先端位置の低周波振動を抑制すると共に、指令トルクの高周波振動を抑制し、騒音の少ない位置決め制御を行うことを可能とする位置決め制御装置を提供する。 - 特許庁

This paper feeding cassette 1 has a cassette frame 10 for loading and storing paper, and a width-wise cursor 20 which is disposed in the cassette frame 10 and movably carries out the positioning of paper in the paper-width direction intersecting at right angles with the paper feeding direction, and can be pulled out from a machine body.例文帳に追加

給紙カセット1は、用紙を積載して収容するカセットフレーム10と、このカセットフレーム10に設けられ、用紙供給方向と直角をなす用紙幅方向に移動自在に用紙の位置決めを行う幅方向カーソル20とを備えるとともに、機器本体から引き出し可能である。 - 特許庁

A material testing machine includes a pair of columns 2 erected on a base 1, the crosshead 4 vertically movable along the columns 2, an elevation mechanism 11 to 13 for vertically moving the crosshead 4, a load actuator 8 for loading a test piece via the crosshead 4, and gas springs 3 for supporting the crosshead 4.例文帳に追加

基台1上に立設された一対の支柱2と、支柱2に沿って昇降可能なクロスヘッド4と、クロスヘッド4を昇降する昇降機構11〜13と、クロスヘッド4を介して供試体を負荷する負荷アクチュエータ8と、クロスヘッド4を支持するガススプリング3とを備える。 - 特許庁

A display control means of the game machine 100 displays jackpot symbols corresponding to a jackpot or minor jackpot according to the result of the lottery when the lottery is executed by a lottery means, and displays initial symbols exclusive for the initial loading of the power supply when the power supply is initially loaded.例文帳に追加

遊技機100の表示制御手段は、抽選手段により抽選を行った時には、抽選結果に応じて大当り又は小当りに対応する当り図柄を表示し、電源初期投入時には、電源初期投入時専用の初期図柄を表示するよう制御する。 - 特許庁

This vertical type drying machine comprises a vertical type drying furnace 10, and a conveying device 30 endlessly moving in a state that a plurality of plate members 31 are connected, and the plate members 31 of the conveying device 30 are spirally moved in the longitudinal direction in a state of loading the dried object thereon.例文帳に追加

縦型の乾燥炉10と、複数の板部材31が連なった状態で無端状に移動する搬送装置30とを備え、搬送装置30の板部材31が、乾燥炉10内では、被乾燥物を載せた状態で縦方向に螺旋状に移動する縦型乾燥機である。 - 特許庁

The plant husbandry machine is provided with an attaching frame 3 connected to a traveling body 1 through a connection mechanism 2, a carrying bed 9 capable of carrying a transporting object W and attached to the attaching frame, and a loading member 13 to load the transporting object on the carrying bed by the cooperation with the traveling motion of the traveling body.例文帳に追加

走行機体1に連結機構2により取付枠3を連結し、取付枠に運搬物Wを積載可能な運搬台9を設けてなり、走行機体の走行動作との協動により運搬台内に運搬物を積載可能な積載部材13を設けてなる。 - 特許庁

This carrying device comprises a loading machine 1, a mobile crusher 10 and an extension belt conveyor 20, a forward end part 23a of a belt 23 of the extension belt conveyor 20 is movable in the longitudinal direction with respect to a body part 23b, and the forward end part 23a is longitudinally moved by the mobile crusher 10.例文帳に追加

積込機1と自走式破砕機10と延伸ベルトコンベヤ20を備え、その延伸ベルトコンベヤ20のベルト23は前端部分23aが本体部分23bに対して前後に移動する形状で、その前端部分23aを自走式破砕機10によって前後に移動させるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming method adopting a two-component developing method capable of obtaining a stable image without the occurrence of an abnormal image (fixation offset image) even in the case of loading the image forming system to a machine having a lot of thermal stress and mechanical stress on developer, and to provide two-component developing toner used for the image forming method.例文帳に追加

現像剤への熱ストレス、機械ストレスが多い機械に搭載しても異常画像(定着オフセット画像)の発生がなく、安定した画像が得られる2成分現像方法を用いた画像形成方法及びそのための2成分現像剤用トナーを提供すること。 - 特許庁

This sowing machine 1 loading a battery 7 and the electric motor 20 driven by the battery 7 as a power source, and rotating at least any of front wheels 8 and rear wheels 9 driven by the electric motor 20 is provided with that the electric motor 20 is built in the rear wheels 9.例文帳に追加

バッテリー7とこのバッテリー7を電源として駆動する電動モータ20とを搭載し、この電動モータ20の駆動によって前輪8と後輪9の少なくともいずれか一方が回転される播種機1であって、電動モータ20は、後輪9に内蔵されている。 - 特許庁

The temperature-measuring device is arranged along with a plurality of grate bars 112 for composing a bottom face of a pallet 110 in the sintering machine 100, capable of traveling while loading sintering raw materials, is stored in a storage space of the pallet 112, and measures temperature of the sintering raw material layer.例文帳に追加

本発明の温度測定装置は、焼結原料を積載して移動可能な焼結機100のパレット110の底面を構成する複数のグレートバー112とともに配列され、パレット112の収容空間に収容される、焼結原料層の温度を測定する装置である。 - 特許庁

The multipurpose vehicle 1 includes an engine 5 mounted on a traveling machine body 2, a transmission case 7 for transmitting rotation of the engine 5 to traveling wheels 3 and 4, a maneuvering steering wheel 26 and a driver's seat 34, and a loading space 52 arranged in the rear of the driver's seat 34.例文帳に追加

本願発明の多目的車両1は、走行機体2に搭載されたエンジン5と、走行用車輪3,4にエンジン5の回転を伝達するミッションケース7と、操縦ハンドル26及び運転座席34と、運転座席34の後方に配置された荷台52とを備える。 - 特許庁

This facilitates determination on whether the capability of a loading machine 1 carried into the site is appropriate, whether an entry path of a truck 2 to the site is appropriate, and whether the number of trucks 2 assigned to the site is appropriate.例文帳に追加

これにより、現場に投入されている積み込み機械1の能力が適切であるか否か、現場への運搬車両2の進入経路が適切であるか否か、及び現場に投入されている運搬車両2の台数が適切であるか否かを容易に判断することができる。 - 特許庁

To attack tags to loading faces which are easily visible for workers at succeeding processing stages when the tags indicating products are attached to stacked corrugated board sheets and to select a position where a tagging machine for indicating products efficiently attaches tags in accordance with the production of corrugator.例文帳に追加

積載段ボールシートに製品表示タグを付与する際に、後工程の作業者が見易い積載面に付与するために、製品表示タグ付与機の付与位置を選択することと、コルゲータ生産に応じて製品表示タグ付与機が効率的に製品表示タグを付与する位置を選択する。 - 特許庁

Since this atmosphere sampler 1 is lightweight and small-sized and constituted so as to automatically sample the atmosphere, the atmosphere is easily sampled at a low altitude in an urban area by loading a small-sized rotor machine being a flight vehicle 7 with the atmosphere sampler and a large yield is developed in environmental monitoring increased in importance in the future.例文帳に追加

本発明の大気採取器1は軽量小型で自動採取するため、飛翔体7である小型回転翼機に搭載することで都市部低高度の大気採取を容易にし、今後重要性が増大する環境モニタリングに大きな威力を発揮する装置となる。 - 特許庁

To provide a discharge management method of bulk material in a bulk storage facility improved so that the loading work to a transport means can be quickly performed in a substantially fixed prescribed time to significantly reduce the waiting time, and the forced discharge work by a working heavy machine can be safely performed.例文帳に追加

輸送手段への積込み作業を迅速に略一定の所要時間で行え、その待ち時間を大幅に減らせると共に、作業用重機による強制排出作業を安全に行えるように改良したバルク貯蔵施設におけるバルク材の排出管理方法を提供する。 - 特許庁

To surely transmit/receive a read/write signal between the library machines of a drive device side and a library machine side even when the memory reader of the drive device side is installed near the deep end of a cartridge loading port.例文帳に追加

メモリーカートリッジを備えるデータカートリッジにおいて、ドライブ装置側のメモリーリーダが、カートリッジ装填口の奥端付近に設置されている場合でも、ドライブ装置側、およびライブラリーマシーン側のメモリーリーダとの間で、読み書き信号の送信と受信とを確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a laser beam machine and a laser beam machining method for efficiently performing the laser beam machining with high accuracy on a work in which a large number of objects to be machined are arrayed and dispersion in the machining tolerance of the center coordinates of a part to be machined and deviation of the loading position of the objects are caused.例文帳に追加

加工対象が多数配列され、加工箇所の中心座標の加工公差内ばらつきや加工対象の載置位置ずれなどが生じたワークに対して効率的に、かつ高精度にレーザ加工ができるようにしたレーザ加工機及びレーザ加工方法を提供することにある。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS