「make control」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission which can make compatible both shock prevention and racing prevention of an engine speed, in power off kick down and power on kick down.例文帳に追加

パワーオフキックダウンとパワーオンキックダウンとで、ショック防止とエンジン回転の吹き上がり防止とを両立させることができる自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

When it is considered that the three-dimensional object is in a moving state, the control unit 7 outputs a deceleration signal to the automatic brake controller 13 to make the vehicle perform evasion by the automatic brake.例文帳に追加

また、対象立体物が移動状態とみなせる場合には自動ブレーキ制御装置１３に減速信号を出力して自動ブレーキによる回避を行わせる。 - 特許庁

Then, when the ECU 40 judges that the reverse flow is generated, it outputs a control signal to an electric throttle so as to make an opening of a throttle valve 29 small.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ４０は、逆流が発生したと判定すると、エレキスロットル２８に対して、スロットルバルブ２９の開度を小さくするように制御信号を出力する。 - 特許庁

The control means 6 drives and controls the vibrator 5 to make the actual frequency into set frequency by comparing the actual frequency with the previously set frequency.例文帳に追加

制御手段６は、実振動数を予め設定された設定振動数と比較し、実振動数が設定振動数になるように前記バイブレータ５を駆動制御する。 - 特許庁

To improve productivity when mounting components on a substrate, and to make easy production control when remounting components by eliminating stopping whole production line by partial failure.例文帳に追加

基板に部品を実装する際の生産性を向上させ、一部の障害により生産ライン全体が停止することをなくし、部品再実装の際の生産管理を簡単にする。 - 特許庁

To make it possible to appropriately control transmission of information to other communication terminal devices according to the conditions of the other different communication terminal devices and the contents of the information.例文帳に追加

別の通信端末装置への情報の送信を、この別の通信端末装置の状況と、この情報の内容に応じて適切に制御できるようにする。 - 特許庁

The control means is constituted so as to make a retreat moving distance of the sheet holding means different on the basis of thickness information from the sheet thickness detecting means.例文帳に追加

上記制御手段は、このシート厚検知手段からの厚さ情報に基づいて上記シート保持手段の後退移動量を異ならせるように構成する。 - 特許庁

The control circuit 19 controls and regulates the resonance capacitor selection circuit 13 to make a maximum current flow in the loop coil 14 on the basis of the electromagnetic field signal.例文帳に追加

制御回路１９は、この電磁場信号に基づいて、共振用コンデンサ選択回路１３を制御し、最大電流がループコイル１４に流れるように調整する。 - 特許庁

A control circuit 28 controls a switching element 25 so as to make a charging voltage of a charging capacitor 30 have the detected peak value or slightly greater value than the peak value.例文帳に追加

制御回路２８は、充電コンデンサ３０の充電電圧が検出されたピーク値またはピーク値よりわずかに高い値になるように、スイッチング素子２５の制御を行う。 - 特許庁

Thereafter, the relay terminals 102 and 103 make communications with a network control system, and receive a refund of a communication fee on the basis of the recorded information as to packet relay processing.例文帳に追加

その後、中継端末１０２、１０３は、ネットワーク管理システムと通信を行い、記録しておいたパケット中継情報を基に、通信料金の払い戻しを受ける。 - 特許庁

A quantization control part (14) controls quantization step size of a quantizing part (24) so as to make a face part high image quality according to the determination result of the face importance determining device (12).例文帳に追加

量子化制御部（１４）は、顔重要度判定装置（１２）の判定結果に従い、顔部分を高画質化するように量子化部（２４）の量子化ステップサイズを制御する。 - 特許庁

The network control node 1 transfers the guest room information from an event transfer circuit 52 respectively, to the host computers 8-10 at the retrieved process nodes to make the information processed.例文帳に追加

ネットワークコントロールノード１はその検索された処理ノードのホストコンピュータ８〜１０にイベント転送回路５２から客室情報をそれぞれ転送して処理させる。 - 特許庁

To make control so as to cover electric power demand and heat demand of a consumer 300 through the mutual cooperation between a cogeneration power generating system 103 and a biomass power generating system 104.例文帳に追加

コージェネレーション発電システム１０３とバイオマス発電システム１０４とが相互に協調して需要家３００の電力需要や熱需要を賄う制御を行う。 - 特許庁

An information processor 2 can make the printer 4 transmit a job directory address and a file address to the information processor 2 by transmitting a PROPFIND command to the control unit.例文帳に追加

情報処理装置２は、ＰＲＯＰＦＩＮＤコマンドを送信して、プリンタ４にジョブディレクトリアドレスとファイルアドレスを情報処理装置２に送信させることができる。 - 特許庁

To surely and rapidly make the remote control by the speech recognition of all of devices operative only to a specific speaker even if the number of medial devices constituting the above system increases.例文帳に追加

システムを構成する医療装置の数が増えても、全ての装置の音声認識による遠隔操作を特定話者にのみ、確実且つ迅速に操作する。 - 特許庁

To make speed appropriate in response to the operation of each lever by making an accelerator lever follow the operation of a shift lever and a power steering lever to perform accelerator control.例文帳に追加

変速レバーやパワステレバーの操作にアクセルレバーを追従させてアクセル制御を行うことにより、各々のレバーの操作に応じてエンジン回転数を適正にする。 - 特許庁

The value of the applied control voltage in accordance with a sputter condition is determined beforehand, so as to make the voltage of the substrate 17 about zero during sputtering.例文帳に追加

スパッタ条件に応じ、予めスパッタ中の基板１７が略ゼロＶになる大きさの制御電圧を求めておき、その制御電圧を印加してスパッタを行う。 - 特許庁

To make many relative remote control software programs run, which can be plugged in musical software, in association with each other, when many software programs are installed in a personal computer.例文帳に追加

音楽ソフトウエアにプラグイン可能な遠隔制御ソフトウエアがパーソナルコンピュータに多数インストールされている場合に、これら関連するソフトウエアを相互に連携させつつ動作させる。 - 特許庁

A variable optical attenuation part 11 is controlled by a variable optical attenuation control part 12, to make constant the light intensity of the extracted specific wavelength signal light.例文帳に追加

そして、抽出した特定波長信号光の光強度を一定にするように、可変光減衰制御部１２によって、可変光減衰部１１を制御する。 - 特許庁

To make operation efficient and to save labor by totally connecting a series of data processing processes from data input to planning design of gas conduit, execution work and burial post-control to each other.例文帳に追加

データ入力からガス管路の計画設計・施工工事・埋設後管理に至る一連のデータ処理工程をトータルに連繋し、業務を効率化し省力化すること。 - 特許庁

To provide a repeater, a communication equipment, a controller and a communication control method by which a wireless terminal and a wired terminal can make communication while keeping the security.例文帳に追加

セキュリティを維持しつつ、無線端末装置と有線端末装置間で通信を行う中継装置、通信装置、制御装置および通信制御方法の提供。 - 特許庁

To allow an image from the outside to be overlay-displayed on an original operation image, and to make control about the image indicated by reduced operations.例文帳に追加

本発明は、外部からの映像を、本来の操作画面にオーバーレイ表示可能で、しかも、少ない操作で映像に関する制御を指示可能な制御用表示装置を実現する。 - 特許庁

POWER SUPPLY SYSTEM, ELECTRIC VEHICLE, METHOD OF CONTROLLING POWER SUPPLY SYSTEM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM TO MAKE COMPUTER EXECUTE CONTROL METHOD例文帳に追加

電源システム、電動車両、電源システムの制御方法、およびその制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To make it unnecessary to control precisely a height of a liquid face of a plastic material, and to enhance productivity by increasing a flow rate of the plastic material.例文帳に追加

プラスチック材料の液面の高さを精密に制御する必要がなく、かつ、プラスチック材料の流量を大きくして生産性の向上を図ることができるようにすること。 - 特許庁

When the user is about to make his/her acquaintance etc., existing outside the vehicle, get into the vehicle's cabin, he/she operates a door switch so as to perform the operation permission control.例文帳に追加

また、車両の外部に存在するユーザの知人等を車両室内に乗り込ませようとする際、ユーザはドアスイッチを操作することにより、操作許可制御が行われる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can make the setting of a banner that is set in a process in printing processing, function in a normal manner, and to provide control method and program thereof.例文帳に追加

印刷処理の処理過程で設定したバナー設定を正常に機能させることができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To make the prevention of a shock and shortening of a lockup time compatible, even when stepping on an accelerator in the last period lockup control after slip rotation becomes very small.例文帳に追加

スリップ回転が微少になった後の終期ロックアップ制御中にアクセル踏み込みがあった場合において、ショック防止とロックアップ時間短縮とを両立させる。 - 特許庁

A voltage command is output to a second heater power source in a control system for a second heater to make zero a deviation ΔT between a target temperature Tr and an electric furnce temperature Tf.例文帳に追加

第２ヒータの制御系では、目標温度Ｔｒと電気炉温度Ｔｆとの偏差ΔＴがゼロになる方向に第２ヒータ電源に電圧指令を出力する。 - 特許庁

To make suitable the responsiveness in detection of the engine speed used for calculating the fuel injection quantity for every operating condition, and thereby improve the control accuracy for the air fuel ratio.例文帳に追加

燃料噴射量の演算に用いるエンジン回転速度の検出応答性を運転条件毎に適性化し、以って、空燃比制御精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an energy management system utilizing a power generating system and a power storage system to make it possible to perform an optimal power control based on a life-style of a user.例文帳に追加

ユーザのライフスタイルに基づいた最適な電力制御を行うことができる、発電システムと電力貯蔵システムを利用したエネルギーマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

The booster control part (52) is configured so as to make the booster circuit (26) continue the boosting operation, until predetermined ending conditions are effected, after the ending of the pushing-in operation.例文帳に追加

昇圧制御部（52）は、押込動作の終了後も所定の終了条件が成立するまで昇圧回路（26）に上記昇圧動作を継続させるように構成する。 - 特許庁

To uniformly and efficiently heat large materials as well, to facilitate control of a cooling rate after welding and to make work efficient, the time for working shorter and the burden of operators less by easily and surely performing laying and recovering of pallets.例文帳に追加

大きい資材であっても均一に効率よく加熱するとともに、溶接後における冷却速度の制御を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

A second control section impresses the second ON voltage different from the first ON voltage to the gates of the second and third transistors in order to make the second and third transfer transistor conductive.例文帳に追加

第２制御部は、第２、第３転送トランジスタを導通させるための、第１オン電圧と異なる第２オン電圧を第２、第３転送トランジスタのゲートに印加する。 - 特許庁

In a light emission period PEL to make the light emitting element E emit light, the light emission control transistor TEL is made into an on state by the supply of an on potential VG_ON to a gate.例文帳に追加

発光素子Ｅを発光させる発光期間ＰELにおいては、ゲートに対するオン電位ＶG_ONの供給によって発光制御トランジスタＴELはオン状態となる。 - 特許庁

To simplify a constitution, shorten the opening and closing time for a clamp plate, make smaller an occupying area for a plate mounted on a clamp plate and control the opening and closing noise and vibration of the clamp plate.例文帳に追加

構成を簡素化し、クランプ板の開閉時間を短縮し、クランプ板にかかる版取付座の占有面積を小さくし、且つクランプ板の開閉音と振動を抑える。 - 特許庁

Since the target load is given in a shape accompanying delay at a time of deceleration, opening of the negative pressure control valve is corrected to make the same larger and development of negative pressure can be avoided.例文帳に追加

減速時には、遅れを伴った形で目標負荷が与えられるので、負圧制御弁の開度が大きくなるように補正され、負圧の発達が回避される。 - 特許庁

Then, the manufactured paste-like active material is filled in the collector to make a negative electrode plate, by the use of which the control valve type lead storage battery is manufactured.例文帳に追加

そして、作製したペースト状活物質を集電体に充填して負極板を作製し、該負極板を用いて制御弁式鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

To perform a clinical test under a system control and to make necessary information available anywhere and anytime, thereby providing a total management system for the clinical test.例文帳に追加

臨床試験をシステム管理下でおこない、必要な情報を必要なときに、場所を問わず、時間を問わず利用可能とし、臨床試験のトータル管理システムを提供すること。 - 特許庁

A phase control means 50 receives the reference signal R and the variance signal H and controls the phase varying means 45 so as to make the phases of both signals synchronous with each other.例文帳に追加

位相制御手段５０は、基準信号Ｒと変動信号Ｈとを受けて、両信号の位相が同期するように位相可変手段４５を制御する。 - 特許庁

To make the reduction of noise and efficiency of work compatible and to decrease the peak power of the control circuit for a servomotor by automatically adjusting punching speed in accordance with load.例文帳に追加

打ち抜き速度を負荷に応じて自動的に加減することで、低騒音化と作業効率との両立を図り、また、サーボモータ用制御回路のピーク電力を低減する。 - 特許庁

This device control unit comprises an interface enabling the access to a printer driver from an external application, in order to make a maintenance function executable singly by the printer driver executable from the external application.例文帳に追加

プリンタドライバが単独で実行可能なメンテナンス機能を外部アプリケーションより実行可能とするにおいて、プリンタドライバに外部アプリケーションからアクセスできるインターフェースを設ける。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which can suppress occurrence of flickering and turning off and can make lower the lower limit of light control level capable of controlling.例文帳に追加

ちらつきや立ち消えの発生を抑制することができ、しかも調光可能な調光レベルの下限を低くすることを可能とした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to properly control belt tension without giving a discontinuous feeling to an occupant even when changing a target value of belt tension toward a lower side.例文帳に追加

ベルト張力の目標値が低くなる側に変化する場合であっても、乗員に不連続感を与えることなく、ベルト張力を的確に制御できるようにする。 - 特許庁

The communication control device 300 controls communication between a mobile device 100, or the like and base stations 200 arranged to make communication areas to overlap (for example, to partially overlap), or the like.例文帳に追加

通信制御装置３００は、移動機１００等と、通信範囲が重なる（例えば、部分的に重なる）ように配置された基地局２００等との通信を制御する。 - 特許庁

ECU 30 feedback-controls the delivery quantity (power delivery timing of a fuel pressure control valve 22) of a high pressure pump 14 to make detected fuel pressure of a fuel pressure sensor 29 consistent with target fuel pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、燃圧センサ２９の検出燃圧を目標燃圧に一致させるように高圧ポンプ１４の吐出量（燃圧制御弁２２の通電時期）をフィードバック制御する。 - 特許庁