「make control」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader and an image read method which can always make a read at a scanning speed at which efficiency is high and to provide an image read control program and a recording medium therefor.例文帳に追加

随時効率が高いスキャン速度で読み取りを行うことができる画像読取装置、画像読取方法、画像読取制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

At the time of operating a control button, the measuring tape 4 is pressed against the cushion sections 7a and 8a so as to make the hold force required for holding the tape 4 in a fixed state against a pulling-out force applied to the tape 4 stronger.例文帳に追加

操作ボタンの操作時に、測定テープがクッション部に押し付けられて、測定テープの引抜力に対して固定保持する保持力を大きくしている。 - 特許庁

(4) In the case referred to in the preceding paragraph, if the suspect is unable to sign or refuses to sign the statement, the immigration control officer shall make an additional entry to such effect in the record. 例文帳に追加

４　前項の場合において、容疑者が署名することができないとき、又は署名を拒んだときは、入国警備官は、その旨を調書に附記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control method is applied to an information communication terminal capable of using a plurality of communication networks to make it easy to select a plurality of communication networks.例文帳に追加

この制御方法、及び制御方法を複数の通信網を利用可能な情報通信端末に適用することで、複数の通信網の選択を容易にする。 - 特許庁

To make the position control of, for example, a swing arm which is highly accurate and to speed it up by controlling the radial resonance frequency of a rolling bearing device.例文帳に追加

転がり軸受装置のラジアル共振周波数を管理することで、例えばスイングアームの位置制御の一層の高精度化及び高速化を図れるようにすること。 - 特許庁

The display control part 204 controls the GUI screen to make an emphasized display of a display area including the GUI element specified by the specifying part 203, out of the GUI screen.例文帳に追加

表示制御部２０４は、ＧＵＩ画面を制御して、ＧＵＩ画面のうち特定部２０３によって特定されたＧＵＩ要素を含む表示領域を強調表示する。 - 特許庁

To provide a learning remote control system which can make a learning remote controller learn or save the stored remote controller data, or can copy the data easily to another learning remote controller of the same type.例文帳に追加

学習リモコンに学習・記憶させたリモコンデータを保存したり、別の同種の学習リモコンに簡単にコピーすることができる学習リモコンシステムを提供する。 - 特許庁

An electronic control device 15 gradually reduces the current for driving the inclination of a swash plate 44c so as to make braking force of a hydraulic pump/motor 44 due to operation of the pump for slowdown from a half to zero (a neutral position generating no braking force).例文帳に追加

ブレーキペダル３が踏み込まれると油圧ポンプ／モータ４４がポンプ作動して制動エネルギを油圧エネルギに変換してアキュームレータ４７に蓄圧する。 - 特許庁

To make a developing device and an image forming apparatus compact by saving the space for a developer layer thickness control member while securing follow-up property of a blade.例文帳に追加

ブレードの追従性を確保しつつ現像剤層厚規制部材の省スペース化を図り、現像装置や画像形成装置の小型化を図ることを目的とする。 - 特許庁

Since the vibration transmission is small, the side beam 11 can control the transmission of the vibration from a base frame 10 to the passenger cabin floor 43, and can make the passenger cabin R quiet.例文帳に追加

側梁１１は振動伝達が小さいので、台枠１０から客室床４３への振動の伝達を抑制でき、客室Ｒ内の静音化を図ることができる。 - 特許庁

When the external strobe is not communicable at the step S72, the control part displays whether an internal strobe is used at a display part and urges a user to make a choice (S75).例文帳に追加

ステップＳ７２において外部ストロボが通信可能でない場合、制御部は、内蔵ストロボを使用するか否かを表示部に表示し、ユーザに選択を促す（ステップＳ７５）。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device which can make a flow of exhaust uniform in an exhaust pipe and improving exhaust purification performance.例文帳に追加

本発明は、排気の流れを排気管内で均一にすることができ、排気浄化性能を向上することができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To secure following performance in opening and closing operation, make the system compact, and heighten the supporting rigidity of a control shaft after the lift amount of an engine valve is continuously varied.例文帳に追加

機関弁のリフト量を連続的に変化させるようにした上で、関開閉作動の追従性を確保しつつコンパクト化を図り、しかもコントロール軸の支持剛性を高める。 - 特許庁

By this the valve storing member 30 moves in the axial direction with the valve 7 to control the bias force of a bias spring 18 to make a suitable second pressure of carbon dioxide.例文帳に追加

それにより弁体収納部材３０が弁体７と共に軸線方向に移動し、バイアススプリング１８のバイアス力を調節し、適切な炭酸ガスの二次圧とする。 - 特許庁

To provide an optical disk processing device which can stabilize the gain adjustment of the servo control to make the focused light spot follow the recording track of the disk.例文帳に追加

光ディスク処理装置において、光の集光位置を光ディスクの記録トラック上に追従させるサーボ制御のサーボゲイン調整を安定化することができる。 - 特許庁

To make control to smoothly change the printing speed even when the number of printing dots in every dot line or the number of divided driving of a thermal head suddenly changes.例文帳に追加

ドットライン毎における印字ドット数またはサーマルヘッドの分割駆動数が急激に変化する場合にも印字速度が滑らかに変化するように制御すること。 - 特許庁

To inexpensively constitute an optical disk apparatus without mounting a sensor for generating an FG signal to a spindle motor and to simultaneously make rotation control of the spindle motor without restricting a medium.例文帳に追加

スピンドルモータにＦＧ信号生成のためのセンサを搭載せずに安価に光ディスク装置を構成し、同時にメディアを限定することなくスピンドルモータの回転制御を行う。 - 特許庁

A display control apparatus controlling to assign a plurality of images to one page to make a display switches a page displayed according to a user' operation to the other page.例文帳に追加

一つのページに、複数の画像を割り当てて表示するよう制御する表示制御装置は、ユーザの操作に応じて表示されているページを他のページに切り替える。 - 特許庁

To provide an image reading device which can make a timing of reading a manuscript image earlier than a conventional timing, an image forming device, and an image reading control program.例文帳に追加

原稿の画像読み取りタイミングを従来よりも早期化することが可能な画像読取装置、画像形成装置及び画像読取制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The recording control part 24 communicates with the image processing part 12 of the DSC 2 to acquire date information from a timer 16 to make it creation date information of the copy destination folder for the direct copy.例文帳に追加

記録制御部２４はＤＳＣ２の画像処理部１２と交信しタイマー１６より日時情報を取得しダイレクトコピーのコピー先フォルダの作成日時情報とする。 - 特許庁

To provide an optical head capable of performing a tracking control easily without hindering to make recording density higher in a high-density optical memory in which proximity field light is used.例文帳に追加

近接場光を利用した高密度光メモリにおいて、記録の高密度化を阻害することなく、トラッキング制御を容易に行うことのできる光ヘッドを得る。 - 特許庁

Therefore, the solenoid 10, which is made by the form of each implementation, can make a region of bigger thrust than the solenoids of the previous technology a control stroke region.例文帳に追加

したがって、各実施の形態に係るソレノイド１０は、従来技術に係るソレノイドよりも推力が大きい領域をコントロールストローク領域とすることができる。 - 特許庁

Additionally, the CPU 41a performs control to an RT (1) and an RT (2), which make a winning probability of a replay (2) for a shift to an RT (3) higher than a normal game state, after the end of the big bonus.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナス終了後に、ＲＴ（３）へ移行するリプレイ（２）の当選確率が通常遊技状態よりも高いＲＴ（１）（２）に制御する。 - 特許庁

To provide a control method capable of varying an operational current by interlocking the power of an input signal and an output signal to make low noise compatible with low power consumption.例文帳に追加

入力信号、出力信号の電力に連動して動作電流を可変とし、低雑音と、低消費電力を両立させる制御方法を提供する。 - 特許庁

To make an image forming apparatus remotely manage exit conditions of a complex type image forming apparatus and control exit operations of each application based on the exit conditions.例文帳に追加

複合型画像形成装置の終了条件を遠隔で管理するとともに、終了条件に基づく各アプリケーションの終了動作は、画像形成装置で制御させる。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide and methane immobilization control system with improved immobilization efficiency of carbon dioxide and methane gas which can make an effective use of excess hydrogen after reaction.例文帳に追加

二酸化炭素／メタンガスの固定化効率を向上させ、反応後の余剰の水素を有効に利用できる二酸化炭素／メタン固定化制御システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to shorten the time required for one cycle of batch treatment and reduce the running cost of polymerization equipment in producing a polyether polyol by using conventional DCS (distributed control system).例文帳に追加

従来のＤＣＳを用いて、ポリエーテルポリオールの製造に際し、バッチ処理の一サイクルに要する時間の削減、重合装置のランニングコストを低減させることが可能になる。 - 特許庁

To enable each combustion appliance using liquid fuel to have its own appropriate combustion control data and to make good combustion based on the data.例文帳に追加

液体燃料使用タイプの燃焼機器において各燃焼機器はそれぞれに適切な燃焼制御データを持つことができ、そのデータに基づき良好な燃焼を行う。 - 特許庁

To make focusing accuracy high when performing autofocus control, while consecutively moving a focus lens by using an imaging element whose accumulation timing is shifted in a plurality of AF regions.例文帳に追加

複数のＡＦ領域で蓄積タイミングがずれる撮像素子を用いて、フォーカスレンズを連続的に移動させながらオートフォーカス制御を行う場合に、合焦精度を高めること。 - 特許庁

To make the keyboard input device, to which a pointing device for position control over a cursor is added, suitably small-sized and to improve the operability of the pointing device.例文帳に追加

カーソルの位置制御を行うポインティングデバイスを付設したキーボード入力装置において、装置の小型・薄型化に好適でポインティングデバイスの操作性を高めること。 - 特許庁

To make a numerical controller performable a high-speed curve interpolation by dispensing with curve shape evaluation for interpolation and acceleration/deceleration control the numerical controller side to improve the processing speed.例文帳に追加

数値制御装置側での加減速制御および補間のための曲線形状評価を不要にして処理速度を向上させ、より高速な曲線補間を実現する。 - 特許庁

To make a throttle grip operation quantity and a suction air volume possess excellent continuity at idling and after the idling in a TBW (Throttle By Wire) system throttle control device.例文帳に追加

ＴＢＷ方式のスロットル制御装置においてアイドル時とその後とにおいてスロットルグリップ操作量と吸入空気量とが良好な連続性を持つようにする。 - 特許庁

To make a robot device and a control method of the robot device, accurately representable an object related to observation in an application to a leg type moving robot.例文帳に追加

本発明は、ロボット装置及びロボット装置の制御方法に関し、例えば脚式移動ロボットに適用して、観測に係る対象物を正確に表現できるようにする。 - 特許庁

This fuel control method uses encoded MAP sensor output in order to make the operation for fuel supply insensitive against clock accuracy of a microprocessor.例文帳に追加

燃料制御方法が、燃料供給用演算を、マイクロプロセッサーのクロック精度に対して無感応なものにするために、符号化しているMAPセンサー出力を用いる。 - 特許庁

Positive and negative ions are generated so as to make the ion, necessary for removing static electricity, gain in quantity by impressing alternating current high voltage to a discharging electrode needle by a voltage control circuit.例文帳に追加

電圧制御回路により放電電極針に高圧の交流電圧を印加して正負のイオンを除電に必要なイオンを多くなるように生成する。 - 特許庁

To provide an electron beam processing machine that can make a pulse beam to high frequency and optionally control a maximum or minimum value of the pulse beam, thereby allowing high quality welding.例文帳に追加

パルスビームを高周波化できるとともに、パルスビームの最大値や最小値の値を任意にコントロールでき、品質の高い溶接を可能にする電子ビーム加工機を得ることである。 - 特許庁

To provide a preceding pressure control steam turbine plant which absorbs a surplus or deficiency of the steam of a steam header so as to make use of energy efficiently.例文帳に追加

本発明の目的は、蒸気ヘッダーの蒸気の余剰分，不足分を吸収しエネルギーを有効に利用できる前圧制御蒸気タービンプラントを提供することにある。 - 特許庁

To make it possible to perform acceleration traveling with good response by performing balanced acceleration control of a prime mover and an electric motor when performing acceleration traveling in a drive system of an electric driven damp truck.例文帳に追加

電気駆動ダンプトラックの駆動システムにおいて、走行加速時に、原動機と電動モータをバランス良く加速制御して、応答良く加速走行できるようにする。 - 特許庁

To make a clock control circuit for supplying effective clocks to a target circuit common so as to correspond to various waveforms of effective input flags and effective output flags.例文帳に追加

対象回路に有効クロックを供給するクロック制御回路を、有効入力フラグや有効出力フラグの様々な波形に対応し得るように共通化する。 - 特許庁

Namely, the electronic control unit 24 changes the size of the dead band of the steering torque T in the assist map so as to make it larger as the level of the reliability is deteriorated.例文帳に追加

すなわち、電子制御ユニット２４は、信頼性レベルが悪化するほど、アシストマップにおける操舵トルクTの不感帯の大きさがより大きくなるように変更する。 - 特許庁

It is possible to wind the steering wheel by constant steering torque at a large steering angle by carrying out constant control to make the steering angle constant in the steering angle area.例文帳に追加

上記操舵角領域で操舵トルクを一定とする一定制御を行うことにより、大舵角時に操舵ハンドルを一定の操舵トルクで取り回すことができる。 - 特許庁

The carbon nanostructure, a boron compound and a thermosetting resin composition are mixed, molded, and heated and burned to make the control rod.例文帳に追加

この制御棒は、カーボンナノ構造体、ホウ素化合物および熱硬化性樹脂組成物を混合し、成型後、加熱焼成することにより製造することが可能である。 - 特許庁

The regenerative control section 110 limits the regenerative torque in the downhill traveling so as to make its absolute value smaller than in the flat road traveling for the same brake operation.例文帳に追加

回生制御部１１０は、同一のブレーキ操作に対して、降坂路走行時には平坦路走行時よりも回生トルクの絶対値が小さくなるように制限する。 - 特許庁

To control a bias current applied to a laser diode so as to make the laser diode carry out the optimal pulse oscillation of laser light based on a detected light-emission cycle spectrum.例文帳に追加

検出した発光周期スペクトルに基づいて、レーザダイオードが最適にレーザ光をパルス発振するようにレーザダイオードに加えるバイアス電流を制御することができる。 - 特許庁

Also, the controller 24 performs control so as to display a character separately from the main pattern and make the character perform the pseudo operation of urging deformation to the main pattern.例文帳に追加

また、制御装置２４は主図柄とは別にキャラクタを表示し、そのキャラクタが当該主図柄に対し疑似的に変形を促す動作を行うよう制御する。 - 特許庁