「make control」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A motor control unit 37 performs system voltage stabilization control for restraining the variations in the system voltage by operating reactive power of a MG unit 30 (AC motor 14), and performs conversion power control for controlling output power of the boosting converter 21 so as to make the command value match.例文帳に追加

モータ制御装置３７は、ＭＧユニット３０（交流モータ１４）の無効電力を操作してシステム電圧の変動を抑制するシステム電圧安定化制御を実行すると共に、昇圧コンバータ２１の出力電力を指令値に一致させるように制御する変換電力制御を実行する。 - 特許庁

To integrate phase estimation information of each inverter into one information even if unbalance exists in voltage and current information from multiplex winding, to make control elements common and to simplify communication of control information in an integration processing in position sensorless control of a synchronous machine constituted in multiplex winding.例文帳に追加

多重巻線構成にした同期機の位置センサレス制御において、多重巻線からの電圧や電流情報にアンバランスが存在する場合にも各インバータの位相推定情報を１つに統合処理し、この統合処理に制御要素の共通化と制御情報の通信を簡略化できる。 - 特許庁

The reproducing control part has the function of prohibiting the music reproducing device from reproducing the acoustic signals as sounds in the state that the movement control part controls the movements of the air cell to operate the air cell to make massaging movements from the movement control signals created from the acoustic signals.例文帳に追加

再生制御部は、音響信号から作成した動作制御信号に基づいて動作制御部がエアセルの動作を制御してマッサージ動作をさせている動作状態で、当該音響信号を音として楽曲再生器が再生するのを禁止する機能を有している。 - 特許庁

In the lighting fixture 1 which makes a lighting control of a discharge lamp 2 by a signal from a remote control, a lighting circuit board 5 mounting a lighting circuit electronic component to make a lighting control of the discharge lamp 2 is fixed with a fixture body 3 holding the discharge lamp 2 through an insulating plate 50.例文帳に追加

リモコン信号による放電灯２の点灯制御を可能とする照明器具１において、放電灯２を保持する器具本体３に、放電灯を点灯制御する点灯回路の電子部品が実装された点灯回路基板５が絶縁板５０を通じて固定されている。 - 特許庁

(4) In the event that the prefectural governor has established or changed the Plan for Control under paragraph 2, he/she shall promptly consult with the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and obtain his/her consent; however, if the execution of the control by such Plan for Control requires urgency, it shall be sufficient for him/her to make a report of such circumstance. 例文帳に追加

４　都道府県知事は、第二項の防除計画を定め、又は変更したときは、速やかに、農林水産大臣に協議し、その同意を得なければならない。ただし、その防除計画による防除の実施が急を要するときは、報告をもつて足りるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An infrared ray communication section 17 sends/receives an infrared ray signal with an external device to make communication, transmits a signal to a control section 16 to inform the control section 16 of a request of data transmission reception from an external device or the like and transmits the infrared ray signal externally according to the signal received from the control section 16.例文帳に追加

赤外線通信部１７は、外部機器と赤外線信号を送受信して通信を行い、制御部１６に信号を送って外部機器からのデータ送受信の要求等を伝えると共に、制御部１６から受けた信号に従って、赤外線信号を外部に発する。 - 特許庁

A sound module 250 and a lamp module 260, etc., internally operate a plurality of schedulers, make the respective schedulers output control signals according to the schedule data, selectively or cumulatively output the control signals, and thus control sound and lamp output or the like.例文帳に追加

サウンドモジュール２５０、ランプモジュール２６０等は、内部的に複数のスケジューラを稼働させ、各スケジューラにスケジュールデータに従った制御信号を出力させるとともに、これらの制御信号を選択的または重畳的に出力することで、音声、ランプ出力等の制御を行う。 - 特許庁

In a disclosed apparatus for information processing 6, a fan control unit 4 outputs a fan control signal Sf to make a fan 5 reduce the fan rotating rate when a suspend signal Ss output from a power control unit 3 controlling power to be supplied to a CPU1 is changed to an L level.例文帳に追加

開示される情報処理装置６は、ＣＰＵ１に供給する電源を制御する電源制御部３から出力されるサスペンド信号ＳｓがＬレベルに変化したときは、ファン制御部４はファン５にファン回転速度を低下させるようなファン制御信号Ｓｆを出力する。 - 特許庁

The hydraulic servo valve 3 of a two-position three-way valve increases/decreases hydraulic pressure of a servo valve control chamber 13 to make a boost control passage 14 and an injection control passage 15 selectively communicate with a return port 28 leading to a return passage 27 or a high pressure port 22 leading to the common rail 2.例文帳に追加

油圧サーボ弁３は２位置３方弁でサーボ弁制御室１３の油圧を増減することにより、増圧制御通路１４と噴射制御通路１５をリターン通路２７に至るリターンポート２８またはコモンレール２に至る高圧ポート２２に選択的に連通させる。 - 特許庁

The control unit 30 controls so as to make the running acceleration signal ineffective when the PTO switch 21 is turned ON and the engine power is taken off to the hydraulic unit 52.例文帳に追加

コントロールユニット３０はＰＴＯスイッチ２１がオンとされエンジン動力が油圧ユニット５２に取り出されているときに走行アクセル信号を無効とする制御を行う。 - 特許庁

In order to make defect detection easier by reducing the influence of scattered light generated by the normal pattern of the mask 6, the image is formed through an angle distribution control board 10.例文帳に追加

マスクの正常パターンから発生する散乱光の影響を小さくして欠陥の検出を容易にするため、角度分布制御板１０を通して結像する。 - 特許庁

To provide a work conveying device capable of air-conveying a plurality of works so as not to make the works contact with each other without physically applying a braking and control force to the work.例文帳に追加

ワークに対し物的に制動・制止力を作用させることなく、複数のワーク同士を接触しないようにエアー搬送することができるワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To make user interface resources of a device available to other devices without hampering convenience of a user interface function for original device control.例文帳に追加

装置の持つユーザインタフェース資源を他の装置に流用させることを可能とし、かつ、本来の装置制御のためのユーザインタフェース機能の利便性も損なわないようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for atmospheric-pressure plasma treatment which control damage to substrates to be treated and to make possible rapid treatments.例文帳に追加

本発明は、処理する基板に与えるダメージを抑制し、高速な処理を可能とする大気圧プラズマ処理装置及び処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make players recognize whether the current game state is advantageous for them or not while allowing a less burden on processing with a game control microcomputer.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータの処理負担を軽減することができ、現在の遊技状態が有利な状態であるか否かを遊技者に認識させることができるようにする。 - 特許庁

To make granularity of exclusive control appropriate so as to effectively perform a synchronous update of data in a structure in which resources are arranged and managed across a plurality of networks.例文帳に追加

複数のネットワークに跨って資源が配置、管理されている構成において、排他制御の粒度を適切化し、効率よくデータを同期更新することができるようにする。 - 特許庁

The occurrence of an erroneous control signal that brings about a critical fault to the system can be prevented even when a sequence abnormal state such as to make all outputs of the sequencer '1' takes place.例文帳に追加

シーケンサの全出力が”１”になるようなシーケンサ異常事態の発生の際にも、システムの重大故障につながる、誤った制御信号の発生が防止できる。 - 特許庁

To provide a recording device and the recording control method which enable it to make a recording speed heightened while making an image-quality superior by utilizing a plurality of recording modes alternatively.例文帳に追加

複数の記録モードを選択的に利用することで記録の高速化と高画質化とを両立した記録装置及び記録制御方法を提供することである。 - 特許庁

To make the printing directions of pages be matched with one another when a printing process is executed using a printing instruction containing output control information can specify a paper type for each page.例文帳に追加

ページ毎に用紙種別を指定可能な出力制御情報を含めた印刷指示を用いた印刷処理を実行する場合に、各ページの印刷方向を合わせる。 - 特許庁

To provide a sound absorbing plate which can control a sound-absorption peak frequency, which facilitates construction, and which can make costs low; and to provide a method for manufacturing for the sound absorbing plate.例文帳に追加

吸音ピーク周波数をコントロールすることができる吸音板であって、施工が容易で、低コスト化が可能な吸音板、およびその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To obtain a plant monitoring control system which eliminates the need to make the same settings to a controller and a monitor device by unifying the creation of setting information.例文帳に追加

設定情報の作成を一元化することにより、制御装置及び監視装置それぞれに同じような設定を行うことが不要なプラント制御監視システムを得る。 - 特許庁

The control unit 21 controls diving of the electric motor 6 so as to make the temporary command value gradually agree with the decided command value after finishing output correction.例文帳に追加

さらに、制御ユニット２１は、上記出力補正を完了した後は、暫定指令値が決定した指令値に徐々に一致するように電動モータ６の駆動を制御する。 - 特許庁

To make follow-up error with respect to the eccentricity of a medium smaller by combining a feedback control system and a learning system to compensate stepwise frictional disturbance.例文帳に追加

フィードバック制御系と学習制御系を組み合わせることにより、ステップ的な摩擦外乱を確実に補償して媒体偏心に対する追従誤差を小さくする。 - 特許庁

To make it possible to set a crawler moving device favorably in the space aspect, and to obtain a high positioning accuracy by a simple driving device or control device.例文帳に追加

スペース的に好適に設置することが可能であり、簡単な駆動機構や制御装置によって高い位置精度を得ることが可能な無限軌道移動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which can make high precision tilt control by detecting a warped disk without using a specific detector, such as a tilt sensor.例文帳に追加

チルトセンサなどの特別な検出装置を設けることなく、ディスクの反りを検出して精度の高いチルト制御を行なうことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To make surely performable the change-over of an electric circuit and the control characteristic or a controller accompanying the change-over of the configuration of a hydraulic circuit in a hydraulic material test system.例文帳に追加

油圧式材料試験システムにおける油圧回路の構成の切換に伴い、電気回路の切換並びにコントローラの制御特性の切換が確実に行われるようにする。 - 特許庁

A control circuit 8 detects the difference in detected voltages of the outputs in the detection circuits 6 and 7 and controls the amount of attenuation in the variable attenuator 1 so as to make the detected voltages equal.例文帳に追加

制御回路８は、検波回路６、７出力の検波電圧の差を検出し、検波電圧の差が等しくなるように可変減衰器１の減衰量を制御する。 - 特許庁

Then, the control section 35 reads voice data which is stored in a storage section 33, and transmits the data to the output section 34 to make the output section 34 perform a specified output.例文帳に追加

その後、制御部３５は記憶部３３に格納された音声データを読み出して出力部３４に伝送することにより、所定の出力を行わせる。 - 特許庁

Upon the receipt of a call signal, the terminal network control apparatus selects one start system from the plurality of start systems for starting and tries to make communication with the center side apparatus.例文帳に追加

端末網制御装置は、呼出信号を受信すると、複数の起動方式の中から１つの起動方式を選択して、起動し、センタ側装置との通信を試みる。 - 特許庁

This facsimile machine 10 is dual line facsimile machine that is provided with a main control means section 11 and a sub communication section 21 and can make communication via two lines 1, 2.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０は、主通信部１１と副通信部２１とを備え、２本の回線１，２を介して通信を行うことができるデュアルラインファクシミリ装置である。 - 特許庁

To provide a small type optical head effective to make information signal reproduction a high S/N, and also capable of stably detecting a light spot control signal such as a focus error signal.例文帳に追加

情報信号再生の高Ｓ／Ｎ化に有効で、かつフォーカスエラー信号等の光点制御信号を安定に検出可能な小型光ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a driving control method for a movable mirror for a bar code reader which can make a device small-sized and improve the reliability of movable mirror driving operation.例文帳に追加

装置の小型化が可能となるとともに、可動ミラー駆動動作の信頼性を高めることができるバーコードリーダ用可動ミラーの駆動制御方法及びバーコードリーダを得る。 - 特許庁

Moreover, in a simultaneous control rectification system of DC-DC, a transistor for simultaneous rectification is forcedly turned on at stoppage of DC-DC, to make the load capacity discharged.例文帳に追加

また，同期制御整流方式のＤＣ−ＤＣでは，ＤＣ−ＤＣ停止時に同期整流用トランジスタを強制的にＯＮ状態として，負荷容量を放電させる。 - 特許庁

A valve opening current control circuit 20 applies a current necessary for valve opening to an injector 10 and then sets a switching element SW1 off to make the current gradually fall.例文帳に追加

開弁電流制御回路２０は、インジェクタ１０に開弁に必要な電流を流した後、スイッチング素子ＳＷ１をオフにして、緩やかに電流を立ち下げる。 - 特許庁

To make performable the temperature control over a heat exchange medium with a small-sized constitution which has a pump, etc., for circulating the heat exchange medium and requires no external device.例文帳に追加

熱交換媒体を循環させるポンプ等を持つ外部装置を必要としない小型な構成により熱交換媒体の温度制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

The power-down control part 14 starts to supply driving power for the magnetic sensor 13 on the basis of the signals to make the magnetic sensor 13 have a transit to an on state.例文帳に追加

パワーダウン制御部１４は、この信号に基づいて、磁気センサ１３に対する駆動電力の供給を開始させ、磁気センサ１３をオン状態に遷移させる。 - 特許庁

When the vehicle speed is not more than a predetermined value, the control device 52 drives a motor 48 to rotate a winding shaft 18 and the webbing 20 is wound to make it to the whole wound state.例文帳に追加

車速が所定値以下の場合には制御装置５２はモータ４８を駆動して巻取シャフト１８を回転させウエビング２０を巻き取って全巻状態とする。 - 特許庁

A modular valve block is provided that comprises a directional control valve, a pilot valve, a manifold pressure regulator, a pilot pressure regulator, stab type hydraulic pressure connections and an electrical wet-make connection.例文帳に追加

方向制御弁、パイロット弁、マニホールド圧力調整器、パイロット圧力調整器、スタブ型油圧接続、および湿式電気接続を備える、モジュラ弁ブロックが提供される。 - 特許庁

To make control so as not to exceed the maximum value of a contract demand by controlling a start time of defrosting of cooling/heating equipment including a plurality of refrigerating cycles installed in a store.例文帳に追加

店舗に設置される複数の冷凍サイクルを備える冷熱機器の霜取りの開始時間を制御して、契約電力の最大値を超えないように制御すること。 - 特許庁

To make uniform wiring systems of an electric motor and a solenoid-operated pilot type control valve, and to suppress the occurrence of an effect that a water adsorbent in a dryer is exposed to the atmosphere.例文帳に追加

電動モータと電磁パイロット式制御弁との配線系統を同一にすると共に、ドライヤ内の水分吸着剤が大気にさらされるのを抑えるようにする。 - 特許庁

When having the disk reproducing device changed into the pause state, the control means may make the video processing means display a black image or blue back on the currently displayed pause screen.例文帳に追加

制御手段は、ポーズ状態に遷移させたとき、映像処理手段に対し、表示されているポーズ画面に黒画又はブルーバックを重ねて表示させるようにしてもよい。 - 特許庁

This printer driver is configured to make a host computer control printing processing to be performed by a printer according to the set content of a plurality of set items related with printing.例文帳に追加

印刷に関する複数の設定項目の設定内容に従って印刷装置にて実行される印刷処理を、ホストコンピュータに制御させるためのプリンタドライバ。 - 特許庁

In a cover plate of a cover of a control unit 19, which opposes to the unit placing face of the reduction gearbox 4, a notch to make a plurality of external connection terminals pass through is formed.例文帳に追加

減速ギヤボックス４のユニット載置面に対向する制御ユニット１９のカバーのカバー板部に、複数の外部接続端子を通過させる切欠き部を形成する。 - 特許庁

To make it possible to cause each switching hub to perform transfer control that corresponds to a priority level of data communication executed by each communication terminal, while reducing laboriousness of setting operations.例文帳に追加

設定作業の煩雑さを軽減しつつ、各通信端末の実行するデータ通信の優先度に応じた転送制御を各スイッチングハブに行わせることを可能にする。 - 特許庁

To make effective use of the newest log-in without exercising exclusive control over double log-ins by the same user, even if the newest log-in has been made through user authentication.例文帳に追加

利用者認証によるログインであっても、同一利用者による２重ログインに対し排他制御することなく最新のログインを有効として使用可能とする。 - 特許庁