「make one」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The conductive pattern layer 6 is formed in a plane-view belt shape so as to make a fixed interval space in one direction as an axis direction.例文帳に追加

導電パターン層６は平面視帯状に形成され、一方向を軸方向として一定の間隔をあけるように形成されている。 - 特許庁

To make a long-duration use possible in one recharging by reducing power consumption in a mobile type electronic equipment capable of transmitting and receiving picture data.例文帳に追加

画像データを送受信可能なモバイル型電子機器において、消費電力を少なくし、一回の充電で長時間使用を可能にする。 - 特許庁

To make a flash memory, etc., of multiple bit configuration a basic element and to reduce test cost of a memory card performing an input-output operation of data in one-bit unit.例文帳に追加

多ビット構成のフラッシュメモリ等を基本素子とし、１ビット単位でデータの入出力動作を行うメモリカードの試験コストを低減する。 - 特許庁

The moving part moves at least one of the head and the medium supporting part to make a plurality of the nozzles and the contact member approach or separate each other.例文帳に追加

移動部は、複数のノズルと当接部材とを近接又は離隔させるように、ヘッドと媒体支持部の少なくとも一方を移動させる。 - 特許庁

To provide a card connector that can make connection with the outside equipment easily, and is connected to a card having two rows of contact pads on one main face.例文帳に追加

外部機器との接続が容易に行える、一主表面に２列の接触パッドを有するカードと接続するカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

The moving part moves at least one of the head and the medium supporting part so as to make the plurality of nozzles and the sealing member approach or separate from each other.例文帳に追加

移動部は、複数のノズルとシール部材とを近接又は離隔させるように、ヘッドと媒体支持部の少なくとも一方を移動させる。 - 特許庁

The display device replaces at least one of a plurality of double-speed-converted frame images with a different image to make a display.例文帳に追加

本発明に係る表示装置は、倍速変換された複数のフレーム画像のうち、少なくとも１つを異なる画像に置き換えて表示する。 - 特許庁

To make it possible to obtain a shutter time of more than one field period in an imaging device using interline transfer type solid-state imaging element.例文帳に追加

インターライントランスファ型固体撮像素子を用いた撮像装置において、１フィールド期間以上のシャッター時間を得ることを目的とする。 - 特許庁

To detect a post-acquisition trigger event, to adjust a position of at least one waveform, and to make the position adjustment adapted to a time point of the post-acquisition trigger event.例文帳に追加

ポスト取込みトリガ・イベントを検出し、少なくとも１つの波形の位置を調整して、ポスト取込みトリガ・イベントの時点と適合させる。 - 特許庁

A plurality of fan blades 21 contains fan blades 21A-21G having mutually different outer peripheral side blade tip angles β, and is provided so as to make the stagger angles α of a plurality of fan blades 21 equal to one another.例文帳に追加

複数のファンブレード２１は、複数のファンブレード２１間において食違い角αが互いに等しくなるように設けられる。 - 特許庁

The user can make a request of enhancing quality of one communication in the case of a very important speech or the like.例文帳に追加

このサービスに対し、ユーザは、非常に重要な通話である場合等において、１通信あたりの品質の向上を要求することができる。 - 特許庁

To make coolant flow selecting both at the same time or either one of an evaporator for a refrigerating chamber and an evaporator for a freezing chamber.例文帳に追加

冷蔵室用蒸発器又は冷凍室用蒸発器の両方同時に、あるいは、いずれか一方を選択して冷媒が流れるようにする。 - 特許庁

To make the direction of a camera follow the movement of a designated subject with one camera even if the object moves, and acquire a video image thereof.例文帳に追加

被写体の移動があっても１台のカメラで指定された被写体の移動に合わせてカメラの向きを追従させ、その映像を取得する。 - 特許庁

To make exposure time uniform for all the areas of images for each image, when a plurality of images with different exposure time are acquired by a one-time shutter operation.例文帳に追加

１回のシャッタ動作で露光時間の異なる複数の画像を得る際に、各画像毎に、画像全領域で露光時間を均一にする。 - 特許庁

The light transmission plate 20 make plural beams of the illumination light emitted from the plural spot light sources 30 uniform and guide these beams from the one end to the other end.例文帳に追加

導光板２０は複数の点光源３０から発した複数の照明光を均一化して一端部から他端部に導光する。 - 特許庁

To make paying out/returning of a washing hose well and to realize rotating/driving and paying out/returning of the washing hose by one motor.例文帳に追加

洗浄ホースの繰り出し繰り戻しを良好にし、かつ一のモータで洗浄ホースの回転駆動、繰り出し繰り戻しを可能にすることにある。 - 特許庁

To smoothly and continuously scroll a large number of images horizontally from one image to another image and to make higher the scroll speed.例文帳に追加

１つの画像から別の画像に、多数の画像の円滑かつ連続的な水平方向のスクロールを行ない、そのスクロール速度をより高速にする。 - 特許庁

To easily make an overall fine position adjustment in attachment to a backing material and to constitute the whole wall surface only with one kind of siding.例文帳に追加

下地材に取付ける際に容易に全体的な位置微調整が可能で且つ１種類のサイディングのみで壁面全体を構成可能とする。 - 特許庁

To make document management servers hadleable from one document operation client even if the document management servers are each in a different type having the inner structures of various documents.例文帳に追加

様々な文書の内部構造を持つ異なる種類の文書管理サーバでも、一つの文書操作クライアントから操作できるようにする。 - 特許庁

A plurality of grooves 2 are arranged parallelly on a mask substrate 1 so as to make areas where light intensity 3 drops come into contact with each other in one groove 2.例文帳に追加

１本の溝２で光強度３が低下する領域が互いに接するように、複数の溝２をマスク基板１に並列配置する。 - 特許庁

In the semiconductor device 10 having such a feature, it is preferable to make circular the opening of the through-hole 21 on the one side 14.例文帳に追加

このような特徴を有する半導体装置１０では、貫通孔２１における一方の面１４側の開口部を円形とすると良い。 - 特許庁

The shuffled playing card set 1 herein provided is one set of playing cards which can be obtained by shuffling the playing cards 12 so arranged as to make a prescribed number of decks with a shuffling device.例文帳に追加

所定数のデッキを構成するトランプカード１２をシャッフル機によりシャッフルして得られる１組のシャッフルトランプカードセット１である。 - 特許庁

To make high-speed control of an electrode position easier than that in conventional one in electrical discharge technology for turning an electrode by means of gas power.例文帳に追加

ガスの力を利用して電極を回転させる放電加工技術において、従来よりも電極の位置の高速制御を容易にする。 - 特許庁

To make it possible to form CMOS on one and the same chip in a semiconductor device for photo detection which has a PIN photo diode in a light receiver.例文帳に追加

ＰＩＮフォトダイオードを受光部に備える光検出用半導体素子において、同一チップ上にＣＭＯＳを構成可能とする。 - 特許庁

It is desirable to make the modulation and demodulation part 60 attachable to and detachable from a power source part 50 being one constitutive element of the signal output means.例文帳に追加

また、信号出力手段の一構成要素である電源部５０に対して変復調部６０を着脱可能とすることが好ましい。 - 特許庁

To make transferable data by one instruction even when segmentation of the data is an optional n-dimensional segmentation when the data are transferred by segmenting a part of it.例文帳に追加

データの一部切出しをして転送する際に、その切出しが任意のｎ次元の切出しであっても１命令で転送可能にする。 - 特許庁

The protection part 23 has higher hardness than the seal part 21, and is formed to make approximately triangle shape cross section as making the neck side 22 as one side.例文帳に追加

その保護部２３はシール部２１よりも高い硬度を有し、首部２２側を一辺として断面ほぼ三角形状をなすように形成する。 - 特許庁

To reduce a chip area and make terminals of a used package small, by making a varicap pair to be one and reducing the number of corresponding IC terminals.例文帳に追加

バリキャップ対を１つにするとともに、対応するＩＣ端子を減らし、チップ面積の削減および使用パッケージの小端子化を達成する。 - 特許庁

Where there is more than one person interested in the goods, material or articles, the court shall make such order as it thinks just. 例文帳に追加

商品，素材又は物品について利害関係を有する者が2以上いる場合は，裁判所は，適切と認める命令を発するものとする。 - 特許庁

I call on the IDB to make every effort to improve food productivity in the LAC region, which is one of the sector priorities under the GCI mandate. 例文帳に追加

IDBの一般増資合意（GCI合意）で優先分野の一つとされた食料生産性の向上への取組みもIDBに期待したいと考えます。 - 財務省

To make it possible to revise processing sequence of jobs when a copy composite machine or the like stores a plurality of jobs and sequentially processes one job at a time.例文帳に追加

コピー複合機などにおいて、複数のジョブを蓄積して、一時に１つずつ順番に処理する場合に、ジョブの処理順序を変更する。 - 特許庁

To make maintenance, etc., of a transfer robot constituting one part of a treatment unit easily executable, when a plurality of treatment units are successively provided from each other.例文帳に追加

処理ユニットを複数連設した場合に、処理ユニットの１部を構成する移し換えロボットのメンテナンス等を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To improve an interesting property by expanding the degree of freedom of operation of a player and make a device smaller than a conventional one.例文帳に追加

ゲームプレーヤの動作の自由度を拡大することによって興趣性をさらに高めるようにし、従来のものよりも小型化を可能にする。 - 特許庁

To provide a hands-free speech unit the ease of use of which is enhanced wherein a wireless hands-free device can make a call to a registered telephone number in one touch operation.例文帳に追加

登録済みの電話番号にワイヤレスハンズフリー機器からワンタッチ操作で発信でき、ハンズフリー通話装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

As a result, the winding of each phase is provided by one continuous line arranged so as to make two circumferential turns around the stator core 32.例文帳に追加

この結果、各相の巻線は、固定子鉄心３２を２周周回するように配置された１本の連続線によって提供される。 - 特許庁

To make a paper tray into such a usuful one as being unnecessary to extract a sheet of paper even when it is raised upward and evacuated from a handling position wherein the paper is delivered.例文帳に追加

用紙トレイが用紙を授受する扱い位置から上方に起こされ退避されても用紙を抜き取る必要のない便利なものとする。 - 特許庁

Article 4 (1) No entrepreneur shall make such representation as provided for in any one of the following items in connection with transactions of goods or services which he supplies: 例文帳に追加

第四条　事業者は、自己の供給する商品又は役務の取引について、次の各号に掲げる表示をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To form a pattern to be measured with only one exposure and to make good accuracy measurement, even if the fully occupying area of the pattern for measurement is reduced.例文帳に追加

１度の露光で被測定用パターンを形成し、且つ測定用パターンの占有面積を小さくしても精度良い測定を行い得る。 - 特許庁

To enable a user to use the execution result of a command in one electronic apparatus, by another electronic apparatus, without having to make the user perform troublesome operations.例文帳に追加

ユーザに繁雑な操作を行わせることなく、一の電子機器におけるコマンドの実行結果を他の電子機器で利用することを可能にする。 - 特許庁

To make the printing speed when full-color images are formed on both surface of a form and when the full-color images are formed only on the one surface the same.例文帳に追加

用紙の両面にフルカラーの画像を形成するときと片面のみにフルカラーの画像を形成するときの印字スピードを同じにする。 - 特許庁

To make possible both a wireless LAN communication and a public system communication with one communication card utilizing a public system communication card as is.例文帳に追加

公衆系通信カードをそのまま利用した１枚の通信カードでもって、無線ＬＡＮと公衆系通信との両方の通信を可能とする。 - 特許庁

Article 265-26 (1) A General Meeting may not open a meeting and make a decision without the attendance of one half or more of the total memberships. 例文帳に追加

第二百六十五条の二十六　総会は、総会員の二分の一以上の出席がなければ、議事を開き、議決をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Important: If you do not want to update the whole of ports-all (the whole ports tree), but use one of the subcollections listed below, make sure that you always update the ports-base subcollection! 例文帳に追加

Important:ports-all (ports ツリー全体) を更新せずに、以下のサブコレクションの一つを使う場合は、常にports-baseサブコレクションを更新することを忘れないでください! - FreeBSD

function takes a pointer to an array of character pointers naming one or more paths which make up a logical file hierarchy to be traversed. 例文帳に追加

関数は、文字列ポインタの配列へのポインタを引き数に取る。 この文字列ポインタは、論理ファイル階層をつくる 1 つ以上のパスの名前になる。 - JM

As one of the 17 historic buildings that make up the Old Town Kyoto Cultural Property, it was registered as a Cultural Heritage (World Heritage) in December 1994. 例文帳に追加

古都京都の文化財を構成する17の歴史的建造物の1つとして、文化遺産(世界遺産)に平成6年（1994年）12月に登録された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス